ÁRBITROS SE NEGAM A APITAR AR JOGO JO OGO DO MAUÁ E CACHOEIRÃO SUSPENDE RODADA/Drible Corpo precisa se mexer, e mexer muito Cachoeira ganhou 2.003 habitantes ou perdeu 125? Tem diferença entre contagem de moradores, estimativa populacional e censo demográfico. /14 /Vida & Saúde JORNAL www.jornaldopovo.com.br DO CACHOEIRA DO SUL, SÁBADO E DOMINGO, 30 E 31 DE AGOSTO DE 2014 Mercado de trabalho para todos, e inclui deficientes Somente o HCB e Supermercados Tischler empregam 56 pessoas com algum tipo de deficiência. /16 POVO ANO 86 - Nº 54 - R$ 2,90 DOMINGÃO DO JP EXCLUSIVO - INSTITUTO METHODUS/ADI Praça Interior segura vantagem de Aé Nossa ritmo Ana Amélia para o Piratini em gaudério NO ESTADO NA CAPITAL NO INTERIOR Ana Amélia Tarso Ana Amélia Tarso Ana Amélia Tarso 40,9% 31,2% 31,5% 32,3% 44,4% 30,9% Praça Honorato de Souza Santos receberá a partir das 15h concursos de trova e chula, grupos de dança e música dos CTGs Os Gaudérios e Estância do Chimarrão, show com o grupo Makina Bailera e o humor do Piá de Uuguaiana. /6 e 7 ROBISPIERRE GIULIANI Pesquisa aponta senadora como vencedora no segundo turno, 52,6% a 36,9% /8 e 9 PECUÁRIA DE PONTA Hora de pelear pelas rosetas na Expointer Cachoeira do Sul está representada por nove cabanhas nos concursos de ovinos e bovinos /18 e 19 NA MIRA DOS BANDIDOS 4 carros são furtados em menos de 24h em Cachoeira Três deles foram abandonados pelos criminosos e recuperados pela Brigada Militar. Alvos são automóveis antigos. /17 EM BUSCA DE UM MUNDO MELHOR Cachoeirense quer ser jovem líder global Luize Costa disputa concurso para que seu projeto seja patrocinado /15 JORNAL DO 5MINUTOS POVO 2 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 COM QUEM FALAR NO JORNAL DO POVO GABRIELA PEREZ Chulipa Möller [email protected] Glaci e Rodrigo REDAÇÃO PUBLICIDADE RICARDÃO JULIANA 3722-9696 3722-9696 Ramal 9619 Ramal 9635 ASSINATURA GUIAFONE TAMIRES GILMAR 3722-9600 3722-9696 Ramal 9634 PABX ........................ (51) 3722-9696 Linha do Assinante ....... (51) 3722-9600 Linha Direta da Redação ................... (51) 3722-9666 Fax ................................ (51) 3722-9601 Classifone ..................... (51) 3723-5000 [email protected] JORNAL DO POVO www.jornaldopovo.com.br Fundado em 29/6/1929 DIÁRIO REGIONAL CIRCULA DE SEGUNDA A SÁBADO DIRETORIA Diretor-geral Eládio Dios Vieira da Cunha Alunos da Apae professores e funcionários se divertiram no já tradicional bailinho Apae fez festa para seus alunos A semana Municipal da Pessoa com Deficiência começou dia 21 de agosto e acabou na última quinta-feira com a 3ª Conferência Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência. No fechamento da programação, aconteceu o tradicional bailinho da Apae, com o tema Tarde da Alegria, na casa de festas Happy Day. Na cidade, as instituições representativas e de atendimento a pessoas com deficiência são a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae), Associação dos Familiares e Amigos do Down (Afad), Associação de Pais e Amigos dos Deficientes Auditivos (Apada), Associação das Pessoas com Deficiência de Cachoeira do Sul (Apodef) e Conselho Municipal das Pessoas com Deficiência, presidido pelo mesmo presidente da Apodef, Agnaldo Barbosa. VITOR HUGO NUNES FERREIRA - 16 anos OFICINA DE CHARGE Escola Antônio Vicente da Fontoura Professora Marlene Venturini de Souza Schmidt Diretora de relações com a comunidade Helena Vieira da Cunha Diretor-editor Liberato Dios Diretor-comercial Márcio Vieira da Cunha GERÊNCIAS Administração Cristina Kelling Industrial Juliano Freitas Produtos Gilmar Ayres da Cruz Redação José Ricardo Gaspar do Nascimento Associado à SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Ouro no PGQP Filiado ao Sucursal em Porto Alegre: GRUPO DE DIÁRIOS Rua Garibaldi, 659 - Conj. 102 Fone (51) 3272-9595 Representante em Brasília: CENTRAL DE COMUNICAÇÃO Setor Comercial Sul - Bloco D - 10º andar, salas 1002 e 1003 CEP 70.316-900 Fone (61) 3323-4701 JORNAL DO POVO LTDA CNPJ 90.512.682/0001-04 Rua 7 de Setembro, 1015 CEP 96.508-011 Cachoeira do Sul - RS 80 milhões na Lotofácil A Caixa Federal calcula em R$ 80 milhões o prêmio da Lotofácil da Independência, que será sorteado no próximo dia 7 de setembro. As apostas começam neste sábado e vão até 6 de setembro, véspera do concurso. Durante o período, não ocorrerão outros sorteios da Lotofácil. Por ser um concurso especial, o prêmio não acumula. Se não houver ganhadores na faixa principal (15 acertos), o prêmio será dividido entre os acertadores da segunda faixa (14 acertos), e assim sucessivamente. Tempo SÁBADO DOMINGO SEGUNDA Sol e poucas nuvens Nublado com pancadas de chuva Sol e poucas nuvens 100 / 240 Chuva: 0% Volume: 0mm 160 / 230 Chuva: 60% Volume: 10mm 120 / 230 Chuva: 0% Volume: 0mm Temperatura em Cachoeira sexta MÁXIMA: 20,1º MÍNIMA: 10,7º FONTE: CLIMATEMPO Te m pda e - lua Fases Nova Crescente Cheia Minguante 24/09 02/09 08/09 15/09 Só mesmo por uma destas ironias do destino Glaci e Rodrigo um dia se encontrariam. Ou, quem sabe, por um maniqueísmo celestial que promove este cruzamento de anjos encarnados. Glaci nasceu em outros tempos, de classe pobre, de pele negra, muito cedo se viu abandonada, sem nenhum parente que lhe desse qualquer tipo de proteção. Por sua vez, Rodrigo, bem mais jovem, nasceu numa família que lhe proporcionou não só o devido amparo como educação adequada. Embora de épocas, origens e formações completamente distintas, ambos sempre tiveram uma característica em comum: o trato atento e carinhoso com aqueles que os cercam. Glaci, no seu universo menor, na casa onde encontrou abrigo e adotou como sua, e Rodrigo, nas suas andanças pelo mundo e, principalmente, na sua atividade profissional que exerce com extrema maestria. Só mesmo por uma destas ironias do destino Glaci e Rodrigo um dia se encontrariam Talvez porque a vida lhe tenha sonegado o amor familiar e nenhum tipo de cultura formal, Glaci atravessou sua existência quase em silêncio. Mesmo com muito pouco, ninguém jamais a ouviu falar ou reclamar por qualquer coisa. No máximo, para os mais próximos solicitava, com um olhar terno (sem nada dizer), um cafezinho ou uns trocados para comprar um cigarro avulso no bar mais próximo. No entanto, esteve longe de ser uma alienada. Ao contrário, todos os seus outros sentidos estiveram atentos para ajudar a quem precisasse. Até que um dia o sol foi perdendo o brilho, uma névoa passou a encobrir seus olhos impedindo-a de ajudar o próximo. Glaci já não saía mais do seu quarto, pois sua vida perdera o sentido. Diagnosticada como uma forte catarata, a solução do seu caso dependia de cirurgia. No entanto, o maravilhoso Sistema Único de Saúde do país determina uma espera mínima de, pelo menos, um ano para que uma pessoa seja contemplada com um atendimento desta natureza. A menos que haja uma intercessão de querubins e serafins. Felizmente, Glaci fazia parte de uma confraria angelical, que não obedece exatamente regras estabelecidas pelas normas convencionais. Como num conto de fadas, seu príncipe apareceu de repente e, ao invés de um beijo, colocou apenas suas mãos mágicas sobre os seus olhos para lhe devolver a luz e a felicidade perdidas. Glaci vive sozinha no asilo há mais de 40 anos. É a mais antiga moradora da casa. Dr. Rodrigo Coelho, além da família que construiu, é também orgulho de seus pais, assim na Terra (professora Ilse) como no céu (Dr. Renan). Opinião JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Bom Dia, Leitor A Sociedade Rio Branco estreia no próximo dia 14 o projeto Domingo Feliz, que levará para dentro do clube cama elástica, tobogã inflável, guerra de cotonetes e piscina de bolinha, entre outros brinquedos, coordenados por monitoras. Será uma tarde diferente, das 14h às 18h, com distribuição de pipoca e algodão doce. Chimarrão será a bebida da tarde. O Domingo Feliz será realizado sempre no segundo domingo de cada mês na SRB. Só entra sócio e sua família. Os demais ambientes esportivos, como bocha, bolão, futebol-sete e quadras de tênis, estarão também disponíveis. AGENDA NESTE DOMINGO A Praça é Nossa, na Honorato, a partir das 15h 7 DE SETEMBRO Desfile comemorativo Conselho da Cidade aos 192 anos da Independência. 8h30min Cachoeira é candidata a sede regional da OAB Vestibular da UFSM em Cachoeira tem 765 candidatos cachoeirenses Baú do Guidugli O piloto da Varig Gilberto Schirmer jogou com o Grêmio Juvenil Cachoeirense no Estádio Olímpico em amistoso realizado em 1962 e perdeu para o Grêmio Portoalegrense. O presidente era o sacristão Juventino Duarte, que atuava na Matriz com o monsenhor Armando Teixeira. 3 Domingo feliz Pesquisa estadual do Instituto Methodus para governador, publicada nesta edição, confirmou uma certeza, mas surpreendeu com a dimensão. Desde antes do período pré-eleitoral sabia-se que Ana Amélia Lemos, candidata do PP, avançaria no interior, enquanto o governador Tarso Genro, do PT, recuperaria terreno na zona metropolitana. Os números do MethoAmélia e Tarso dus mostram que realforam bem no mente Tarso leva vantainterior em 2010. gem na área da capital, Agora será mas não se pensava a distância considerável o tira-teima que Ana Amélia abriu nos nichos do interior do Rio Grande do Sul. Na maioria destes núcleos Ana Amélia já tinha obtido grande votação para senadora, mas, igualmente, Tarso venceu em 2010 em todo o estado. Agora percebe-se que Ana Amélia vai vencendo o tira-teima. HÁ 1 ANO NO JP POVO Da Redação Interior com Ana Amélia Artigo rtigo DO José Ricardo Gaspar do Nascimento Jornalista A camisa branca e o nariz de palhaço 1981 foi um ano muito importante na minha vida. Foi o primeiro ano da doença do meu pai, que viria a falecer do mesmo mal em 1989. Foi também o ano em que parte da minha crença no sistema acabou. gastar roupa, jovens da classe trabalhadora, como eu, possuíam um monte de camisetas Hering brancas e a calça azul do uniforme. Só que para marchar com a tal bandeira na mão seria necessário usar uma camisa branca social, que, obviamente, eu não tinha. Vivíamos mais uma Semana da Pátria. E em 81, em plena Ciente de que seria uma ditadura militar, desfilar no 7 de violência com minha família setembro era uma obrigação. fazer, numa hora tão ruim, um Negar-se a participar deixava gasto daquele tamanho, pedi o sujeito passível de punição, que naquele tempo consistia em uma audiência com a direção. Poderia desfilar com uma camiassinar uma ficha que sujava seta branca num o nome do jovem até pelotão escondido na hora de tentar seu Um grão de areia lá atrás, mas não primeiro emprego. com uma camisa Ao menos era a lenda para quem tinha branca, que não que se perpetuava nos poder na mão tinha nem podecorredores da Escola em um tempo ria comprar naBorges de Medeiros. de injustiças quele momento. Em casa, as coisas Os 15 minutos não estavam fáceis. Com que vieram a seguir serviram o pai doente, minha mãe tinha de experiência mais do que de se desdobrar. Como ambos trabalhavam por conta, ficar muitos e muitos livros que leria em boa parte da minha doente significava um rombo vida. O vice-diretor da épono orçamento familiar. Cabia ca - que não vou dar o nome, aos filhos ajudar a apertar o uma vez que este texto não é cinto para ultrapassar a crise um exercício de rancor, com sem deixar marcas. Eu estava cumprindo com minha parte, uma inesquecível boçalidade, disse que compreendia minha até que uma notícia muito ruim situação, mas que eu deveria transformou aqueles dias. sentir orgulho de ter sido escoNos ensaios - sim, ensaiavalhido para carregar a bandeira se a marcha do 7 de setembro pela escola e que era até uma vergonha eu tentar fugir da em volta do campo de futebol - fui escolhido para levar uma responsabilidade. das bandeiras. Por causa de uma timidez que me acompaPedi, então, que me deixasse nha a vida inteira, não gostei falar com a diretora um minuda ideia. Na época, para não to, só para me explicar melhor. A contragosto, ele chamou a professora, que chegou na porta e na porta ficou. Ali, de pé, humilhado por estar tornando de novo pública a situação financeira da minha família, repeti o pedido. Ela agiu como se eu fosse invisível, virou as costas e entrou na sala. Assim, de longe, sentenciou: "Todos terão de desfilar". O vice, então, tal qual Pôncio Pilatos, abriu os braços como quem diz que nada poderia fazer. Ainda lembro de descer com minha mãe do ônibus na Praça Honorato Santos e caminhar até a loja A Brasileira. Dona Maria, sempre muito atenciosa, encontrou uma camisa branca do meu tamanho, fez um desconto e entregou junto com um carnê de 10 prestações. Eu desfilei no 7 de setembro. Foram 20 minutos que custaram uma fatia do orçamento da casa por quase um ano, mas mantive a ficha limpa, pensando no emprego que teria de procurar dali alguns anos. Lendo no JP que em 2014, 33 anos depois, apenas três escolas vão desfilar no 7 de setembro, e entre elas não está a Borges, tenho vontade de voltar no tempo e, junto com a camisa branca, usar um vistoso nariz de palhaço. Aquilo foi um sacrifício particular imensurável para mim em 1981, zero de aprendizagem para a vida toda e um grão de areia para quem tinha poder na mão em um tempo de injustiças. O Conselho da Cidade segue estudando as prioridades pinçadas do estudo estratégico apresentado em 2012 pela Cacisc. Das mais de 200 proposições que compõem o planejamento da Cacisc, 30 foram escolhidas para análise dos grupos temáticos de infraestrutura administrativa, políticas públicas/privadas e infraestrutura econômica. Cada grupo ficou com uma parte. Depois do trabalho temático restarão de 10 a 15 metas para serem trabalhadas prioritariamente. Perguntinha E a construção do ginásio poliesportivo na comunidade do Bosque, como é que ficou? Boogie oogie Os sócios remanescentes da Associação Cachoeirense de Automobilismo e a Prefeitura estão pensando em revitalizar o Cartódromo Internacional do Alto do Amorim. Para isso é necessário o recapeamento da pista e a reforma das cercas. A ACA está pensando em retomar as provas e criar uma escolinha de kart. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 4 Dom Pimenta Painel Zona norte está mais segura O episódio racista ocorrido na Arena do Grêmio esta semana durante a partida Grêmio x Santos precisa ser punido exemplarmente. Os responsáveis têm de ser identificados e chamados a responderem criminalmente. Se for provada a negligência do clube ou dos administradores do estádio, também precisam sofrer as consequências, até mesmo a eliminação do campeonato. Entretanto, é preciso ter atenção igual para outras demonstrações violentas e desumanas de preconceito que também ocorrem nos estádios, nas escolas, nas ruas e nas famílias. 1 Tão crime quanto o racismo é a homofobia e corinhos chamando os adversários de gueis, bambis, viados e outros termos pejorativos comuns nos estádios, inclusive vindo das próprias vítimas do racismo. Só que ninguém se levanta, nem na imprensa nem nas redes sociais, para protestar. Ninguém ouve os homossexuais, se eles também não se sentem humilhados, esmagados, enxotados cada vez que sua opção sexual vira sinônimo de xingamento. Como se homossexualismo fosse um pecado, um erro, uma bola fora. Racismo é preconceito e crime. Homofobia também. Ou não? Segurança na Júlio A Prefeitura termina neste sábado a pintura de uma faixa de segurança na Rua Júlio de Castilhos, em frente à nova sede do Senac (antigo prédio da Itaimbé). segundo o chefe do setor municipal de Trânsito, Oberdan Pinto, foram instaladas placas de sinalização, 200 metros antes da faixa, e tachões para redução de velocidade, 30 metros antes da faixa. A velocidade permitida no trecho é 40 quilômetros por hora. Elevador Quem subiu Quem desceu VIZINHOS Bairros e interior organizam 26 festas, comandam o show e dão aula de alegria no Dia do Vizinho 2014 VANDALISMO A destruição de placas e propagandas políticas só mostra que a intolerância sempre ronda a democracia COLÉGIO MARISTA Alunos classificam-se para a Olimpíada Nacional de Robótica ESCOLA VITAL BRASIL Pela segunda vez é sorteada para participar do projeto Deputado por Um Dia, na Assembleia Legislativa do Estado FUTEBOL VARZIANO A agressão ao árbitro no Centro Esportivo Municipal pela torcida do Mauá dá o atestado do quanto é necessário reforçar a segurança no futebol DUPLA GRE-NAL Tanto faz, Copa do Brasil ou Sul-americana, times gaúchos parece que desaprenderam a ser competitivos EVERTON NUNES/BRIGADA MILITAR Numeradas 2 JORNAL Soldados Vitor Viegas e Ivo Garcia: trabalho direto com a comunidade Os soldados Ilori Ivo Garcia Pfeifer e Vitor Viegas de Oliveira foram escalados pela Brigada Militar para trabalhar no Núcleo de Polícia Comunitária criado na quinta-feira para atender os bairros Marina, Promorar e Quinta da Boa Vista, na zona norte de Cachoeira do Sul. Eles conhecem a comunidade e terão a facilidade de dialogar com os moradores, o que ajudará a prevenir crimes. Garcia é morador do Quinta, enquanto Viegas reside no Marina. Termômetro PESQUISA DA SEMANA Entre tantas eleitorais, uma de valor local: Neiron recebe nota 4,33 em coleta de dados do Instituto Methodus, mas 60% dos entrevistados aprovam o governo BRIGA DA SEMANA Conselho Tutelar x Secretaria Municipal do Trabalho e Ação Social SURPRESA DA SEMANA Somente três escolas estarão no desfile de 7 de Setembro deste ano em Cachoeira INDIGNAÇÃO Exemplo da impunidade: Brigada Militar prende o mesmo homem duas vezes em apenas 48 horas Quem tem telefone Vivo está sem telefone hoje em Cachoeira do Sul. Isto é uma realidade. A Vivo diz que tem antenas para erguer, mas a Secretaria Municipal de Meio Ambiente está travando. A secretaria dá o troco: é a Vivo que não consegue reunir os documentos necessários para obter o licenciamento das obras, isso que já passou uma lei autorizativa na Câmara de Vereadores. Enquanto isso, para ter telefone, ou se liga do meio da rua ou troca-se de operadora. Faps Tramita na Câmara projeto de lei que aumenta a alíquota patronal do Fundo de Aposentadoria e Pensão dos Servidores, de 23,28% para 26,17%, conforme sugestão do relatório da avaliação atuarial 2014 do regime previdenciário de Cachoeira do Sul elaborado pela Confederação Nacional dos Municípios. O Faps precisa urgentemente se autosustentar, já que a cada ano aumenta o número de beneficiários aposentados. IPE é filme de terror Os servidores municipais, ativos e aposentados, estão a cada dia mais apavorados com o risco de perderem o IPE. Há uma grande chance de que não haja a renovação do convênio da Prefeitura com o plano de saúde. A Câmara já entrou na jogada e cobra uma posição oficial da Prefeitura. O IPE quer aumentar a alíquota do convênio de 13,2% para 22%. A metade do valor é de responsabilidade do servidor e a outra parte é do Executivo. Nesta sexta-feira, o prefeito Neiron Viegas avisou que quer renovar o convênio e só não assinou ainda porque as prefeituras continuam negociando com o IPE uma alíquota de contribuição que não seja onerosa nem aos municípios nem aos servidores. Semáforo PARE É muito forte a reação dos servidores municipais contra a troca do banco pagador dos vencimentos do Banrisul para o Santander ATENÇÃO Abalo na liderança regional de Cachoeira: Vara da Justiça do Trabalho da cidade perde jurisdição sobre quatro municípios SIGA 25 empregos diretos, fora a ajuda na arrecadação, são motivos suficientes para incentivar o prefeito Neiron a correr atrás da empresa de Ijuí que estuda vir para o município Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 PROTESTO EM FRENTE À SMED Baltazar pede professor Danielle Pereira Os alunos da Escola Municipal Baltazar de Bem farão um protesto nesta segunda-feira em frente à Secretaria Municipal de Educação, às 14h30min. A causa da mobilização é que desde a morte da professora Greice Paschoal os alunos não tiveram mais aulas de Educação Artística. O protesto está sendo liderado por uma aluna do sétimo ano, Jaqueline Vargas, 12 anos. Segundo ela, os alunos têm medo de ficarem sem nota e não poderem aproveitar o ano letivo. A professora de Língua Portuguesa também está de licença-saúde e há mais de 15 dias os alunos estão sem aula de Português. “Prometeram mandar professor, mas só na próxima sexta-feira, então optamos por continuar com o protesto”, completa. São esperados cerca de 50 participantes no protesto. “Nas aulas de Português mandam trabalhos em folhas, mas nas aulas de Educação Artística ficamos na sala de aula sem fazer nada, conversando, fazendo outra coisa, perdendo aula”, queixa-se Jaqueline. DANEILLE PEREIRA Desde o falecimento de Greice não houve mais aula de Artes CONTEÚDO - Os alunos acreditam que não dará tempo de trabalhar todo conteúdo estimado para Educação Artística, o que prejudicaria o cumprimento do ano letivo. Por isso, pais, alunos e professores participarão do protesto. O vereador Marcelinho da Empresa (PP) disponibilizou um ônibus para que os alunos saiam da escola até a Smed. Os cartazes começaram a ser feitos pela aluna com frases como “Exigimos nossos direitos!” e “Entramos nessa luta e não Jaqueline com os cartazes confeccionados para o protesto entramos para perder!”. JORNAL DO POVO 5 Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL DO POVO 6 FESTA DA COMUNIDADE A Praça é Nossa em ritmo gauchesco Charles Massirer As atrações da festa comunitária A Praça é Nossa, que acontecerá na Praça Honorato de Souza Santos neste domingo, prometem animar o público e não deixar ninguém parado. O evento começa às 15h e celebrará os 51 anos da Semana Farroupilha em Cachoeira do Sul. A Associação Tradicionalista e Cultural de Cachoeira do Sul (ATC) levará para a praça trova e concurso de chula. Para esquentar mais ainda o clima gaudério, também se apresentarão o grupo de danças mirim do CTG Os Gaudérios e o grupo de músicos do CTG Estância do Chimarrão. Outra atração cachoeirense que promete animar o público é o grupo Makina Bailera. Segundo o vocalista do grupo, Maxi Oliveira, o grupo foi formado em janeiro de 2012, influenciado por João Luiz Corrêa, Os Monarcas e Grupo Minuano. O conjunto é composto também por Oli Castro, Jéferson Lopes, Alessandro Colbeich e Robinson Lima. Eles devem regravar em breve a canção “Meu pago”, de Índio Velho, considerado o hino de Cachoeira do Sul. HUMOR - O garoto propaganda da rede de lojas Deltasul é mais uma das apresentações esperadas da A Praça é Nossa deste domingo. Ele viaja por todo o estado apresentando-se em frente às filiais da loja e animando festas e feiras. O Piá de Uruguaiana alegra o público contando piadas, cantando músicas e interagindo com a plateia. Ao lado do Piá de Uruguaiana, a loja Deltasul sorteará seis prêmios para os participantes da festa. Basta preencher os cupons promocionais que estarão disponíveis nos estandes dos estabelecimentos durante o evento. Para receber o prêmio, o sorteado deverá estar presente no evento no momento do sorteio. ATENÇÃO Em caso de chuva, o evento será cancelado. Tão logo seja tomada esta decisão, a equipe do Jornal do Povo emitirá um comunicado em sua página na internet. Grupo cachoeirense Makina Bailera: música popular e regionalista Piá de Uruguaiana: garoto propaganda da Deltasul promete animar o público FOTOS DIVULGAÇÃO JP Atrações musicais, trova e concurso de chula dão o tom do domingão do Jornal do Povo e parceiros Cidade Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 A FESTA OS SHOWS Piá de Uruguaiana Grupo Makina Bailera Grupo de Danças Mirim do CTG Os Gaudérios Músicos do CTG Estância do Chimarrão Trova e concurso de chula Consultoria jurídica A advogada Rosana Azevedo prestará consultoria jurídica na festa. Mateada A Ervateira Ximango distribuirá erva-mate e água quente. Não ao câncer OS PRÊMIOS DA DELTASUL Três edredons de casal Uma caixa térmica de 24 litros Um cilindro cromado para massa Uma bolsa de viagem com rodinhas E MAIS Voluntárias da Liga Feminina de Combate ao Câncer (LFCC) estarão no evento para darem dicas de prevenção à doença. Brinquedos A Jump Kids montará uma praça de brinquedos infláveis para as crianças. OS PARCEIROS DA A PRAÇA É NOSSA REALIZAÇÃO Jornal do Povo/Grupo Vieira da Cunha PATROCÍNIO Rede de Supermercados Tischler Conesul Soluções Ambientais APOIO Celetro Deltasul Grupo Borba Imóveis Ervateira Ximango Garcia Segurança Jump Kids Liga Feminina de Combate ao Câncer Rosana Azevedo Advocacia Secretaria Municipal de Meio Ambiente JORNAL DO POVO 7 Política Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL EXCLUSIVO - INSTITUTO METHODUS/ADI DO POVO Interior segura vantagem de Ana Amélia Pesquisa Methodus aponta que senadora segue à frente na disputa pelo governo gaúcho Pedro Garcia Após 10 dias de propaganda na TV e rádio e a pouco mais de um mês das eleições, Ana Amélia Lemos (PP) mantém a dianteira na disputa pelo governo do Rio Grande do Sul. Nova pesquisa feita pelo Instituto Methodus, a pedido da Associação dos Diários do Interior (ADI-RS), indica ainda que o interior do estado é o principal responsável pela vantagem da senadora sobre o atual governador Tarso Genro (PT). Conforme o levantamento, se a eleição fosse hoje, Ana Amélia receberia 40,9% dos votos ante 31,2% de Tarso. Embora desde o fim do ano passado ela venha liderando as pesquisas, esse é o melhor desempenho obtido pela progressista até agora. O cenário, no entanto, ainda levaria a disputa para o segundo turno. O cruzamento dos números com o perfil dos entrevistados mostra que Ana Amélia tem mais força nos municípios do interior, onde ela abre 13,5 pontos sobre Tarso. Já o petista venceria em Porto Alegre com uma ligeira vantagem sobre a parlamentar: 32,3% contra 31,5%. TV não ajudou os retardatários Embora tivessem expectativa de crescimento a partir do início do horário eleitoral gratuito e dos debates, os demais candidatos seguem bem atrás numericamente, assim como em levantamentos anteriores e, por enquanto, não demonstram fôlego para quebrar a polarização entre PP e PT. José Ivo Sartori (PMDB) aparece com 5,8%, enquanto Vieira da Cunha (PDT) obteve 4,7% e Roberto Robaina (PSOL) ficou com 2%. Os representantes do PCB, PMN e PRTB não atingiram 1%. O cenário se repete na pesquisa espontânea, em que não são apresentados nomes de candidatos aos entrevistados. Ana Amélia foi citada em 15,9% das vezes, enquanto Tarso foi lembrado por 11,6% dos eleitores. Neste caso, porém, mais de 60% dos ouvidos disse não saber em quem vai votar, o que indica que grande parte do eleitorado ainda não está envolvido com a eleição e, portanto, ainda pode haver mudanças de rumo nas intenções de voto até o dia do pleito. REJEIÇÃO - Dentre as possíveis razões para essa diferença, estão o fato de o PT ter uma tradição forte na Capital (esteve à frente da Prefeitura por 16 anos) e de, nos últimos anos, o governo estadual ter priorizado a região metropolitana em projetos como o Passe Livre Estudantil. Por outro lado, Ana Amélia guarda uma forte ligação com o setor primário, predominante em boa parte do interior. O que também pesa em favor dela é o índice de rejeição: o número de entrevistados que disse que não votaria de jeito nenhum em Tarso é mais do que o dobro dos que responderam o mesmo sobre a senadora. FICHA TÉCNICA Empresa responsável: Instituto Methodus Contratante: ADI-RS Entrevistas: 1.500 Período de realização: 19 a 23 de agosto Margem de erro: 2,5 pontos percentuais Intervalo de confiança: 95% Número do registro: RS-00011/24 No 2º turno, PT só perde para o PP Assim como já ocorria desde o ano passado, as simulações de segundo turno feitas pelo Methodus mostram que Ana Amélia é a única entre os principais candidatos que tem condições de vencer Tarso. Em um eventual confronto entre a progressista e o petista, ela ganharia com 52,6% dos votos contra 36,9% do adversário. Na comparação com os números do levantamento estimulado de primeiro turno, Tarso avança 5,7 pontos, ao passo que a senadora cresce 11,7 pontos, o que significa que a maior parte dos votos de outros candidatos de oposição migrariam para ela. A confirmação disso, entretanto, também dependeria de eventuais alianças feitas para a segunda fase da eleição. Por outro lado, Tarso sairia vitorioso se enfrentasse José Ivo Sartori ou Vieira da Cunha. No primeiro caso, receberia 45,8% dos votos contra 33,3% do peemedebista. Na segunda hipótese, chegaria a 46,5% ante 31,6% do pedetista. 8 Política Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 EXCLUSIVO - INSTITUTO METHODUS/ADI Dilma lidera, mas perderia no 2º turno O RS ajudaria a eleição de Marina Pedro Garcia Acompanhando a tendência verificada nas pesquisas nacionais mais recentes, a ex-senadora Marina Silva (PSB) aparece em segundo lugar nas intenções de voto no Rio Grande do Sul, atrás apenas da presidenta Dilma Rousseff (PT). Em um possível segundo turno, porém, o cenário é outro: Dilma perderia no estado tanto para Marina quanto para o candidato do PSDB, o senador Aécio Neves. Segundo o Methodus, no primeiro turno Dilma receberia 31,2% dos votos contra 25,8% de Marina, 20,4% de Aécio e 2,3% de Luciana Genro (Psol) – os outros sete candidatos não alcançaram 1%. No cruzamento por região, Dilma lidera tanto em Porto Alegre quanto nos municípios do interior, embora a vantagem sobre Marina seja maior na capital. Marina, aliás, praticamente empata com Aécio em Porto Alegre, ao passo que no restante do estado a socialista aparece bem à frente do tucano. Os dados também mostram que Dilma é mais forte entre os eleitores homens, com idade entre 35 e 54 anos e renda de até cinco salários mínimos. Já Aécio é o preferido entre os eleitores com ensino superior e renda acima de 20 salários mínimos. Marina, por sua vez, vence entre as mulheres e entre os eleitores mais jovens, de até 25 anos. Outro ponto em favor de Marina é que ela tem o menor índice de rejeição entre os três principais presidenciáveis. SEGUNDO TURNO - Na hipótese de haver segundo turno entre Dilma e Marina, a ex-senadora venceria a presidenta por 47,9% a 37,0%. Já se o confronto fosse entre Dilma e Aécio, o tucano venceria com uma vantagem menor: 43,6% a 41,6%. Na prática, isso significa que a maior parte dos votos que a oposição receber no primeiro turno não migraria para Dilma na segunda fase. JORNAL DO POVO 9 UMA PERGUNTA Não tem pesquisa para o Senado? O Instituto Methodus também verificou a intenção de voto dos gaúchos para o Senado. A pesquisa, entretanto, foi feita antes da entrada de Pedro Simon (PMDB) na disputa, que foi confirmada apenas no último domingo. Os números, portanto, não representam mais a realidade da corrida eleitoral, por isso não serão divulgados. Política JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 10 REIVINDICAÇÕES DO POVO Consulta que saber se o povo apoia a Constituinte exclusiva para elaborar a reforma política Mateus Souza Entidades de Cachoeira do Sul já começam a se preparar para a realização do plebiscito popular, que tem como objetivo a criação da Constituinte exclusiva e soberana sobre o sistema político do país. A votação, que acontecerá durante a Semana da Pátria, deverá mobilizar centenas de voluntários no município. Já foram definidos os locais de votação. Segundo o presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de Cachoeira do Sul, Alex Oliveira, um dos organizadores do comitê pró-plebiscito na cidade, serão 20 urnas fixas e itinerantes no total. As cartilhas de orientação, cédulas e outros materiais estão sendo impressos e a expectativa de Oliveira é de que neste sábado já estejam na mão dos mesários responsáveis pelas urnas. Oliveira salienta que o comitê não trabalha com uma meta sobre o número de votantes no plebiscito, o que poderia desmobilizar os voluntários. Para ele, a parte de Cachoeira do Sul está sendo feita, ainda mais se comparada com o restante do estado. “No Rio Grande do Sul, somente 14 cidades se mobilizaram para o plebiscito. A divulgação aqui é muito baixa. Mas nós estamos fazendo a nossa parte”, justifica. VOTAÇÃO - A partir de segunda-feira, começará a votação do plebiscito popular, mobilizando 11 entidades em Cachoeira. Nos dias 6, na Praça José Bonifácio, e 7 de setembro, na Praça Honorato Santos, últimos dias de votação, os voluntários farão um corpo a corpo com a comunidade, entregando o material de divulgação e acolhendo votos com urnas itinerantes. Nos dois dias a concentração iniciará pela manhã, às 9h. A votação encerra às 17h do dia 7 e, imediatamente, iniciará a apuração do votos, na sede da União Cachoeirense de Associação de Bairros (Ucab). A apuração será concluída no mesmo dia e o resultado final de Cachoeira será enviado pela internet e por correspondência para o comitê estadual, que depois fará o encaminhamento para o comitê nacional. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Cachoeira se prepara para o plebiscito Voluntários mobilizados para o plebiscito: votação será feita durante a Semana da Pátria deste ano PARA ENTENDER MELHOR O plebiscito popular A ideia da realização de um plebiscito popular surgiu no ano passado, após os protestos de junho e julho. Na ocasião, milhões de brasileiros foram às ruas solicitando diversas demandas, sendo uma delas profundas mudanças na política atual. Os jovens, através de cartazes, se expressavam dizendo que não se sentiam representados por aqueles que estão no poder. O plebiscito foi convocado por movimentos sociais, com a pergunta: Você é a favor de uma constituinte exclusiva e soberana sobre o sistema político?” Em todo o país, mais de 450 entidades aderiram ao movimento. A meta do comitê nacional é arrecadar 10 milhões de votos pelo Brasil, em mobilização parecida com a de 2002, quando movimentos sociais organizaram um plebiscito contra a participação do Brasil na Área de Livre Comércio das Américas (Alca). Dos 10 milhões de votos registrados, 9 milhões rechaçaram a ideia do governo dos Estados Unidos. esse financiamento favorece somente aos candidatos apoiados por grandes empresas, deixando em desvantagem uma liderança popular. O ponto de partida seria instituir o financiamento público de campanha, dando condições iguais para todos os candidatos. A realização da Constituinte se debruça em construir propostas a partir de dois grandes eixos: o primeiro é o aperfeiçoamento da democracia representativa, com a reforma política. O segundo dá conta do fortalecimento da democracia direta e participativa, com controle social. O fortalecimento da democracia direta é defendida com mudanças no sistema de votação das eleições. Hoje, o sistema proporcional favorece a votação nominal, e não em um programa partidário, tornando a disputa eleitoral um jogo de interesses pessoais e não coletivos. A reforma política tem como principal ponto acabar com o financiamento privado de campanha. Para os movimentos sociais, Os movimentos sociais também defendem maior representação para classes como a dos trabalhadores, das mulheres, da população negra e dos indígenas. PARA SABER MAIS MAPA Onde estarão as urnas do plebiscito FIXAS Sindicato dos Metalúrgicos Sindicato dos Trabalhadores na Indústria de Alimentação Sede da Ucab (Rua General Portinho, Centro) Catedral Nossa Senhora da Conceição Bar América Casa da Criança Sagrado Coração de Jesus Diretório municipal do PT (Rua Andrade Neves, esquina Moron) Cédula de votação do plebiscito pela Constituinte ITINERANTES Duas urnas da Ucab, percorrendo bairros, através dos presidentes das associações de moradores Urna da Casa da Criança, percorrendo atividades da entidade Duas urnas da Catedral Nossa Senhora da Conceição, percorrendo as paróquias Duas urnas de seminários, percorrendo escolas Uma urna percorrendo o Centro nos dias 6 e 7 de setembro Quem apoia o plebiscito em Cachoeira do Sul Sindicato Municipal dos Metalúrgicos Levante Popular da Juventude Pastorais Sociais União Cachoeirense das Associações de Bairro (Ucab) Ala jovem da Ucab Partido dos Trabalhadores Sindicato dos Trabalhadores na Indústria de Alimentação Consciência Tributária Casa da Criança Sagrado Coração de Jesus Sindicato dos Empregados no Comércio Centro Ylê Axé Afro Pai Oxalá Política JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 MATEUS SOUZA Diário da Eleição O ex-jogador do Grêmio e candidato a deputado estadual Dinho (PRB) esteve nesta sexta-feira em Cachoeira do Sul. Acompanhado do também ex-jogador Carlos Miguel, Dinho esbanjou simpatia, distribuindo autógrafos e posando para fotos com fãs no Espaço 1112, comitê de campanha de Ana Amélia Lemos e José Otávio Germano. Em sua segunda eleição, Dinho tem uma meta ousada de votação. “Quero fazer 80 mil votos. Moro há 20 anos no Rio Grande do Sul e tenho uma dívida com o povo daqui. Quero retribuir todo o carinho que recebi ajudando os mais carentes”, salientou. 12 Juventude do PP Vieira vem aí A Juventude Progressista de Cachoeira do Sul promoverá encontro com o presidente estadual do eixo jovem do PP gaúcho, Gabriel Salvador Fogaça, neste sábado, a partir das 14h. A liderança jovem do partido vem para conversar com a gurizada sobre a importância de participação na política e faz parte do trabalho da jovem que dirige as atividades, Gabriela Costa, que vem focando na busca de novas lideranças para a Juventude do PP cachoeirense. O encontro acontece no espaço 1112, comitê de Ana Amélia Lemos e José Otávio Germano, na Rua Marechal Floriano. Na próxima quinta-feira, às 20h, o diretório municipal do PDT reúne-se no Círculo Operário Cachoeirense (COC). Em discussão, estará a visita do candidato a governador Vieira da Cunha, agendada para o próximo dia 10. Datafolha para presidente Dinho quer fazer história POVO Mateus Souza Bohn Gass em Cachoeira PESQUISA Candidato a deputado Dinho com Carlos Miguel e as musas do Grêmio em Cachoeira DO Dilma Rousseff (PT) ....34% Marina Silva (PSB) .....34% Aécio Neves (PSDB) ....15% Outros ........................3% Indecisos ....................14% 2.874 pessoas foram ouvidas em 178 municípios. Registro: BR-00438/2014 Deputado federal e candidato à reeleição, o petista Elvino Bohn Gass fará campanha em Cachoeira do Sul neste domingo. Ele será recepcionado por militantes às 19h, na sede do PT, na Avenida Presidente Vargas, 1650, no centro da cidade. Após falar sobre seus projetos em ambiente fechado, ele deverá seguir em caminhada pelo Centro. CONTAGEM A partir desta domingo, faltam 35 dias para a eleição. Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 14 2.003 A MAIS OU 125 A MENOS? Cidade perdeu 125 habitantes em um ano Tem diferença entre contagem de moradores, estimativa populacional e censo demográfico Patrícia Loss Cachoeira do Sul ganhou 2.003 moradores nos últimos quatro anos, mas de 2013 para 2014 perdeu 125 habitantes. Os números são do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), que todos os anos faz aos municípios do Brasil uma estimativa populacional. As exceções são basicamente os anos de censo demográfico e a contagem de habitantes. O censo ocorre a cada 10 anos e a contagem de cinco em cinco anos. Diferentemente da contagem e do censo, que são feitos de casa em casa, a estimativa populacional é desenvolvida a distância. O IBGE do estado do Rio de Janeiro é o responsável pela projeção do número de habitantes de todas as cidades brasileiras e aplica fórmulas matemáticas para chegar aos resultados. No cálculo são considerados números como os de nascimentos, de falecimentos e de empregos. Quanto mais vagas criadas no mercado de trabalho, menor é o número estimado para a migração a outros municípios, e vice-versa. AJUSTE TERRITORIAL - Do censo de 2010 até a estimativa populacional de 2014, a cidade só registrou um aumento em seu número de moradores (foi de 2012 para 2013, quando todos os municípios gaúchos ganharam habitantes por conta de uma lei federal que alterou limites entre estados). A lei fez crescer a área territorial do Rio Grande do Sul. Nas demais projeções foram registradas baixas no total de habitantes de Cachoeira do Sul, mas em pequenas proporções, o que nem chegou a mexer com o índice de Cachoeira no Fundo de Participação dos Municípios (FPM), indicador calculado com base no número de moradores de cada cidade. O FPM é a principal fonte de receita da Prefeitura e só neste ano deve injetar em torno de R$ 25 milhões nos cofres públicos municipais. PARA ENTENDER MELHOR Os tipos de contagem de habitantes que o IBGE faz ESTIMATIVA POPULACIONAL É uma projeção feita a distância e com base em dados como nascimentos, mortes e geração de emprego. CONTAGEM POPULACIONAL Ocorre a cada cinco anos e é feita de casa em casa por funcionários do IBGE. CENSO DEMOGRÁFICO Também é feito de casa em casa e abrange mais questões além do número de moradores de casa residência. O censo é feito a cada 10 anos. FONTE: IBGE PARA SABER MAIS Moradores de Cachoeira do Sul 83.827 (censo) 2010 83.217 (estimativa) 2012 ) stimativa 85.955 (e 2013 ativa) 85.830 (estim 2014 Por conta da tabulação dos dados do censo, o IBGE não fez estimativa populacional em 2011. FONTE: IBGE Mortes ! CELINA IGNEZ LOVATO ALBERTO (PROFESSORA CELINA), 84 anos, faleceu nesta quinta-feira, no HCB. O corpo foi velado na capela mortuária do Cemitério São Cláudio, Cortado, Novo Cabrais. Ela deixou os filhos Tarcisio e Adriane. O sepultamento foi realizado sexta-feira, no Cemitério São Cláudio, Cortado, Novo Cabrais. (Funerária Madre Teresa) ! Faleceu nesta quinta-feira, no HCB, ADALI DA SILVA RODRIGUES, 70 anos, morador do Piquiri, Posto Schell. Deixou os filhos Eliana, Elizete, André e Anderson. O sepulta- mento ocorreu nesta sexta-feira, no Cemitério dos Olhos d’Água, Piquiri. ! ORAIDO JARCE CLACIO DA SILVEIRA, 61 anos, morador de Caçapava do Sul, faleceu nesta quartafeira em um acidente de carro em Caçapava do Sul. O sepultamento correu nesta quinta-feira, no cemitério da família, em Dorasnal. Deixou os filhos Juliéber, Aline e Felipe. (Funerária Freitas) ! OTTOMAR DOS SANTOS FRANCO, 78 anos, bancário aposentado, faleceu no Hospital Santa Rita, em Porto Alegre. Ele era morador do Bairro Soares, deixou a esposa Maria Naura e os filhos Rubimar, Rúbia e Márcia. O corpo será cremado neste sábado, no Crematório Metropolitano Cristo Rei, em São Leopoldo. (Funerária Madre Teresa) Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 EM BUSCA DE UM MUNDO MELHOR Cachoeirense quer ser líder global Mateus Souza A estudante Luize Costa da Rosa, 15 anos, aluna do primeiro ano do ensino médio no Colégio Totem Cachoeira do Sul, está disputando vaga em um congresso internacional para formar jovens empreendedores, através do desenvolvimento de soluções para problemas da atualidade. O congresso é organizado pela Social Innovation Collaborative, clube de empreendedorismo da Universidade de Harvard, nos Estados Unidos. O tema escolhido por Luize foi meio ambiente, chamando a atenção sobre o lixo clandestino e as soluções para este problema. Ela gravou um vídeo de cinco minutos, em inglês, e registrou alguns lixões clandestinos espalhados pela cidade, como no Bairro Aldeia e na Avenida Paul Harris, via que liga o Bairro Soares com a Volta da Charqueada. A etapa do vídeo é a segunda fase do congresso, uma votação pública na internet. Serão selecionados cinco jovens por continente para a terceira etapa. Luize compete com outros 20 jovens da América Latina. Ela pede a ajuda da comunidade para que consiga avançar à próxima etapa. “É um projeto bom para o município. Se ganhar, todas as pessoas que ajudaram na votação terão seu nome fixado como colaborador no site do projeto”, explica. MOTIVAÇÃO - Luize explica que teve a ideia de participar do processo após realizar um curso no site da Fundação Lemann. “Eles mandaram um e-mail falando sobre MATEUS SOUZA Luize Costa, aluna do Colégio Totem, disputa concurso para que seu projeto seja patrocinado DO POVO 15 SETEMBRO DE SAÚDE Recomeça vacina contra o HPV Inicia nesta segunda-feira e vai até o dia 30 de setembro a segunda etapa de vacinação contra o papilomavírus humano (HPV) para as meninas com idade entre 11 e 13 anos, imunização introduzida neste ano no calendário nacional de vacinação do Sistema Único de Saúde (SUS). A primeira etapa aconteceu no mês de março e deve ser repetida agora, seis meses após a primeira. A terceira dose deve ser aplicada cinco ano após a primeira. O vírus HPV é a principal causa de ocorrência de câncer de colo de útero. De acordo com a enfermeira Andréia Santos, coordenadora das imunizações da Secretaria Municipal da Saúde, a vacinação poderá ser feita nos postos de saúde e também nas escolas que solicitarem que a secretaria leve as doses. “Ainda não temos um calendário porque cada escola se vacinou em um dia no mês de março. Precisamos aguardar fechar os seis meses para voltar até elas”, explica. Segundo Andréia, as meninas que não se vacinaram na primeira etapa podem fazer a primeira dose agora, já que esta imunização agora faz parte do calendário nacional. Cachoeira do Sul tem nesta faixa etária 1.943 meninas e imunizou até o mês de junho 1.426, o que representa 73,39% da meta. A expectativa era aplicar a dose em pelo menos 80% das garotas. PROTEÇÃO - Conforme a enfermeira Marília Lenz, coordenadora do setor de imunizações da 8ª Coordenadoria Regional de Saúde, a vacina quadrivalente contra o HPV (que protege contra quatro diferentes vírus) é indicada para meninas que nunca tiveram contato com o vírus. “A vacina não é curativa e sim preventiva. Além disso, ela não vai substituir o rastreamento contra o câncer de colo de útero, por isso, estas meninas, na idade adulta, terão que fazer seus exames de rotina como qualquer outra mulher”, destacou. Vacina segura Marília ressalta que, apesar do medo que alguns pais tem com relação à vacinação de suas filhas, as doses são bastante seguras e as reações adversas que podem acontecer são as mesmas de qualquer outra vacina como cefaleia, vômito e dor local. Qualquer evento que aconteça com uma menina que tenha recentemente se vacinado deve ser notificado para que seja investigado. Na primeira etapa, a região da 8ª CRS, que tem 12 municípios, não teve nenhuma notificação. Marília enfatiza que um dos casos mais comuns após a vacinação de adolescentes e adultos jovens é a síncope vasovagal, causada pelo medo e ansiedade. Esta síncope leva ao desmaio, mas é uma reação transitória e benigna. IMPORTANTE Com o esquema vacinal completo, a adolescente garantirá a proteção contra o câncer de colo do útero, terceiro tumor mais frequente na população feminina, atrás do câncer de mama e do colorretal é a terceira causa de morte de mulheres por câncer no Brasil. PARA SABER MAIS Os números No Rio Grande do Sul, a estimativa é que sejam descobertos neste ano 840 novos casos de câncer de colo de útero Isso representa 14,63 casos a cada 100 mil mulheres Em 2012, 305 mulheres morreram vitimadas pelo câncer de colo de útero UMA PERGUNTA Se os homens podem ser infectados pelo vírus HPV, por que os meninos não serão vacinados? Luize gravou vídeo mostrando problemas dos lixões clandestinos e a solução para resolver o problema esse projeto. É a primeira vez que é voltado somente para jovens”, salienta a estudante. O prazo para a votação popular é até o dia 10 de setembro. Após essa etapa, os selecionados terão uma entrevista por Skype. Os finalistas irão para os Estados Unidos em novembro. Os projetos selecionados serão expostos para o mundo inteiro e terão apoio financeiro por um ano. PASSO A PASSO Como votar no Facebook Para votar no vídeo de Luize, deve-se acessar o site www.ignitinginnovationsummit.com e, depois, acessar o link “Public-Voting 2014” Ao entrar na página, será possível ver todos os vídeos que estão na disputa. O da estudante aparece como “Luize Costa da Rosa, Cachoeira, Brazil”, e há um link para que possa ser assistido no Youtube. Para votar, o internauta deve ter uma conta no Facebook e digitar o e-mail do login da rede social. Após isso, clicar na opção “Vote”. O voto será computado. É possível votar mais de uma vez, mas apenas uma vez por dia. Segundo Marília Lenz, quanto à vacinação de meninos, estudos mostram que eles passam a ser protegidos indiretamente com a vacinação do grupo feminino (imunidade de rebanho). QUALIFICAÇÃO DO TRABALHADOR 496 vagas do Pronatec para Cachoeira As agências FGTAS/Sine abrem segunda-feira a pré-matrícula para 28.043 vagas de cursos gratuitos do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec) em todo o estado. Em Cachoeira do Sul são 496 vagas. As capacitações são gratuitas para trabalhadores, empregados e desempregados, com idades a partir de 16 anos. Pessoas com deficiência e trabalhadores que solicitam seguro-desemprego pela segunda vez em 10 anos são público prioritário. Na medida em que as vagas forem sendo disponibilizadas, a agência do Sine em Cachoeira vai divulgá-las atra- vés do mural da agência. Depois disso, interessados devem se dirigir ao Sine, portando carteira de trabalho para se inscrever. Menores de 18 anos devem estar acompanhados de responsável. SISTEMA S - As capacitações serão realizadas nas unidades de ensino do Sistema S (Senai, Senac e Senat). O Serviço Nacional de Apredizagem do Transporte (Senat), mesmo não possuindo sede em Cachoeira disponibilizará curso em local alugado. Neste primeiro semestre, o Senat organizou um curso de frentista que aconteceu nas instalações da Ulbra. Geral JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 16 SEMANA ESPECIAL Mercado de trabalho é para todos Oneide Teixeira Oportunidades como educação inclusiva e inserção no mercado de trabalho estão entre as maiores conquistas das pessoas com deficiência nos últimos anos no Brasil e também em Cachoeira do Sul. Segundo a coordenadora do FGTAS/Sine de Cachoeira, Leidinara Marques, 82 deficientes estão cadastrados no Sine e, deste total, a maioria está trabalhando no comércio e em instituições de Cachoeira do Sul. Somente o HCB e a Rede Tischler empregam 56 pessoas com algum tipo de deficiência. Dos 746 colaboradores do HCB, 31 têm deficiência física, visual ou auditiva. Eles trabalham em setores administrativos e de higienização e no Centro de Diagnóstico por Imagem. Já na Rede Tischler de Supermercados, 25 dos 670 colaboradores das oito lojas são pessoas com deficiência física, auditiva ou intelectual. “A inclusão na Rede Tischler começou antes da lei das cotas. O nosso funcionário com deficiência mais antigo é o Cláudio Antônio Chagas Machado, que trabalha conosco há 37 anos”, destaca a gerente de recursos humanos, Isabel Cristina Moraes. PUNIÇÃO - A legislação estabelece desde 1991 que as empresas com 100 ou mais empregados devem preencher uma parcela de seus cargos com pessoas deficientes. A reserva legal é também conhecida como Lei de Cotas (art. 93 da Lei nº 8.213/91). O órgão responsável pelo cumprimento e monitoramento das cotas é o Ministério do Trabalho. O gerente regional do trabalho e auditor fiscal do trabalho Alberto Portilho destaca que a empresa que não cumprir a lei está sujeita a multa e a ação civil pública. “Grande parte das empresas de Cachoeira do Sul e região trabalha de maneira idônea e está dentro da lei”, destaca Portilho. FOTOS DIVULGAÇÃO JP Somente o HCB e a Rede Tischler de Supermercados empregam 56 pessoas com algum tipo de de iciência Cláudio Antônio Chagas Machado, 53 anos, é o funcionário com deficiência mais antigo da Rede Tischler. Ele é deficiente auditivo e trabalha há 37 anos no supermercado. Atualmente é repositor de estoque na loja da Rua Júlio de Castilhos Sine procura mais espaço A coordenadora do FGTAS/Sine, Leidinara Marques, destaca que faz com sua equipe um trabalho de busca ativa, com visitas de conscientização sobre a lei nas empresas. Também intermedeia mão de obra com captação de vagas para oferecer às pessoas com deficiência ou em fase de reabilitação cadastradas no Sine. “O trabalho das pessoas com deficiência era visto como assistencialista. Esse paradigma está sendo superado e essas pessoas já são reconhecidas como possuidoras de habilidades e potencialidades, com o direito de ir e vir, de trabalhar e estudar, de participar da vida coletiva e social e com direitos plenos, como prevê a Constituição”, declara Leidinara. ATENÇÃO Aproximadamente 20 mil dos cerca de 85 mil habitantes de Cachoeira do Sul possuem algum tipo de deficiência, segundo a assistente social Mariele Lopes, membro do Conselho Municipal das Pessoas com Deficiência. A base dos dados é o IBGE. Crianças com deficiência saem da sombra ANDRÉ, O CRAQUE ANTONELLA, A MODELO Neste Mês da Pessoa com Deficiência, crianças deficientes de Cachoeira do Sul brilharam na mídia nacional e estadual. O estudante da Escola Municipal Taufik Germano (do Bosque), André Plates dos Santos, 11 anos, e sua professora Patrícia Soldateli foram tema de uma reportagem na revista Nova Escola, da Editora Abril. A publicação de circulação nacional veiculou uma matéria sobre as formas de análise do aprendizado dos alunos especiais. Foram usados como exemplo a metodologia de Patrícia, que é professora de Educação Física, e da professora de Língua Portuguesa Adriana Foltran, de São Paulo. O aluno cachoeirense André Plates nasceu com síndrome de torg-winchester, uma doença que afeta os ossos e músculos, diminuindo os movimentos. Ele é cadeirante e A menina Antonella Trindade da Silva, 5 anos, virou modelo e será uma das protagonistas da mostra fotográfica “Tarde especial no parque”. As imagens serão expostas no Jardim Botânico de Porto Alegre, dia 14 de setembro, das 10h às 17h. A iniciativa e convite partiram da fotógrafa Tamara Wagner, de Porto Alegre, que clicou as imagens dia 3 deste mês no Parque Germânia, na capital gaúcha. Antonella tem paralisia cerebral coreoatetoide (em que os músculos espontaneamente se movem devagar e sem controle). Ela tem dificuldades de fala e locomoção e há quatro anos faz tratamento na Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD), em Porto Alegre. A mãe Simara Trindade, 28 anos, viaja todas as terças, quartas e sextas-feiras com a filha Antonella para garantir o seu atendimento na AACD. André Plates Santos e a professora Patrícia ao fundo: fotografia e reportagem na revista Nova Escola, da Editora Abril mexe os braços e mãos com dificuldade. MESMA AULA - “André aprende com base nos mesmos objetivos traçados para os demais alunos, porém as metas estabelecidas para ele respeitam suas possibilidades”, destacou Patrícia. Na publicação, ela fala sobre as adaptações esportivas feitas para auxiliar o aprendizado e a interação de André com os demais colegas nas aulas de Educação Física. Simara Trindade com a filha Antonella, fotografada para exposição em Porto Alegre MAIS RECURSOS Lá, Antonella participa de sessões de hidroterapia, terapia ocupacional, fonoaudiologia, fisioterapia e alfabetização. Nas segundas e quintas-feiras, quando está em Cachoeira, ela frequenta a Supercreche Marisa Sari. “Estamos sempre procurando mais recur- sos e atendimento especializado para ajudar a evolução da Antonella. Ela e um menino são os únicos cachoeirenses que viajam toda a semana para receber atendimento na AACD”, comenta Simara, que mora no Bairro Tibiriçá com o marido Everson Oliveira, técnico em informática. Polícia JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 17 CARROS NA MIRA DOS BANDIDOS 4 carros furtados em menos de 24h Serviço ALMOÇO 1 - A Congregação Luterana Cristo Redentor promove almoço neste domingo, na Avenida Brasil, 955, com churrasco, galeto, arroz, salada, sopa de galinha, sobremesa e cafezinho a R$ 17,00. Horário: 12h15min. Três deles foram abandonados pelos criminosos. Alvos são automóveis antigos Robson Neves Quatro carros foram furtados em menos de 24 horas entre as noites destas quarta e quinta-feira em Cachoeira do Sul, o que serve de alerta para os proprietários de veículos, principalmente automóveis mais antigos, os preferidos dos bandidos que estão agindo na cidade. O inusitado é que em três casos os veículos levados foram abandonados pelos marginais e foram apreendidos pela Brigada Militar para serem devolvidos aos donos. Geralmente os automóveis são levados para serem desmanchados e depois terem ALMOÇO 2 - A Igreja Metodista de Cachoeira do Sul promoverá almoço no dia 7 de setembro com quatro pedaços de galeto, salada de maionese e arroz a R$ 10,00, no salão social da Rua Silvio Scopel, 624. Poderá almoçar no local, às 12h, ou levar para casa. Reservas pelos fones 9981-9986, 8433-5342, 92373242 ou 3722-2091. QUARTA-FEIRA, 21H30MIN O carro de um agricultor foi levado quando estava estacionado na Rua Saldanha Marinho, perto do Hospital de Caridade e Beneficência. O Pointer ficou chaveado e teria sido aberto com uma chave falsa. Ano 1994, o Pointer não possui sistema de alarme. O veículo foi encontrado abandonado na manhã de quinta-feira em um terreno baldio na Rua João Carlos Gaspary, perto do Clube Caiçara. Resultado extraoficial QUINTA-FEIRA, 1H50MIN 3 8.371 da frente de sua casa na Rua Aparício Borges, no Bairro São José. Ano 1996, o Omega estava chaveado. O veículo foi abandonado na Rua Bor- 4.015.374,35 01 04 15 31 38 42 5 14 4 1.299 515.769,71 Desta vez o alvo foi um GM Chevette, carro que estava estacionado na Rua Marcílio Dias, no Bairro Santa Helena. O veículo bege, ano 1983, foi levado e depois abandonado na Rua 20 de Setembro, no Bairro Noêmia. ATENÇÃO Os carros recuperados foram recolhidos ao depósito do Detran para passarem pela perícia. Assim, a Polícia Civil ainda não sabe o que os criminosos teriam furtado dos veículos. Na semana passada foi furtada uma Parati, ano 1992, já recuperada. O ladrão furtou bateria, estepe, macaco e triângulo de sinalização do veículo. Acidente leva dois colombianos ao HCB 148,46 1º SORTEIO 0 Um Voyage foi furtado da frente da casa da proprietária na Rua Riachuelo, no Bairro Frota. O carro é cinza, ano 1986. Ele não possui alarme, mas foi trancado pela dona ao ficar estacionado na rua. Segundo a Polícia Civil, este carro não foi encontrado. No primeiro semestre deste ano foram registrados 44 casos de furto de veículo em Cachoeira do Sul. Nos primeiros seis meses do ano passado foram 17 casos. O crescimento deste tipo de delito chegou a 158% na cidade. QUEDA DE MOTO 6.170,06 DUPLA SENA - 1311 6 QUINTA-FEIRA, ENTRE 8H E 18H IMPORTANTE FOTOS ROBSON NEVES 141 Um metalúrgico teve o carro furtado Prêmio em R$ Acertos Número de ganhadores 07 52 55 64 73 4 ges de Medeiros, no Bairro Frota, na quinta-feira pela manhã. QUINTA-FEIRA, 20H30MIN QUINA - 3574 2 uma chave falsa, e retira o veículo do local. Depois, furta tranquilamente tudo o que deseja e abandona o carro. Desta forma, corre menos risco de ser flagrado pela vítima dentro do veículo. De acordo com Milesi, por isso os alvos são sempre carros mais antigos, que são abertos com facilidade e ligados com uma chave falsa. A maioria, por não ter um alto valor de mercado, sequer é equipada com o sistema de alarme, tornando mais fácil a vida do ladrão. Milesi aconselha que independentemente do ano do carro e de seu valor, os proprietários devem ter cuidado e evitar deixar os veículos desprotegidos. ONDA DE FURTOS Loterias 5 as suas peças destinadas para abastecer o mercado clandestino. Modelos de veículos mais novos são roubados para serem clonados ou usados em assaltos. Porém, estes não foram os destinos de três dos quatro carros furtados durante esta semana na cidade, levantando a hipótese de uma nova modalidade de furto estar preocupando os cachoeirenses. O delegado Ricardo Milesi acredita que os carros estão sendo furtados para logo após serem depenados pelos criminosos. Ao invés de arrombar o veículo e levar o que for possível em poucos segundos, o marginal abre o carro, provavelmente com 6.343,23 65,10 2º SORTEIO 15 20 23 33 36 39 5 37 4 1.581 2.400,14 53,49 LOTOFÁCIL - 1101 01 02 03 06 09 10 11 13 15 17 Socorro: vítima de acidente na estrada é levada para a ambulância 18 19 23 24 25 Dois colombianos ficaram feridos após uma queda de moto ocorrida na tarde desta sexta-feira na rótula perto da sede campestre do Clube Comercial. Eles estavam em uma Honda CG Fan conduzida por Yban Alcides Gallego Hernandes, 35 anos, que perdeu o controle na curva e bateu contra o canteiro. Na carona estava Fernando Pinzon Rengifo, 32. O acidente ocorreu quando Hernandes fazia a curva para deixar a BR 153 e entrar na Estrada da Ferreira. Os dois feridos fo- 15 4 14 705 332.700,25 829,74 13 20.531 15,00 12 233.817 6,00 11 1.204.560 3,00 No asfalto: Silva espera a chegada do resgate do Samu para ser levado ao HCB ram conduzidos ao Hospital de Caridade e Beneficência de Cachoeira do Sul por equipes do Samu e dos Anjos da Guarda do Corpo de Bombeiros. Os colombianos estariam morando no Bairro Ponche Verde. Na noite desta sexta-feira foram liberados do HCB. OUTRO ACIDENTE - A tarde de sextafeira teve outro acidente envolvendo moto na cidade, desta vez no Bairro São José. O jovem Lucas Silveira da Silva, 19, foi surpreendido por um carro que invadiu a preferencial e cortou a sua frente na Rua Aparício Borges. O servidor público Manoel Eickel, 46, trafegava pela Rua Araújo Porto Alegre e relata que não percebeu a moto se aproximando e tentou a travessia da Aparício Borges. A moto bateu na lateral do automóvel e Silva foi projetado por cima do veículo, caindo no asfalto. Ele foi socorrido pelo Samu e encaminhado ao HCB, onde foi atendido e liberado. Rural JORNAL PECUÁRIA DE PONTA É a hora de pelear pelas rosetas na Expointer Cachoeira do Sul está representada por nove cabanhas nos concursos de ovinos e bovinos Robson Neves Cachoeira do Sul está representada por nove cabanhas na disputa por rosetas nos concursos da Expointer 2014, feira que inicia neste sábado e encerrará no dia 7 de setembro, em Esteio. Elas prepararam 57 ovinos e bovinos para tentar conquistar prêmios nas pistas do Parque Assis Brasil, o palco de uma das principais feiras da América Latina. O ovinocultor Irajá Pedroso Figueiró, da Cabanha Esther, destaca que os animais selecionados pelas cabanhas de Cachoeira para a Expointer possuem uma qualidade genética de ponta e estão prontos para brigar pelo espaço. “Cachoeira está muito bem representada. Temos esperança de levantar o caneco neste ano”, afirma Irajá Figueiró. A Cabanha Esther é selecionadora de ovinos Texel, raça que possui a pista mais acirrada entre os ovinos em Esteio. Figueiró preparou uma fêmea com cria ao pé e dois carneiros para os julgamentos em Esteio. Ele ainda participa da disputa com dois animais Texel naturalmente coloridos, uma categoria que vem crescendo a cada ano na feira. BOVINOS - Entre os bovinos, Cachoeira é representada pela Fazendas Irapuá, de Willy Hass, que preparou 12 animais Hereford para levar para o julgamento dos rústicos. São três trios de fêmeas e um de touros. A Irapuá concorre ainda na pista dos animais de galpão, com três fêmeas Hereford e um ventre Braford. Na raça Angus, a Fazenda São João, de João Marcos e Dimas Rocha, está na disputa com duas fêmeas. A São João é uma das principais selecionadoras de gado Angus de Cachoeira. DO POVO 18 ROBISPIERRE GIULIANI Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Texel: cabanhas cachoeirenses têm bala na agulha para brigar por rosetas PARA SABER MAIS As cabanhas de Cachoeira na Expointer OVINOS Animais: dois machos Raça Texel Raça Hampshire Down Cabanha: Lomba Grande, de Luciane Müller e José Luiz Pedroso Animais: quatro fêmeas e dois machos Cabanha: Esther, de Irajá e Norma Dalmolin Figueiró Animais: um fêmea e dois machos. Dois Texel naturalmente coloridos BOVINOS Cabanha: Pitt Bull, de Pio Valdir Roos da Silva Animais: duas fêmeas Cabanha: Dona Rosa, de José Luiz Angus Cabanha: Fazenda São João, de João Marcos e Dimas Rocha Animais: duas fêmeas Pereira Dias Animais: cinco fêmeas e quatro machos Cabanha: Fazenda Lermen, de Hereford Cabanha: Fazendas Irapuá, de Willy Haas Animais: 12 fêmeas e três machos Renato Lermen Animais: um macho e uma fêmea Cabanha: dos Pinheiros, de Paulo Afonso e Luiz Alberto Schwab Braford Cabanha: Fazendas Irapuá, de Willy Haas Animais: uma fêmea Animais: duas fêmeas e dois machos Raça Ile de France Cabanha: Capané, de Fabrício Wollmann Willke Brahman Cabanha: Dona Rosa, de José Luiz Pereira Dias Animais: um macho e uma fêmea Rural Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL DO POVO 19 CAVALO CRIOULO Cachoeira disputa a ϐinal do Freio de Ouro Robson Neves Na disputa que promete ser uma das mais acirradas da história, o Freio de Ouro 2014 conhece neste domingo os seus campeões, em final na pista do Parque Assis Brasil, em Esteio. Cachoeira do Sul está representada por três cavalos e ainda pelo ginete Raul Lima, que preparou sete animais para a final do Freio de Ouro 2014. Tradicional selecionadora de crioulos, a Agropecuária Burtet chegou à final do freio com o garanhão Expresso do Elebê e com a égua Faceira II do Elebê, ambos montados pelo ginete Daniel Teixeira. São dois animais que passam confiança ao criador Leônidas Burtet. Cachoeira também é representada pela Cabanha Miramont, com o cavalo Campana Rumo Certo, aposta do veterinário Alex Erhardt para ficar entre os melhores. Ele foi preparado por Lima. A cota de 50% de Campanha Rumo Certo foi comprada antes da final do ano passado pela Miramont. JURADO - Jurado das fêmeas, Rodrigo Py destaca que a final reflete a qualificação a cada ano que passa de cavalos e ginetes que se preparam para a decisão do freio. “É uma competição de altíssimo nível e que deve ser definida nos detalhes. Temos entre 15 e 20 conjuntos, no mínimo, com chances iguais”, avalia Py. A opinião é compartilhada pelo ginete Lindor Collares. “Este ano temos um nível muito forte e com cavalos excelentes. Geralmente, dois ou três animais chegavam a Esteio como os favoritos para o Freio de Ouro, mas agora não há como destacar apenas um grupo”, analisa Collares. Ele classificou oito animais para final. DIVULGAÇÃO JP Ginete Raul Lima preparou sete animais para a disputa que promete ser a mais acirrada da história Expresso do Elebê: tobiano é um dos representantes de Cachoeira FELIPE ULBRICH Raul Lima com Emblema Bertolini: vencedora do Bocal de Ouro está na final PARA SABER MAIS Os crioulos preparados por Raul Lima para o Freio de Ouro Emblema Bertolini, da Fazenda Bertolini, de Minas do Leão Jotace Tranca, da Estância Eldorado, de Barra do Quaraí PO Bajo El Alma, da Estância Don Marcelino, de Lavras do Sul Estrela da Maya, da Cabanha da Maya, de Bagé Buzzo da Maya, da Cabanha da Maya, de Bagé Campana Reboliço, da Cabanha Sabiendas, de Viamão Campana Rumo Certo, das cabanhas Miramont e Santa Angela, de Cachoeira do Sul e Uruguaiana Região JORNAL Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 DO POVO 20 NOVO CABRAIS Cartório da 10ª Zona chama para simulação de eleição Social da Região Cleber Pinto DIVULGAÇÃO JP Cleber Pinto O Cartório Eleitoral simulará uma eleição em Novo Cabrais na próxima terça-feira. Das 13h30min às 16h, a simulação servirá como teste da identificação biométrica. O processo simbólico ocorrerá na Escola Municipal Teófilo Streck, no Rincão Bonito. A chefe do Cartório Eleitoral de Cachoeira do Sul, Patrícia Stefanello, salientou que eleitores de qualquer parte do município poderão participar da simulação. "Não há obrigatoriedade de comparecimento, mas solicitamos a participação do maior número de eleitores, para que seja testado o funcionamento do aparelho que identifica as pessoas pela impressão digital", salientou Patrícia, destacando que o município tem 3.205 eleitores. Para participar da simulação, o eleitor precisará levar documento de identidade com foto e o título de eleitor. A cerro-branquense Vitória Halberstadt Priebe participa desde sexta-feira do Miss Teen Brasil Nations. O concurso de beleza para jovens entre 14 e 17 anos encerra domingo, em Curitiba (PR). Vitória é a atual princesa do Miss Rio Grande do Sul Globo. Cerro Branco estará na torcida por mais uma conquista de Vitória. ODETE JOCHIMS CELBER PINTO Avaliação do leitor biométrico será terça-feira, na Escola Teófilo Streck Patrícia Stefanello: com o aparelho biométrico que fará a leitura das impressões digitais. Cabraisenses devem levar título de eleitor e documento de identidade com foto. PROCEDIMENTO Na terça-feira, o eleitor simulará o processo de identificação como ocorrerá na eleição do dia 5 de outubro. Ele fará apenas a identificação com os mesários, sem ir até a urna eletrônica. "A si- mulação será apenas para fazer o teste de biometria, com a identificação pela impressão digital", disse Patrícia. A chefe do Cartório Eleitoral salientou que o principal objetivo do sistema biométrico é evi- tar fraudes no processo, para que um eleitor não se passe por outro. Além de Novo Cabrais, na região apenas Cerro Branco terá votação pelo sistema biométrico. No entanto, o município não terá teste com eleição simulada. Município beneficiado com programa de calcário Almoço em Cortado O Grupo de Mulheres Luz de Aterrado de Novo Cabrais promove almoço e reunião dançante neste domingo, no Pavilhão São Cláudio, em Cortado. O almoço será servido às 11h30min, com bolinho de carne, churrasco, galeto, cucas, arroz, prato à base de mandioca e batata, saladas variadas e bufê de sobremesas. O ingresso custa R$ 15,00 antecipado e R$ 18,00 no dia. Após o almoço haverá reunião dançante com o grupo Van. Os ingressos podem ser comprados na Loja Lucar, no Cortado, Agafarma de Novo Cabrais e com as integrantes do Grupo Luz. Reservas pelo telefone (51) 9851-4448. Desde seu início, em 2012, o programa já contemplou 185 municípios, com um investimento total de R$ 12,3 milhões. Cerca de 20 mil produtores familiares foram beneficiados, com a aplicação de 1,2 milhão de toneladas de calcário para corrigir aproximadamente 80 mil hectares de terra, aumentado a produtividade das culturas. Dos municípios contemplados nesta nova etapa, 27 estão recebendo recursos pela primeira vez e 16 tornaram-se elegíveis para uma segunda aplicação, após executarem a primeira fase e terem suas prestações de contas aprovadas. Os valores disponibilizados se esgotaram em apenas 20 dias, devido à grande procura e há mais de cem municípios cadastrados que esperam a continuidade do programa em 2015. “São pessoas que, de outra forma, jamais teriam acesso ao método de correção do solo. Essa também é uma missão primordial de um órgão de pesquisa: orientar agentes públicos e técnicos, além de monitorar a aplicação de tecnologias disponíveis, em especial para quem mais precisa”, destaca o diretor-presidente da Fepagro, Danilo Rheinheimer dos Santos. Secretaria de Educação com nova nutricionista TÁSSSIA CERENTINI A cabraisense Meline Machado Hubner completou 13 anos no dia 27 de agosto e recebe homenagem dos amigos, pais e demais familiares pela passagem desta data. Novo Cabrais está entre as cidades contempladas em mais uma etapa do Programa Estadual de Correção da Acidez do Solo, coordenado pela Fundação Estadual de Pesquisa Agropecuária (Fepagro). Do Corede Jacuí Centro, Vila Nova do Sul é o outro município beneficiado. No total, 43 cidades receberão R$ 2,58 milhões com os recursos liberados pelo governo estadual. O projeto consiste no repasse de verbas para aquisição e distribuição de calcário para a correção da acidez do solo em pequenas propriedades, possibilitando o aumento da produtividade. Amanda e Carla: no gerenciamento da alimentação A nutricionista Amanda Gonçalves Sartório recebeu sua colega, a nutricionista Carla Ceccatto, natural de Santa Maria, que trabalhava na Secretaria de Educação de Cachoeira do Sul. Carla, na Secretaria de Educação em Novo Cabrais, assumirá o gerenciamento da alimen- tação escolar das escolas municipais. A Unidade Básica de Saúde da sede será o novo ambiente de trabalho de Amanda, onde serão desenvolvidos projetos, especialmente na área de prevenção à saúde, como atividades em grupos para atendimento à população e também individual. Região Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL DO POVO 21 CERRO BRANCO Delilia Glasenapp deixa a Secretaria de Educação Social de Paraíso do Sul Carmen Cerentini Diego Foppa Após um ano e oito meses, Delilia Glasenapp, 65 anos, deixou o cargo de secretária de Educação de Cerro Branco na sextafeira. O substituto ainda não foi anunciado pelo prefeito Tuta Melchior. De acordo com Delilia, os motivos da saída são particulares. “Pedi para sair. Quero me dedicar mais à família, cuidar da minha saúde, viajar e aproveitar a aposentadoria”, disse. Delilia avaliou sua passagem na secretaria como positiva. "Foi um tempo de aprendizagem, pois o sistema, a forma de buscar recursos, mudou bastante, tanto que foi um desafio para nós no primeiro ano. Conquistamos recursos para a construção da nova escola Augusto Schultz e da quadra, na qual as obras estão em andamento", disse. "Conquistamos também a cobertura da quadra na Escola David Unfer, a qual o valor já foi empenhado, faltando apenas a liberação. Em breve serão repassados para as escolas municipais mobiliários novos, que aguardam apenas por registro no patrimônio", frisou. DIEGO FOPPA Prefeito Tuta Melchior ainda não definiu quem será o substituto As filhas Nathane e Daulana, além do genro Edson, parabenizam seus pais Marinês e Leomar Bley pelas bodas de prata comemoradas no dia 26 de julho de 2014. Delilia: ex-prefeita quer curtir a aposentadoria e ficar mais perto da família A ex-secretária agradeceu ao prefeito e ao vice-prefeito Iedo Petermann pela oportunidade e também pela liberdade para que tomasse algumas decisões. "Isso demonstra que tinham confiança em meu trabalho. Me coloco à disposição para trabalhar toda vez que for solicitada, de forma espontânea e voluntária, sempre com o objetivo do progresso da educação”, salientou. Delilia, que é graduada em Matemática e Ciências Jurídicas pela Unisc, foi professora estadual por mais de 30 anos. Durante 17 anos foi diretora do Colégio Estadual de Cerro Branco. Além disso, foi prefeita de Cerro Branco entre 1997 e 2000 e já havia sido secretária de Educação em 1990. Parabéns Amanda da Rosa Felix pelo seu batismo no dia 20 de julho de 2014 na IECLB de Paraíso do Sul. Foi homenageada pelos seus pais Luana e Tiago, padrinhos e avós. A Prefeitura de Cerro Branco definiu nesta semana a área que será destinada para abrigar as famílias que vivem em situação de risco à beira de arroios e rios. O prefeito Tuta Melchior foi conferir o local durante a semana e salientou que no terreno, próximo ao Hospital Sílvio Scopel, serão abrigados preferencialmente os cerro-branquenses que perderam as suas casas nas últimas enxurradas e não têm recursos para reconstruir os seus lares. O número de beneficiados com a iniciativa da Prefeitura ainda não foi definido. Na última enxurrada, no final de julho, pelo menos 10 famílias tiveram de deixar as suas moradias e foram abrigadas pela Prefeitura. JOHANNES MÜLLER Prefeitura quer tirar moradores de área de risco Prefeito Tuta (à direita, ao fundo): no terreno para construção de casas Parabéns mãe, sogra, avó e bisavó Jolene Müller, que comemorou seus 70 anos no dia 19 de julho de 2014 numa linda festa com seus familiares e amigos. Memória Dia 30 de agosto na história 1883 Mais de 30 mil pessoas morrem em Java e em outras ilhas do arquipélago de Sonda, quando 16 novos vulcões entram em erupção. 1945 II Guerra Mundial: A rendição do Japão é aceita e o general norte-americano McArthur entra em Tóquio. 1991 O Azerbaijão aprova declaração de sua independência da URSS, perdida em 1920 1993 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Página do Passado Ex-prefeito Ivo: Deputado Mainardi desviou a BR 481 APRESENTA “Os Trapalhões na Serra Pelada” com Didi, Dedé, Mussum e Zacarias Policiais civis e militares matam 21 pessoas na Favela Vigário Geral, no Rio de Janeiro. A chacina foi uma represália contra a morte de quatro policiais no dia anterior de Cachoeira. O governo municipal, igualmente do PMDB, diz Ivo, corteja Mainardi como um suposto defensor de Cachoeira. O deputado devolveu a acusação de Ivo Garske: “O prefeito é que foi omisso e incompetente. Estava na solenidade de assinatura da 481 e nada fez”. Olho mágico 22 1. Lair Vidal é a presidenta do Sindicato dos Professores Municipais 2. Vereador José Otávio Germano sugere a terceirização do recolhimento de lixo urbano em Cachoeira 3. Diretor do JP, jornalista Paulo Salzano Vieira da Cunha, abriu a Semana da Pátria hasteando a Bandeira do Brasil 4. Cerro Branco perde sua primeira dama, dona Eulita, esposa do prefeito Bodo Rolando Weber 5. Eduardo Segatto é o gerente da Loja Costaneira de Cachoeira 6. Carla Alves foi Angélica e Luciane Pfüller foi Xuxa na festa da Turma do Carrossel do JP Criança, organizada por Tia Ani PAINEL CINE ASTRAL POVO Semana de 31 de agosto a 6 de setembro MANCHETE DO JP EM 30 DE AGOSTO DE 1989 “Governo Simon tem agora dois cachoeirenses no seu secretariado, José Antônio Vieira da Cunha (Comunicação Social) e Alcides Saldanha (Minas e Energia)” DO CACHOEIRA DO SUL EM 1989 Pesquisa realizada pela redação do JP O ex-prefeito Ivo Garske está acusando o deputado federal do PMDB Ivo Mainardi de ter desviado a obra da BR 481, de Cerro Branco/ Cachoeira para Candelária. Ivo diz que o governo do estado, também do PMDB, foi cúmplice, para ajudar Santa Cruz e Candelária, em detrimento JORNAL HELENA “Chegou a temporada do Catálogo de Brotos. Entre as primeiras confirmadas estão Andréa Elesbão, Carina Pradella, Ana Cláudia Nunes, Paula Torres Tavares, Fabiane Carvalho Miranda, Ana Paula Bernardes e Sinatra Melo Nazer” Helena Vieira da Cunha PARTICIPAÇÃO SOCIAL Nasceu Tamiris, filha de Luis Dagoberto e Denise Nogueira Nasceu Fernanda, filha de Delmar e Marlene Hickmann Nasceu Saimon, filho de João Luis e Nara Giovana Ferreira JORNAL DO JOVEM “Alessandra Pfüller recebeu as amigas para um chá: Liege Prochnow, Maribel Tatsch, Antoniele Trevisan, Iara Antoniazzi de Morais, Márcia Kassner, Kika Maissiat, Denise Abich, Helena Karsburg, Luziane Oliveira e Fabiane Steinmetz, entre outras” Denise Ritzel PANORAMA “Decisão do prefeito de transferir as atividades da Semana da Pátria para a Praça Honorato Santos está recebendo muitas críticas” O leitor pode participar deste espaço enviando por e-mail ou trazendo até a redação, fotografias antigas e de acervo familiar. O JP vai dar preferência para fotos de interesse público e que tenham o máximo de pessoas identificadas, além de usar material do seu arquivo de memória FOTOS ARQUIVO JP 1993: construção do cais do porto de Cachoeira entrava em sua última etapa 1994 O Senado brasileiro aprova o projeto de lei que transforma em crime hediondo o homicídio qualificado ou praticado por grupos de extermínio. A escritora Glória Perez, que teve sua filha, a atriz Daniela, assassinada em 1992, encabeçou o movimento e colheu 1,3 milhão de assinaturas ROBISPIERRE GIULIANI 2001 Fernando Dutra Pinto, rapaz de 22 anos que sequestrou Silvio Santos, se rende à Polícia. Uma semana antes ele já havia aprisionado a filha do apresentador e empresário 1998: Neila Santos coordena o Prêmio Paulo Salzano Vieira da Cunha de Poemas 2009: Celetro comemora 40 anos adotando o trevo de acesso a Cachoeira na 290 Mais Leitura Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL DO POVO 23 D. Remídio José Bohn [email protected] CONVERSANDO COM O POVO DE DEUS (130) Catequese e cidadania Ao comemorar o Dia do Catequista e iniciar a Semana da Pátria, trago a mensagem do Papa Francisco, da última Jornada do Catequista. Ao olhar a extensa Praça de São Pedro repleta de catequistas vindos de várias partes do mundo em peregrinação à Sé de Pedro e para tomar parte no Congresso Internacional da Catequese, o Papa perguntou-se: “Quem é o catequista? É aquele que guarda e alimenta a memória de Deus; guarda-a em si mesmo e sabe despertá-la nos outros”. A fé contém a memória de Deus, da social, pois “sua missão é também contribuir para a formação de cristãos como cidadãos, justos, solidários e fraternos, corresponsáveis pela pátria comum e pelo planeta Terra” (DNC, 64). história de Deus conosco, do Deus que toma a iniciativa de salvar o homem - continuou o Papa, afirmando que “o catequista é precisamente um cristão que põe esta memória ao serviço do anúncio: não para dar nas vistas, nem para falar de si, mas para falar de Deus, do seu amor, da sua fidelidade. Falar e transmitir tudo o que Deus revelou: isto é a doutrina na sua totalidade, sem cortar, nem acrescentar”. Ser catequista é, pois, sentir-se chamado por Deus, mediante a Igreja, para desempenhar a missão evangelizadora da educação dos catequizandos na fé e de conduzi-los à vivência na comunidade eclesial. Significa acolher este chamado com entusiasmo e como realização da vocação batismal para reconhecer o rosto de Deus nas pessoas e na comunidade. Ao iniciar a Semana da Pátria, é oportuno dizer que o catequista é um exímio educador para a cidadania. É de sua índole estar inserido na realidade eclesial e Ao conhecer o testemunho e generosa dedicação de vocês, catequistas de nossas comunidades, renovo minha admiração, reconhecimento e gratidão. Admiro a dedicação e o carinho com que educam as crianças, os jovens e os adultos a encontrarem-se com Jesus e a fazer a bondade de Deus transformar suas vidas para amar a Ele e aos irmãos. JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JP É COLEGA DE AULA Hora do Repórter por Um Dia 2014 JP/24ª CRE traz cupom de inscrição nesta segunda Oneide Teixeira A próxima reportagem especial do projeto JP/24ª CRE na Sala de Aula será publicada nesta segunda-feira, com o lançamento do projeto Repórter por Um Dia 2014, que premiará e publicará as melhores charges, fotos, textos e artigos de opinião produzidos pelos alunos de Cachoeira do Sul e região. A reportagem especial deste mês trará as orientações sobre como participar, o cupom de inscrição e o cronograma completo do concurso. Além da matéria, os alunos poderão conferir o regulamento do Repórter por Um Dia 2014 no blog www. jp24crenasaladeaula.blogspot.com. Nesta segunda-feira os professores parceiros poderão retirar gratuitamente exemplares do Jornal do Povo para levarem para a sala de aula. Os jornais ficarão disponíveis a partir das 6h e poderão ser retirados direto no JP (com entrada pela Rua Saldanha Marinho, lateral da antiga Gráfica Jacuí). TIRAGEM - O JP terá tiragem extra de 2.405 exemplares para atender as escolas. Quem não conseguir buscar seus jornais no dia da publicação poderá retirá-los a partir do dia seguinte na 24ª CRE. MEMÓRIA Os repórteres vencedores de 2013 FOTOGRAFIA 1º lugar - Douglas de Andrade Azevedo - Escola Municipal Taufik Germano (Cachoeira do Sul) - Professora Josiane Prade Porto 2º lugar - Maria Gabriela Silveira de Moraes e Vanderléia Ferreira Bolsin - Escola Municipal Jenny Vieira da Cunha (Cachoeira do Sul) - Professora Ana Luísa Moraes 3º lugar - Samira Rodrigues Machado - Escola Estadual Cândida Fortes Brandão (Cachoeira do Sul) - Professora Sônia Alice Brasil Dias TEXTO JORNALÍSTICO 1º lugar - Giovanna Belladona - Escola Municipal Carlos Altermann (Paraíso do Sul) - Professora Lisiane Weber 2º lugar - Angelaine Dutra e Izadora Luiz - Escola Estadual Liberato Vieira da Cunha (Cachoeira do Sul) - Professora Rosana Ortiz 3º lugar - Manuela Acosta Ferreira e Mariana Brum - Colégio Marista Roque (Cachoeira do Sul) - Professora Ana Lariça Melo CHARGE 1º lugar - Larissa Oliveira Côrrea - Escola Estadual Antônio Vicente da Fontoura (Cachoeira do Sul) - Professora Marlene Venturini Schmidt 2º lugar - Tales Henrique Souza de Moura e Tiérre Souza de Moura - Escola Estadual Antônio Vicente da Fontoura (Cachoeira do Sul) - Professora Marlene Venturini Schmidt 3º lugar - Andressa Abich e Jéssica da Silva - Escola Afonso Pena (Paraíso do Sul) - Professora Rosalice Borba ARTIGO 1º lugar - Taís Bernardt - Escola Municipal Carlos Altermann (Paraíso do Sul) - Professora Lisiane Weber 2º lugar - Vinícius de Vargas Leite Escola Estadual Antônio Vicente da Fontoura (Cachoeira do Sul) - Professora Marlene Schmidt 3º lugar - Pyetra Nunes Zahn - Colégio Barão do Rio Branco (Cachoeira do Sul) - Professora Magda Scotta DRIBLE JORNAL DO POVO Q Cachoeira do Sul, 30 e 31 de agosto de 2014 STJD suspende jogo ST de volta entre Grêmio e Santos Atos racistas contra o ggoleiro Aranha levarão o Grêmio a julgamento, com risco de exclusão da Copa do Brasil 2 p FUTEBOL Domingo sem bola no Cachoeirão A bola não rolará neste domingo pelo Campeonato Municipal da 1ª Divisão. A Associação Cachoeirense de Futebol, Varziano (Ascafv) decidiu cancelar a rodada por não conseguir árbitro para apitar o confronto do Mauá contra o CDB. Como na semana que vem não ocorrerão duelos em virtude do feriado e do desfile de 7 de setembro, a competição só voltará a ser disputada no dia 14. Na noite de quinta-feira, os árbitros de Cachoeira do Sul se reuniram e por unanimidade decidiram que não apitarão mais os jogos do Mauá em virtude das agressões do último domingo, na derrota por 3 a 2 para o ABC. Após o duelo, o árbitro Lucas Ferreira e ao seu assistente José Luiz Bilu foram agredidos com chutes e socos. A decisão valerá também para outros casos de agressões, independentemente de clube ou competição. "Se um dos nossos integrantes for agredido, não apitaremos mais jogos do clube agressor", avisou o presidente da Associação de Árbitros Cachoeirenses (AAC), Doneval Botlender. O tesoureiro da Ascafv, Mario Dorneles, ressaltou que manteve contato com o quadro de árbitros de Santa Maria, mas na sexta-feira a escala para o final de semana já estava fechada. "Achamos melhor cancelar toda a rodada para não deixar apenas um jogo atrasado. Agora teremos tempo para definir essa questão dos jogos do Mauá e encontrar uma arbitragem", disse Mário Dorneles. Já Doneval destacou que a Ascafv estava pronta para apitar os outros cinco jogos do Cachoeirão. "Estamos à disposição, mas a decisão do cancelamento é exclusiva da Ascafv", disse o presidente da AAC. MAIS JOGOS - A Ascafv confirmou que estão confrmados os duelos deste sábado, pelo Master 40, Sênior 50 e Sub-17. "As demais competições prosseguem normalmente", completou o tesoureiro. UMA PERGUNTA O Mauá será punido pelas agressões? O clube ainda será julgado pelas agressões do último domingo. No entanto, como em princípio não há dirigente envolvido, o máximo de punição que ocorrerá é perda de três mandos de campo. A partir da próxima rodada, por decisão dos clubes, invasão de torcedor ao gramado, sem agressão, será punida com a perda de três pontos. Se o torcedor agredir o árbitro ou assistentes, o seu clube será excluído da competição. p Meninas 4 no Derlizão Cachoeira Futsal joga às 20h deste sábado, pelo Gauchão Feminino, contra o Chimarrão de Estância Velha. Mauá x ABC: agressões no último domingo farão com que time do Amorim jogue com arbitragem de fora São Lourenço e Juventude duelam pela liderança no 50 São Lourenço e Juventude fazem um confronto direto neste sábado por posição no Campeonato Municipal de Futebol Master 50 anos. O duelo iniciará às 15h15min, no São Lourenço. Os donos da casa, com sete pontos, ficarão bem perto da classificação em caso de vitória. Com cinco pontos, dois a menos que o São Lourenço, o Juventude subirá na tabela se vencer. Com sete pontos, o Chulipa encara o lanterna Mauá, no campo do adversário, e pode encaminhar a vaga se vencer. No outro jogo da rodada, no campo do Botafogo, o Amigos precisa vencer os donos da casa para seguir firme na luta pela classificação. KARLOS SOLRAC Cleber Pinto EVERTON NUNES Decisão dos árbitros em não apitarem mais jogos do Mauá motivou o cancelamento da rodada CINQUENTÃO TIMES.......................PG 1) São Lourenço .......... 7 Chulipa.................... 7 3) Juventude ............... 5 São José .................. 5 Amigos .................... 5 6) Botafogo .................. 1 7) Mauá ....................... 1 Regulamento - Os quatro primeiros colocados avançam à semifinal. A RODADA São José (E) e Amigos: com cinco pontos Sábado - 15h15min S. Lourenço x Juventude - SL Botafogo x Amigos - Botafogo Mauá x Chulipa - Mauá p Flavinho monta 3 a sua escolinha p Inter atrás 2 da reação Técnico do Cachoeira Futsal e Mateus Teteu darão aulas para a garotada às terças e quintas no Target Sports. Colorado quer acabar com sequência de maus resultados contra o Palmeiras, neste sábado, pelo Brasileirão. >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 2 p QUARENTÃO p FUTEBOL STJD suspende a volta Em meio ao turbilhão provocado pela denúncias de racismo no duelo contra o Santos, o técnico Felipão define neste sábado o time do Grêmio para pegar o Bahia, domingo, às 18h30min, na Arena. A tendência é de que o time seja o mesmo que perdeu para o Santos por 2 a 0, na Arena, pela Copa do Brasil. Na sexta-feira, os titulares não participaram do treinamento de bola parada. O Bahia vem de vitória por 2 a 0 sobre o Inter, pela Copa Sul-americana. Já são sete jogos sem perder. No Brasileirão, o time ocupa a zona de rebaixamento, em 18º lugar. Grêmio: Marcelo Grohe; Pará, Werley, Rhodolfo e Zé Roberto; Walace, Ramiro, Giuliano, Luan e Dudu; Barcos. Técnico: Felipão. Bahia: Marcelo Lomba, Roniery, Lucas Fonseca, Titi e Pará; Rafael Miranda, Leo Gago, Diego Macedo e Emanuel; Rafinha e Henrique. Técnico: Gilson Kleina. Entidade vai julgar quarta incidentes do jogo entre Grêmio e Santos Cleber Pinto A Procuradoria do Superior Tribunal de Justiça Desportiva decidiu sexta-feira suspender o jogo de volta do Grêmio pelas oitavas de final da Copa do Brasil por conta dos atos de racismo praticados por um grupo de torcedores gremistas contra o goleiro Aranha, do Santos, time vitorioso por 2 a 0 na quinta-feira, na Arena. O julgamento do caso está marcado para quarta-feira, às 14h, oito horas antes do horário definido por tabela para o início partida. Caso o Grêmio não obtenha uma liminar até segunda-feira, a partida será adiada por questão de logística. FOTOS DIVULGAÇÃO JP PUNIÇÕES - No julgamento, o Grêmio pode ser excluído da Copa do Brasil e multado em até R$ 200 mil por discriminação racial de seus tor- Patrícia: xingamentos cedores, além de atraso e do arremesso de um rolo de papel higiênico no gramado O responsável pelo papel foi identificado e punido com um mês sem ir a estádios, o que pode aliviar o clube. A conduta da equipe de arbitragem que não viu e nem ouviu nada durante a partida também será avaliada, assim como informou o STJD. O árbitro Wilton Pereira Sampaio não havia registrado nenhum acontecimento diferente do normal após o jogo, mas enviou um adendo relatando ter visto imagens na televisão de "vários torcedores fazendo imitação de macaco e uma torcedora nitidamente xingando o atleta". A torcedora foi identificada na sexta-feira como Patrícia Moreira da Silva, de 23 anos, e perdeu o emprego. Ela é funcionária de uma cooperativa que presta serviço à Brigada Militar, no Centro Médico Odontológico da corporação, em Porto Alegre. A torcedora atuava como auxiliar de saúde bucal. Sócia do clube, foi suspensa preventivamente, até a atitude ser analisada pelo Conselho de Administração, e não poderá mais ir à Arena. Outros quatro torcedores foram suspensos. O QUE DISSERAM Aranha: cobrando ação "Se você está no meio de 20 ou 30 pessoas e uma minoria age assim, a maioria não se manifesta. Sempre falam que é coisa de um ou dois. Se foi um ou foram dois, por que abafam? Tinha dois negros me xingando. Quem não é racista tem de tomar uma atitude. Muitos torcedores mostraram ódio de mim, mas ninguém fez nada. Isso é maior do que o futebol" ARANHA, goleiro do Santos, após registrar ocorrência na Polícia Civil sobre os atos de racismo. "No que tange ao Grêmio, a punição dos identificados será sumária. Temos trabalhado todo esse tempo para evitar problemas desta natureza. Não dá para aceitar que este fato seja encarado diretamente ao Grêmio ou à torcida" FÁBIO KOFF, presidente do Grêmio. Sábado - 18h30min Cruzeiro x Chapecoense Palmeiras x Inter Domingo - 16h Corinthians x Fluminense Botafogo x Santos Coritiba x Atlético-MG Figueirense x São Paulo Domingo - 18h30min Vitória x Flamengo Goiás x Atlético-PR Grêmio x Bahia Sport x Criciúma Importante Os torcedores podem ser julgados por injúria racial. O crime é previsto no artigo 140 do Código Penal, com punição de um ano a três anos de prisão, além de multa. No entanto, o condenado pode ser beneficiado com a suspensão condicional do processo, desde que não seja réu em outros casos em andamento, nem tenha maus antecedentes. Inter quer afastar a crise para bem longe Há três jogos com derrotas, o Inter quer neste sábado espantar o início de crise e voltar a vencer. O adversário não é dos melhores, mas também não mete medo. O confronto será contra o Palmeiras, às 18h30min, no Pacaembu, e o adversário também vem de derrota, por 1 a 0 para o Atlético-MG pela Copa do Brasil. Na sexta-feira, o técnico Abel Braga confirmou o retorno do volante Willians. Mas não poderá escalar D'Alessandro, que está suspenso pelo terceiro cartão amarelo. A tendência é de que o Colorado mantenha quase a mesma formação que atuou contra o Atlético-MG, incluindo o centroavante Rafael Moura, criticado por perder dois gols na derrota por 1 a 0 no Estádio Independência no último sábado. Valdívia deve ser o substituto de D´Alessandro. Pela Copa Sul-americana, o Inter perdeu por 2 a 0 para o Bahia, quarta-feira, 18ª RODADA "A exclusão (da Copa do Brasil) é muito forte, está em desuso, não se tem agido mais assim. Porém, o que pode acontecer é perda de mando de campo ou multa". GABRIEL VIEIRA, advogado do Grêmio. no Estádio Beira-rio. O Verdão precisa vencer para não ter chances de voltar à zona de rebaixamento do Brasileirão. A equipe terá 12 desfalques: o zagueiro Tobio e o atacante Henrique, suspensos, o volante Josimar, impedido de enfrentar o clube gaúcho que detém seus direitos econômicos, e o goleiro Fernando Prass, o lateral direito Wendel, os zagueiros Gabriel Dias, Victorino e Thiago Martins, o lateral esquerdo Victor Luis, os volantes Wesley e Bruninho e o meia Valdívia, todos sem condições físicas de entrar em campo. Palmeiras: Fábio; Weldinho, Lúcio, Wellington e Juninho; Renato e Marcelo Oliveira; Allione, Leandro e Mouche; Cristaldo. Técnico: Ricardo Gareca. Inter: Dida; Cláudio Winck, Ernando, Juan e Fabrício; Ygor, Wellington, Aránguiz, Alex e Valdívia; Rafael Moura. Técnico: Abel Braga. CLASSIFICAÇÃO TIMES 1°) Cruzeiro PG J V 39 17 12 E D GF GC SG 3 2 34 13 21 2°) São Paulo 3°) Internacional 4°) Corinthians 32 17 31 17 31 17 9 9 8 5 4 7 5°) Fluminense 6°) Atlético-MG 7°) Grêmio 8°) Sport 9°) Atlético-PR 10°) Santos 11°) Flamengo 12°) Figueirense 13°) Goiás 14°) Botafogo 15°) Chapecoense 16°) Palmeiras 29 26 25 25 24 23 22 20 20 19 19 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 9 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 2 6 5 5 4 6 4 6 6 5 5 6 4 7 2 9 5 7 4 8 4 8 2 10 17°) Criciúma 18°) Bahia 19°) Coritiba 20°) Vitória 17 16 15 15 17 17 17 17 4 3 3 3 5 7 6 6 3 28 19 9 4 22 13 9 2 23 11 12 27 23 15 14 23 18 14 13 11 18 11 14 15 12 19 4 14 1 21 -7 22 1 13 5 21 -7 22 -9 18 -7 18 0 16 -5 23 -9 8 9 23 -14 7 11 16 -5 8 14 18 -4 8 15 22 -7 Campeão brasileiro e Libertadores Libertadores Rebaixados à Série B 2015 KARLOS SOLRAC Grêmio pega Última vaga os baianos em disputa Amigos: na luta Os jogos deste sábado do Campeonato Municipal Sênior 40 definirão o último semifinalista e os cruzamentos da próxima etapa. Bahia e Amigos disputam a última vaga do grupo A, que já tem o AABC São José como classificado. O Bahia duelará contra o Juventude, às 13h45min, no campo do adversário, e precisa vencer para confirmar a vaga ou torcer para o Amigos não derrotar o Sport, às 15h15min, no Passo da Areia. O Amigos ficará com a vaga se superar o Sport e o Bahia não vencer o Juventude. Já classificados, São Lourenço e AABC São José duelarão às 13h45min. O confronto será no São Lourenço. No Bairro Fátima, às 15h15min, Renner e Cruzeiro fazem um jogo de eliminados. QUARENTÃO GRUPO A TIMES.................... PG 1) São José ................ 9 2) Bahia .................... 5 3) Amigos .................. 3 4) Eldorado ............... 1 5) Renner .................. 1 GRUPO B TIMES.................... PG 1) Juventude ............. 9 2) São Lourenço ........ 8 3) Cruzeiro ................ 4 4) Sport ..................... 4 Regulamento - Os dois primeiros colocados de cada grupo avançam. ÚLTIMA RODADA Sábado - 13h45min Juventude x Bahia - Juve S. Lourenço x São José - SL Sábado - 15h15min Renner x Cruzeiro - Renner Sport x Amigos - Sport SER CACHOEIRA - A diretoria do SER Cachoeira Futsal elogiou o técnico Almir pelo seu trabalho com a garotada desde o começo do ano. Almir deixou o clube por motivos profissionais. Na terça-feira, na Ulbra, Bruno Dias assumirá os treinos com a garotada. >>> DRIBLE Q Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 X BOLÃO 3 S CICLISMO Leonardo Brendler é campeão de bola 16 Domingo dos ciclistas Cleber Pinto O bolonista Leonardo Brendler conquistou na quinta-feira o título do torneio individual de bola 16 centímetros do departamento de bolão da Sociedade Rio Branco. Leonardo garantiu a conquista com 1.363 pinos. As duas primeiras colocações ficaram em família. Em segundo lugar ficou o pai do campeão, Luciano Brendler, com 1.355 pinos. Eduardo Luz ficou em terceiro com 1.309. O campeão destacou que o bolão de Cachoeira do Sul estava com baixo movimento, devido ao elevado valor das mensalidades do clube. "Os atletas remanescentes estão fazendo o máximo que podem para manter o esporte ativo e aumentar sua adesão pela comunidade", salientou. Também competiram Elton Müller (1.296), Elcion Demétrio (1.249), Cláudio Oliveira (1.026), Elias Ferreira (832). MAIS BOLÃO - Os cachoeirenses pretendem disputar em setembro de um torneio no Clube Pinheiros, em São Paulo. Em outubro, na Sociedade Rio Branco, será disputado o Torneio Regional de Bola 23 centímetros, com a presença de no mínimo 10 times. Em novembro, na SRB, ocorre etapa do torneio estadual de bola 16, com equipes de Porto Alegre, São Leopoldo, Pelotas e Estância Velha. Em dezembro, no Clube Caixeiros Viajantes de Porto Alegre, ocorrerá a final do estadual de bola 16. Cachoeira do Sul terá equipe representando a Sociedade Rio Branco. g TÊNIS 2º Graxaim Open segue neste sábado na SRB O 2º Graxaim Open de Tênis segue neste sábado com nove jogos pela parte da manhã. Na sexta-feira, cinco confrontos movimentaram os tenistas na luta pelos títulos nas categorias livre A, livre B e duplas 50. Os confrontos serão, às 9h, Diego Preuss x Juliano Leites, Conrado Vieira da Cunha x Bruno Bastos e Rodolfo Rodrigues x Márcio Vieira da Cunha. Às 10h, estão marcados os jogos Eduardo Schiefel- bein x Antonino Almeida Neto, Rodrigo Carrion x Lucas Scarparo e Ivan Bartmann/S. Bordin x P. Zinn x L. Feldmann. Os confrontos das 11h serão Marcelo Vianna x Mateus Rocha, Rodolfo Rodrigues x Marcelo Strochoen e Juliano Leites x Cleber Gama. Na parte da tarde serão disputados mais 13 jogos. No domingo, serão disputados mais 16 duelos até a definição dos campeões por categorias. Ciclistas: 57 quilômetros de chão o BASQUETE Cadeirantes com encontro no Ginásio Barãozinho O 1º Encontro de Basquete sobre Cadeira de Rodas será neste domingo, às 15h, no Ginásio Barãozinho, no Bairro Tupinambá. O duelo será entre as equipes do RS Paradesporto de Porto Alegre e Adefil de Lajeado, reunindo cadeirantes que disputam torneios estaduais ao longo da temporada. A promoção é da Associação Cachoeirense de Basquete. A entidade conta com o apoio do Colégio Sinodal Barão do Rio Branco, Secretaria Municipal dos Desportos, Syngenta, Mesa Brasil do Sesc e Prefeitura de Cachoeira do Sul. Neste sábado, às FOTOS DIVULGAÇÃO JP Luciano, Leonardo (C) e Eduardo (D): melhores Alguns dos melhores competidores de MTB estarão em Cachoeira do Sul neste domingo. Fernando Ribeiro e Pablo Lucatelli, respectivamente de Santa Maria e Itaara, confirmaram presença na terceira etapa do Campeonato Municipal de MTB. As inscrições poderão ser feitas até as 8h30min de domingo, no Posto Marina, local da largada, que será às 9h. Para a infantil, a taxa é R$ 10,00. Dos atletas da elite será cobrado R$ 30,00, enquanto os demais ciclistas pagam R$ 20,00 de inscrição. A prova será disputada na região do distrito do Bosque. As mulheres pedalarão 26 quilômetros. Os homens vão encarar 57 quilômetros de estrada. Os ciclistas poderão competir nas categorias elite, masculina e feminina, feminina iniciante, estreante e iniciante, todas por critério técnico, sub-30 (19 a 29 anos), master A (30 a 39 anos), master B (40 a 49 anos), master C (50 a 69 anos), júnior (14 a 18 anos) e infantil (até sete anos, com pista especial). Depois da largada no Posto Marina, os ciclistas passarão pelo Passo do Moura, chegando em seguida à Paineira, onde ingressarão na estrada do Bosque. O campeão ganhará o Troféu Lobão do Bosque. Haverá ainda premiação até a quinta colocação nas categorias da prova, que terá o formato de maratona, priorizando a resistência. A prova será organizada pela Ciclo Bikes e Secretaria Municipal dos Desportos, com o apoio da Ferragem Horbach e Power Xtreme Suplementos, além do Grupo de Escoteiros do Ar Nero Moura. KARLOS SOLRAC Terceira etapa do municipal de MTB terá largada no Posto Marina RS Paradesporto: equipe jogará domingo contra a Adefil de Lajeado 8h30min, no Barãozinho, ACB, Colégio Barão do Rio Branco, Colégio Marista Roque, Escola Estadual Liberato Salzano Vieira da Cunha e Guararapes iniciam a disputa do título do 6º Campeonato Municipal ACB/Barão/SMD de Basquete. As escolas também disputarão um torneio à parte. Durante o final de semana haverá mateada e espaço para as crianças brincarem. A diretoria da ACB pede que os espectadores doem quilos de farinha de trigo. >>> DRIBLE RAPIDINHAS SÃO LOURENÇO Os jogadores de 40 anos do São Lourenço devem estar neste sábado, às 13h30min, no São Lourenço. Os atletas de 50 anos devem estar às 15h no São Lourenço. TABAJARA E AVAÍ Os times do Tabajara e Avaí jogam neste sábado, às 14h30min, no Charqueadão. APM DO ROQUE A APM do Roque joga neste sábado contra o Sport. O confronto iniciará às 14h30min, no Roque. AMIGOS O Amigos convoca seus atletas de 40 anos para estarem neste sábado, às 14h30min, no campo do Sport, para o jogo contra os donos da casa. Já o time de 50 deve estar às 14h30min, no campo do Botafogo. O time jogará contra o Botafogo. CRUZEIRO O Cruzeiro convoca os seus jogadores do time de 40 anos para estarem às 14h30min deste sábado, no campo do Renner. CHUTEIRA DE OURO O 6º Encontro do Projeto Chuteira de Ouro será realizado neste sábado, às 14h, no campo 1 do Centro Esportivo Municipal. O atleta deve levar calção, meias e chuteiras. O projeto conta com o apoio de Ricardo Informática e Café Restaurante Trojahn. Contato com Chiquinho Pedroso pelo fone 9665-6399. TRÊS VENDAS O Três Vendas não tem jogo neste sábado. BOCA JUNIORS O Boca Juniors tem jogo neste domingo, às 13h30min, no campo do Sport, contra o Atlético Cachoeira. p DE OLHO NOS CRAQUES Flavinho com CT para formar talentos no futsal Centro de Treinanento Flavinho Futsal funcionará no Target Cleber Pinto Há um ano e um mês em Cachoeira do Sul, o técnico paulista Flavinho Cavalcante deu início nesta semana ao seu projeto de contribuir com o crescimento da modalidade na cidade. Ao lado do acadêmico Mateus Lüdtke, o Teteu, o técnico do Cachoeira Futsal abriu o Centro de Treinamento Flavinho Futsal. Os treinamentos ocorrem no Ginásio Target Sports, na Rua Pinheiro Machado, nas terças e quintas-feiras, das 8h30min às 11h30min e das 14h às 16h. Flavinho destaca que os treinamentos serão voltados para jogadores dos seis aos 16 anos, tanto para meninos como para meninas. FUTEBOL - Flavinho ressalta que a meta do seu centro de treinamento é desenvolver o futsal na cidade. "O objetivo não é ensinar a jogar futsal, mas como jogar futsal, que é bem diferente", disse o treinador. Os treinos, segundo Flavinho, terão a primeira parte voltada para os fundamentos do futsal. Na segunda parte, ocorrerão jogos adaptados, para os atletas se habituarem com a movimentação em quadra. Flavinho destaca que a inauguração do CT tem por meta qualificar o futsal em Cachoeira. "Vejo que Cachoeira do Sul é muito do futebol. Precisa desenvolver mais o futsal. Nos treinos, vamos trabalhar a coordenação motora para desenvolver os fundamentos em quadra", acrescentou. INSCRIÇÃO - As inscrições de atletas podem ser feitas pelo fone 96189703. "As inscrições também poder ser feitas no Target, durante os horários e dias de treinos", disse Mateus. Flavinho e Mateus acrescentaram que as duas primeiras aulas serão gratuitas, para os atletas conhecerem o ambiente do Centro de Treinamento. Gurias jogam no Derlizão FOTOS DIVULGAÇÃO JP O presidente do Grêmio Esportivo Mauá, Gilmar Nunes Machado, anunciou que o clube da Avenida Marcelo Gama desenvolverá um projeto esportivo para estudantes de baixa renda, entre 8 e 15 anos, de ambos os sexos. As inscrições poderão ser feitas na sede do clube, neste sábado, das 9h às 11h, e nos dias 2 e 3 de setembro, das 9h às 11h e das 14h às 16h. Os interessados devem ir com pai, mãe ou responsável para a inscrição. Os treinos deverão começar no próximo dia 11, em dois turnos. 4 CLEBER PINTO GE Mauá com projeto Q Cachoeira do Sul, 30 e 31 de agosto de 2014 Cachoeira: sábado Mateus e Flavinho: ensinar como jogar o futsal Flavinho (E) em 1995: título com o Palmeiras Folga na rodada O Cachoeira Futsal folgará na rodada deste sábado da Copa Lupicínio Rodrigues. O time voltará a jogar no próximo sábado, dia 6 de setembro, contra a Afusca de Cachoeirinha. Os confrontos deste sábado serão Lajeado x Bento, América de Tapera x Teutônia e Sananduva x Santa Cruz. Quem são >>> Formado em Educação Física, Flavinho Cavalcante tem experiência de oito anos com trabalhos em categorias de base. Ele afirma ter cerca de 40 títulos dos tempos em que trabalhava como preparador de goleiros e comandante das categorias de base no Palmeiras e na GM, em São Paulo, entre 1992 e início dos anos 2000. >>> Mateus Teteu está no quinto semestre do curso de Educação Física na Ulbra/Cachoeira. Recentemente, Mateus participou do 4º Congresso de Preparador de Goleiros, em Canoas. Também frequentou um curso com Guaíba, preparador de goleiros do Dinamo da Rússia, com passagens na Seleção Brasileira. Ele integra a comissão técnica do Cachoeira Futsal. O Cachoeira Futsal joga neste sábado pelo Gauchão Feminino. O duelo será contra o Chimarrão de Estância Velha, às 20h, no Ginásio Derlizão, com ingresso a R$ 5,00. O time cachoeirense tentará a reabilitação na competição. Na última partida, perdeu por 7 a 2 para a Escola Santa Catarina de Caxias do Sul, no Ginásio Derlizão. A missão não será das mais fáceis. A equipe de Estância Velha mostrou a sua força no primeiro duelo, quando jogou em seus domínios e goleou o Cachoeira Futsal por 10 a 3. O time cachoeirense , treinado por Fabiane Debiagi, é o lanterna no estadual com 10 pontos, um atrás do Torino de Caxias do Sul e dois a menos que a Afusca de Cachoeirinha, hoje a dona da oitava e última vaga à semifinal. No entanto, o Cachoeira Futsal tem uma partida a menos. O Chimarrão ocupa a quarta colocação no estadual, com 30 pontos, três a menos que Escola Santa Catarina de Caxias, Celemaster de Uruguaiana e ACBF de Carlos Barbosa. FUTEBOL NA CACHOEIRA É MAIS EMOÇÃO. ACOMPANHE NESTE DOMINGO ÀS 18:00 EM REDE COM A RÁDIO GUAÍBA DE PORTO ALEGRE MAIS UM JOGO DO CAMPEONATO BRASILEIRO. GRÊMIO X BAHIA OFERECIMENTO: AFUBRA, CELETRO, ARMAZÉM TISCHLER HOSPITAL UNIMED, BAZAR E PEDAL DE OURO , SPENGLER E DR. CARLOS ALBERTO DE MOURA MORAES. JP 2 JORNAL DO POVO Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Quem brilha está em Helena Desde que chegou ao fim o seu namoro de três anos com MARINA RUY BARBOSA, aumentaram os convites para KLEBBER TOLEDO, o Leonardo de "Império", participar de eventos e desfiles. Dentro do possível, o ator da Globo tem atendido a todos eles. /4 HEY HO, LET’S GO Oneide Teixeira O multipremiado diretor de cinema Martin Scorsese, conhecido por sucessos de bilheteria como "Taxi driver", "O aviador", "Os bons companheiros" e "O lobo de Wall Street", vai dirigir o filme que contará a história de uma das mais icônicas bandas de rock da história, The Ramones. Scorsese já O MULTIPREMIADO MARTIN SCORSESE VAI DIRIGIR A CINEBIOGRAFIA DOS RAMONES dirigiu "Shine a light", que documentou um concerto dos Rolling Stones, "George Harrison: Living in the material world", documentário sobre a história do ex-Beatle, e "No direction home", que narra a vida do astro folk Bob Dylan. Jeff Jampol, que administra o patrimônio dos músicos, foi quem soltou a notícia esta semana. A cinebiografia será realizada em comemoração aos 40 anos de Ramones, álbum de estreia da banda, lançado em 1976. Não há informações ainda sobre quem poderá viver os músicos no cinema e nem quem produzirá o roteiro. Além do longa, foram anunciadas a reedição da discografia e a estreia de um documentário, formado por imagens e arquivos de registro antigos e inéditos. OS RAMONES Joey Ramone - vocal (1974-1996): Faleceu em decorrência de um câncer em 2001 Dee Dee Ramone - baixo (1974-1989): Foi encontrado morto em sua casa em 2002, devido a uma overdose de heroína Johnny Ramone - guitarra (1974-1996): Morreu em decorrência de um câncer em 2004 Elvis Ramone - bateria (1987-1987): Apresentou-se com a banda em duas ocasiões Marky Ramone - bateria (1978-1983 e 19871996): Em 1983, Marky foi forçado a abandonar a banda por causa dos problemas com o álcool. Voltou em 1987, após estar recuperado CJ Ramone - baixo (19891996): Substituiu Dee Dee Ramone Tommy Ramone - bateria (1974-1978): deixou a bateria e virou produtor da banda. Faleceu em 2014 em decorrência de um câncer Richie Ramone - bateria (1983-1987): Substituiu Marky Ramone. Deixou a banda para se casar A BANDA Ramones foi uma banda norte- -americana de punk rock formada em Forest Hills, no distrito de Queens, Nova York, no ano de 1974. É considerada a precursora do punk porque, logo após uma turnê em Londres, na Inglaterra, surgiram muitas bandas imitando o hardcore dos Ramones, em uma cena que ficou conhecida como punk. 50, surf rock e bandas alternativas, como Velvet Underground, MC5 e The Stooges. Musicalmente, os Ramones fa- Em 30 de março de 1974, os Ramones tocaram pela primeira vez, como um trio (Joey, Dee Dee e Johnny). Em 16 de abril do mesmo ano, a banda realizou sua primeira apresentação no bar CBGB, que se tornava o refúgio do rock underground nova-iorquino da época. ziam um som simples, minimalista e repetitivo, rápido e direto, com influências do Rockabilly dos anos Ao longo de seus 22 anos de existência, os Ramones totalizaram 2.263 apresentações ao redor do mundo. Estiveram em Porto Alegre em 1994, tocando no Ginásio Gigantinho. O último show foi realizado em Los Angeles, Califórnia, em 6 de agosto de 1996. Em 2 de março de 2002, a banda foi incluída no Salão da Fama do Rock and Roll. Em 2004, a revista Rolling Stones elegeu as 100 maiores personalidades dos primeiros 50 anos do rock, ficando os Ramones em 26º lugar. Em 2011, a banda recebeu o prêmio Grammy Lifetime Achievement Award, que homenageia o artista por toda a sua obra. Os Ramones tiveram as mais diversas homenagens, tributos e viraram até musical. Intitulada Gabba Gabba Hey, a peça estreou na Austrália. No Brasil, a banda Raimundos fez o disco Éramos Quatro, com regravações de sucessos dos Ramones. Em Porto Alegre, a banda Tequila Baby fez o mesmo, contando inclusive com um dos Ramones, Marky Ramone, na bateria. JORNAL DO POVO/2 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JP2 TV SÁBADO CRUZADAS Telinha RBS TV 6h 8h 8h30 9h 9h30 9h50 11h30 12h 12h35 13h 13h50 14h25 15h25 18h 18h50 19h05 20h 20h30 21h20 22h30 23h30 1h20 3h20 5h Como Será? Vida e Saúde Anonymus Gourmet RBS Esporte Gravity Falls TV Globinho Patrola Jornal do Almoço Globo Esporte Horário político Jornal Hoje Estrelas Caldeirão do Huck Boogie oogie RBS Notícias Geração Brasil Jornal Nacional Horário político Império Zorra Total Altas Horas Supercine "O homem das sombras" Corujão - "Noel, poeta da vila" Uma Família da Pesada RECORD 6h30 7h 10h15 12h 13h 13h50 17h20 19h45 20h30 21h20 23h 1h15 Nosso Tempo Fala Brasil Especial Esporte Fantástico The Love School Horário político Record Kids Pica-pau Cidade Alerta Especial Jornal da Record Especial Horário político Programa da Sabrina Legendários Programação IURD LEANDRO BATISTA Marina Ruy Barbosa fala sobre boatos de envolvimento com Nero BAND 6h 7h 7h30 8h 9h 9h30 TV PAMPA 7h 8h 9h25 9h50 11h20 13h 13h55 18h10 20h30 21h20 22h20 23h 0h30 1h30 IURD Igreja Internacional da Graça de Deus Marcas e Veículos Você na TV Te Peguei Horário político Sábado Total Você na TV - reprise Horário político Programa religioso Rede TV News Mega Senha XFC Internacional Teste de Fidelidade 10h 10h30 11h 12h 13h 13h50 15h10 17h 18h50 19h20 20h30 21h20 22h05 22h30 1h55 2h45 3h35 5h10 5h50 TVE NOVELAS BOOGIE OOGIE RBS TV - 18H Rafael declara seu amor a Sandra e garante que terminará o noivado com Vitória. Vitória tenta convencer Beto a descobrir sobre o paradeiro de seu pai. Leonor decide presentear Sebastiana com um modelo da butique de Vitória para a inauguração da BoogieOogie. Vicente comenta com Sandra que Inês está envolvida em uma história sobre dois bebês trocados na maternidade. GERAÇÃO BRASIL RBS TV - 19H05MIN Ludmila se insinua para Ernesto. Dorothy exige que Brian conte sobre o romance entre Jonas e Verônica. Mosca revela para Manuela que Megan vai morar com Davi. Pamela encontra Herval na Plugar. Dorothy questiona Barata sobre Verônica. Pamela pede para Jonas sair de casa. Verônica diz a Jonas que eles precisam se afastar. Herval manda para Pamela as imagens de Jonas e Verônica juntos. IMPÉRIO RBS TV - 21H20MIN Cora segue Maria Ísis até a casa de seus pais. Téo posta uma nota contra Cláudio em seu blog. Cora se aproxima da família de Maria Ísis e ganha a confiança de Magnólia. João Lucas procura Maria Ísis novamente. Merival pede para Maria Marta ajudar na liberação de Elivaldo. Xana e Antoninho suspeitam que Orville e Carmem estão enganando Juliane. José Alfredo flagra Cristina em sua casa. 6h 7h 8h 8h30 9h 9h30 10h 10h30 11h 12h 13h 13h50 15h 16h 17h 18h 20h30 21h20 22h30 23h30 0h Galpão Nativo Rio Grande Rural Cidadania Viva Bem Bom para Todos Opção Saúde Ser Saudável Programa Especial Papo de Mãe TVE nos Festivais Horário político Mobiliza Primeira Pessoa Mídia em Debate Sr. Brasil Futebol - Brasileirão série C Horário político Repórter Brasil Visceral Brasil Nação Hip Hop Cultura de Rua Tartarugas Ninja Ponto de Luz Agroband Vitória em Cristo Treine Na Trilha dos Sabores Band Eleições Home Shop Preliminar Vitória em Cristo Horário político Band Esporte Clube Sessão Livre "Tempestade de meteoros" Brasil Urgente Band Cidade Jornal da Band Horário político Show da Fé Os Simpsons Fórmula Indy Show Business CQC - Custe o Que Custar reapresentação Cinema na Madrugada "O túmulo sinistro" Prison Break Popeye SBT 6h 6h30 7h 12h30 13h 13h50 14h15 18h15 19h05 19h45 20h30 21h20 22h15 0h 0h45 2h30 3h 3h30 4h15 5h15 Heranças do Sul Chaves Sábado Animado Masbah Horário político Eu, a Patroa e as Crianças Programa Raul Gil Chaves SBT Brasil Patrulha Salvadora Horário político Esquadrão da Moda Cine Família "Free Willy: a grande fuga" Caso Encerrado Proibido Cine Belas-artes "O mestre do disfarce" Big Bang - a Teoria Dois Homens e Meio Arnold Uma Família Perdida no Meio do Nada Um Maluco no Pedaço MARINA RUY BARBOSA tem ouvido insinuações de que o romance de seu personagem, Maria Ísis, com o de ALEXANDRE NERO, José Alfredo, em "Império", virou realidade. "Eu e Nero damos risada sobre esses boatos", diz Marina. "A gente se dá muito bem, graças a Deus. Mas é só profissional mesmo. Estou encarando isso como sinal de que o casal na novela está dando certo, estamos passando verdade para as pessoas", continuou a atriz. O rockeiro DI FERRERO ( f o t o ) , da banda NX Zero, e o sambista DUDU NOBRE estão no elenco do The Voice Brasil, que estreia no dia 18 de setembro na Globo. Di fará as vezes de assistente do cantor LULU SANTOS, enquanto Dudu desempenhará a mesma função junto à CLÁUDIA LEITTE. Eles vão ajudar seus “mentores” a tomar decisões com respeito aos participantes e aos rumos da competição musical. Os demais do júri, CARLINHOS BROWN e DANIEL, continuam com seus respectivos assistentes, LUIZA POSSI E ROGÉRIO FLAUSINO, do Jota Quest. TIAGO LEIFERT segue no comando da atração. JORNAL DO POVO/3 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Thiago Rodrigues no elenco de “Sete vidas” TV DOMINGO RBS TV 5h45 6h15 7h15 7h50 8h55 12h25 13h45 16h Longe da TV desde o fim de "Além do horizonte", THIAGO RODRIGUES foi escalado para o elenco de "Sete vidas", próxima novela das 18h da Globo, que estreia dia 9 de março do ano que vem no lugar de "Boogie oogie". Na história, ele será irmão de MARIA EDUARDA DE CARVALHO e filho de REGINA DUARTE. 18h 20h45 23h10 23h40 1h30 DÉBORA NASCIMENTO já tem novo trabalho pela frente. Ela viverá a sensual vilã Sueli em "Alto astral", próxima novela das 19h da Globo. Sueli será uma mulher invejosa e sem escrúpulos que mantém um romance clandestino com Marcos (THIAGO LACERDA), grande vilão da trama. A atriz já estava escalada para o papel em "Alto astral" muito antes de sair da novela "Geração Brasil", onde viveu a atriz mexicana Maria Vergara. "Alto astral" estreia na Globo no dia 3 de novembro, substituindo "Geração Brasil". Campo e Lavoura Galpão Crioulo Pequenas Empresas & Grandes Negócios Globo Rural Esporte Espetacular Esquenta Temperatura Máxima - "O último mestre do ar" Futebol Campeonato Brasileiro Corinthians x Fluminense Domingão do Faustão Fantástico Teledomingo Domingo Maior "O código" Sessão de Gala "Como você sabe" BAND 6h 7h 7h30 8h 8h30 9h 10h 10h30 10h45 11h15 11h45 12h 12h05 12h30 13h30 14h55 15h25 17h50 20h 21h 0h 1h 1h50 2h25 3h Tartarugas Ninja Na Boca no Trombone Ponto de Luz Destaque Brasil Motor Show Trilegal Tchê! AbraãoWinogron Popeye Infomercial Polishop Power Rangers Verdade e Vida Irmão Caminhoneiro Pé na Estrada Porsche Cup Band Esporte Clube Gol: o Grande Momento do Futebol Futebol 2014 Terceiro Tempo Top 20 Pânico na Band Canal Livre Show Business Power Rangers Popeye Igreja Universal HORÓSCOPO ÁRIES (21/3 a 20/4) Você vai atingir seus objetivos com mais facilidade se apostar em parcerias. TOURO (21/4 a 20/5) - O trabalho vai fluir bem, ainda mais se apostar em seu otimismo e criatividade. GÊMEOS (21/5 a 20/6) - Na paquera, interesse por colega tende a aumentar. TV PAMPA 7h 9h 9h30 10h30 12h 13h 22h15 IURD Igreja Quadrangular Programa religioso Te peguei Tri Legal Te Peguei na TV Teste de Fidelidade Carol Nakamura e Sidney Sampaio adiam casamento TVE "Tempestade de meteoros" "Free Willy: a grande fuga" Band - 15h10min Michael Trucco, Kari Matchett, Kirsten Prout e Brett Dier. San Francisco transforma-se num alvo para ondas de meteoros destrutivos, depois de um cometa orbitar em torno da Terra. Para a astrônoma Michelle Young, o que era para ser um evento celestial único rapidamente se transforma no seu pior pesadelo, porque milhares de meteoros fraturam a superfície da atmosfera. Ficção científica. SBT - 22h15min Beau Bridges, Bindi Irwin e Siyabulela Ramba. Kirra, 11 anos, aproveita as férias de verão no decadente parque de diversões do amalucado avô Gus, no litoral da África do Sul. Quando um bebê orca encalha numa lagoa próxima ao parque, Kirra se encanta e o batiza de "Willy". Daí em diante a corajosa garotinha só pensa em como fará para protegê-lo da ganância humana e devolvê-lo ao mar. Aventura. 7h 8h 10h 11h 11h 11h25 11h30 12h30 12h35 12h45 13h 13h15 13h30 14h 14h05 14h15 14h40 14h50 15h 15h15 15h30 16h30 17h 18h 18h30 "O Homem das sombras" RBS TV - 1h20min Jessica Biel, Jodelle Ferland, William B Davis e Garwin Sanford. Um mistério assombra a vida dos moradores de uma isolada cidade americana: as crianças estão desaparecendo sem deixar pistas. Segundo a lenda, o responsável seria um homem alto e misterioso que vive entre as sombras da cidade. Julia Denning, enfermeira local, não acredita em nada disso. Porém, quando seu filho é raptado no meio da noite, ela é obrigada a rever seus conceitos e enfrentar seus maiores medos em nome da vida do garoto. Terror. 5h15 7h 7h30 8h30 9h 11h 15h 19h 19h45 20h O casamento de SIDNEY SAMPAIO e CAROL NAKAMURA marcado para o dia 13 de setembro, no Rio de Janeiro, foi adiado, embora a maioria dos preparativos já estivesse pronta, como os convites e o vestido da noiva. O ator e a secretária de palco do Domingão do Faustão não se pronunciaram sobre o fato e uma nova data não foi marcada. FILMES SBT 21h 22h 23h 1h TVE nos Festivais Rio Grande Rural Viola Minha Viola O Brasil Tem Disso Senha Verde Teco Teco Galpão Nativo Lalá Igarapé Mágico Anabel Cocoricó na Cidade Tromba Trem Pingu Batatinhas Escola pra Cachorro Dango Balango Histórias Assombradas Invasão Plankton Bichos Senha Verde Papo de Mãe Curta TVE Hip Hop Cultura de Rua TVE Repórter Futebol Brasileirão série C Frente a Frente Recortes Internacional Soy Loco por Ti Cinema Curta TV 0h 1h 2h 3h 4h Jornal da Semana SBT Brasil Caminhoneiro Planeta Turismo Vrum Chaves Domingo Legal Eliana Roda a Roda Jequiti Sorteio da Telesena Programa Sílvio Santos De Frente com Gabi Nikita Rizzoli & Isles Pessoa de Interesse Jornal do SBT madrugada CÂNCER (21/6 a 21/7) - Na relação a dois, aposte no diálogo. Tudo fluirá melhor. Conte com Sagitário. LEÃO (22/7 a 22/8) Não deixe o sentimento de posse interferir no bom astral com o seu par. VIRGEM (23/8 a 22/9) - Evite gastar por conta de um dinheiro que ainda não recebeu. LIBRA (23/9 a 22/10) - Explore seus pontos fortes no trabalho e verá como tudo deslancha bem. ESCORPIÃO (23/10 a 21/11) - Júpiter vai mandar ótimas vibrações para a sua vida profissional. RECORD 6h Santo Culto em Seu Lar Desenhos Bíblicos Record Kids Pica-pau 11h Domingo Show 15h15 Hora do Faro 19h20 Domingo Espetacular 23h15 Tela Máxima "O procurado" 1h15 Programação IURD 6h30 9h30 SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) - No amor, mostre seu romantismo para encantar quem deseja. CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) - A dois, atitudes gentis serão valorizadas. Confie em sua intuição. AQUÁRIO (21/1 a 19/2) - Seu astral receptivo vai facilitar o entrosamento com as pessoas. PEIXES (20/2 a 20/3) - Não deixe os assuntos familiares de escanteio. Helena DIVULGAÇÃO JP FOTOS DIVULGAÇÃO JP [email protected] BERENICE e João Claudio Carvalho com a filha-noiva Maria Paula Schmidt Carvalho Ao estilo francês F oi ao entardecer nas montanhas dos Alpes franceses, numa vista deslumbrante, com serviço de coquetel para todos apreciarem o maravilhoso pôr do sol que a cachoeirense Maria Paula Schmidt Carvalho e o francês Benoit-Joseph Chaix, pela lei francesa, receberam a bênção do matrimônio. No fundo do rio que corta a região, o nome dos noivos com pedrinhas e iluminado por velas, era visto de cima, pois o rio corria bem abaixo. Ao anoitecer, sob balões gigantes de ar (produto da empresa do noivo), foi feita a apresentação do casal para toda a família francesa, pois junto era comemorado as bodas de ouro dos pais dele, Marie Pierre e Georges Chaix, com parentes da França, Estados Unidos e Brasil. Após o jantar, com serviço à francesa, iniciou o baile que se estendeu até as primeiras horas do dia seguinte. Tudo perfeito, num lugar encantador, em ambiente de sonhos iluminando a noite com velinhas colocadas ao longo dos caminhos. Assim Maria Paula foi apresentada à família Chaix. MARÍLIA BROMIRSKY MOREIRA, 15 anos, é a representante da loja Nana Nenê no Broto Cachoeira. Estudante do Colégio Marista Roque, ela participa da pastoral juvenil da escola. Admira a professora Mônica Gomes Vico. É filha de Alcides Cleber da Silva Moreira e Renata Moraes Bromirsky O que ela disse O glamour tem pouco a ver com o trabalho e muito com a imagem pública do ator. Quem tem alguma coisa a dizer no seu trabalho não precisa ficar falando da sua vida privada. Nathalia Timberg, atriz carioca, 85 anos BENOIT-JOSEPH Chaix com a esposa Maria Paula Carvalho e a filha Dgiorgia Chaix A festa continuou no outro dia com missa em capelinha medieval nos Alpes, rezada pelo irmão do pai do Benoit, tio que é padre. Após, piquenique no mesmo local onde na noite anterior foi a festa. Tudo de novo até o final do dia. RODRIGO Carvalho com a esposa Roberta, Berenice Carvalho, os noivos Benoit e Maria Paula, João Claudio Carvalho e a filha Patrícia, Marlise Geiger (homenageada com Parabéns a Você em francês, pois aniversariava no dia) e a filha Mirele, e os primos Claudio e Kika Carvalho Molduras boas não salvam quadros ruins. ROBISPIERRE GIULIANI Alexandre Magno Abrão (Chorão), músico (1970-2013) L IGA Feminina de Combate ao Câncer terá jantar com suas voluntárias, na quarta-feira, comemorando os 38 anos de atividades da entidade na cidade. O festivo encontro é no restaurante da Sociedade Rio Branco. ELEGANTE: Fabiana Bartmann Bessow DETALHE das camélias no cabelo da noiva Maria Paula Carvalho PROGRAME-SE DOMINGO z A Praça é Nossa, na Praça Honorato, às 15h. z Almoço na Igreja Luterana Cristo Redentor, às 12h. z Festa dos 55 anos da Oase da Comunidade Evangélica do Bairro Marina, a partir das 14h. 4 DE OUTUBRO z Festa do 46º Broto Cachoeira, na Sociedade Rio Branco, às 22h30min. Realização Jornal do Povo. ELIO da Silva (à direita) foi presença na cerimônia militar em Resende, no Rio de Janeiro, quando o filho Crystian recebeu a espada JORNAL DO POVO/6 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JP2 Eduardo Florence [email protected] A tragédia de Getúlio O mais fascinante na figura do Getúlio Vargas foi a universalidade grandiosa do seu fim. Suicídio e a carta-testamento. Universal na tragédia, como aquelas escritas por Shakespeare, que os estudiosos definem como o cânone ocidental por ter escrito sobre a alma humana nas ações exuberantes ou na pequenez dos atos medíocres. Assim definirão todos os aspectos daquilo que farão, fazem e levam a fazer os homens nas suas atitudes cotidianas ou no jogo de poder. Shakespeare influenciou tudo e todos que escreveram depois. É o maior gênio da literatura. Getúlio foi um personagem shakespeariano. Nenhum outro político chegou ao seu nível, quer seja nos dramas, tragédias ou comédias. No máximo, alcançaram a chanchada. Do Getúlio, a morte como única forma de redenção está no Hamlet. A falta de escrúpulos pelo poder está em Ricardo III, a afinidade única e confiável com a filha Alzira no lugar dos filhos homens está no Rei Lear. Em "Hamlet" ele dizia: “Há algo de podre no reino da Dinamarca”. Aqui poderia ter dito, e ainda dizer: "Há algo de podre no Brasil". Hamlet morre dizendo: "O resto é silêncio". Getúlio morre escrevendo: "Saio da vida para entrar na história". Getúlio considerou o suicídio algumas vezes na sua vida. Possuía uma certa melancolia e isto acontece nas pessoas quando o seu ego passa a tratar a si próprio como algo odiado. Getúlio tinha um rigor contra a raiva e a hostilidade. Teve medo de perder a paternidade sobre o Brasil e também escolheu se tornar grande e eterno a ser dizimado pela mediocridade. O suicídio nunca foi fato anormal no Rio Grande do Sul. Principalmente nas cidades da fronteira, os indicadores demonstram isto. A perda de poder econômico e político e da virilidade naqueles homens de guerras, autoritários e positivistas, era não uma norma, mas uma solução a ser pensada. Até a Revolução de 30, o poder no Brasil era dividido entre a maçonaria. Depois o positivismo gaúcho passou a ser uma nova mentalidade, na qual o progresso se daria por meio de uma elite autoritária. Não é sem consequência a figura de três gaúchos comandarem o Brasil nos tempos da ditadura. Generais nos tempos de sentirem-se o gen geral da pátria. Getúlio foi grandioso, o resto é silêncio. As Ruas da Cidade por Mirian Ritzel (Historiadora) Rua Francisco José Moura - Lei Municipal nº 1829, de 23/9/1980 - Bairro Soares Assinatura em livro da Câmara Municipal - Arquivo Histórico O português Francisco José da Silva Moura nasceu no Arcebispado de Braga, Freguesia de Santa Eulália da Palmeira, por volta de 1787, filho de Raimundo José da Silva Moura e Joana Rosa. Membro do Partido Português, foi empossado vereador da primeira Câmara da Vila Nova de São João da Cachoeira, juntamente a João Soeiro de Almeida e Castro e Joaquim Gomes Pereira (5/8/1820). Desempenhou também as funções públicas de coletor das décimas, juiz ordinário, juiz almotacé e juiz de paz. Em 1850 era proprietário de cinco imóveis na vila: na Rua Santo Antônio (Saldanha Marinho) e na Rua do Loreto (7 de Setembro). Francisco José casou com Joaquina Severa de Mendonça. Dentre os filhos do casal são conhecidos Maria Joaquina, Francisco, Brígida, Modesto, Joana, Joaquim, Raimundo e Maria. Ensaio fotográϐico em preto e branco do Renato Thomsen O zoom da nuvem Partidário dos legalistas, em uma das invasões que os farrapos empreenderam à Vila da Cachoeira foi perseguido e baleado, conseguindo fugir para Porto Alegre, de onde retornou somente depois de terminada a Revolução Farroupilha. A placa indicativa da rua que leva o seu nome deve conter a inscrição: “Primeiro vereador – 1820”. JORNAL DO POVO/7 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JP2 Leitura Biblioteca Pública Municipal “Dr. João Minssen” Sugestões de leitura enviadas por Mônica Vico JP Literário Rosana Ortiz [email protected] Vera Beatriz Numa tarde fria Palavra ao leitor Deixe de ser bonzinho e seja verdadeiro O que fazer numa tarde fria? Há muitas respostas para essa pergunta. Uns dirão: é claro, trabalhar! Outros ainda falarão sobre atividades diversas, leituras, conversas amenas, tomar algum chá com amigos, como fazem os portenhos em Buenos Aires, às 5h da tarde. Mas vou responder para vocês o que fiz numa tarde fria desse agosto penetrante e misterioso. Thomas D'Ansembourg Através da técnica chamada “comunicação não violenta”, o autor ensina que a chave para resolver nossas desavenças é a maneira como falamos e escutamos as pessoas e apresenta dicas simples para que as pessoas aprendam a expressar-se de forma positiva, mantendo o respeito por si mesmas sem atacar ninguém, fazendo pedidos claros e aceitando críticas sem deixar que essas abalem sua autoestima. Frankestein Mary Shelley (Série Reencontro) Versão infanto-juvenil da obra que consagrou a inglesa Mary Shelley (aniversariante de 30/08) e foi reproduzida inúmeras vezes na tela, com grande variedade de versões do ser monstruoso e torturado criado a partir de partes de cadáveres por um cientista inconsequente. AGENDA DA BIBLIOTECA QUARTAS-FEIRAS: Hora do Conto na Seção Infantil Horários: 10h e 15h OBS: O atendimento da biblioteca é das 8h às 21h30min, sem fechar ao meio-dia, sendo que a Seção Infanto-Juvenil funciona das 8h às 17h30. Os dias passam e a vida nos mostra que tudo muda, se adapta e se transforma com as novas situações, precisamos olhar para as coisas de forma diferente e acreditar nas mudanças. Que a nova estação, o novo mês, nos façam acreditar que tudo dará certo e nos deem forças para fazermos o nosso melhor. Que os tombos existam para nos ensinar a levantar e que quando estivermos em pé possamos contemplar a beleza da vida, que o sorriso se espalhe em nosso rosto e contagie quem estiver próximo de nós, porque no final é isto que terá valido a pena, no final de tudo ficarão somente as lembranças de tudo o que vivermos de bom. Querido leitor, bom final de semana e fique com DEUS! MÃES Sobre mães na versão dos poetas, Foi dito tudo que é mister se dizer, Uma mãe jamais deveria morrer, São entes sagrados, predizem profetas. Inefável amor nos seus corações, Que distribuem a quem deram vida, Dentre pessoas amadas é fada querida, Imagens maternas despertam emoções. São vistos nos cruzeiros, ao pé dos jazigos, Os braços das cruzes, como acenos amigos, De mães extremosas querendo voltar. Quem já perdeu sua mãe, andeja solito, Por certo não tem mais o carinho infinito, Mães são repositórios de canções de ninar. João Francisco Severo Adoro flores nos cabelos Mesmo quando dizem Que sou velha para isso... E daí a velhice Está na cabeça dos outros Não na minha... Minha cabeça tem flores Poemas e amores! Mara Garin Existe o sim? Alimenta meu tormento Sem piedade. Sufoca meu cansaço Sem repouso Tiago Vargas Desilusão Existe o sim? Sim, existe o sim... Pois hoje acordei assim... Assim feliz, qual criança andando pela mão... Qual beija flor livre em revoadas... Assim para te beijar o rosto, sem palavras... Assim, cheguei, bati, entrei... Para Assim viver feliz... Marcelo Batista Sutilezas Basta um sorriso, um olhar Para um grande amor começar ... Almiro A. Martins da Silva No coração é que guardamos nossas desilusões, as palavras não ditas, os sonhos que morreram, a esperança que acabou. Quantas esperas em vão, telefonemas que não chegaram, cartas não respondidas. O que fazer com histórias que nunca têm o fim desejado? No coração fica o cansaço. Cansaço de sonhar com amores, alimentar ilusões, e esperar quem nunca chegará. Gabriela Vidal Domingues Mãos Palavra viva como poucas e inconstante nas suas procura despetalantes, semeantes, de empunhadura dura, musical, pequena vertente d´água bicho tímido do primeiro amor... Robson Alves Soares Convidada por uma amiga, fomos ao chá da Ordem Auxiliadora das Senhoras Evangélicas (Oase). Lá, num ambiente cálido, simpático, o ponto alto foi a apresentação de talentos da casa, entre outros, Doris Gressler e Icleia Aerts. Ambas se saindo muito bem ao piano e a professora Icleia, que todos os alunos do Rio Branco a lembram com saudades e carinho, tocando músicas conhecidas como “Blue Moon” numa espontaneidade de fazer inveja a qualquer broto de 30 anos. A amizade é um elo que une os seres humanos em torno de um viver melhor O mais interessante é que ela consegue, ao cantar e ao tocar, interagir com o público, fazendo-o também participante da apresentação. O chá era quentinho, gostoso, as guloseimas saborosas e a presença de tanta gente agradável, como a diretora Leatriz com aquele seu sorriso e alegria contagiantes, espalhando pelo ambiente, aquele toque de amizade, esse sentimento terno, afetuoso que só faz bem a todos que dele sabem usufruir. A amizade é um elo que une os seres humanos em torno de um viver melhor. A amiga que me convidou e com a qual fui até o grande salão do Colégio Rio Branco é Mirto, e estamos comemorando, neste 2014, 50 anos de amizade, convivência fraterna, respeito e admiração mútuos. Sabemos que o frio traz à alma um pedaço de solidão, mas os bons amigos a afastam com pinceladas de afeto, de compreensão. Estas amizades podem estar dentro de nossa casa, na nossa vizinhança, em outros lugares, dependendo do bem que nos desejam e do quanto sabemos também investir nessas vivências. Saber ser feliz numa tarde fria é desempenhar um bom papel na conquista da vida... POR AÍ - “A amizade significa compartilhar refeições, momentos, mas, no final, aponta que a real amizade consiste em poder revelar ao outro a verdade do coração.” Abraham Skorka TI-TI-TI Na última quinta-feira ocorreu a primeira reunião com as catalogadas da Liga Feminina de Combate ao Câncer. O tradicional evento ocorrerá no dia 27 de setembro, na SRB. Fique ligado! Gabi [email protected] SOB AS LENTES DE ÂNDREA Ândrea Santos, conhecida pelo seu estúdio na Júlio de Castilhos chamado Ândrea Fotos, é muito procurada pelas meninas que completam a fase dos 15 anos. Confira um pouco do seu belo trabalho! Hoje a Hype está por conta do grupo Sambora! Junto ao grupo, os DJs Roberto Giuliani e Douglas Ninja comandam as picapes. Para as mulheres, entrada grátis até a 0h30min e tequila e caipirinha free até a 1h. No camarote, a pulseira VIP dá direito a open bar. E aí, vai perder? Eu não! Butique Vértice prepara os últimos detalhes para a inauguração da sua filial – junto ao Imec da Avenida Brasil – nos próximos dias 4 e 5 de setembro, a partir das 16h, quando espera os clientes e amigos para um brinde. Beleza de Cristina Furrati Vitória Diehl: na bela fase dos 15 anos Book de Shahana Stahl Roberta da Silva em ensaio fotográfico Tássia Camargo em book fotográfico Pose de Alice Dorneles VOLTOU! DESTACANDO Queridos leitores! Após meses com problemas no e-mail, ele está de volta ao ar: gabi@jornaldopovo. com.br. Compartilhe suas fotos conosco enviando-as para esse endereço! CATALOGADAS 2014 Confira, em primeira mão, o nome das belas meninas – bonitas por fora e por dentro! – que participarão do Catálogo de Brotos neste ano. São elas: Mariana Motta, Lauren Gaira, Mikaela Pasa, Isabelle Vargas, Letícia Bennemann, Mariana Batista, Luiza Castagnino, Lauren Oliveira, Maria Augusta Strelow, Nathália Jagnow, Brenda Billmann, Maria Zanon, Eduarda Brendler e Vitória Carniel. ALUNOS DA turma 82 da Escola Liberato Salzano têm realizado um projeto em sala de aula em relação ao filme "A culpa é das estrelas", que estreou no Cine Via Sete no último mês. No projeto, os alunos já deram mais de 10 palestras incentivando os outros alunos à leitura. A professora coordenadora da atividade é a Rosana Ortiz. Iniciativa 10! STEFANI BITTENCOURT está a mil nos preparativos para a sua formatura no curso de técnico em administração pelo Senac. ” A vida é a arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida". VINICIUS DE MORAES Coluna do Dreyer FOTO DIVULGAÇÃO JP [email protected] Aniversários SÁBADO, DIA 30 Luiz Edilson Campos de Oliveira Padaria e Confeitaria Pão de Açúcar SEGUNDA-FEIRA, DIA 1 Simoni Janete Landskron Lojão Utilar Mauro Scheffel Plasti Sport TERÇA-FEIRA, DIA 2 Deloir Freitas da Rosa Eko 7 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 QUARTA-FEIRA, DIA 3 Rafael Brasil Klim Lavanderia QUINTA-FEIRA, DIA 4 Juliana de Moraes CFC Guidare SEXTA-FEIRA, DIA 5 Antônio Trevisan Trevisan Alimentos SCREW NA FENASUCRO SUPLEMENTO PRODUZIDO PELO DEPARTAMENTO COMERCIAL DO JP A Screw participou durante esta semana de mais uma edição da Fenasucro – Feira Internacional de Tecnologia Sucroernergética, em Sertãozinho (SP). A Fenasucro é o maior evento mundial em tecnologia e intercâmbio comercial para usinas e profissionais do setor sucroenergético. Trata-se do principal encontro entre produtores, profissionais e os mais importantes fabricantes de equipamentos, produtos e serviços para a agroindústria da cana-de-açúcar, oferecendo aos visitantes a oportunidade de explorar toda a cadeia de produção: preparo do solo, plantio, tratos culturais, colheita, industrialização, mecanização, aproveitamento dos derivados e transporte e logística do produto e subprodutos da cana-de-açúcar. A Screw expôs seus produtos e realizou diversos contatos na feira, visando a prospecção de novos clientes e a consolidação da marca e de novos negócios. TÉCNICA NOVA PARA PELE No final de semana passado, o Consultório de Biomedicina Estética de FRANCINE GIULIANI intensificou os atendimentos com a exclusiva técnica de criolipólise, tratamento mais eficaz para eliminação de gordura localizada. O aparelho de criolipólise é colocado na superfície da pele, em seguida submetendo as células de gordura a temperaturas negativas para serem congeladas e destruídas, e enfim, eliminadas pelo organismo, sem causar danos aos tecidos adjacentes. Já na primeira sessão ocorre uma eliminação de 20 a 30% da camada de gordura da região tratada. A partir do décimo dia da aplicação a quebra de gordura já pode ser visível, mas o tratamento tem a sua eficiência máxima em até 60 dias. Dessa forma, Francine salienta que o momento para realizar esse procedimento é antes do verão chegar. Novas datas desse procedimento já estão sendo agendadas para o mês de setembro. O consultório fica na Rua 7 de setembro, 633, sala 102, atendendo das 9h ao meio-dia e das 13h30min às 19h, conforme agendamento prévio pelo fone 9886-7373. MARCIO JOIAS EM NOVO ENDEREÇO Após um ano e quatro meses atendendo seus clientes, Marcio Joias reabre nesta segunda-feira na mesma quadra da Rua Saldanha Marinho, agora no número 1200, no térreo do prédio da Cacisc. MARCIO CANTARELLI GIULIANI (na foto com a esposa ANGELICA) salienta que o ambiente agora é melhor para atender os clientes e há mais espaço para a oficina, que ganha mais um ourives para dar mais agilidade na entrega das peças. O forte da joalheria são alianças, anéis e pingentes de formatura, além de correntes, pulseiras e brincos em ouro e prata. Trabalha também com consertos de joias. O telefone é 3723-7512. ESTERILIZADOR NA SALOMÃO ORTOPEDIA A umidade e o frio são os maiores amigos do mofo, fungos e ácaros. Para combatê-los, a sugestão da Salomão Ortopedia é o aparelho esterilizador da Stermix, marca de muita tradição na empresa. O equipamento é indicado para quem sofre com alergias, rinite, asma e problemas respiratórios, mas também para quem deseja ambientes saudáveis e cheirosos. Afinal, pode ser usado com aromatizante e ainda espantar mosquitos, com refil. Pode ser colocado em armários e closets. A vendedora MADALENA VALENTIN observa que é possível ficar ligado 24 horas. A Salomão Ortopedia fica na Rua Ramiro Barcelos, 2558, fone 3722-1367. N&N Negócios & Novidades JP 2 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 GESTÃO EMPRESARIAL O atendimento adequado em 13 passos Atender bem o cliente é uma obrigação que jamais deve ser esquecida Oneide Teixeira O atendimento é mais que um diferencial, é uma necessidade básica em qualquer negócio. Atender bem vai além da boa educação: é ter sensibilidade, entendimento e técnica para cativar e transmitir ao cliente todas as informações necessárias que ele precisa saber. Segundo uma pesquisa da empresa norte-americana US News and World Report, especializada em comportamento dos consumidores, aproximadamente 68% dos clientes não voltam ou não continuam a comprar determinado produto ou serviço pelo mau atendimento e pela má qualidade dos serviços prestados. A pergunta que fica é a seguinte: como está o atendimento em sua empresa? Seus funcionários são qualificados, motivados e treinados para atender os anseios dos seus clientes? O que os clientes falam de sua empresa? Hoje, por mais que a empresa esteja extremamente estruturada e que a marca esteja adequadamente exposta, um desvio na reputação pode ser fatal. Assim, manter o nome sem reclamações ultrapassa investimentos na área de marketing. PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS DEVEM TER AINDA MAIS ATENÇÃO O consumidor é implacável com os deslizes das empresas e dependendo da gravidade da situação impactará diretamente nas vendas e até mesmo em uma desvalorização financeira de seus produtos e serviços. Para as pequenas e médias empresas, a importância do atendimento se torna ainda mais relevante. A marca de uma pequena empresa não é tão divulgada como as das grandes corporações, assim, a repercussão de um atendimento inadequado pode ser desastrosa. Para estas empresas, o bom atendimento é vital, pois são seus poucos clientes quem propiciam a sobrevivência de um negócio. O cliente deve sair satisfeito com o atendimento recebido, sendo necessário verificar quais os comportamentos, quais as necessidades e como supri-las. NECESSIDADE BÁSICA Os colaboradores das organizações devem atuar para encantar os clientes, obtendo um melhor retorno financeiro a todos. Superar as expectativas sempre, esse é o caminho! Lembrando que cliente insatisfeito conta para 10 pessoas e os satisfeitos para apenas duas pessoas. Seus funcionários são qualificados para atender os anseios dos seus clientes? Isso é essencial CONFIRA ALGUMAS DICAS DE BOM ATENDIMENTO 1. Ser rápido e solícito com o cliente é uma necessidade para cativar o consumidor. O profissional deve ser treinado para atender a cada cliente como "o cliente dele". 2. O colaborador deve conhecer a fundo todos os detalhes do produto ou serviço que está oferecendo ou que o cliente está pedindo. 3. É fundamental ter em mente que nunca é perda de tempo fazer demonstrações e prestar informações detalhadas. 4. É importante que se crie identificação, assim, deixe que o cliente conheça a sua empresa, fazendo com que se tenha entendimento do que se está oferecendo. 5. Ser verdadeiro é fundamental, tenha isso como preceito básico, e exercite o perguntar mais do que falar. 6. Todo cliente tem seu tempo. Se ele estiver com pressa, seja ágil, se for moroso, mantenha-se tolerante, paciente e calmo. 7. Só prometa prazos, horários e outros se realmente puder cumprir. 8. Seja ético, íntegro e sincero com todos os tipos de clientes e conquiste para sempre sua confiança. 9. Evite deixar o cliente esperando. Se observar que irá demorar, pare por um instante o que está fazendo para dar um posicionamento pela demora. 10. Evite amadorismo e erros grosseiros de linguagem, isso vale tanto com atendimento pessoal como por telefone. Busque reconhecer qual o estilo do cliente e adapte sua linguagem, se atente para nunca ser vulgar ou inconveniente. 11. Evite transferências desnecessárias. Entenda o que a pessoa necessita e caso tenha que transferir para outro colaborador, seja assertivo. 12. Cuidado com os valores ou mesmo produtos que serão apresentados. Se o cliente sentir que estão tentando enrolar ou tirar vantagem na negociação, ficará muito mais difícil. 13. Sempre faça um follow-up, ligue para ver se estava tudo certo. Avalie o atendimento e a satisfação. Fonte: Ricardo Barbosa - diretor executivo da Innovia Training & Consulting. Consultor em gestão de projetos há 15 anos e já atuou como executivo em grandes empresas, como Ernst & Young Consulting, Wurth do Brasil, Unibanco, Daimler Chrysler N&N JP INFORME PUBLICITÁRIO 3 Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Pró-Vida Medicina do Trabalho Empresa aperfeiçoou e incorporou novos serviços na área de saúde, segurança e higiene ocupacional Oneide Teixeira Sempre prezando pela excelência do atendimento prestado, a Pró-Vida Medi- cina do Trabalho aperfeiçoou serviços já existentes e incluiu novas modalidades nas áreas de laudos e inspeções. O departamento de saúde ocupa- cional da Pró-Vida possui profissionais capacitados a oferecer cursos e treinamentos nas mais diferentes áreas da segurança do trabalho. Com atuação séria, competente e responsável, a equipe ajuda a garantir a segurança dos trabalhadores e das empresas onde eles atuam. CONFIRA AS NOVIDADES E SERVIÇOS APERFEIÇOADOS INSPEÇÃO EM CALDEIRAS E VASOS DE PRESSÃO Caldeiras a vapor são equipamentos destinados a produzir e acumular vapor sob pressão superior à atmosférica. Vasos sob pressão são equipamentos que contêm fluidos (ar ou outros gases) sob pressão interna ou externa. Toda empresa que mantém em suas instalações caldeiras ou vasos sob pressão precisam submetê-los a avaliações periódicas, com a emissão de laudos. Estas avaliações consistem em testes para analisar a integridade dos equipamentos e podem exigir inclusive a realização de testes hidrostáticos. O objetivo destas avaliações é manter os equipamentos operacionais e em condições seguras. Compete ao proprietário ou ao locador do equipamento realizar as manutenções necessárias. A obrigatoriedade é definida de acordo com a Portaria nº 3.214/78 e suas alterações em sua NR 13. A empresa estará sujeita a infração, cujo valor da multa varia em função do número de funcionários da empresa e do item que foi lavrado. LAUDO DE RUÍDO AMBIENTAL O laudo de ruído ambiental é realiza- do com avaliações feitas e graduadas conforme a legislação do município onde se localiza a empresa solicitante tendo como base a NBR 10.151. LAUDO DE INSALUBRIDADE O laudo técnico de avaliação de insalubridade é elaborado de acordo com os critérios técnicos estabelecidos nos anexos da Norma Regulamentadora nº 15 do Ministério do Trabalho e Emprego e tem por objetivo a caracterização ou não do direito de percepção do adicional de insalubridade, evitando o pagamento indevido ou a omissão. Por outro lado, em se tratando de insalubridade, os levantamentos ambientais também permitem identificar e controlar eventuais riscos, de forma que a insalubridade possa ser “neutralizada” (cessando o pagamento do direito). LAUDO DE PERICULOSIDADE O laudo técnico de avaliação de periculosidade é elaborado de acordo com os critérios técnicos estabelecidos nos anexos da Norma Regulamentadora nº 16 do Ministério do Trabalho e Emprego (inflamáveis, explosivos e radiações ionizantes e atividades de segurança pessoal e patrimonial) e Decreto nº 93.412, de 14/10/1986 (eletricidade). O referido laudo tem por objetivo analisar as atividades desenvolvidas nas empresas que, de maneira direta ou indireta, tenham envolvimento ou contato com explosivos, líquidos e gases inflamáveis, radiações ionizantes e eletricidade, avaliando se as mesmas são passíveis de gerar o direito ao recebimento do adicional de periculosidade. PROJETOS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO Elaboração do PPCI e treinamentos do uso correto de extintores conforme a NR 23. rentes à empresa. O formulário deve ser preenchido pelas empresas que exercem atividades que exponham seus empregados a agentes nocivos químicos, físicos, biológicos ou associação de agentes prejudiciais à saúde ou à integridade física (origem da concessão de aposentadoria especial após 15, 20 ou 25 anos de contribuição). Além disso, todos os empregadores e instituições que admitam trabalhadores como empregados do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais e do Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional, de acordo com Norma Regulamentadora nº 9 da Portaria nº 3.214/78 do MTE, também devem preencher o PPP. UNIDADES MÓVEIS PPP – PERFIL PROFISSIOGRÁFICO PREVIDENCIÁRIO O perfil profissiográfico previdenciário (PPP) é um formulário com campos a serem preenchidos com todas as informações relativas ao empregado, como, por exemplo, a atividade que exerce, o agente nocivo ao qual está exposto, a intensidade e a concentração do agente e exames médicos clínicos, além de dados refe- A Pró-Vida Medicina do Trabalho dispõe de duas unidades móveis de atendimento para realização de exames médicos periódicos, facilitando assim o acesso para a empresa e o empregado. A equipe técnica dispõe de aparelhos para medição de ruído intrinsecamente seguro, além de medidor de estresse térmico, luminosidade, poeiras, fumos, gases e vapores. OUTROS SERVIÇOS Cursos de espaço confinado – NR 33 e-Social – Impactos na saúde e segurança do trabalho na empresa Nova NR 20 – Líquidos e combustíveis inflamáveis - treinamentos e adequação Assistente em perícias médicas trabalhistas Assistente em processos trabalhistas relativos a saúde e segurança do trabalho Adequação da NR 12 – Máquinas e equipamentos Curso de trabalho em altura – NR 35 Telefone: (51) 3723-2486 Endereço: Rua Duque de Caxias, 1504, esquina com a Rua David Barcelos. Atendimento: de segunda a sexta, das 8h às 12h e das 13h30min às 18h. Aos sábados, das 8h às 12h. Aposentadoria especial – Laudos individuais/PPP A Cauzzo/Pró-Vida também atua em empresas rurais, onde leva ao homem do campo toda assessoria na área de saúde e prevenção de acidentes, incluindo documentação, informações e programas sobre saúde e segurança no trabalho. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Coluna do Brito [email protected] SUPERDICAS VENDER É CRIAR UM MAPA VISUAL É saber o que você quer, é fazer o seu cliente idealizar a mensagem que você está passando. Saber mostrar a quantidade infinita de benefícios e soluções que ele alcançará ao adquirir seu produto. JP 4 “ Lute por aquilo que você acredita, não espere! A única pessoa que pode fazer a vida valer a pena é você mesmo! Aprenda a se desafiar…" FESTIVAL A equipe da Bartz apresenta o maior sucesso, o Festival do Jeans, com novidades exclusivas em calças masculinas e femininas O MERCADO ESTÁ EM GUERRA E você enfrenta concorrência de preços e condições. É exatamente por isso que você precisa estar plenamente preparado para enfrentar o mercado. É preciso usar uma estratégia diferenciada, fazendo seu oponente jogar no seu time. CONSTRUINDO UM BOM AMBIENTE DE TRABALHO A maioria das pessoas se questiona sobre o lugar onde trabalha. Isso é positivo, pois não gera acomodação e ajuda a corrigir erros na empresa. Porém, não importa o lugar que você trabalha, mas, sim, como você trabalha. Há uma série de ferramentas para você construir um bom ambiente de trabalho. Agora, com certeza, comprometimento e envolvimento são as duas coisas que você precisa para construir um ambiente único e fortalecer as relações com a equipe. SUPERAÇÃO: O ALGO A MAIS QUE FAZ TODA DIFERENÇA Superação é tirar forças de onde você nem imagina ter, é se autoconhecer e saber gerenciar seus sentimentos. Um colaborador que busca a superação diária chegará muito longe e se tornará o principal capital ativo da empresa. GENTE, O ÚNICO CAPITAL ATIVO DA EMPRESA Uma empresa de sucesso só é possível ser construída com pessoas, e pessoas empenhadas e satisfeitas, com o mesmo objetivo de crescer. O PRINCIPAL INGREDIENTE DO SUCESSO Não existe fórmula de sucesso. O sucesso é atingido com a quantidade de suor derramado no dia a dia. Com o esforço, a batalha e, certamente, com as pessoas. Para atingir o sucesso, esforço é necessário, mas um pouco de percepção, inteligência e saber tomar as atitudes certas nas horas certas dão uma grande ajuda. CARISMA, UM DIFERENCIAL COMPETITIVO Um líder de sucesso tem que trabalhar incansavelmente para ser carismático. Um líder carismático tem o domínio e o respeito da equipe, mas tem um trunfo fundamental: a confiança de todas as pessoas. VIANDAS Silvana Stavie Nunes, nutricionista da empresa Viandas, comemora o Dia do Nutricionista visando aprimorar cada dia mais os serviços e trazendo qualidade de vida e uma alimentação balanceada para todos os clientes SEMANA FARROUPILHA José Benemídio de Almeida e Amália Almeida, ele é presidente da Celetro e patrão de honra da 51ª Semana Farroupilha NOVIDADES Empresária Vilma Sueli da Rosa inaugurou recentemente a filial Veste Bem Modas na curva da Júlio, sempre com muitas novidades e lançamentos da nova estação JORNAL DO POVO VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Fruta, fruta e mais fruta /3 A saúde dos cabelos /4 As frutas são alimentos que oferecem grande quantidade de fibras, proteínas, vitaminas, sais minerais e açúcares (frutose). Elas são compostas basicamente de água — composto fundamental para manter os tecidos do organismo saudáveis O uso errado de produtos químicos, o estresse, a ansiedade e a depressão podem provocar enfraquecimento e queda de cabelos. A queda de cabelos precisa de diagnóstico e tratamento Nosso corpo necessita de movimento A atividade física faz bem para a saúde EDIÇÃO E TEXTOS: José Ricardo Gaspar do Nascimento EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Leandro Batista JP 2 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Sua saúde Pequenos atos Com a mudança de pequenos atos durante o dia, você conseguirá fugir do sedentarismo e começar a mudar o seu estilo de vida. Um primeiro passo é a mudança na alimentação, com a diminuição de refeições gordurosas e o aumento de ingestão de proteínas e fibras. Os exercícios mais indicados para se livrar da inatividade são caminhadas, ciclismo, natação e hidroginástica, por não causarem problemas às articulações, mas que devem ser acompanhadas de alongamento. Subir três andares de um prédio pela escada consome mais de 200 calorias. Por isso, da próxima vez esqueça o elevador. O sistema esquelético também é atingido de forma significativa pelo sedentarismo. Sabe-se que a falta de exercício físico na infância e adolescência resulta em baixos índices de ganho de massa óssea, o que resulta num balanço negativo para toda a vida. Está no sedentarismo a causa para 10% das doenças não transmissíveis, como diabetes, câncer e problemas cardíacos. Quando o movimento do corpo é mínimo Apesar de a nossa rotina nos induzir a não praticarmos exercícios, temos que fugir do sedentarismo. Com atitudes simples é possível praticar alguma atividade física e melhorar a saúde. Praticar atividades esportivas como andar, correr, pedalar, nadar e fazer ginástica são propostas válidas para evitar o sedentarismo, e importantes para melhorar a qualidade de vida. O sedentário é o indivíduo que gasta poucas calorias por semana com atividades ocupacionais; o gasto calórico semanal define se o indivíduo é sedentário ou ativo. Para deixar de fazer parte do grupo dos sedentários, o indivíduo precisa gastar no mínimo 2.200 calorias por semana em atividades físicas. Hipertensão arterial, diabetes, obesidade, ansiedade, aumento do colesterol e infarto do miocárdio são alguns dos exemplos das doenças às quais o indivíduo sedentário se expõe. O sedentarismo é considerado o principal fator de risco para a morte súbita, estando na maioria das vezes associado direta ou indiretamente às causas ou ao agravamento da grande maioria das doenças. Aliada à prática de alguns exercícios, a alimentação também colabora para combater o sedentarismo. Escolher alimentos saudáveis significa um melhor funcionamento do seu organismo. Por isso, os médicos recomendam um cardápio rico em fibras e nutrientes. SAIBA MAIS Sedentarismo é a falta de atividades ou a diminuição da mesma. Atualmente, o estilo de vida sedentário está associado a numerosas doenças, como a pressão alta, alterações das gorduras, obesidade e diabetes tipo 2, que levam ao maior risco cardiovascular, como angina, infartos, tromboses, etc. A vida sedentária pode também ser causa direta ou indireta de morte súbita. A solução para os indivíduos sedentários é a mudança nos hábitos de vida, com a inclusão da prática regular de exercícios físicos. A prática de atividades físicas, esportivas: caminhar, correr, pedalar, nadar, praticar ginástica, exercícios com pesos e jogar bola são propostas válidas para haver o combate ao sedentarismo e melhorar sua qualidade de vida. É recomendada a consulta a um médico e um educador físico para a orientação das melhores atividades físicas, já que não são recomendadas as mesmas atividades para todas as pessoas. Para fugir do sedentarismo no dia a dia Subir escadas Andar Levantar para trocar o canal da TV Fato A atividade física bem orientada traz benefícios. Busque sempre um profissional de educação física para o esclarecimento de suas dúvidas e escolha adequada da metodologia a ser seguida. Lembre-se de que o que é bom para uns, pode ser prejudicial para outros. Fique por dentro Uma coisa é a atividade física, e outra, o exercício. Qualquer movimento que fazemos é uma atividade física. Já o exercício é basicamente quando fazemos uma ação coordenada. Faça por uma semana a anotação de quantas horas por dia você passa diante da TV ou computador em suas horas livres. Provavelmente levará um susto. Busque opções de lazer ativo. O lazer é uma forma de se libertar das ocupações do dia-a-dia, ou seja, do trabalho e das obrigações diárias, é se satisfazer com algo que esteja relacionado em dois aspectos, tempo livre (não trabalho) e atitude (prazer), isto é, atividades que estejam fora do tempo das ocupações diárias em geral e ao mesmo tempo que lhe proporcionem prazer e sensação de liberdade. Pode-se definir lazer como a forma de uma pessoa utilizar seu tempo dedicando-se a uma atividade que aprecie e que não seja considerado trabalho. JP 3 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Nutrição Fruta, fruta e mais fruta As maravilhas das frutas para sua saúde As frutas são alimentos que oferecem grande quantidade de fibras, proteínas, vitaminas, sais minerais e açúcares (frutose). Elas são compostas basicamente de água — composto fundamental para manter os tecidos do organismo saudáveis, sendo de fácil digestão, ativam as funções gástricas e desintoxicam o organismo. O consumo de frutas mantém você sempre em boas condições físicas e mentais. CONHEÇA OS BENEFÍCIOS DE ALGUMAS FRUTAS GOIABA: É rica em vitamina C, com quantidade de quatro a cinco vezes superior à da laranja e do limão. As goiabas vermelhas são fartas em licopeno, substância com pigmento vermelho que age contra os radicais livres e é importante por prevenir o aparecimento de câncer. Além de pouco calórica (54 calorias a vermelha e 52 calorias a branca), a fruta suculenta e perfumada colabora com o emagrecimento, isso por conter muitas fibras, o que ajuda a proporcionar a sensação de saciedade. A ingestão de um pedaço de goiaba vermelha por dia pode reduzir consideravelmente os níveis de pressão arterial, do colesterol e triglicérides. A goiaba é consumida in natura, mas também é usada para fazer geleias, compotas, sucos, sorvetes e doces. MORANGO: O morango é rico em vitaminas como, por exemplo, C, A, E, B5 e B6. Os principais minerais presentes no morango são: cálcio, potássio, ferro, selênio e magnésio. Entre os principais benefícios do consumo de morangos para o organismo, podemos citar: fortalecimento do sistema imunológico, auxílio no bom funcionamento do sistema digestório, ação antiinflamatória e auxílio no processo de cicatrização de ferimentos, entre outros benefícios. MELÃO: O melão é rico em cálcio, que ajuda a fortalecer os ossos, além do potássio, que alivia a sensação de flacidez do corpo, e o magnésio, que tem um efeito levemente laxante e é eficaz contra a prisão de ventre. Sem contar que ajuda a prevenir o câncer, combate os males dos rins, ajuda na desintoxicação alimentar e ameniza sintomas da menopausa. PERA: Peras fornecem uma boa fonte de fibra, e também é são fontes de vitamina B2, C e E, além de cobre e potássio. Elas contêm também uma quantidade significativa de pectina, que é uma fibra solúvel. É ótima no tratamento de hipertensão, ingeri-la frequentemente ou tomar seu suco faz com que a pressão arterial baixe, além de exercer uma ação diurética que purifica todo o organismo. LARANJA: A laranja é rica em vitaminas (A, B12, C), ferro, fósforo e cálcio. Ela é refrescante, diurética e depurativa do sangue. Além disso, a laranja favorece a secreção de suco gástrico, de bile e de todos os líquidos do tubo digestivo. A laranja ajuda a tratar de: anemia, febre, gripe, intestino preso, problemas digestivos e tensão nervosa. MAÇÃ: A maçã tem muitas propriedades medicinais, entre elas, fósforo, sais minerais e vitaminas (A, B1, B2), ácidos, sódio e tanino, que atua como antiinflamatório e adstringente. A maçã ajuda a tratar de: eliminação de toxinas no sangue, pele cansada, desidratada e congestionada, problemas digestivos, proteção da mucosa, retenção de líquidos, reumatismo e tensão nervosa. TANGERINA: A tangerina é uma fruta aromática que exala um perfume cítrico e forte. Os bagos são repletos de suco rico em ferro e vitaminas (A, B1, B2, C). A tangerina ajuda a tratar de: febre, gripes, ácido úrico, retenção de líquidos, tensão nervosa e verminoses, além de eliminar toxinas. UVA: A uva é uma fruta com muitas propriedades medicinais, contém glucose, ferro, potássio e vitaminas (A, B1, B2). Ela é uma fruta depurativa do sangue, mineralizante e alcalinizante e, além disso, desintoxica o organismo. A uva ajuda a tratar de: cansaço, disfunções intestinais e digestivas, hemorragia uterina, doenças do estômago e problemas de circulação. JP 4 VIDA & SAÚDE Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 Beleza A saúde dos cabelos O uso errado de produtos químicos, o estresse, a ansiedade e a depressão podem provocar enfraquecimento e queda de cabelos e, quando essa ocorre, deve haver diagnóstico e tratamento. Se as causas estiverem ligadas a alterações fisiológicas, tais como problemas de tireoide (tanto hiper, quanto hipotireoidismo) ou outras alterações hormonais, é fundamental que se procure ajuda médica. Outra causa importante de queda anormal de cabelos são a caspa e a seborreia, que são problemas associados entre si. O excesso de produção de sebo obstrui os poros e provoca a dermatite seborreica, conhecida como caspa. Esse excesso de sebo também pode levar à queda de cabelos. Procure profissionais, médicos e naturólogos, que possam auxiliá-lo. É preciso saber que os cabelos não servem somente como um aliado estético, mas também funcionam como um isolante térmico, protegendo a cabeça das radiações solares. As causas As causas externas da queda de cabelo geralmente são provocadas por escova progressiva, tinturas de má qualidade e acúmulo de resíduos de cremes no couro cabeludo. Entre as causas comuns de origem não-química estão exposição excessiva aos raios ultravioleta, uso de secadores e escovação brusca. Em ambos os casos, ocorrem anomalias na disposição das cutículas e, consequentemente, na estrutura dos fios e do couro cabeludo, deixando-os danificados. Quando os cabelos estão caindo em grande quantidade ou quando tornam-se mais finos e escassos, não se deve dispensar a consulta a um dermatologista para descobrir com precisão a causa. É normal que o cabelo caia ao lavar e pentear. A queda é apenas sinal de mudança do ciclo capilar. Como a raiz permanece ativa, logo inicia-se o crescimento de um novo fio. Saiba que Cuidados diários e preventivos Evite lavar os cabelos com água muito quente Não abuse do calor de secadores e chapinhas Prefira pentes com dentes grossos e separados, que agridem menos os fios O uso continuado de produtos químicos para o tingimento dos cabelos pode afetar a haste do fio, causando a perda do brilho e da resistência. Quando em excesso, os produtos químicos à base de formol, tinturas de cabelo e outros tratamentos agressivos podem trazer danos aos fios, por isso evite o máximo que puder esses tratamentos. Fique por dentro Os danos mais comuns aos cabelos decorrem de traumas que modificam a estrutura dos fios: traumas físicos - como exposição à luz solar, poluição, vento, água do mar ou da piscina; ou traumas químicos como tinturas, alisamentos ou uso de secadores. Por isso, só deve-se usar produtos confiáveis e bons. Cabeleira O ser humano, quando tem uma cabeleira sadia, possui em média 100.000 (cem mil) fios de cabelos que crescem numa camada de 1/8 de polegada do couro cabeludo. Normalmente, esses cabelos crescem aproximadamente 3/8 de polegada por mês (1 cm). Mais rápido no verão do que no inverno; mais rápido de dia do que à noite. Isto se dá devido à atividade celular ser mais intensa nesses períodos. Um fio de cabelo dura cerca de 8 (oito) anos e pode nascer num mesmo lugar (folículo) até 20 vezes. A beleza e a saúde do cabelo estão relacionadas à quantidade de nutrientes e água presentes no fio. Na falta ou deficiência deles, as cutículas ficam abertas, causando descamações, perda de brilho e pontas duplas. O cabelo se “alimenta” de duas maneiras: a primeira é pelo que se come e a segunda, pela via tópica, por meio de produtos como xampu, condicionador, máscaras e cremes. É que a pele que recobre a cabeça, além de fina e repleta de folículos pilosos, não tem uma camada protetora de gordura, colágeno e elastina. Ou seja, tudo o que for aplicado ali entra na circulação sanguínea e chega à raiz do cabelo, alimentando-o. Os cosméticos modernos têm múltiplas funções: ajudam na regeneração do fio, aumentam a retenção de água, melhoram a irrigação sanguínea e a oxigenação celular no couro cabeludo. SUPLEMENTO ESPECIAL DO JORNAL DO POVO MARCELO GAMA & BENTO GONÇALVES O DESENVOLVIMENTO É AQUI! Reportagens, textos e fotos: Patricia Miranda e Danielle Pereira/Projeto gráfico e editoração: Leandro Batista/Iniciativa do departamento comercial do JP & BENTO GONÇALVES Soluções inteligentes é com a Óleo Hidráulica MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL Equipe da Óleo Hidráulica: seis anos de atividade em Cachoeira do Sul Qualidade, precisão e criação de soluções inteligentes que atendam os clientes da cidade, do campo e da indústria. Estas são algumas das características que marcam o trabalho da Óleo Hidráulica, empresa cachoeirense que na última segunda-feira (25 de agosto) completou seus seis anos de atividade prestando serviço para Cachoeira do Sul e demais cidades do estado, atuando na indústria e comércio de equipamentos hidráulicos. A Óleo Hidráulica oferece manuten- Endereço: Avenida Marcelo Gama, 3800 Telefones: 3723-1643 e 9996-1505 (plantão) E-mail: [email protected] Site: www.oleohidraulicos.com.br ção de equipamentos hidráulicos (cilindros, comandos, bombas e mangueiras) da linha agrícola e comercial, fabricação de cilindros e unidades hidráulicas e ainda fabrica rachadores de lenha para toras de até um metro de comprimento. A empresa oferece ainda kits de direção hidráulica para todas as marcas e modelos de tratores, mangueiras e terminais de engate rápido, teste de bombas e comandos, torno, solda elétrica e setor de peças. POVO 2 É preciso cuidado ao contratar uma empresa para o controle de pragas Controlar as pragas urbanas, como moscas, ratos e baratas, não é tarefa fácil, e por isso é preciso cuidados na hora de contratar uma empresa para o controle destes bichos. A Limpa-Tudo, empresa especializada neste tipo de serviço, destaca que é necessário inicialmente verificar se a empresa tem alvará emitido pelo Centro de Vigilância Sanitária e Fepam. É preciso ainda consultar mais de uma empresa e prestar atenção nos orçamentos, pois nem sempre o preço baixo é sinal de melhor serviço. Empresas sérias também agendam uma inspeção, discriminam o tratamento e informam um orçamento fechado, já com o custo total. A Limpa-Tudo oferece serviços de SERVIÇO DO desinsetização, desratização, desentupimentos, limpeza de caixas d’água, caminhão limpa-fossa, aluguel de banheiros ecológicos e aluguel de guaritas, todos os serviços feitos com orçamento gratuito. A partir deste mês de agosto até dezembro, a Limpa-Tudo está com uma promoção com preços especiais nos serviços de limpeza de sótão, desinsetização e descupinização. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 4324 Telefone: 3723-1502 ou 9651-1450 Site: www.limpatudors.com.br E-mail: [email protected] & BENTO GONÇALVES Casa dos Rolamentos: investindo em Cachoeira MARCELO GAMA Com uma área de cerca de 800 metros quadrados e quase ao lado do estabelecimento atual, o novo prédio que está sendo construído para abrigar a Casa dos Rolamentos vai ganhando forma para receber a empresa em 2015, ano em que comemora os 40 anos do empreendimento. Iniciado em janeiro de 2014, o novo prédio terá estacionamento para os clientes, fácil acesso e um amplo espaço para melhor atender, incluindo auto service. De acordo com Luciana e Juliana Bittencourt, a empresa comemorou 39 anos nesta sexta-feira (29), celebrando a parceria com os clientes ao longo dos anos. “Esta obra que estamos fazendo é para o cliente. É para ele que buscamos oferecer diversidade e qualidade nos nossos produtos”, destacam. A Casa dos Rolamentos é especializada em rolamentos e retentores, além de peças para tração ZF e tintas agrícolas Novo endereço para 2015: Avenida Marcelo Gama, 2121, quase ao lado do estabelecimento atual SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 2181 Telefones: 3722-3799, 8454-4499 ou 8452-4499 (plantão) E-mail: [email protected] Facebook Perfil: Casa dos Rolamentos Fan Page Facebook: JB Rolamentos Site: www.jbrolamentos.com.br Anjo (esmalte sintética) para as marcas New Holland, John Deere, SLC, Valmet e Massey Ferguson. Além da linha agrícola, a loja trabalha com a linha automotiva leve e pesada e com a linha industrial, sendo referência na cidade e região. Para o novo prédio, ainda prometem novidades em relação aos produtos oferecidos. Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL DO POVO 3 Madeireira Müller completa três anos na Bento A Madeireira Müller reuniu os seus 28 anos de experiência e há três anos está instalada na Rua Bento Gonçalves, em uma das entradas de Cachoeira do Sul, quase ao lado da Estação Rodoviária, em uma das ruas que dá acesso ao centro da cidade. Conforme a proprietária Deise Marina Friedrich Müller, a Madeireira Müller oferece desde maneira até o material para acabamento da obra. Os principais produtos comercializados são as aberturas e também os decks para piscina. Uma das facilidades oferecidas pela Madeireira Müller é o amplo espaço no estacionamento, o que permite que caminhões possam entrar para carregar e descarregar, não trancando o trânsito, além de espaço privativo para os clientes. O estacionamento tem entrada pela Bento e pela Fontoura Xavier. “Um dos nossos diferenciais é a disponibili- Deise: Madeireira Müller se destaca pela quantidade de peças a pronta entrega dade de produtos para a pronta entrega, pois temos uma grande linha de estoque”, destaca Deise. SERVIÇO Endereço: Rua Bento Gonçalves, 701 Telefone: 3723-7009 E-mail: [email protected] & BENTO GONÇALVES Anderson Engrenagem: 11 anos de bom atendimento MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 JORNAL 4 veículos terceirizados. Suas cargas têm como principal destino o Rio de Janeiro, atendendo não apenas clientes de Cachoeira do Sul, mas de todo o Rio Grande do Sul. Em sua equipe atuam 29 colaboradores, a maioria contratada em Cachoeira do Sul. A RCA Transportes conta com moderna tecnologia on-line, interligando todos os sistemas de comunicação de suas filiais à matriz. Isso significa que as cargas são acompanhadas com total segurança durante todo o trajeto até a entrega. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1537 Telefone: 3723-0400 Site: www.rcatransportes.com.br Alisson Peixoto e Anderson Costa: frente ao bom atendimento da Anderson Engrenagem SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 3240/4558 Telefone: 9818-6306 a empresa abrirá uma seção de peças novas, priorizando peças de tração, rolamentos, retentores e buchas. Com nova localização há cerca de um ano, a Anderson Engrenagem está próxima da curva do Clube Comercial, onde o destaque é o bom atendimento e profissionalismo. POVO RCA: transportando cargas para todo o Brasil A RCA Transportes é uma empresa de Cachoeira do Sul que conhece cada pedaço do Brasil. Todos os dias seus caminhões cruzam o país em todos os tipos de estradas, levando e trazendo as riquezas que fazem girar a economia brasileira. Apesar do principal produto transportado ser o arroz, outros produtos também são transportados pela RCA. Fundada em 1997, a RCA vem se destacando no ramo de transportes de cargas e inclusive já possui filiais em Panambi e Capivari. Entre os 17 veículos de sua frota estão rodotrens e bitrens. Além disso, a empresa também trabalha com O empresário Anderson Costa dedica-se há 11 anos à prestação de serviço para agricultores, mecânicos e clientes em geral. Há cinco anos ele tem a empresa Anderson Engrenagem, que atua com a manutenção de peças de máquinas agrícolas, carros e motos, serviço de torno em geral, recuperação de engrenagens, retífica de caixas, ranhuras, eixos, extração de parafusos, adaptações em geral, refurações de cubos de rodas e soldas em geral com revestimento em material duro. De acordo com Anderson, em breve DO RCA Transportes: levando cargas para todo o Brasil & BENTO GONÇALVES Posto Dal Ri: atendimento 24 horas MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL que dará direito a uma camiseta oficial da Ferrari. Castilhos destaca que o Posto Dal Ri busca constantemente oferecer um atendimento diferenciado e de qualidade. Para isso, a equipe é treinada e participa frequentemente de diversos cursos para que esteja sempre à frente. Além de combustível, o Posto Dal Ri oferece lavagem, troca de óleo, lubrificação e conveniência. Além do posto, a loja de conveniência também tem atendimento 24 horas. 5 SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 625 Telefone: 3723-0146 E-mail: [email protected] Um posto com atendimento 24 horas e localizado em um dos postos mais privilegiados da cidade: a esquina entre a Marcelo Gama e a Bento Gonçalves. É lá que está o Posto Dal Ri, que no próximo mês de novembro completa quatro anos de atividade. De acordo com Maurício Castilhos, uma das novidades dos postos com a bandeira Shell é a gasolina V-Power Nitro +, que possui tecnologia que melhora o desempenho do motor. Castilhos ressalta que a partir de dezembro, inicia ainda uma nova campanha, POVO RC Conveniência: uma nova opção na Marcelo Gama SERVIÇO Maurício Castilhos: Posto Dal Ri tem atendimento 24 horas DO Endereço: Avenida Marcelo Gama, junto ao Posto Coomoca Telefone: 9247-5992 Vanessa e Francisco: em frente ao novo empreendimento da Marcelo Gama A RC Conveniência, junto ao Posto Coomoca, na Avenida Marcelo Gama, é uma nova opção aos clientes que frequentam tanto o posto quanto a cooperativa dos motoristas. Com um horário de atendimento que vai das 7h às 20h, a RC Conveniência oferece diversos produtos e em breve estará também com variada linha de lanches. A meta é também permanecer aberta até as 22h durante o verão. De acordo com os proprietários, Vanessa Carrion, 31 anos e Francisco Leandro Roza, 39 anos, a nova propos- ta da RC Conveniência é ser uma nova opção aos cachoeirenses. Para isso, a estrutura será reformada para que torne o ambiente mais aconchegante. Uma das novidades serão os lanches acompanhados por diferentes cafés. “Nossa empresa chegou para suprir uma carência que existia para o posto e para os clientes que vêm aqui. Por isso, a cada dia que passa buscamos implantar novidades que atendam a essas necessidades. Em breve, teremos uma loja de conveniência completa para atender aos cachoeirenses”, destaca o casal. MARCELO GAMA & BENTO GONÇALVES Comercial Vencedor rumo à Expointer 2014 Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 3643 Telefone: 3723-2125, 3723-8799 (fax) e 9561-8619 (plantão) Horário: de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 14h às 18h e sábado das 8h às 12h E-mail: [email protected] pleta linha de implementos agrícolas para a lavoura. Além de implementos novos, a Vencedor trabalha também com implementos usados, seção de peças e assistência técnica para melhor atender seu cliente. POVO 6 Grupo Bonnel diversiϐica e cresce SERVIÇO Vencedor: representante da Kuhn para Cachoeira e região A 37ª Expointer, que acontece na cidade de Esteio entre este sábado até o dia 7 de setembro, é uma janela para apresentar as novidades do agronegócio. Entre as empresas que estarão lá mostrando suas novidades estará a Comercial Vencedor, de Cachoeira do Sul, oferecendo condições especiais de pagamento para quem visitar o estande durante a feira. Há 16 anos no mercado, a Comercial Vencedor empresa multimarca e representante exclusivo da marca Kuhn Montana para Cachoeira do Sul e região, trabalha com a mais com- DO Paulo com parte da equipe do grupo Bonnel: empreendimentos diversificados O grupo que começou há 45 anos com hotel através do empreendedorismo da empresária Vivaldina Bonnel, cresceu e rendeu vários frutos. Hoje o Grupo Bonnel se expandiu e já ingressou em diferentes ramos, mas sempre aproximando um do outro. Atualmente, os empreendimentos estão divididos em hotéis em Cachoeira do Sul e Santa Cruz do Sul, locação de veículos em Cachoeira e Rio Grande (com planos de uma filial no Aeroporto Salgado Filho), gastronomia (inclusive com Sushi Bar), proteção (seguradora), financeira, motocicletas, Endereço: Rua Bento Gonçalves 339, esquina com Marcílio Dias Telefone: 3722-1800 e 3723-3388 Site: www.hoteistropical.com.br e www.bonalto.com.br náutica e revenda de veículos. De acordo com o administrador Paulo Bonnel, no ramo de hotéis, recentemente o grupo inaugurou uma pousada anexa ao Motel Tropical, com apartamentos de luxo destinados principalmente para clientes em viagem, oferecendo banho à gás, cama box king, TV 42 polegadas, escrivaninha e café da manhã. Ao todo, o grupo Bonnel oferece 108 leitos em sua rede de hotéis, pousada e motel. Para atuar em todas estas empresas, o grupo tem 59 colaboradores em sua equipe. & BENTO GONÇALVES Marcelo Gama: a escolha da Itaimbé Automóveis MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL DO POVO Bento Moto Peças está crescendo Para a equipe da Bento Moto Peças, o crescimento vem acompanhado de novos investimentos na estrutura do prédio, oferecendo não só mais produtos e serviços, mas também um espaço mais amplo, que garanta o bem-estar dos clientes. Focada há oito anos no ramo de peças e acessórios para motos, compra e venda de motocicletas novas e usadas, oficina mecânica multimarcas que oferece revisão, regulagem, conserto e troca de peças, a empresa se destaca ainda pelo empenho em melhorar a cada dia. De acordo com os proprietários Jussara Severo Moreira e Ivan Carlos da Silveira Moreira, os investimentos começaram em 2012, com o aumento da parte da oficina, permitindo melhor atendimento e qualidade dos serviços e segue neste ano, com a reforma da área de venda de peças e acessórios. “O melhoramento e a ampliação da nossa estrutura é uma forma de agradecer aos nossos clientes pela confiança que depositam em nossa equipe. Nossa forma de agradecer é melhorando cada dia mais”, sintetizam os proprietários. SERVIÇO Miolo: Renault possui três anos de garantia total A Renault Itaimbé Automóveis está instalada em Cachoeira do Sul desde dezembro de 2012 e oferece o que há de mais moderno da Renaut. A escolha pela Avenida Marcelo Gama para implantar o empreendimento se deu pela opção de um amplo estacionamento e pela facilidade e tranquilidade para os clientes chegarem à loja. De acordo com o gerente Gerson Luiz Miolo, o espaço para novas construções e aumento da estrutura é grande, vantagem que não Endereço: Marcelo Gama, 2738 Telefone: 3724-8300 teriam em outro local como no centro da cidade, por exemplo. A Renault Itaimbé Automóveis é a única marca da cidade que possui três anos de garantia total. A robustez dos veículos, principalmente na parte de suspensão, é outro item que faz a diferença para os motoristas que andam em ruas menos pavimentadas. Miolo destaca que as revisões acontecem apenas após um ano ou 10 mil quilômetros rodados. A Itaimbé possui assistência técnica própria. 7 SERVIÇO Endereço: Rua Bento Gonçalves, 396 Telefone: 3723-3070 E-mail: [email protected] Ivan, Jussara e o filho Lucas: investindo para melhorar a Bento Motos & BENTO GONÇALVES Granvale: beleza e exclusividade MARCELO GAMA Quem adquire produtos da Granvale tem uma certeza. Além de estar levando para casa produtos cheios de beleza, leva também peças praticamente exclusivas, que até podem ter o mesmo modelo de outra, mas certamente terão cores ou tecidos diferentes. Na Granvale o cliente tem possibilidade de retirar móveis de forma condicional e ficar com ele de um dia para o outro para ver se ele se adapta ao ambiente desejado. E se gostar, fica. Se não gostar, não há problemas em devolver. A Granvale leva, monta o móvel e depois busca, com ajuda e orientação de um vendedor. O gerente Luciano Konze Ferreira, 37 anos, destaca que a loja está constantemen- Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL SERVIÇO Endereço: Bento Gonçalves, 587 te recebendo novos produtos, renovando Telefone: 3724-0499 semanalmente o seu estoque. A Granvale E-mail: [email protected] trabalha com móveis projetados, com marcenaria própria, que permite fazer peças do modelo e tamanho exatamente como o cliente precisa, onde ele tem ainda a opção de escolher entre mais de 100 variedades de cores. A Granvale está a dois anos em Cachoeira do Sul e desde janeiro em novo endereço, que permitiu que os clientes tivessem mais comodidade e que pudessem ter onde estacionar os carros. A loja oferece Granvale: opção de pagamento em até 10 parcelas, produtos sem juros. Caso o cliente precise, a loja variados e com atende fora de horário, tanto ao meio-dia exclusiviquanto no final da tarde. dade DO POVO 8 & BENTO GONÇALVES Coma bem com a Per Tutti Grill e a Nutri Refeições MARCELO GAMA SERVIÇO Endereço: Bento Gonçalves, 813 Telefone: 3722-4591 E-mail: [email protected] Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL da Nutri Refeições, já chegando a 600 refeições diárias. É, inclusive, a Nutri Refeições que atende ao restaurante universitário da UFSM/Cachoeira. A meta em 2015 é unir as duas empresas em um mesmo local. De acordo com a proprietária, Valandra Soares, hoje a empresa tem equipe em atividade 24 horas por dia para produzir todas as refeições. Valandra ressalta ainda que todos os veículos são apropriados e licenciados para transportar alimentos. POVO 9 Jardine: conquistando Cachoeira há 10 anos O ano de 2014 marca uma data especial para a Sponchiado Jardine Veículos: seus 10 anos de atividade em Cachoeira do Sul. Em uma década, a empresa cresceu, ganhou novos colaboradores, reformou seu prédio e se tornou a montadora com a maior linha de produtos, somando 15 modelos de carros. O grupo Sponchiado tem sete lojas no estado e, em média, mais de 800 carros em estoque diariamente para pronta entrega. O gerente, Ivan Alves, enfatiza ainda que a empresa é forte na linha para produtor rural e empresas, oferecendo ótimos descontos. “Temos ainda um excelente endereço, que oferece estacionamento amplo aos clientes”, destaca Alves. Em 2012, a Jardine passou por uma grande reforma, tornando-se uma concessionária dentro dos padrões da GM. Com isso, seu espaço foi ampliado, superando 2 mil metros de área. A Jardine trabalha com serviço pós-venda, oficina mecânica e setor de peças. Uma das novidades é que a loja está com zero de taxa para toda linha até o final deste mês e a GM está pagando o IPI para os clientes. Além de carros zero, a Jardine oferece ainda veículos seminovos. SERVIÇO Endereço: Marcelo Gama, 2833 Telefone: 3722-6700 Site: www.jardine.com.br Equipe da Per Tutti Grill: almoço diariamente com bufê livre e a quilo Há quatro anos, a Per Tutti Grill oferece aos cachoeirenses os mais saborosos e elaborados pratos, contando inclusive com serviço de nutricionista, que garante o equilíbrio entre os diversos pratos oferecidos no restaurante. Diariamente, das 11h às 14h, e aos sábados à noite, a Per Tutti tem à disposição um sistema de bufê livre e a quilo, dando liberdade ao cliente. Com o passar dos anos a empresa se especializou e passou a produzir alimentação em escala industrial através DO Vendedores com foco no cliente J P & BENTO GONÇALVES Líder Tratores: da Marcelo Gama para mais de 80 municípios MARCELO GAMA Com apenas seis anos de atividades, em 1982, a Líder Tratores iniciou a construção do prédio na Avenida Marcelo Gama, onde está instalada atualmente. A inauguração foi em 1986, quando a empresa completava seus primeiros 10 anos. Para a Marcelo Gama foram as duas empresas que funcionavam no centro de Cachoeira do Sul: a Líder Tratores, então revenda de tratores Ford, e a Hilário Jaeger, que vendia insumos para lavoura e implementos agrícolas. A visão do fundador Hilário Flori Jaeger foi tão ampla que, além de ser um dos pioneiros naquela parte da cidade, as instalações foram planejadas para até hoje serem funcionais. Atualmente, a Líder Tratores atende 83 municípios da região centro do Rio Grande do Sul, vales do Jacuí, do Rio Pardo e do Taquari, disponibilizando aos clientes o que há de mais eficaz e moderno no mercado agrícola. A matriz está na Avenida Marcelo Gama, com filiais em Lajeado, aberta há 10 anos, e Montenegro, inaugurada no ano passado. A empresa comercializa tratores, colheitadeiras e implementos da New Holland, possuindo um amplo estoque de peças originais, estoque de peças para implementos e toda linha agrícola, assistência Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | técnica com mecânicos qualificados pela fábrica, além de ferramental de última geração. Facilita as vendas através de financiamentos com o Banco CNHI, Plano Safra, Programa Mais Alimentos e Consórcio Nacional New Holland. Oferece ampla linha de implementos novos e usados, das mais variadas marcas, contando com parceiros conceituados no mercado na comercialização de defensivos agrícolas, adubos, fertilizantes e sementes. Comercializa toda a linha de produtos veterinários de vários laboratórios conhecidos no mercado, além de vestimentas campeiras, auxiliando o homem do campo em todas as suas necessidades. A empresa leva o nome de Cachoeira do Sul a todos os recantos do estado, participando de feiras como Expointer, Expodireto, Expoagro Afubra e outras, além de forte participação na Fenarroz e Feapec. A Líder Tratores conta com uma qualificada equipe de 100 colaboradores, sendo 66 em Cachoeira do Sul, garantindo qualidade e credibilidade na comercialização de produtos e no atendimento. Fundada por Hilário Jaeger (já falecido), hoje é comandada pela diretora administrativa Juliana Jaeger Beckel e pelo diretor comercial Carlos Henrique Beckel. ! ORNAL DO OVO 10 Obra de construção da Líder Tratores Para a Líder Tratores, o futuro do mundo está no agronegócio, portanto, dedica seu trabalho ao bem estar das famílias do campo, investindo na busca constante de novas tecnologias. SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1916 Telefone: 3722-9900 Site: www.lidertratores.com.br Prédio alguns anos depois de pronto MARCELO GAMA & BENTO GONÇALVES Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL SERVIÇO Endereço: Marcelo Gama, 3250 Fone: 3723-2573 E-mail: [email protected] Vasconcelos Agrícola tem a solução em pulverização Pulverizadores são instrumentos cada vez mais importantes aos agricultores, auxiliando no combate às plantas daninhas e insetos. Por isso, a Vasconcelos Agrícola oferece entre os seus diversos produtos, um dos melhores equipamentos de pulverização do mercado, o Uniport 3030 da Jacto. O Uniport tem capacidade de 3 mil litros em seu reservatório, mais de oito metros de comprimento, com 32m de barras. Além disso, tem alta flexibilidade e resistência para as condições mais diversas de terreno, garantia de conforto na operação e qualidade na aplicação e versatilidade para culturas altas, permitindo de forma cada vez mais precisa o controle da dosagem na aplicação de defensivos ou fertilizantes. A Vasconcelos Agrícola é uma empresa cachoeirense com 24 anos de atividade no mercado agrícola, especializada na venda de máquinas agrí- Uniport 3030: nova tecnologia à disposição na Vasconcelos Agrícola SERVIÇO Endereço: Rua Marcelo Gama, 3280 Fone: 3723-3292 e 3723-4101 E-mail: [email protected] Site: www.vasconcelosagricola.com.br colas, além de sementes, defensivos e fertilizantes. Para atingir o objetivo de comercializar produtos de qualidade, a empresa se aliou aos maiores fabricantes de máquinas e implementos da América Latina. Para oferecer um eficiente suporte aos equipamentos que comercializa, a Vasconcelos Agrícola possui um departamento de peças de reposição que conta com mais de 10 mil itens. POVO 11 AgroSonnora: uma empresa em crescimento A AgroSonnora iniciou suas atividades em Cachoeira do Sul em 2012, mas já se tornou forte entre as empresas do ramos de sementes, se destacando pela sua assistência técnica especializada e pela genética de suas sementes. Uma de suas parceiras é a Basf The Chemical Company, uma empresa líder de mercado. De acordo com o sócio-gerente, Alexandre Kieling, a AgroSonnora já é hoje procurada e conceituada pelo conhecimento técnico que adquiriu em soja, já que veio de uma região própria AgroSonnora: uma nova empresa que desponta em Cachoeira DO para esta cultura como Carazinho e Passo Fundo. A AgroSonnora trouxe para Cachoeira ainda as sementes de canola, para que os produtores pudessem diversificar suas culturas. “Estamos em uma localização muito boa, pois é um ponto de passagem dos produtores rurais. Assim, para eles se torna mais fácil nos visitar”, destaca. Um dos diferenciais da AgroSonnora é ter em sua equipe duas agrônomas que prestam assistência técnica no campo. & BENTO GONÇALVES Coompanny se prepara para o V Seminário do Agronegócio MARCELO GAMA Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 | JORNAL DO POVO 12 Casa da Hidráulica: uma líder em instalação de piscinas SERVIÇO Endereço: Bento Gonçalves, 501 Telefone: 3722-1760 e 9996-2701 E-mail: www.casadahidraulica.com.br Casa da Hidráulica: 13 anos dedicados a Cachoeira do Sul SERVIÇO Endereço: Avenida Marcelo Gama, 1700 Telefone: 3723-6624 e 9733-6453 E-mail: [email protected] Seminário da Coompanny em 2013: sucesso do ano passado deve se repetir em 2014 A Coompanny se prepara para promover, no dia 18 de setembro, o V Seminário: Perspectivas para o Agronegócio, evento que já é considerado tradicional entre os produtores de Cachoeira do Sul e região pelo seu foco diversificado voltado para diferentes culturas. Este ano, estará em destaque o manejo correto de doenças para a safra de soja 2015, o manejo integrado de pragas como os insetos e ácaros, as perspectivas para o agronegócio brasileiro, os prognósticos climáticos para a próxima safra, a gestão de empresas rurais familiares, o controle de ervas daninhas e os aspectos fisiológicos e nutricionais da soja para altos rendimentos. O V Seminário do Agronegócio surpreenderá mais uma vez pela qualidade dos palestrantes e pela organização, sempre voltada para apresentações das principais tendências para as safras de arroz, soja, trigo e milho. A Coompanny é uma cooperativa criada para atender associados e parceiros com assistência técnica e acompanhamento da lavoura desde o planejamento até a colheita, levando orientação aos seus parceiros e cooperados. Ainda estamos no inverno, mas quem quer ter uma piscina nova neste verão ou quer deixar a que já tem em casa preparada para os dias quentes, encontra uma diversidade de produtos na Casa da Hidráulica. Atuando há 13 anos, a empresa tem foco voltado para o mercado cachoeirense, atuando tanto na venda quanto na assistência técnica. A Casa da Hidráulica oferece toda a linha de produtos químicos para piscina, aquecimento solar, aquecimento a gás e acessórios e móveis para piscinas. Para a tranquilidade do cliente, a instalação das piscinas tem mão de obra especializada da própria empresa. De acordo com o empresário Claudiomiro Correa Oliveira, a Casa da Hidráulica se tornou uma líder em instalações de piscinas em Cachoeira do Sul pela atuação voltada às necessidades do cliente e por oferecer material e marcas de qualidade. “O importante é a satisfação e o lazer das pessoas e por isso estamos sempre de portas abertas”, enfatizou o empresário. Sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 4 Coluna do Contabilista 19 4 Guia Médico Coluna do Aposentado Aprenda uma nova língua on-line Aplicativos para tablets, computadores e smartphones facilitam o aprendizado de novos idiomas Existem inúmeros motivos para conhecer uma nova língua: uma viagem para o exterior, ampliar o nível cultural ou aumentar as oportunidades de emprego. É possível ter noções gerais e aprender com aplicativos disponíveis para tablets, smartphones e computadores. O site Downloads Info traz uma lista com sete aplicativos que irão ajudar quem quer começar a aprender uma língua estrangeira. Confira: VOXY BABBEL Babbel é uma ferramenta em que o usuário aprenderá um vocabulário básico de inglês, alemão, espanhol, italiano, francês, sueco, turco, holandês, polonês ou indonésio. São de 2 mil a 3 mil vocábulos para cada idioma. Os exercícios envolvem audição, leitura, pronúncia, escrita e reconhecimento de figuras. No aplicativo é possível aprender palavras sobre assuntos variados, de comidas e bebidas a esportes, comunicação, cultura e mundo digital. É possível também estudar na web, mas o módulo gratuito on-line é bem curto. Para seguir no curso de inglês é necessário pagar 9,94 euros por mês. FLIP Flip é uma ferramenta para brasileiros amplia- rem o vocabulário em inglês. O serviço custa R$ 29,00 por mês, mas pode ser testado gratuitamente por sete dias. Em primeiro lugar, o usuário assinala o seu nível de fluência na língua de acordo com seu conhecimento de algumas palavras. O aplicativo funciona basicamente mostrando frases e destacando uma palavra específica dentro dela. Então é apresentada uma definição bem completa da palavra em destaque (com exemplos de como pode ser usada e outras dicas). Depois que diversas palavras são apresentadas, exercícios simples testam se o usuário memorizou o conteúdo ensinado. Por meio de um sistema de pontos, o usuário pode avaliar o quanto estudou num determinado período e estabelecer metas diárias, por exemplo. DUOLINGO É ideal para brasileiros que querem aprender inglês. Ele traz lições que vão do nível mais básico até um avançado e ensina de números a pronomes e conjugações. As tarefas apresentadas pelo Duolingo envolvem traduzir termos básicos, entender a pronúncia de palavras e montar frases, sempre de acordo com o nível escolhido pelo aluno. O sistema funciona mais ou menos como um jogo de perguntas e respostas: você tem três "vidas" no começo, que representam a quantidade de vezes que pode errar. Se perder todas, terá que começar a atividade novamente. Além de inglês para brasileiros, o Duolingo oferece aulas de espanhol, francês, alemão e italiano para quem sabe inglês. Aprender com o que se passa ao seu redor. Essa é a proposta da Voxy. A interface mistura instruções em português com atividades em inglês. Ao clicar em Comece Aqui, ele prepara sua lição buscando uma notícia, vocabulário e testes. O texto em inglês (ou seja, é preciso já ter conhecimento do idioma) traz palavras sublinhadas, com tradução e áudio. Ao clicar em Pratique é possível revisar o que foi aprendido e testar a pronúncia. Um recurso interessante é o Câmera. Ele identifica o objeto que você fotografa e mostra seu nome em inglês. Também é possível fazer aulas com professores via Skype, com duração de 15, 30 ou 60 minutos. O programa é gratuito, mas vários de seus recursos são pagos, com itens a partir de 0,99 dólar. ROSETTA COURSE Rosetta Course é um aplicativo para aprender diversas línguas com recursos bastante variados. Em cada língua há diversos níveis e, em cada um, algumas unidades. Dentro de cada unidade há várias lições. Portanto, o aprendizado é bastante completo. Entre as lições existem variações de vocabulário, pronúncia, gramática, leitura e escrita. Cada uma tem um tempo, que varia, mas gira em torno de 10 minutos. Além disso, existem lições principais em cada unidade, com recursos de todas as anteriores, que acabam levando mais tempo. São 24 línguas disponíveis para aprendizado, incluindo as mais comuns, como inglês, espanhol e francês, assim como as mais inusitadas, como grego, persa e vietnamita. Para habilitar o conteúdo completo de cada língua é preciso comprar algum dos pacotes no site. PILI POP Pili Pop é um aplicativo com conteúdo pago, feito para crianças aprenderem inglês. Com um visual colorido e chamativo, o aplicativo apresenta, inicialmente, seis fases, que funcionam mais ou menos como jogos. Elas são divididas por temas e cada uma ensina, de forma diferente, uma série de palavras relacionadas ao assunto. O sistema de pontos tenta incentivar a repetição da fase, mais ou menos como acontece em Angry Birds. Enquanto não atinge o máximo na pontuação (três estrelas) e aprende todas as palavras possíveis, o jogador pode tentar de novo, e de novo, e, dessa forma, acaba decorando tudo que é ensinado no exercício. O Pili Pop lançou também uma versão especial de Natal no ano passado, o Pili Pop Christmas, em que o conteúdo é gratuito, porém menos extenso. Fonte: http://info. abril.com.br/downloads/ II JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 ALUGA-SE casa na Rua Patrício de Albuquerque, 594. Atrás do Imec da Avenida Brasil. Fone 3723-3205. _____________________ 4 CHEVROLET CLASSIC LS 1.0, PRETO, AR QUENTE, DT, 0KM, 2014 IVG6820 R$ 25.900,00 AGILE LTZ 1.4 CINZA COMPLETO IR R8549, 2011 R$ 31.900,00 MERIVA JOY 1.4, PRATA COMPLETA, IPL6613, 2009 R$ 29.900,00 CELTA LIFE 1.4, VERMELHO, ILZ6747, 2005 R$ 16.900,00 VOLKSWAGEN FOX 1.0 GER II 4 P. VERMELHO DIREÇÃO HIDRÁULICA LDT ISH2943 2012 R$ 26.900,00 GOL GERAÇÃO 5 TREND 1.0 BRANCO COMPLETO 2010 R$ CONSULTE FIAT SIENA EL 1.0 VERMELHO COMPLETO ITL3603 2013 R$ 29.500,00 SIENA EL 1.0 VERMELHO COMPLETO 30.000KM IRD1385 2011 R$ 27.900,00 PALIO ATTRACTIVE 1.0 EVO VERMELHO COMPLETO ITM4046 2013 R$ 28.900,00 NOVO UNO WAY 1.4 4PORTAS BRANCO COMPLETO IRN1116 2011 R$ 28.500,00 NOVO UNO VIVACE 1.0 4PORTAS PRATA COMPLETO IRY5878 2011 R$ 26.900,00 PALIO ATTRACTIVE 1.4, VERDE, COMPLETO, IRO5712, 2011 R$ 27.900,00 2 NOVO UNO WAY 1.0 BEGE METÁLICO COMPLETO IRK4334 2011 R$ 26.900,00 UNO WAY 1.0, BRANCO, AR CONDICIONADO, LDT, INT3245, 2007 R$ 16.900,00 PALIO WEEKEND ADVENTURE 1.6 BORDÔ COMPLETA IJZ2682 2001 R$ 15.900,00 PALIO FIRE 2P. AZUL TRAVA ELÉTRICA ALARME AR Q. LDT IKT9305 2003 R$ 12.900,00 BONI ZONA NORTE Cód 1085. Aluga-se apartamento no centro com um dormitório, sala, cozinha, área de serviço e banheiro. R$ 430,00. Contato 37221600. BONI ZONA NORTE Cód 1121. Aluga-se um apartamento com dois dormitórios, sala, cozinha, escritório, banheiro, área de serviço e garagem. R$ 880,00. Contato 37221600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 1106. Aluga-se uma casa com dois dormitórios, duas salas, cozinha, banheiro, despensa, garagem com churrasqueira e pátio murado. R$ 500,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 1098. Aluga-se uma casa com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e pátio murado. R$ 450,00. Contato 3722-1600. FORD FIESTA SEDAN CLASS 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO ISQ3647 2012 R$ 30.000,00 FIESTA SEDAN CLASS 1.6 PRATA RIVIERA COMPLETO IQD7389 2010 R$ 27.500,00 FIESTA HATCH SE 1.0 VERMELHO COMPLETO 8.000KM IUG2492 2014 R$ 30.000,00 FIESTA HATCH 1.0 BORDÔ COMPLETO 17.000KM ISE2777 2012 R$ 27.900,00 FIESTA HATCH 1.6, PRATA RIVIERA, COMPLETO, IRD3327, 2011 R$ 28.900,00 FIESTA HATCH 1.6, PRETO, COMPLETO, IRO8357, 2011 R$ 28.900,00 FIESTA HATCH 1.0, VERMELHO, COMPLETO, IRQ5476, 2011 R$ 26.500,00 ECOSPORT XLT 1.6 PRATA COMPLETA 2005 R$ 24.900,00 FOTOS DOS VEÍCULOS NO SITE WWW.SULREVENDAS.COM.BR Júlio de Castilhos, 136 Fone: 3722-2562 Fone/fax: 3722-1496 VENDE-SE filhotes de yorkshire.Tratar: Rua Pedro Stringuini, 154. Fone: 98542622 ou 3722-4963. _____________________ VENDE-SE filhotes de shih-tzu preto com branco ou branco com marrom, de barbada. Rua Sebastião Pereira, 987, Confeitaria Fonseca. Fone: 3724-1393 ou 3724-1398. _____________________ COMPRO Fox paulistinha filhote, macho. Fone: 99907875. VENDE-SE Pollo Classic 97, 1.8, branco, placa IGF 5458. Não aceito troca. Fone: 3724-074 ou 99153461, com Wilson. _____________________ FIESTA SEDAN 1.6, 98, dh, ac, vê, liga leve, interface, capaz, calhas, placa IOL 2979. Fone: 9837-8659. _____________________ VENDE-SE Kadet 91/92 em bom estado, placa IBT 0514. Fone: 9809-7436. _____________________ VENDE-SE Siena EL 1.4, 14/14, 2.900 km, sensor estac., vidro elétrico, película, rádio com DVD, 5 meses de uso, placa IVJ 0516. R$ 35.900,00. Fone: 9844-1559 ou 8512-2072, com Daniel. RANGER XLT 2.5 prata, 13, completa com couro, cabine dupla, flex, sem troca, placa ITW 0360. Fone 98553593. JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 CONCURSO PÚBLICO: PREPARE-SE NO PRECISÃO COMPRO Consórcios contemplados ou não, pagamento à vista, consulte contemplados. Fone: 9876-7365. CONCURSO PREFEITURA MODELO COR PLACA TWISTER 250 CC 2007 ANO BORDO INY 7871 FAZER 250 CC 2008 PRETA IOG 7658 BROS 150 ES 2008 AMARELA IPE 8939 FAN 125 KS 2009 PRETA IRG 6640 TITAN 150 ES 2007 PRETA INZ 3505 TITAN 125 ES 2002 PRATA IKQ 2826 2009 VERMELHA IPY 6441 BIZ 100 ES 2003 PRATA IKX 0626 BIZ 100 ES 2004 VERMELHA ILZ 7802 TITAN 125 ES 2010 PRETA IQT 1497 SPORT 150 2007 BORDO INX 5213 FAN 125 2005 AZUL IMO 9561 TITAN 150 2009 PRETA IPN 0693 TWISTER 250 2003 VERDE ILB 3842 FAN 125 KS 2009 VERMELHA IPR 3758 TITAN 150 ESD 2005 VERMELHA IMP 9175 TWISTER 250 2007 AMARELA INX 8106 TITAN 150 ES 2006 VERMELHA INA 8978 M O TO S TITAN 125 ES M O TO S VENDE-SE cavalo mecânico Scania 142, frontal, vermelho, 92, motor ecológico, acoplado com prancha dois eixos, marca Dambrós. Carrega todos os tipos de escavadeira e colheitadeira. Fone: 9712-4295, com Paulo. Cursos preparatór ios presenciais e via internet. Venha estudar conosco. Curso Precisão, 20 anos de tradição em aprovar. Curso para os Correios, início assim que fechar a turma. Concurso para o INSS, 2.000 vagas, lista de interessados, reserve sua vaga. Professores qualificados e material didático. Reserve sua vaga para outras turmas - cursos: INSS, Banrisul, ESA e Brigada Militar 2015 e outros. Curso via internet: INSS, Sefaz, Polícia Federal, PRF, Receita Federal, Ministério da Fazenda, Mapa, MTE, TCE-RS, MP-RS, exame da OAB, redação, Enem, pré-vestibular e outros. Precisão é de Cachoeira, 20 anos ajudando na realização de sonhos. Consultenos! Ensino Precisão, Rua Marechal Floriano, 49. Fone: 3724-5005, 97655879, 8476-2694. _____________________ CG 125 1982 VERMELHA IET 7165 FAN KS 2009 PRETA IPP 9368 TITAN KS 2003 PRATA ILI 5532 Nova turma com professora Delmira. Inscrições Rua Saldanha Marinho, 635. Fone 3723-6549. Inscreva-se já. _____________________ FAZER 250CC 2008 PRETA IOI 2964 XTZ 125 2007 VERMELHA INY 3211 TITAN 125 KS 2001 VERDE IJN 2702 FAN 125 2008 PRETA IOX 1461 BIZ + 125 2007 AMARELA INO 3335 ESTÁ EM BUSCA DE UMA OPORTUNIDADE DE EMPREGO BIZ + 125 2006 PRETA INF 5635 Venha fazer o curso de Ca- COMPRA | VENDE | TROCA | FINANCIA SÁBADO ABERTO ATÉ AS 16H Rua Bento Gonçalves, 396 Fones: 9115-1505 e 3723-3070 III JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 IV Coluna do Contabilista Roberto R. Drews [email protected] Coluna do Aposentado Werner Bittelbrunn 54 anos de informações contábeis AAPC completa 28 anos hoje Foi em 28 de agosto de 1960, escrevia-se a Coluna do Contabilista e é com muita alegria que compartilho os 54 anos de existência desta Coluna. Durante este trajeto, foram inúmeras colunas em que se apresentam matérias do cotidiano de nossa categoria, disponibilizando assim um enorme leque de informações decorrentes e corriqueiras de nosso cotidiano. Diante de tamanha honraria em poder aqui explanar meus conhecimentos e compartilhar informações, gostaria de aproveitar para relembrar o trecho inaugural desta coluna: “A idéia não é nova. Sua paternidade, é discutível. Faltava, porém, um “empurrãozinho” para que ela se concretizasse. Isto aconteceu, e aqui estamos. A um infatigável batalhador da causa dos contabilistas, devemos esse fato. Seu estimulo nos animou e, ao iniciarmos essa série de trabalho, rendemos nossa homenagem sincera ao senhor Manoel Carvalho de Abreu, elegendo-o ‘padrinho’ desta coluna”. Fundada em 30 de agosto de 1986, a Associação de Aposentados e Pensionistas de Cachoeira do Sul chega nesta data aos 28 anos de atividades. Prestamos aqui nossa homenagem aos presidentes que, desde a fundação, dirigiram com desprendimento e visão a trajetória ascendente da entidade que representa a categoria em nossa cidade: Mário Huegel, Celestino Cantarelli, Joaquim Vitorino Casarin, Adão Moscarelli, Werner Bittelbrunn, Silvio Borges da Silva e, atualmente, Ramiro da Silva Nunes. Parabéns às suas diretorias e, especialmente, aos 3.200 associados que têm uma entidade que luta incessantemente pelos direitos e interesses dos aposentados e pensionistas. XV Convenção de Contabilidade do Rio Grande do Sul No dia 28 de agosto, no Hotel Dall’Onder, em Bento Gonçalves, às 21h, o presidente do CRCRS, Antônio Palácios, lançou a XV Convenção de Contabilidade do Rio Grande do Sul, que se realizará de 26 a 28 de agosto de 2015, na Funda Parque – Bento Gonçalves. Aproveitando a ocasião, Palácios também apresentou a fanpage (/xv convenção rs) do evento, considerado o maior da classe contábil gaúcha, e a nova logomarca do Conselho – adotado pelo Sistema CFC/CRCs. Palácios salientou a parceria que foi se solidificando com o passar dos anos com a administração pública de Bento Gonçalves, que possibilitou que a XV Convenção de Contabilidade mais uma vez se realize nessa cidade. Lembrou ainda que o evento é de todas as entidades da classe contábil gaúcha, requerendo, portanto, o envolvimento de todos os seus representantes e participantes. Acrescentou que nesta edição da Convenção não se falará em Contabilidade, mas sim no que a informação proporciona e possibilita por meio dela, fazendo jus ao lema “Contabilidade: o poder da informação em suas mãos”. Prestigiaram o evento o prefeito de Bento Gonçalves, Guilherme Pasin, o secretário de Turismo, Gilberto Duronte, secretário de Finanças, Marcos Frocolossi, o presidente da Academia de Ciências Contábeis do Rio Grande do Sul, Eloi Dalla Vechia, presidentes das entidades da classe contábil, ex-presidentes do CRCRS, vice-presidentes do CRCRS, delegados regionais e profissionais da Contabilidade. Receita Estadual alerta para fim do prazo especial para entrega dos arquivos EFD –ICMS/IPI Desde 1º de janeiro de 2014 todos os contribuintes do estado do Rio Grande do Sul inscritos na modalidade geral estão obrigados à Escrita Fiscal Digital (EFD – ICMS/IPI), que substitui os livros em papel. As poucas exceções de atividades (CAE) dispensadas da EFD estão listadas na Instrução Normativa 45/98, Título I, Capitulo LI, 1.1.2, “b”. O prazo de entrega normal dos arquivos é o dia 15 do mês seguinte, mas para os contribuintes com faturamento inferior a 3,6 milhões em 2012 e que entraram na obrigação em 2014 foi concedida uma prorrogação conforme tabela abaixo: EFD- ICMS/IPI – INÍCIO OBRIGAÇÃO EM 2014 FATURAMENTO 2012 Período 2014 Prazo entrega 2014 Maior que 3,6 milhões Jan e seguinte Dia 15 mês seguinte Entre 2,4 e 3,6 milhões Jan a março Dia 15 de abril Entre 2,4 e 3,6 milhões Abril a junho Dia 15 de julho Menor que 2,4 milhões Jan a março Dia 31 de agosto Menor que 2,4 milhões Abril a junho Dia 30 de setembro Menor que 2,4 milhões Julho a set Dia 31 de outubro Portanto, a partir da referência outubro 2014 todos os contribuintes deverão entregar os arquivos até o dia 15 do mês seguinte ao da referência. A Receita estadual alerta que a omissão na entrega dos arquivos gera multa e bloqueia a emissão de certidão de situação fiscal negativa. Cuidado para não perder benefício Mais de dois milhões de aposentados e pensionistas em todo o Brasil ainda não fizeram a prova de vida e a renovação de senha dos benefícios recebidos em bancos por meio de conta corrente. Todas essas pessoas correm risco de ter os pagamentos suspensos, caso não atualizem seus dados cadastrais nas agências bancárias em que recebem mensalmente. O prazo para acertar as informações termina em 31 de dezembro do corrente ano. O alerta é do INSS. Quanto desperdício! A fome é um dos principais problemas do mundo. Segundo a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), cerca de três bilhões de pessoas - quase metade da população do planeta - sofrem com esse problema. O Brasil, país com grande potencial agrícola, tem totais condições para contribuir de forma contundente contra a fome, interna e externamente. O setor agrícola é o mais competitivo de nossa economia e representa, hoje, cerca de 20% do PIB brasileiro, de acordo com o Ministério da Agricultura. O que mais surpreende é que a comida necessária para alimentar toda essa gente existe e é jogada fora no mundo todo. O relatório Global do Instituto de Engenheiros Mecânicos do Reino Unido mostra que, de 30% a 50% dos alimentos produzidos anualmente no mundo nunca são ingeridos, ou seja, de 1,2 a 2 bilhões de toneladas de comida, que têm o lixo como destino. Incrível o desperdício! A indústria da doença: desculpem os fumantes A ciência é implacável. Do alto de sua onipotência, aponta para a humanidade os caminhos que podem redundar em malefícios ou benefícios para as pessoas. O caso do tabaco é emblemático para mostrar o papel da informação, em contraponto à publicidade maciça que preponderou sobre os benefícios aos consumidores dos produtos derivados do tabaco, notadamente o de maior comercialização mundial: o cigarro. O vício levado pelo marketing Do início do século passado até meados dos anos 1960, a indústria da doença desenvolveu estratégias de marketing para promoção de produtos que vendiam a ilusão de glamour do "fumando espero", da sofisticação social do "hábito de fumar" e ícone sexual para toda uma geração. Aos poucos, a ciência foi rompendo a máscara da desfaçatez e desnudou esse segmento ao provar, com dados irrefutáveis, que essa é a maior máquina de matar existente no mundo. A indústria do tabaco fideliza seu cliente pela dependência química e psicológica à nicotina. As advertências constam até nas embalagens, mas a dependência continua irreprimível para milhões de usuários. A velha e justificável queixa Levantamento recebido do Escritório de Advocacia Dornelles & Lanzarini mostra a enorme diferença de reajuste dos benefícios pagos pelo INSS, no comparativo entre 1997 e 2014. A base é o valor do salário mínimo, que em 1997 era de R$ 120,00. Quem contribuiu, por exemplo, sobre 3 SM, ou seja, R$ 360,00, deveria estar recebendo R$ 2.171,70 mas ganha apenas R$ 1.076,65, isto é, 1,49 SM. Este tem uma perda mensal de R$ 1.095,05. Outro exemplo: aposentado que em 1997 recebia R$ 840,00, ou 7 SM, em vez de receber hoje R$ 5.067,30 ganha somente R$ 2.512,19, ficando com uma defasagem mensal de R$ 2.555,11. E assim por diante. É triste ver os aposentados e pensionistas que contribuíram sobre valor superior ao SM, esperando usufruir uma vida mais digna, terem ano a ano seus ganhos tão vilmente defasados. Novos associados Está em pleno desenvolvimento a campanha da AAPC para angariação de associados. Na apresentação de dois novos sócios, o associado recebe um cupom para concorrer, em maio de 2015, a uma viagem às águas termais com tudo pago, e mais 4 prêmios. O sorteio se repete em maio de 2016 para todos os concorrentes. Maiores informações com a secretaria, fone 3722-4502. beleireiro da Exattus, além de estar apta a trabalhar em salões de beleza, terá a possibilidade de abrir seu próprio negócio. Curso com 100 horas aula, onde você aprenderá a lavar, escovar, hidratar o cabelo além de aprender a pintar, mechar e fazer luzes, ainda aprenderá a cortar, fazer botox capilar e escova progressiva. Tudo isso por apenas R$ 52,00 mensais, e ainda matriculando-se esse mês você ganha o curso de Auto-Maquiagem gratuitamente. Maiores informações 3722-8487 ou Rua Sete de Setembro, 672. Exattus a sua escola de profissões! _____________________ QUER TER UMA PROFISSÃO? A Exattus tem a qualificação certa para você. Curso de Auxiliar em Saúde Bucal, único curso presencial em Cachoeira do Sul com registro no Conselho Regional de Odontologia. O curso de ASB prepara em 300 horas aula o aluno para trabalhar em consultórios e clínicas odontológicas, como auxiliar do dentista. Na nossa escola o curso conta com instrutores qualificados da área odontológica e psicológica, além de oferecer aulas práticas e encaminhamento ao mercado detrabalho. Tudo isso por apenas R$ 67,50 mensais. Maiores informações 3722-8487 ou Rua Sete de Setembro, 672. Vem pra Exattus você também! _____________________ VENHA SE QUALIFICAR NA EXATTUS Curso de Formação Profissional 3 em 1 para trabalhar em postos de combustível, são 3 cursos Frentista, Atendente de loja de Conveniência e Profissional de Lubrificação. São 40 horas aula divididas em aulas teóricas e práticas, além de contar com instrutores qualificados e encaminhamento para o mercado de trabalho. Por apenas R$ 32,00 mensais. Faça sua matrícula esse mês e ganhe um curso básico de informática Gratuito! Informações 3722-8487. Exattus sempre pensando em você! _____________________ CURSO EXCLUSIVO NA EXATTUS Curso de cuidador de Idosos e Cuidados Básicos em Saúde Mental, são 40 horas aula divididas em aulas teóricas e práticas, instrutora pós-graduada em Saúde Mental, estágio prático e encaminhamento ao mercado de trabalho, por apenas R$ 32,00 mensais. Maiores informações 37228487 ou Rua Sete de Setembro, 672. Exattus inovando para você crescer! _____________________ SEJA VOCÊ O PRIMEIRO A SE QUALIFICAR Curso inédito em Cachoeira do Sul e região, Curso de Operador de Retroescavadeira, são 70 horas aula divididas em 40 horas teóricas e 30 horas práticas, além de contar com instrutores qualificados e encaminhamento ao mercado de trabalho. Maiores informações 3722-8487 ou Rua Sete de Setembro, 672. Vem pra Exattus você também! _____________________ Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 RH ÚNICA vagas para balconista de farmácia, consultor de moda, costureira, téc. Enfermagem, téc. Mecânico em mecatrônica ou automobilístico. Vagas para pessoas com leve deficiência, aux. serviços gerais, aux. TI, apoio pedagógico, serrador, eletricista, secretária, aux. loja e vendedora. Rua General Portinho, 1985. _____________________ PRECISA-SE CASAL DE CASEIROS Para residir e trabalhar em propriedade rural em Paraíso do Sul, a 40km de Cachoeira do Sul. Condições: referências anteriores, ter boa saúde, ele deve saber lidar com trator e serviços rurais, ela com serviços domésticos. Tratar: 99599967, á tarde. _____________________ AGÊNCIA DE EMPREGOS Talentus Humanos RH, diversas vagas! Rua Saldanha Marinho, 1275. _____________________ VAGA URGENTE prenseiro metal mecânica. Tratar: Talentus Humanos, Rua Saldanha Marinho, 1275. _____________________ VAGA URGENTE soldador metal mecânica. Tratar: Talentus Humanos, Rua Saldanha Marinho, 1275. V Spengler VEÍCULOS USADOS Voyage 1.0 2013/2014 IUJ3799 VE-TE-DH-Air Bag-ABS Gol 1.0 GIV Totalflex Totalflex Branca 2012/2013 ISX2618 4P-LDT-AQ Fox 1.0 GII Verm Totalflex Verm 2011/2011 IRR0634 4P-AC-DH-LDT-AL-TE Corsa Sedan Totalflex Branco 2010/2011 IQX8222 4P-Completo Gol 1.0 GIV Totalflex Branco 2010/2011 IRF8130 2P-AQ-LDT Gol 1.0 GIV Totalflex Branco 2009/2009 IPS7812 4P-AC-VE-AL-TE Astra Sedan Totalflex Branco 2006/2007 KKZ8146 Completo Gol 1.0 Prata IKS1623 4P-AC-DH-LDT-RLL Totalflex 2002/2002 * Sujeito a aprovação de cadastro. JORNAL DO POVO Rua David Barcelos, 757 | Fone 3723-7007 Horário de atendimento sábado à tarde, das 14h às 17h IVAN BARTMANN LEILOEIRO OFICIAL – JUCERGS 248/10 Rua 15 de Novembro, 577 – 96.508-571 Fone 3722-4599 – Cachoeira do Sul – RS AGENDA – LEILÕES PROCESSO: 045/1.02.0001996-2 DATA: 1ª PRAÇA: 25 de setembro de 2014 – 10:30 2ª PRAÇA: 16 de outubro de 2014 – 10:30 LOCAL: ÁTRIO DO FÓRUM DE ENCRUZILHADA DO SUL-RS, SITO À RUA RODOLFO TABORDA, 100. 75% (setenta e cinco por cento) de uma fração de terras, com a área de 78 (setenta e oito) hectares, 17 (dezessete) ares e 66 (sessenta e seis) centiares, situada no primeiro subdistrito deste município, na localidade denominada “Cordilheira”, com as seguintes características e confrontações: ao Norte, com terras dos próprios requerentes Adão Noronha Carvalho, José Alpídio Teixeira Carvalho e Paulo Renato Teixeira Carvalho; ao Sul, com terras da empresa ISDRALIT; ao Leste, com terras dos requerentes Adão Noronha Carvalho, José Alpídio Teixeira Carvalho, Paulo Renato Teixeira Carvalho e da empresa ISDRALIT; e, a Oeste, com terras de Maria S. Pires e Rui S. Silveira. Conforme descrito na Fl. 01 do Livro nº 2 da Matrícula 15.506 do Ofício de Registro de Imóveis da Comarca de Encruzilhada do Sul – RS, que correspondem a 58 (cinquenta e oito) hectares, 63 (sessenta e três) ares 245 (duzentos e quarenta e cinco) centiares, dentro da área maior acima descrita. Avaliação R$ 5.200,00 (cinco mil e duzentos reais) o hectare, total dos 75% R$ 304.888,74 (trezentos e quatro mil oitocentos e oitenta e oito reais e setenta e quatro centavos). A venda se fará por valor igual ou superior ao da avaliação, que poderá ser atualizado por ocasião da Praça. Não havendo licitantes, fica designado o dia 16 de outubro de 2014, no mesmo horário e local, para venda em 2ª Praça/Leilão, pelo maior lanço oferecido, desde que não seja considerado preço vil (mínimo 60% da avaliação). JUSTIÇA FEDERAL – VENDA DIRETA - Um Balcão frigorífico marca Lothar Johann, com quatro portas, todo em aço inox, em médio estado de conservação, pois se encontra sem utilização, com aproximadamente oito anos de uso. Avaliação R$ 2.000,00 (dois mil reais). O bem poderá ser adquirido por 60% da avaliação - R$ 1.200,00 (um mil e duzentos reais), em 2 parcelas corrigidas pela taxa SELIC, mais 10% comissão leiloeiro e 0,5% taxa emissão Carta de Alienação. - 120 (cento e vinte) cadeiras de madeira, estofadas. R$ 80,00 cada – TOTAL - R$ 9.600,00. - 30 (trinta) mesas de madeira com tampo de vidro 1,50m x 1,00m. R$ 480,00 cada – TOTAL - R$ 14.400,00. Os bens poderão ser adquiridos por 60% do valor da avaliação mediante apresentação de proposta, mais comissão de 10% leiloeiro e 0,5% do valor da proposta para emissão da Carta de Alienação. MAIORES INFORMAÇÕES COM O LEILOEIRO FONE 3722-4599 ou 9678-3565 Site: www.bartmannleiloes.com.br VI JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ Litoral, transfer e city tour. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ CIRCUITO ANDINO Rodoviário, de 07 a 24 de outubro de 2014. Cordoba, Mendoza, Travessia da Cordilheira, Santiago, Valparaíso, Viña del Mar, Puerto Varas, Puerto Mont, Bariloche e Buenos Aires. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ TERMAS DE PIRATUBA 16 a 21/11/2014. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ EXCURSÕES RIVERA 13/9. Pavanato viagens e turismo. Fone: 3722-1104, 9219-0751 ou 9849-2731, com Madalena. _____________________ CIA DE NEGÓCIOS Militares e pensionistas do Exército, aposentados e pensionistas do INSS, funcionários públicos federais, pensionistas do IPE, funcionalismo estadual, refinanciamos seus empréstimos e compramos suas dívidas. Ligue ou venha nos visitar. Rua Silvio Scopel, 796, acima da Lauri Esportes. Fone 37240288, 9826-8847 ou 9899-1690. E-mail [email protected] EMPRÉSTIMOS ESTADO Atenção! Funcionários Públicos Estaduais, Professoras (es) IPE, Brigada Militar, financiamentos sem consulta SPC/Serasa. Compra de dívidas. Segurança, melhores taxas. Aposentados INSS e pensionistas. Exercito nova margem. Rua Saldanha Marinho, 1275 sala 1. Fone 37227037 ou 9125-2866 (claro) 8269-2125 (TIM). Plantão noite e feriados 9228-1947. FELIPETUR VIAGENS Rivera 17/9. Excursões, aniversários, jogos, reuniões, casamentos e viagens em geral. Viagens todos os dias da semana. Também transporte escolar. Fones 3724-1002, 9948-0416 ou 9693-0629. _____________________ DISNEY Fevereiro 2015 com Nova Iork, aéreo, hotéis, parques, acompanhamento de equipe experiente. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ CHILE Santiago e Sul do Chile (Região dos Lagos), de 16 a 23 de outubro, inclui aéreo, 4 noites em Santiago, 3 noites em Puerto Varas, parte interna terrestre. Fone 3722-7538. E-mail [email protected] _____________________ JOÃO PESSOA Grupo, aéreo, 17 a 24 de janeiro de 2015. Pacote inclui 7 noites de hotel VITRINE TURISMO ÔNIBUS e MICRO-ÔNIBUS de turismo. Excursões, turismo, shows, festas, formaturas, etc. Fone 37225431, 9836-1425 ou 93071401. _____________________ EXCURSÕES São Paulo, 6/9 direto na feirinha da madrugada (Brás), com lanche, ônibus Leito, com escolta. Rivera 13/9. Paraguai, bate e volta, saídas terças e sextas. Maiores informações 3724-0472 ou 9688-7360, com Bia. _____________________ EXCURSÃO Rivera 6/9 e 27/9. Padre Réus, aeroporto, shopping e Santuário Mãe de Deus, em Novo Hamburgo, 21/9. Maria Fumaça, Carlos Barbosa, Bento Gonçalves e Garibaldi 26/10. Fones 3723-8200, 9406-4548, 9825-8018 ou 8461-3167, com Celita. _____________________ SUL VIAGENS Viagem para São Paulo dia 04 de Setembro, direto na feirinha, Ônibus leito. R$ 350.00. Paraguai 18/9 com dois pernoites e passeios, hotel dentro do Paraguai. R$ 380,00. Tratar: 37224580 ou 9179-5344, com Guido. JM IMÓVEIS IMPERDÍVEL PARA INVESTIDORES Fração de terras com 17,60m de frente por 88m de frente a fundos. Localizado à meia quadra das cinco esquinas, Alto dos Loretos. Constrói condomínio de casas, prédios comerciais e residências. Fone: 99634419 ou 8400-6508. _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 295 – VENDE-SE com EXCLUSIVIDADE, chácara com 4,5ha na beira da BR290, com casa de alvenaria, galpão, açude, pomar, luz elétrica. R$ 200.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 051 – VENDE-SE com EXCLUSIVIDADE, 64ha de campo próprio para lavoura de soja. Documentação em dia, cercas boas e luz elétrica. Localidade do Piquiri, Olhos D’agua. R$ 10.000,00 o ha. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553, 8549-2770 ou 8050- 6070. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 905 – VENDE-SE campo com 45ha com mato nativo próprio para APP. Localidade Piquiri. R$ 150.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 879 – VENDE-SE chácara com 2ha com escritura de cessão de direitos e 1ha de sobra, com casa de alvenaria simples e luz elétrica. Localidade do Piquiri. R$ 50.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS VEÍCULO ANO CLASSI A COMPLETA PRETA CRG1310 00 KOMBI BRANCA ICY2929 93 VERONA BRANCO, BYX2691 94 PASSAT, CINZA, IHU,7946 84 FUSCA BRANCO, ICZ3233 79 CLASSI A 190, COMPLETA, PRATA, JZV7240 00 PATHFINDER, NISSAN, COMP., COM TETO, BYJ6272 01 PARATI, CINZA, COMPLETA, IKX0159 03 PALIO, VERDE, GVV0744 97 PALIO FIRE, PRATA, IKS4181 03 VERSALES, AZUL, IBT6952 92 MEGANE BRANCO, 4P, COMPLETO, IIG1753 99 Ag. 024 – VENDE-SE campo para soja, com 27ha, linda casa de alvenaria, com piscina, salão de festas, galpão, pocilgas, estufa, câmara fria, poço artesiano, cercas novas, na beira da BR290. R$ 1.200.000,00. JM Ag. 023 – VENDE-SE campo com 25ha sendo 2ha com mato de eucalipto, 2 açudes e o restante é lavoura de soja. Localidade de Água Morna. R$ 450.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 019 – VENDE-SE com EXCLUSIVIDADE, campo próprio para pecuária, com 142,7ha sem benfeitoria, com açude, cercas boas e luz elétrica na estrada principal na localidade do Piquiri/Capané. R$ 5.000,00 o ha. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 054 - VENDE-SE 97ha de terra de arroz, com água de açude e puxe de rio, sendo 85ha da área sistematizada. Com 2 casas, galpão para maquinário, luz elétrica. Localidade de Albardão.Valor R$ 14.000,00 o ha. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 053 – VENDE-SE 86ha de campo para pecuária, com casa de alvenaria, galpão, mangueira, luz elétrica. Localidade de Lomba Grande. R$ 4.000,00 o ha. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9829-9171, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES OITO lotes na Rua Jacinto Godoy Gomes. Bairro Marina. Medindo cada um 10,00m x 30,00m. R$ 15.000,00 cada um. Possibilidade de entrada de 50% e saldo a combinar. FONES: 96865163, 96812414, 92759760 e 81412345. JORNAL DO POVO GABI BRINQUEDOS Alugamos cama elástica, castelo de bolinhas, balanço, escorregador e outros. NOVIDADE: TOMBO LEGAL. Kits de brinquedos para festas. Ligue e confira. Fones: 3722-7079, 9291-7700 ou 9866-1043. DANI DECORAÇÕES locações de cama elástica, piscina de bolinhas, cerimoniais de festas. Fone: 9873-0796. _____________________ CORTINAS PERSIANAS Cachoeira do Sul, 30 e 31 de agosto de 2014 339, com 4 dormitórios, cozinha, 2 banheiros, garagem, terreno 12m x 36m. R$ 170.000,00. Ambas próximas ao terminal de ônibus da Fenarroz. Fone: 9183-4301 ou 9707-6820. _____________________ SENHORES PROPRIETÁRIOS, temos clientes para comprar ou alugar seu imóvel, rural ou urbano. Visite-nos. JM IMÓVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228, CACHOEIRA DO SUL. FONE: 3723-3981, 9996-1553 OU 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ 2 Dormitórios Pensou cortinas persianas, pensou Malhas Frazon. Orçamento gratuito. Rua 20 de Setembro, 981. Fone: 3723-7145 ou 9710-4028. Uma na Rua dos Navegantes, 325, com 2 dormitórios, cozinha, banheiro e peças no terreno, medindo 13m x 40m. R$ 50.000,00. Outra na Rua Ferminiano Pereira Soares, Cód 888. Vende-se uma casa de alvenaria com dois dormitórios, sendo um suíte, sala, cozinha, banheiro social, área de serviço, garagem com churrasq. e pátio murado. R$ 265.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 757. Vende-se um imóvel novo com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serv., garagem e pátio todo murado. R$ 165.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ [2 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI ZONA NORTE BONI ZONA NORTE Cód 1114. Vende-se um duplex com duas suítes, sala com lareira, escritório, sacada, lavabo, cozinha, área com churrasqueira e garagem. R$ 330.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ Cód 145. Vende-se uma casa de alvenaria com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, gradeada e murada. Terreno 10x38 R$ 230.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE VENDE-SE DUAS CASAS ALVENARIA BONI ZONA NORTE Cód 1099. Vende-se um sobrado com dois dormitórios mais um suíte, sala com lareira, sala de jantar, cozinha, área de serviço, garagem para dois carros e pátio. R$ 530.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 456. Vende-se uma casa de alvenaria com dois dormitórios, sala c/ lareira, dois banheiros , salão de festas c/ churrasq. e lavanderia. R$ 155.000,00. Contato 3722-1600. BONI ZONA NORTE Cód 857. Vende-se casa de alvenaria Com dois dormitórios, sala, cozinha, varanda, lavanderia e cobertura para carro. R$ 120.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 1083. Vende-se com dois dormitórios, sala, varanda, cozinha, área de serv., banheiro, salão de festas e garagem. R$ 130.000,00. Contato 37221600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 734. Vende-se uma casa de alvenaria com dois dormitórios, dois banhei- XV ros, sala, cozinha, varanda com churrasqueira, alarme, garagem e pátio murado e gradeado. R$ 137.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 614. Vende-se casa de alvenaria Com dois dormitórios mais uma suíte, sala, cozinha grande com móveis projetados , garagem, salão de festas e pátio murado. R$ 165.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 065 – VENDE-SE COM EXCLUSIVIDADE ótimo apartamento, com 2 dormitórios, dependência de empregada, sala/varanda, cozinha, 2 banheiros, lavabo, garagem coberta e elevador. Rua Sete de Setembro, bairro Centro, Edifício Centauro. R$ 250.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 045 - VENDE-SE apartamento térreo c/box coberto para um carro, com 2 dormitórios, cozinha, sala de jantar, banheiro, área de serviço e porteiro eletrônico. Rua Aristides Moreira, bairro Santo Antonio. R$ 190.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 772 – VENDE-SE CONVITE PARA CULTO IN MEMORIAM Familiares de DR. OSMAR BESKOW convidam parentes e amigos para culto a realizar-se dia 31/8/2014 (domingo), às 9h30min, no Templo Martim Lutero. Pelo comparecimento agradecem. XVIII JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 8 e 9 de fevereiro de 2014 casa de alvenaria, com 2 dormitórios, sala, varanda, cozinha, banheiro e área de serviço fechada. Terreno medindo 10x44. Rua Eduardo Dickluber, bairro Tibiriçá. R$ 90.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 057 – VENDE-SE Casa nova de alvenaria com 2 dormitórios, sala com lareira, cozinha, área de serviço, churrasqueira, abrigo para carro, pátio pequeno. Todo murado e gradeado. Rua Miguel Candido Trindade, bairro Carvalho. R$ 170.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL. FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 070 – VENDE-SE apartamento térreo com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro social, banheiro aux., área de serviço e pequeno pátio. Rua Ramiro Barcelos, Centro. R$ 150.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ 3 Dormitórios [3 DORMITÓRIOS] _____________________ BONI ZONA NORTE Cód 684. Vende-se casa de alvenaria com 3 dormitórios, banheiro, cozinha, duas salas, garagem, área de serviço e pátio. R$ 170.000,00. Contato 3722-1600. _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 068 - VENDE-SE apartamento com 3 dormitórios, sala e varanda, sacada, cozinha, banheiro, área de serviço. Garagem fechada para 1 carro e box coberto para outro carro. Rua Major Ouriques, bairro Santo Antonio. R$ 280.000,00, aceita-se troca por casa. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jar- basmachadoareasrurais. com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 938 – VENDE-SE apartamento térreo, com 3 dormitórios, sendo 1 suíte, com armários embutidos, sala de estar, sala com lareira, 2 cozinhas, banheiro social, área de inverno, sacada, salão de festas com churrasqueira, garagem para 3 (três) carros, piscina com escorregador, pátio com arvoredo, mais um apartamento nos fundos com 1 dormitório, ragem.Terreno medindo 14 x 44. Rua Andrade Neves, Centro. R$ 370,000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ sala, cozinha e banheiro. Terreno medindo 8,80 x 44. Rua Major Ouriques, bairro Santo Antonio. R$ 450.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS JM IMÓVEIS Ag. 043 – VENDE-SE casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, cozinha, varanda, churrasqueira. Terreno medindo 11 x 44. Rua Andrade Neves, Cen- Ag. 044 – VENDE-SE casa de alvenaria com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço, dep. de empregada, ga- ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL PREFEITURA MUNICIPAL DE CACHOEIRA DO SUL PRINCESA DO JACUÍ – CAPITAL NACIONAL DO ARROZ SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO EDITAL Nº 012/2014 - EXTRATO PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO AS SECRETARIAS MUNICIPAIS DE ADMINISTRAÇÃO E DE EDUCAÇÃO, no uso de suas atribuições, fazem saber que será realizado PROCESSO SELETIVO SIMPLICADO, visando à contratação temporária de professores para desempenho de funções nas escolas municipais, no âmbito da Lei Municipal nº 4300, de 21/02/2014, definindo critérios para a seleção dos profissionais para preenchimento das vagas de acordo com a necessidade da Administração Pública e respectivo interesse público. Os currículos devem ser entregues a partir de 01/09/2014, no Protocolo da Prefeitura Municipal. Cargos Vagas Professor Educação Artística 01 + cadastro reserva Carga Horária Semanal 20h Salário de R$ 812,74 a R$ 1.097,19 Edital completo no Mural da Prefeitura ou no site www.cachoeiradosul.rs.gov.br. Informações na SMEd pelo telefone 51 3724-6062. Cachoeira do Sul, 29 de agosto de 2014. MARISTELA ALMANSA Secretária Municipal de Educação CRISTINA DA GAMA MÓR Secretária Municipal de Administração tro. R$ 245.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ imóvel em Cachoeira do Sul. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL. FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ CHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ 4 Dormitórios JM IMÓVEIS JM IMÓVEIS Ag. 941 – VENDE-SE casa com 4 dormitórios, uma suíte, sala de estar, jantar, copa, cozinha, dep. de empregada, garagem coberta para dois carros, terreno 20X44. Bairro Santo Antônio. R$ 530.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CA- Ag. 922 – VENDE-SE casa de alvenaria com 4 dormitórios, sendo 2 suítes, 3 salas e cozinha, banheiro, salão de festas, churrasqueira, garagem, piscina. Terreno todo murado e gradeado, medindo 26 x 44. Rua Ramiro Barcelos, bairro Centro. R$ 850.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MO- [4 DORMITÓRIOS] _____________________ Ag. 059 - VENDE-SE casa de alvenaria com 4 dormitórios, 2 salas, cozinha, garagem fechada para 1 carro. Rua 1º de Janeiro, Paraíso do Sul. R$ 250.000,00, aceita-se JM IMÓVEIS PODER JUDICIÁRIO COMARCA DE CACHOEIRA DO SUL TABELIONATO DE PROTESTOS EDITAL DE INTIMAÇÃO E NOTIFICAÇÃO LAURO DA SILVA LIMA, Tabelião de Protestos desta cidade de Cachoeira do Sul, Estado do Rio Grande do Sul. FAZ SABER, que foram apresentados para protesto os seguintes títulos: duas duplicatas de GSM Distribuidora de Tintas Ltda., nos valores de R$ 26,24 e R$ 18,24, contra ADAISE ROSA DA ROSA; uma duplicata de Beto Rosa Comércio de Produtos Veterinários, no valor de R$ 1.430,00, contra ALBERI ACELIO SOARES; uma duplicata de Oest Som Ltda., no valor de R$ 144,78, contra IGREJA DO EV. QUADRANGULAR; uma duplicata de Leandro S Taveira Franca, no valor de R$ 456,89, contra MAICON OLIVEIRA FERREIRA; uma duplicata de Confecções Tharog Ltda., no valor de R$ 444,03, contra MAICON OLIVEIRA FERREIRA; uma duplicata de Casa Brasil Editores Ltda., no valor de R$ 39,00, contra MARINDIA AIRES; três duplicatas da Casa das Correntes Ltda, nos valores de R$ 780,26, R$ 780,26 e R$ 780,28, contra STURMER E LARA LTDA.; uma duplicata de Newkar Sul Distribuidora de Peças Ltda., no valor de R$ 855,65, contra SUTRMER E LARA LTDA. Ficam os responsáveis INTIMADOS E NOTIFICADOS de que os protestos serão lavrados no dia 03 - três - do mês de setembro de 2014, se antes não forem resgatados. DADO E PASSADO, nesta cidade de Cachoeira do Sul, aos 29 - vinte e nove – dias do mês de agosto, do ano de dois mil e quatorze - 2014. Eu, Lauro da Silva Lima, Tabelião, dato e assino. Cachoeira do Sul, 29 de agosto 2014. LAURO DA SILVA LIMA Tabelião de Protestos DR. LOLY M. RIBEIRO CRM 2060 RINS - BEXIGA - PRÓSTATA - URETRA TRATAMENTO CLÍNICO E CIRÚRGICO Rua General Portinho, 2007 - 3722-2332 JORNAL DO POVO XX Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 RON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CACHOEIRA DO SUL OFÍCIO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS 5 Dormitórios [5 DORMITÓRIOS] _____________________ EDITAIS DE CASAMENTO Amanda Regina Gressler, Registradora Substituta do Registro Civil das Pessoas Naturais de Cachoeira do Sul, faz saber que pretendem casar: Edital nº 18072: JUAREZ JORGE SÁ BASTOS, viúvo, natural de Santa Maria-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e MARTA ALVES CAVALCANTE COSTA, solteira, natural de Milhã-CE, residente e domiciliada em Novo Hamburgo-RS. (Edital oriundo do RCPN de Novo Hamburgo -RS). Edital nº 18073: DIEGO LOPES PINTO, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e JULIA LOBATO RODRIGUES, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 18074: LORAN DE ALMEIDA TAVARES, solteiro, natural de Resende-RJ, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e ELISANEA DE JESUS CHAVES, solteira, natural de Resende-RJ, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 18075: GUILHERME XAVIER DA SILVA, solteiro, natural de Caçapava do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e ANGELA SILVA DA ROSA, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 18076: EDERSON LUÍS RODRIGUES MENDES, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e SANDRA MARIA RODRIGUES BITTENCOURT, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 18077: LEONARDO GARSKE CARNEIRO, solteiro, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e MICHELE ROSA DOS SANTOS, solteira, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. Edital nº 18078: ELTON DE OLIVEIRA CANTO, divorciado, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliado em Cachoeira do Sul-RS e LÍLIAN OLIVEIRA CARVALHO, divorciada, natural de Cachoeira do Sul-RS, residente e domiciliada em Cachoeira do Sul-RS. QUEM SOUBER DE IMPEDIMENTO OPONHA-O NA FORMA DA LEI. Rua Maria do Carmo, nº 10 – Bairro Soares Fone 3724-2487 FALCON 400, verde, 04, placa ILO 4726, revisada, com garantia, 14 pago, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. JM IMÓVEIS Ag. 648 – VENDE-SE casa de alvenaria com 5 dormitórios, ampla sala social, sala de TV, sala de jantar, cozinha, salão de festas com churrasqueira, garagem para 5 carros, terreno de esquina medindo 30 x 30. Rua Orlando da Cunha Carlos, próximo ao trevo da Granol, ótima localização. R$ 260.000,00, aceita-se casa de menor valor. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br S U P E R P RO M O Ç Ã O Bento Motos. Na revisão geral, ganhe lavagem e polimento. _____________________ BENTO Motos, super promoção. Pneus e câmaras, todas motocicletas, kit transmissão, capacetes e muito mais. Agende a revisão de sua moto. Fone 3723-3070, 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan ou Jussara. SUZUKI GST 150 i 12/13, prata, novíssima, placa ITM 3862. Aceita-se troca. Fone: 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. FAN 150 ES 09, vermelha, placa IQQ 1064, revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. BIZ 125 ES 10, preta, placa IQV 2952, revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. VENDE-SE Trator 4x4 com montagem de pulverizador, com 25m de barra, tanque de 2000L. Corte de seção e piloto automático. Fone: 9723-3448. CACHOEIRA DO SUL, 30 e 31 de agosto de 2014 XRE 300 azul-metálica 12, 5.200km, placa ITC 8204, revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone: 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. Amanda Regina Gressler Registradora Substituta BIZ + 04 prata, inteira, placa ILX 1707, revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. VENDE-SE Sport 150 08, cinza, ótimo estado, placa IPB 2593. Fone: 9132-6552 ou 9530-5357, com Soraia. Pessoas que se oferecem para trabalhar Bolsa de Empregos ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos durante o dia. Fone: 9920-7581, com Dércia Carvalho. ACOMPANHANTE DE IDOSOS Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, diurno ou noturno, no HCB ou residência, banho particular, com experiência e referências. Fone: 9259-8899 ou 3724-0658, com Paulo Antonio Porto. zas em escritórios ou residências, com experiência. Fone: 9688-6073, com Fabiane Moraes. pregada doméstica ou babá. Fone: 9611-7187, com Lubiana de Souza. CASEIRO DIARISTA Ofereço-me para trabalhar como doméstica ou diarista. Fone: 9848-5776, com Graziela Aires. Ofereço-me para trabalhar como caseiro; na cidade trabalho com lavagem de carros. Fone: 9345-7095, com Setembrino da Silva. DIARISTA GARÇOM Ofereço-me para trabalhar como diarista, com limpezas residenciais e comerciais, babá ou auxiliar de cozinha. Fone: 9631-0204, com Tamires Lemes. Ofereço-me para trabalhar como garçom em casamentos, aniversários, formaturas e coquetéis. Fone: 96422793 ou 9455-8214, com João Carlos Borges. ACOMPANHANTE DE IDOSOS TÉNÉRÉ 600 Z 89, branca, placa IAU 3691, super inteira, raridade mesmo, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 9921-5424, com Ivan. MAPAS CB 300R amarela, 12, super inteira, novíssima, placa ITW 7776, revisada, com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. Ofereço-me para trabalhar com limpezas comerciais e residenciais. Fone: 9656-2232, com Neusa Aparecida. ACOMPANHANTE DE IDOSOS DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, hospitalar ou a domicílio. Fone: 9563-4140, com Teresinha Vieira. Ofereço-me para trabalhar como doméstica, babá, diarista ou auxiliar de cozinha. Fone: 9574-0016, com Raquel Sena. ACOMPANHANTE DE IDOSOS DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos, de segunda à sexta, diurno ou noturno. Fone: 9582-7268, com Maria Silveira Cruz. Ofereço-me para trabalhar como doméstica, diarista, auxiliar de cozinha, acompanhante de idosos e com banho em idosos. Fone: 9973-5116 ou 80539200, com Cleusa Correa. DIARISTA DOMÉSTICA Ofereço-me para trabalhar com limpe- Ofereço-me para trabalhar como em- SERVIÇOS GERAIS Ofereço-me para trabalhar como pedreiro, com colocação de pisos, reforços de teto, parede e pequenas pinturas. Fone: 9555-3545 ou 8053-9200, com Jerri Adriano dos Santos. SERVIÇOS GERAIS CHAPAS DE ALUMÍNIO Vende-se chapas superfinas, 58,6x78 cm, alumínio puro, resistentes, para várias utilidades. Cada R$ 5,00 ou 3 por R$ 10,00. Rua 7 de Setembro, 1015. Horário das 8h30min às 11h e das 13h30min às 16h. DIARISTA Ofereço-me para trabalhar como acompanhante de idosos ou doméstica. Fone: 9579-5609, com Andreia Vieira. Adquira mapas atualizados de Cachoeira do Sul. R$ 5,00. Gráfica Jacuí Ltda. Fone 3722-9595. BIZ +125 amarela, 07, placa INY 4057, revisada com garantia, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. VENDE-SE lustre em bronze puro, com seis braços e as devidas tulipas. Tratar fone 3723-9892, somente à tarde. _____________________ COMPRO Ofereço-me para trabalhar como auxiliar de cozinha, acompanhante de idosos ou doméstica. Fone: 9600-1077, com Glaucia Ribeiro. Móveis, eletrodomésticos e eletrônicos. Rua João Leitão, 1023. Fone 37244202. MOTORISTA Ofereço-me para trabalhar como motorista, com boas referências. Fone: 8039-4582, com Lauro da Rosa Camargo. XT 660R 09, preta, 12.000 km, placa IQC 8695, revisada, com garantia, super inteira, aceita-se troca. Fone 9115-1505 ou 99215424, com Ivan. VENDE-SE uma mesa revestida c/ fibra sintética e tampo de vidro c/ 6 cadeiras revestidas de fibra sintética. R$ 1.400,00. Fone 95365498. XXII Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 1. Auxiliar de produção – Garibaldi, entrevista dia 3/9 2. Confeiteira – 1 vaga (experiência e ensino fundamental) 3. Empregada doméstica – 1 vaga (Porto Alegre) 4. Secretário – 1 vaga (superior incompleto, carteira de motorista) 5. Soldador – 1 vaga (experiência, disponibilidade para viajar) 6. Montador industrial – 1 vaga (experiência, disponibilidade para viajar) 7. Caldeireiro – 4 vagas (experiência) 8. Serralheiro – 1 vaga (experiência, carteira B) 9. Instalador de fachadas – 1 vaga (experiência, carteira B) 10. Vendedor – 1 vaga (ensino médio, experiência) 11. Técnico mecânico (projetista) – 1 vaga (experiência, Candelária) 12. Mecânico de manutenção – 1 vaga (experiência, Candelária) 13. Soldador elétrico – 1 vaga (experiência) 14. Cuidador de idosos – 1 vaga (rural) 15. Office-boy – 1 vaga (requisito mínimo: ensino médio em andamento) 16. Mecânico de automóveis – 1 vaga (CNH B, conhecimento em mecânica) Obs: As vagas de trabalho anunciadas podem ser preenchidas a qualquer momento. Apresentar a CARTEIRA DE TRABALHO para ser efetuado o encaminhamento para as vagas. Sites: WWW.FGTAS.RS.GOV.BR / MAISEMPREGO.MTE.GOV.BR AS VAGAS ESTÃO SENDO DIVULGADAS DIARIAMENTE EM NOSSA PÁGINA DO FACEBOOK. TELEFONE FGTAS/SINE: 3723-5414 JORNAL DO POVO JORNAL DO POVO VENDE-SE TIJOLOS E PEDRAS Casa das Pedras, tijolos à partir de R$ 690,00 o milheiro. Gauchão R$800,00 o milheiro, para os primeiros 5.000. Pedras de areia a R$ 2,80 a unidade. Aceitamos cartões. Rua Ricardo Schaurich, 2030. Fone: 9837-7008 ou 9886-7090. VENDE-SE misturador de ração seminovo, capacidade 500kg. Fone: 92737326 ou 9393-4013. _____________________ VENDE-SE equipamentos para lancheria e conjunto de mesas com cadeiras. Fone: 8400-2099, com Leandro. _____________________ CAMA DE SOLTEIRO Vende-se cama de solteiro com cama auxiliar, madeira escura. R$ 40,00. R$ 94322259 ou 9744-1018. _____________________ MANTA ASFÁLTICA Elimine goteiras e diminua o calor em até 60% de sua empresa ou residência. Orçamento sem compromisso. Valor promocional. Tratar: 9624-9828 ou 82339604. _____________________ TROCA-SE carro por novilhas. Contato: 9915-4540 ou 9618-8505. _____________________ BARBADA VENDE-SE junto ou separado, um balcão com 2 portas, um armário aéreo com 3 portas e espelho, um tampão de balcão com cuba acoplado para banheiro, área de serviço ou corredores. Fone 8301-1852. JM IMÓVEIS Ag. 018 – ALUGA-SE sala comercial, Segundo andar, frente para rua, com elevador. Rua Silvio Scopel, bairro Santo An- Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 relatórios, monografias, TCC, artigos, ofícios, contratos e documentos em geral. Xerox; scanner; FAX; impressão; encadernação. Aulas particulares de informática para todas as idades. Pacotes para uso da Internet e venda de suprimentos e acessórios para Informática. Rua Sete de Setembro, 954 em frente ao Mundo Real. Fones: 3723-4944 ou 8183-6446. _____________________ tonio próximo ao FORUM. R$ 770,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 001 – VENDE-SE ótimo ponto comercial no centro “brechó” em pleno funcionamento, com toda a estrutura, boa clientela. Rua Gen. Portinho, bairro Centro. R$ 10.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 067 – VENDE-SE sala comercial com 29m², de fundos. Ótima localização, próximo ao Fórum, Rua Silvio Scopel, bairro Santo Antonio. R$ 55.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553, 8549-2770 ou 9292-9211. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 066 – VENDE-SE 2 salas comerciais uma ao lado da outra, a primeira com 25m² por R$ 65.000,00 e a segunda com 29m² por R$ 90.000,00, podendo ser vendido separadamente. Ótima localização, próximo ao Fórum, bairro Santo Antônio. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553, 8549-2770 ou 8050-6070. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 061 – VENDE-SE 2 pavilhões no Distrito Industrial. Pavilhão a) com 419,28m² e pavilhão b) com 220,72m² com 5 banheiros. Área do terreno é de 12.200m² medindo 60m de frente por 293m de frente a fundo. Tudo por R$ 740.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996.1553 ou 8549.2770. www.jarbasmachadoareasrurais.com.br _____________________ INDENIZAÇÕES Doenças, limitações, acidentes e incapacidades para o trabalho ou Exército. Zarur Mariano & Advogados Associados. Fone 3723-5300. www.zmadvogados.adv.br. MS MENSAGENS Mensagens ao vivo, telemensagem, ligue 3722-7123 ou 99963791. SEJA UM REVENDEDOR O BOTICÁRIO O Boticário é uma das marcas mais desejadas do Brasil. Por isso, todas as portas estarão sempre abertas para você. Marque uma visita com a supervisora para preenchimento de seu cadastro. Gabriela (51) 9323-0855 ou 37240687 ou na Central de Serviços. Rua David Barcelos, 833, sala 01. DETETIVE PARTICULAR Serviço em geral, fotos, filmagens, localização pessoal e bens, rastreamento em tempo real. Sigilo absoluto. Fone: 9621-4138 ou 9694-0692. E-mail: detetivefernando16@ yahoo.com.br ARQUITETURA E ENGENHARIA projetos, acompanhamento de obras, regular izações. Fone: 9685-7796 com arquiteto Cristian ou 9748-490 com engenheiro Milão. _____________________ FICOU FÁCIL CONSTRUIR reformas e pinturas residenciais ou prediais. Aceitamos todos os cartões em até 12x, somente Banricompras que não. Maiores informações: 9540-0644. _____________________ BRIGADEIROS aceita-se encomenda de brigadeiros para ajudar na minha formatura. Fone: 3723-6149, ou pelo facebook Duda Brigadeiros. VARAL LAVANDERIA PROMOÇÃO de edredons, cobertores e colchas a partir de R$ 15,00. Lavagens de tapetes, cortinas, estofados, roupas por kg e por peças, estofados automotivos e enxovais de bebês. Rua General Portinho, 1871. Fone: 37240163 ou 9579-9821. _____________________ SAPATARIA Baumhardt especializada em consertos e reformas de sapatos em geral. Major Ouriques, 1846, Centro. Fone: 98037814 ou 9920-7140. _____________________ BELLEZA.COM sua autoestima em nossas mãos. Rua Anibal Loureiro, 100, sala 03. Fone: 3724-0335. INFINITY UNIFORMES espor tivos, colegiais, profissionais, e outros. Qualidade e rapidez na entrega. Agende uma visita sem compromisso. Fone: 3723-9308 ou 9862-5997. _____________________ ACESSO TOTTAL Serviços de assistência técnica para computadores em geral, noteboock e neteboock. Jogos online. Digitação e formatação nas normas ABNT, currículos, TERRENO No Tibiriçá próximo à Fiat, esquina, 10 x 33, pequeno XXIII XXIV JORNAL DO POVO Cachoeira do Sul, sábado e domingo, 30 e 31 de agosto de 2014 aclive. R$ 25.000,00. Escritura, registro imóveis. CRECI 1066. Fone: 8172-3966. _____________________ VENDE-SE terreno medindo 33 x 88m, na Rua Santos Filho, bairro Universitário. R$ 173.000,00. Fone: 99907875. _____________________ VENDE-SE dois terrenos no São Lourenço à alguns metros do rio, Rua Beira Rio. Tratar: 9802-3851 ou 9996-3851. _____________________ JM IMÓVEIS Ag. 032 - VENDE-SE terreno medindo, 10 x 30, na rua Alfredo Cunha, bairro Fátima. R$ 58.000,00. JM IMOVEIS, CRECI 33.758. RUA MORON, 1228. CACHOEIRA DO SUL FONE: 3723-3981, 9996-1553 ou 8549-2770. www.jarbasmachadoareasrurais. com.br _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES DOIS terrenos na Rua Jacinto Godoy Gomes. Bairro Marina, medindo 10m x 30m. R$ 12.000,00 cada um. Possibilidade de entrada de 50% e saldo a combinar. FONES: 96865163, 96812414, 92759760 e 81412345. IMOBILIÁRIA RODRIGUES VENDE-SE dois terrenos na Rua Jacinto Godoy Gomes. Bairro Marina. Medindo 10,00m x 30,00m cada um. R$ 12.000,00 cada um. Possibilidade de entrada de 50% e saldo a combinar. FONES: 96865163, 96812414, 92759760 e 81412345. _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES VENDE-SE terreno na Rua João Antônio Muller. Bairro Marina. Distante 100m da Avenida Brasil, mede 10,00m x 19,00m. Aceita-se propostas, financiável. FONES: 96865163, 96812414, 92759760 e 81412345. _____________________ IMOBILIÁRIA RODRIGUES VENDE-SE casa de alvenaria na Rua João Antonio Muller, 385. Bairro Marina. Com 2 dormitórios, sal, cozinha, banheiro, garagem. Terreno de esquina. R$ 110.000,00, aceita-se propostas, financiável. (Ag. 83073) FONES: 96865163, 96812414, 92759760 e 81412345. Cursos & Concursos 266 VAGAS NA PREFEITURA DE CACHOEIRA DO SUL Prazo: até o dia 25 de setembro pelo site www.piascon.com.br Cargos e vagas: Advogado (3 vagas/ R$ 2.743,39), Agente Comunitário de Saúde Bairro Fátima (1/ R$ 849,29, Agente Comunitário de Saúde Quilombo Cambará (1/ R$ 849,29), Agente Comunitário de Saúde Barro Vermelho (1/ R$ 849,29), Agente Comunitário de Saúde Pertille (1/ R$ 849,29), Agente Redutor de Danos à Saúde (4/ R$ 849,29), Apreensor de Animais (3/ R$ 797,79), Arquiteto (1/ R$ 2.743,39), Assessor de Comunicação Social (1/ R$ 2.261,45), Assistente Social (7/ R$ 2.541,98), Auxiliar de Administração (30/ R$ 849,29), Bibliotecário (1/ R$ 831,18), Calceteiro (3/ R$ 797,79), Carpinteiro (3/ R$ 797,79), Conservador/ Restaurador (2/ R$ 1.662,36), Eletricista (2/ R$ 849,29), Enfermeiro ESF (3/ R$ 3.282,11), Engenheiro Agrônomo (1/ R$ 2.743,39), Engenheiro Civil (1/ R$ 2.743,39), Engenheiro Elétrico (1/ R$ 2.743,39), Farmacêutico (1/ R$ 2.541,98), Fiscal de Obras e Posturas (3/ R$ 1.188,49), Geólogo (1/ R$ 1.270,99), Marceneiro (1/R$ 797,79), Mecânico Diesel (1/R$ 849,29), Médico Angiologista (1/ R$ 2.743,39), Médico Auditor (2/ R$ 2.743,39), Cardiologista (1/R$ 2.743,39), Clínico Geral ESF (3/ R$ 9.846,36), Dermatologista (1/ R$ 2.743,39), Médico do Trabalho (1/ R$ 2.743,39), Endocrinologista (1/ R$ 2.743,39), Gastroenterologista (1/ R$ 2.743,39), Médico Generalista (10/ R$ 2.743,39), Ginecologista (4/ R$ 2.743,39), Médico Infectologista (1/ R$ 2.743,39), Neurologista (1/ R$ 2.743,39), Ortopedista (1/ R$ 2.743,39), Otorrinolaringologista (2/ R$ 2.743,39), Pediatra (2/ R$ 2.743,39), Perito (1/ R$ 2.743,39), Pneumologista (1/ R$ 2.743,39), Psiquiatra (4/ R$ 2.743,39), Médico Socorrista Samu (7/ R$ 5.486,78), Urologista (1/ R$ 2.743,39), Traumatologista (1/ R$ 2.743,39), Médico Ultrassonografista (1/ R$ 2.743,39), Veterinário (4/ R$ 1.270,99), Monitor (24/ R$ 879,45), Motorista (15/ R$ 849,29), Motorista Escolar (7/ R$ 849,29), Odontólogo (1/ R$ 1.270,99), Operador de Máquinas (10/ R$ 849,29), Psicopedagogo (2/ R$ 1.662,36), Regente Instrutor Musical (1/ R$ 831,18), Servente (15/ R$ 772,65), Serviços Gerais (25/ R$ 772,65), Técnico Agrícola (2/ R$ 1.188,49), Técnico em Enfermagem ESF (3/ R$ 1.476,93), Técnico em Biblioteconomia (1/ R$ 1.188,49), Técnico em Edificações (1/ R$ 1.188,49), Técnico em Nutrição e Dietética (2/ R$ 1.188,49), Tecnólogo em Turismo (1/ R$ 1.476,93), Professor de Educação Artística (5/ de R$ 812,74 a R$ 1.097,19), Professor de Geografia (5/ de R$ 812,74 a R$ 1.097,19), Professor de História (5/ de R$ 812,74 a R$ 1.097,19), Professor de Língua Inglesa (7/ de R$ 812,74 a R$ 1.097,19), Professor Orientador Educacional (5/ de R$ 812,74 a R$ 1.097,19). Taxas: R$ 69,40 para nível fundamental, R$ 92,54 para nível médio e técnico e R$ 115,67 para nível superior. ALMIRANTE TAMANDARÉ - PREFEITURA Prazo: até 25 de setembro no site www. objetivas.com.br Vagas e cargos: 23 vagas e cadastro reserva para Agente Administrativo, Agente Administrativo, Agente Comunitário de Saúde, Agente de Combate à Endemias, Auditor Fiscal, Farmacêutico, Fiscal, Fisioterapeuta, Mecânico, Médico Veterinário, Motorista, Operador de Máquinas, Operário, Professor, Servente, Técnico de Enfermagem e Vigilante. Taxa de inscrição: De R$ 40,00 a R$ 90,00 Salários: De R$ 736,27 a R$ 3.003,92 CAXIAS DO SUL - PREFEITURA Prazo: até 14 de setembro no site www. objetivas.com.br Cargos e vagas: Agente Tributário (6), Auxiliar de Infraestrutura (1), Bibliotecário (6), Biólogo (6), Engenheiro Eletricista (6), Engenheiro Florestal (6), Engenheiro Químico (6), Fiscal de Trânsito e Transportes (4), Fiscal Municipal (4), Geólogo (6), Motorista (2), Nutricionista (4), Operador de Máquinas (2), Procurador (6). Salários: de R$ 1.219,56 a 5.488,10. Taxas: de R$ 30,00 a R$ 80,00 DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTOS DE PORTO ALEGRE Até o dia 7 de setembro no site www.objetivas.com.br Cargos e vagas: Agente de Saneamento (20), Agente de Serviços Externos (5), Montador Eletromecânico (7), Operador de Máquinas Especiais (6), Soldador Industrial (3), Técnico Eletricista (2), Técnico em Mecânica (3), Técnico em Meio Ambiente ou Gestão Ambiental (1), Técnico em Química (7) e Técnicos Diversos (21). Salários: de R$ 777,30 a R$ 1.364,40 Taxa: R$ 60,00 TRÊS DE MAIO - PREFEITURA Prazo: até 14 de setembro no site www. objetivas.com.br Cargos e vagas: Auxiliar de Educação Infantil (7), Contador (1), Enfermeiro (3), Fiscal de Obras, Posturas e Meio Ambiente (1), Médico (3), Médico Gineco-Obstetra (1), Monitor (2), Orientador Educacional (1), Procurador (1), Professor – Educação Infantil (5), Professor Ensino Fundamental – Séries ou Anos Finais nas disciplinas de - Educação Física (1), Inglês (1) e Ciências (1), Professor Ensino Fundamental – Séries ou Anos Iniciais (2), secretário de escola (1), Técnico Agrícola (1) e Técnico em Enfermagem (2). Salários: de R$ 848,50 a R$ 2.152,45 Taxas: de R$ 25,00 a R$ 46,00 DEFENSORIA PÚBLICA Prazo: até as 14h do dia 3 de setembro no site www.concursosfcc.com.br Vagas: são 28 vagas para a classe inicial na carreira de defensor público no Rio Grande do Sul. Do total das vagas, três serão reservadas para pessoas com deficiência, quatro para população negra e uma para população indígena. Salário: R$ 19.383,88. Taxa: R$ 235,00 MARINHA DO BRASIL 1 Prazo: até 4 de setembro de 2014 pelo site www.ingressonamarinha.mar.mil.br Vagas: 105 para ingresso nos quadros complementares da Marinha do Brasil. São 82 vagas para o Quadro Complementar de Oficiais da Armada e 23 vagas para o Quadro Complementar de Oficiais Fuzileiros Navais. Valor da inscrição: R$ 45,00 Exigências: tem de ter menos de 29 anos de idade, com formação em Ciências Náuticas (Áreas de Náutica e Máquinas), além das seguintes Engenharias: Computação, Controle e Automação, Elétrica, Eletrônica, Telecomunicações, Aeronáutica, Ambiental e Sanitária, Bioprocessos, Cartográfica e de Agrimensura, Civil, Fortificação e Construção, Materiais, Mecânica, Mecânica de Veículos Militares, dentre outras. Importante: Após ser aprovado em todas as etapas do concurso público, o candidato fará o Curso de Formação de Oficiais (CFO), de aproximadamente 36 semanas. Depois de ser aprovado no CFO, no final de 2015 os militares serão nomeados no posto de segundo-tenente, com remuneração de cerca de R$ de 8.050,00, além de benefícios, como auxílio-fardamento e assistência médico-odontológica.