Nssikic•• -
CÂMARA MUNICIPAL DE SAO PAULO
SEÇÃO DO PROTOCÓLO E ARQUIVO
,
Processo N.° 2.680
co
eq
Prorrtovente:
VEREADOR GUILHERMINO LOPES GIANIN1 E OUTRO
t
Natureza:
Assanto
:
de 1948
I4DICA00 N
DE 20 DE AGOSTO DE 1948
1.451
. SERVIÇO DE TERRAPLENAGEM NAS RUAS - LIMEIRA, SAO ROQUE, DOM JOSE
REIS, PEDRO DE GODOY, ALVES MACHADO, PIRES PIMENTEL, BARBOSA CAMARGO, FABIAN° ALVES, ARAUJO GOUVEIA, PRAÇA SANTA hELENA E mu EL BERNARDES, LOCALIZADAS EM VILA PRUDENTE. -
.
e
ANDAMENTO
—
1
1
5
,.,I
.i
.
o
i
.
Observações:
.
CNC Solutions
80 570101€111"
3
2010 20 01 0 0 5 3 34 4 - 0
cic
P° 2,PrO1
TIV
1111 01111111111111111 111111111E11 11111 11111111 I1 II1
I
FICHADO
Arquivado em
te —„,-/
2..•
CHEFE DA SECAO111,VATO FIFIC/s111 , A1.HU
(' belm
r),I
Secgilo do ArcpAlve
„
AN„.■
\
l/Nd10
)41
"=0:12011:171:c..
CÂMARA MUNICIPAL DE SAO PAU
2419
Indica0o_
INDICAMOS ao sr.Prefeito , se digne mandar proceder
com a maior brevidade possivel a terraplanagem das seguintes ruas:
Limeira, Sio Roque, Dom Jose Reis, Pedro de Gogoy
Alves Machado,
Peres Pimentel, Barbosa Camargo, Fabiano Alves, Araujo Gouveia, PraQs. St.Helena e Manoel Bernardes, todas localizadas em Vila Prudente.
Sala das SessOes, em 20 de agosto de 1948.
41011111V
■••=1,
2419
...... .....COpia autentica. Indicaçao n2 1.451 de 1948, do
Vereador Lopes Gianini e outro. INDICAMOS ao sr.Prefeito, -
se digne mandar proceder mam a maior brevidade possivel a
terraplenagem das seguintes ruas: Limeira, So Roque, Dom
Jose Reis, Pedro de Goaoy, Alves Machado, Pires Pimento', Barbosa Camargo, Fabiano Alves, Araujo GOuveia, Praça St.-Helena e Manoel Bernardes, todas localizadas em Vila Pruden
te. Sala das SessOes, em 20 de agosto de 1948. WO Lopes Gianini e Miguel Russian°. Despacho:
(a) Marrey Junior. Eu
A
Prefeitura. 20-8-918.
escriturilrio padrio
71P", extrai a presente cOpla fielmente ao original e datilo
grafei, eu
feri, data supra. Visto.
escriturerio padrlo 11 0, a con
Encarregado dos -
Trabalhos da Repartiglo dos Serviços Legislativos.
D/3
2419
•
apia autentica. Indicaglio ng 1.451 de 194B, do
Vereador Lopes Oianini o outro. INDICAMOS ao sr.Prefeito, se digno mandar proceder mam a maior brevidade possivel a
terraplanagem dae seguintes ruas: Limeira, So Roque, Dam
JOB; Reis, Pedro de Godoy, Alves Machado, Pires Pimento',
Barbosa Camargo, Fabiano Alves, Araujo 0ouvela, Praga St.-'Helena e Manoel Bernardes, todas localizadas am Vila Pruden
te. Sala das SessOes, em 20 de agosto de 1948. (aa) Lopes Gianini e Miguel Russian°. Despacho:
(a) blarrey Junior. Eu
A
Profeitura. 20-6-948.
eseriturttrio padrlo
"F", extrai a resente cc:11)1a fielmente ao original e datilo
grated, eu/7/7.1/1----) , escriturSrio padrlo "G", a con
feri a data supra. Visto.
- , Encarregado dos -
Trabalhos da Repart4ao dos Serviços Legislativos.
D/S
2419
Paulo,
Bonher Pmfoito
rucaminho a Vossa 1:x=1:acts, c4in nuOntica da
IndicagZo no 1.451 do 1948, do Vereador Lopes Mania o outro,
bra serviços do terraplanaceminas rums Limeira, a3 Roque, Dom Jo.
sj Reis, Pedro de Godoyj Alves Machado, Pires Pinrintol, Barbosa Cn
margo, Vabiano
Araujo Gouvaia, Praga St. Bela= o 11Tanoe1
Bornardss, em Vila Prudonts, deste rUniciPic.
Valho-mc da opertuni=edo para cproTontar os protastes de olovado aproto o dictinta comitioraeFo IL Vossa rxcel;ncia.
•
•
J. il• rarroy Junior
Prosidento
A Cua Excelancia o Somber Doutor Paulo Lauro
DD. Profaito Municipal do SZo Pulo
2419
alo Paulo, 4 do asOsto do 1.948
senhor Prefelto
Eneaminho a Voa Ex-00111=1a s c4pia autOntica da
Indicagso n2 1.451 do l9145, do Vereador Lopes Gianini o outro, BBbro servigon do terraplenagominan runs Limeira, 3S 3 Roque, Dom Jo.
ee Bola, Pedro de Godoy, Alyea Machado, Pirou Pimntel, Barbosa Ca
mama, Pabiano Alves, Araujo Gouveia, Prop St. Delano e Vanoel
Bernardes, em Vila Prudente, deste Uunic610,0
Valho-mo da oportunidade porn apreaentar
03
pro-
tacto s do elevado aprepo e diatinta cOnsidoragto a Vossa Zxceleincia.
J. A. Marrey Junior
Prealdente
A Sua Excoleneia o Senhor Doutor Paulo Lauro
DD. Prefeito Vunicipal de SSo Paulo
1111111111 1111111
PLANTA
OU
DOCUMENTO
NÃO
DIG ITALIZADO
i
1 01 1 01E1 1
PLANTA
CÂMARA MUNICIPAL DE SAO PAULO
Papel para informação, rubricado como fellui n.0
de 194
11.0
,
DC FALC7.0
!Celt)
o do Prot000lo
Chai,. du
e Rcluiv
j....
4104
is
,
fee
....
AFFONSO MANDIA
Diretor Administretivo
Renato do Carvalho
Chefe da Secção de Arquivo
•■••••••■•
DIRETORA ADMINISTRATIVA
SECÇÃO DE ARQUIVO
AD I
0
r rretroic.clo
coin
/
•
f 1111
O1
1210#12.14:&Nej
v
,SE ,n2.4
/49.
ft- C.T.)
Proc. 95.262/48.
Ao Expediente.
De-se conhecimento ao Sr.
Vereador Lopes Gianini.
Senhor Presidente.
Tenho a honra de transmitir a Vossa Ekcelancia
a informaqao prestada pela unidade competente desta Prefeitura e relativa Indicagao nR 1.451/48, do Vereador Lopes Gianini
e outro,
recebida com o oficio n9 2.419/48 dessa Egregia Camara.
Valho-me da oportunidade para reiterar a Vossa .
Ekcelancia os meus protestos de elevado apraço e distinta consideraqEo.
O Prefeito,
Asdruba1E itysses da
Anexo: cOpia da informaggo a fls.
8
do processo n? 95.262/48.
A Sua Ekcelancia o Senhor Doutor Waldemar Teixeira Pinto,
Dignissimo Presidente da Camara Municipal de Sao Paulo.
2752.
OCTACILIO GOdES
Diretor Sabot• da
rolha
thu
do proc.
de 194-8—
CdPIA DA IN:FM:IMAM A FLS. 8 DO PROCESSO N? 3 92t5eU8P.
Inf. n? 10.964
PREF. C.T.
Com as informa0es do Departamento de Obras em
atenqao à Indicaçio da fie. 2 da Egrggia Camara Municipal, esclarecendo o seguinte:
As ruas Imbituba e S. Jose dos Reisforamregularizadas.
AB ruas Araujo Gouveia, -Pedro de . Godoy, Limeira, Pires Pimentel, Fabiano Alves e Alvaro Machado para 'serem regu
-
larizadas necessitam de aterro cuja execuçao atinge o custo de Cr.$
128.600,00 (cento e vinte e oito mil e seiscentos cruzeiros),
donde
deverem aguardar a obtençao de maiores recursos financeiros que permitam o inicio de tale serviços.
No foi possivel obter elementoeparalocalizar
a rua Manoel Bernardes.
A rua Barbosa da Camargo, sendo secunaria, sua
regularizaçio dever aguardar ocasiao oportuna, quando a Diviso encarregada dos serviços dispuzer de maior numero da mgquinas
tender aos trabalhos de regularizaçao.
22/8/49.
(as.) Dario da Castro Bueno.
Secretario da Obras.
para a-
CÂMARA MUNICIPAL DE SAO .PAULO
Papel para informa go, rribricads como fcllha n.
d_
0
\IMP°
O
\2 6 .FO
de
a.As,
CLA/4A-
o '3 • 1 otz
erV,„.,,.,
DIRC U AGUIAR
Eacrit. Dat. -F- Mm.
.
I
•
vs..
•
0_
• (4-9
RENATO D CARVALHO
Mete da S gão do Arquivo
--
?AiL