5HQRYiYHLV$PELHQWHGHQHJyFLRVHP&DER9HUGH³pUD]RiYHODSHVDUGHDOJXPDVEDUUHLUDV´LQTXpULWR
5HQRYiYHLV $PELHQWH GH QHJyFLRV HP &DER 9HUGH ³p UD]RiYHO DSHVDU
GHDOJXPDVEDUUHLUDV´LQTXpULWR
2XWXEUR
&LGDGH GD 3UDLD 2XW
,QIRUSUHVV 2 DPELHQWH GH
QHJyFLRV QD iUHD GDV
HQHUJLDVUHQRYiYHLVHP&DER
9HUGH ³p UD]RiYHO DSHVDU GH
DOJXPDVEDUUHLUDV´GHDFRUGR
FRPRLQTXpULWRUHDOL]DGRSHOD
$VVRFLDomR /XVyIRQD GH
(QHUJLDV 5HQRYiYHLV $/(5
HDSUHVHQWDGRKRMHQDFLGDGH
GD3UDLD
1XP XQLYHUVR GH HQWLGDGHVS~EOLFDVHSULYDGDV
H
HPSUHVDV
TXH
UHVSRQGHUDPDRLQTXpULWR
SRU FHQWR GLVVH TXH R
DPELHQWHGHQHJyFLRVpUD]RiYHODILUPRXTXHpERPFRQVLGHURXTXHpPDXDFKRXTXHpPXLWRPDXH
QLQJXpPGL]TXHpPXLWRERPUHYHORXDGLUHFWRUDH[HFXWLYDGD$/(5,VDEHO&DQFHODGH$EUHX
³$LQGD HVWDPRV QXPD WHQGrQFLD PDLV QHJDWLYD GR TXH SRVLWLYD´ DILUPRX ,VDEHO &DQFHOD GH $EUHX LQGLFDQGR TXH
DSHVDUGHVWDFRQVWDWDomRDVHPSUHVDVFRQVLGHUDUDPTXHRDPELHQWHGHQHJyFLRVPHOKRURXQRV~OWLPRVFLQFRDQRV
&HUFDGHGRVLQTXLULGRVDFUHGLWDWDPEpPTXHRDPELHQWHGHQHJyFLRQDiUHDGDVHQHUJLDVUHQRYiYHLVHP&DER
9HUGHYDLPHOKRUDUQRIXWXUR³+iXPDFODUDFRQILDQoDQRIXWXUR´VDOLHQWRX,VDEHO&DQFHODGH$EUHX
2LQTXpULWRGL]LJXDOPHQWHTXHHPWHUPRVGHFDWHJRULDVRHQTXDGUDPHQWRUHJXODWyULRGRVHFWRUHQHUJpWLFRpDTXHWHP
³EDUUHLUDVPDLVVHYHUDV´VHJXLGRGRILQDQFLDPHQWR
(P WHUPRV GH ³EDUUHLUDV LVRODGDV´ R SRGHU GH FRPSUD GRV FRQVXPLGRUHV ILQDLV p D PDLV UHOHYDQWH VHJXLGDV GR
UHJXODPHQWRGHDFHVVRjVUHGHVHOpFWULFDVSDUDLQMHFWDUDHQHUJLDSURGX]LGDSRUXPSURGXWRULQGHSHQGHQWHHGDSROtWLFD
ILVFDOHDGXDQHLUD
$SHVDU GH H[LVWLU XPD OHJLVODomR TXH HVWDEHOHFH DV GLVSRVLo}HV UHODWLYDV j SURPRomR DR LQFHQWLYR H DR DFHVVR
OLFHQFLDPHQWR H H[SORUDomR LQHUHQWHV DR H[HUFtFLR GD DFWLYLGDGH GH SURGXomR LQGHSHQGHQWH H GH DXWRSURGXomR GH
HQHUJLDHOpFWULFDFRPEDVHHPIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHLVRLQTXpULWRGL]TXHDLQGDQmRHVWmRFULDGDVDVFRQGLo}HV
SDUDDVXDLPSOHPHQWDomR
6REUHDSROtWLFDILVFDOHDGXDQHLUDRHVWXGRUHIHULXTXHDSHVDUGHVXSRVWDPHQWHH[LVWLUHPEHQHItFLRVSDUDDVHPSUHVDV
GR VHFWRU GDV HQHUJLDV UHQRYiYHLV DWUDYpV GH LVHQo}HV QD UHDOLGDGH LVVR QmR DFRQWHFH SRUTXH Ki GLIHUHQWHV
LQWHUSUHWDo}HV
6HQGR DVVLP R LQTXpULWR DFRQVHOKD ³FODULILFDomR VREUH D SROtWLFD ILVFDO H DGXDQHLUD SRUTXH R TXH GHYHULD VHU XP
EHQHItFLRHVWiDVHUXPDEDUUHLUD´
(PUHODomRDRJUDXGHFRQKHFLPHQWRGR3ODQR1DFLRQDOGH$FomR3DUDDV(QHUJLDV5HQRYiYHLV31$(5RVLQTXLULGRV
FRQVLGHUDUDPTXHHVWHLQVWUXPHQWR³QmRpWmRERPTXDQWRGHVHMiYHO´PDVFRQFRUGDUDPTXHp³ERPH~WLO´HTXHYDL
SHUPLWLUPHOKRUDUWRGDVDVFDWHJRULDV
3DUDDVHPSUHVDVFDERYHUGLDQDVQmRpFODURWDPEpPTXHSDUWLFLSDUDPQDGHILQLomRGR31$(5HTXHHVWHLQVWUXPHQWR
GHIHQGHRVVHXVLQWHUHVVHV$LQGDDVVLPDFKDPTXHR3ODQRFULDFRQGLo}HVSDUDDVXDSDUWLFLSDomR
$VHPSUHVDVLQTXLULGDVWrP³XPDDWLWXGHSRVLWLYDHPUHODomRjVPHWDVHPHGLGDVFRQVWDQWHVQR31$(5PHVPRTXH
QmR VHMD WRWDOPHQWH FODUR TXH IRUDP LGHQWLILFDGDV DV PHGLGDV TXH SHUPLWHP XOWUDSDVVDU DV EDUUHLUDV QR VHFWRU´
VXEOLQKRX,VDEHOGH$EUHX
1DDYDOLDomRGRDVVRFLDWLYLVPRQDVHQHUJLDVUHQRYiYHLVDPDLRULDGDVHPSUHVDVFRQVLGHUDUDPTXHRVHFWRUSULYDGR
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KHDGHUFODVV'DUWLFOHKHDGHUFOHDUIL[VW\OH'ER[VL]LQJ$ERUGHUER[%GLVSOD«
5HQRYiYHLV$PELHQWHGHQHJyFLRVHP&DER9HUGH³pUD]RiYHODSHVDUGHDOJXPDVEDUUHLUDV´LQTXpULWR
QmRHVWiRUJDQL]DGRHTXHRVLQWHUHVVHVQmRFKHJDPQHPVmRWLGRVHPFRQVLGHUDomRSHORVGHFLVRUHVSROtWLFRV
$PDLRULDGDVHPSUHVDVDILUPRXTXHQmRKiXPPHFDQLVPRGHFRQFHUWDomRHSDUWLOKDHTXHKiQHFHVVLGDGHGHFULDU
XPDHQWLGDGHTXHGHIHQGHRVHXLQWHUHVVH
$V HPSUHVDV LQTXLULGDV FRQVLGHUDUDP TXH ³D FULDomR GR $/(5 IRL ~WLO´ PDV GHIHQGHUDP D QHFHVVLGDGH GH FULDU XPD
DVVRFLDomRQDFLRQDOSDUDRVHFWRUGDVHQHUJLDVUHQRYiYHLVHP&DER9HUGH
$$/(5pXPDDVVRFLDomRTXHWHPFRPRPLVVmRDSURPRomRGDVHQHUJLDVUHQRYiYHLVQRVSDtVHVOXVyIRQRVHHQWUH
RXWUDVIXQo}HVDFULDomRGHRSRUWXQLGDGHVGHQHJyFLRDWUDYpVGRDSRLRDRVHFWRUSULYDGRHDWUDFomRGHLQYHVWLPHQWRH
ILQDQFLDPHQWR
-/&3
,QIRUSUHVV)LP
GDWDWH[WKWPOFKDUVHW XWI&KHDGHUFODVV'DUWLFOHKHDGHUFOHDUIL[VW\OH'ER[VL]LQJ$ERUGHUER[%GLVSOD«