!
#
$
%
& '
( )
%
#
! "!
$
!
%
$
"
*
,- .
"
+
/
!
&
'
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 1
0 +
#
! "!
$
4
!
%
""
%
!
1
2
3
!
&
'
#
1
5
+ $
67
$
"*
8
""
# +
%
$ 9
" +
7
+
/
"
:
"
%
!
%
&
&
"
!
/
-
!
!
'
-
/
#$
(
,
)
.
*
#
#
$
)
+
!
$
"
$
"
$ ,- .
*
0
1
3
4
2 )
-
!
5
6768 6
798%:
"
*
:
$
#
;
#
3
$
! <=
68
$
! *> ?
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 2
*> ?
A
C
D
D
3
3
,
4
) @
B
(
*
)
&
&
,
E
F
,
F (
) D ) $G
)
3
H C
,
'
,
,
G
B
(
&
( G
Victor Braune
, &
:
()*
*$
!
+
*
,
-
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 3
;%
$
!
;
" +
$
II
<
#
;
"
!
98
(
$
$
!
#
II
$
C
:
#
(
$
,
J
"
%
K
C
/
0
K
-
'
%
L)
&
-
4
J
H
!
F
&
J
LD
)
&
L.) D ) $G
"
/
-
:
H
"
;
0
#
7
$
!
4
"
$
!
:
0 +
"
"
"
"
(
$
!
!
:
0 +
"
#
;
$
2
$
&
#
D
*
!
$
!
1
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 4
=+
,
'
,
,
G
"
.
*
8
-
1
4
!
!
:
0 G GJ
- )
L
) $G
L
$
,
!
&
3
J
F
:
,
!
"
!
"
,- .
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 5
# +
0
%
$
5
! "#$ %&
=8
$
68
8 3*) &
/ >/
9=
$
O6
%?
'
67
M
N
)0 4 -
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 6
#
! "!
$
!
%
@
+
&
'
!
A
!
H)
(
4
(
&
)
!
$
$
0
J
6768L
:
A
*
(
"
,
H
4
!
!
(
!
$
(
;
"
P
Q
%
67N8
!
P
!
:
" K
#
A
P
Q
,
!
#
!
!
/
,
,
"
!
!
"
)
0
,
#
#
(
,
-
1
(
$
!
(
*
(
H
"
!
67O8
:
0
4
R
%#
C
*
/
*
) G
A
A
)
D
/
,
): * G
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 7
# +
%
$
( *
+
,-$ 67
6
O6
9
N=$N
S9
)0 )
5
,
#
)0
)
0
.
$67
6<
66
O $6
N
M
5
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 8
"
"
"
"
0
(
+
=7
+
5 M6
NT
6SN8
C
6M)
NT
6SN8
MF
NT
6SN8
,
6< F
NT
6SN8
U
!
V
M6NON
M6OSU
4
)
0
4
*
*
C
+
""
:
!
C
%
$
/
7
+:+
: V
NTOT9T < T
68886N88
:
: V
NT 9T
6O886=88
NT
V
OT < T
6O886=8
8
V
)
M6NON
M6O
S
M9
0 +
0
M7
6N)
OT
69N8
!
#
5
M9
B
)
69MM M7
< 6NM8 M=)
OT
6NN8
!
C
N8
9T
*
$
W
5
@
67 /
V
W
5
7
" +
+:+
67
/
D
6O)
6888 6M88
!
*
!
V
)
/E
/E
7)
3
M6NON
M6O
S
5
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 9
"
3
3
0
" +
68)
*
%
!
5
C
0
,
:
6S
%
67
,
6688
*
!
/
3
V
#
W
M9
"
" +
=7
5
/
67 /
69N8
7MN N8)
6M88
68MO N
6)
!
(1 B
)
0
1
'4 G
% V
D : V
MM
'(G
% V<
7
D : V
MM
X
C
2)
& Y
3
'- Z%
% VF
D : V
MM
Comunicação e Edição tel. +351 213 432 148 fax +351 213 432 151
[email protected]
www.museudochiado-ipmuseus.pt
23-03-09 / 10