O texto poético
Noções de versificação
métrica, rima, composição
 A poesia é uma arte muito antiga e sabe-se que
todas as literaturas começaram com textos em
versos.
 Quando ouvimos dizer um poema, sentimos logo
que se trata de um texto especial, que nos comove
de maneira diferente de todos os outros, pelo que
se diz e, sobretudo, como o diz.
 A palavra lírico vem do nome de um pequeno
instrumento musical da antiguidade, a lira.
 No texto poético há um “eu” que fala das suas emoções, do
que sente em relação ao que o rodeia, expressa a suas
impressões e explora o seu mundo interior; trata um
mundo filtrado pela vivência de um sujeito.
 Este sujeito é o eu lírico (ou o “eu poético” ou o “sujeito
poético”)
 Atenção - não é o próprio autor que se expressa no poema,
mas sim o “eu poético” ou “sujeito poético” que assume neste
texto o papel equivalente ao do narrador no texto narrativo.
Por isso, o “eu poético” também é uma criação literária, uma
ficção.
 O texto lírico é um texto onde há subjetividade e linguagem
figurada e, normalmente, aparece escrito em verso.
 A expressão artística é estritamente subjetiva,
predominando as funções emotiva e poética.
 Há predominância de pronomes e verbos na 1ª pessoa.
 Preocupação com a forma, com destaque para aspetos
métricos e melódicos.
 Dado ser frequentemente escrito em verso, o poema
apresenta uma mancha gráfica diferente da prosa
 Existe uma certa musicalidade, um determinado
ritmo, um ou vários tipos de rima, uma quantidade de
recursos expressivos
 A análise da estrutura externa de uma
poema diz respeito a aspetos formais do
mesmo, por isso estrutura externa é
equivalente a análise formal.
 Neste tipo de análise, devem considerar-se os
seguintes itens: número de estrofes, número de
versos que constituem cada estrofe, nome de cada
uma das estrofes, número de sílabas métricas,
nome de cada um dos versos, tipos de rimas, ritmo.
 A análise da estrutura interna, consiste na
análise do conteúdo da mensagem, na qual o
poema pode ser dividido em partes,
relacionam-se as diferentes partes (adições,
oposições, associações e paralelismo léxicosemântico), encontram-se o tema e o assunto,
relaciona-se o título com o conteúdo, etc.
 Na análise de conteúdo podem igualmente intervir
situações de estilo do autor, do período literário em
que o mesmo se insere e outras condicionantes
contextuais ou culturais
 Verso é a unidade básica do poema
 Verso é cada linha de uma composição
poética que pode ter sentido completo ou
não, e é dotado de um ritmo e cadência
(musicalidade) determinados
 Estrofe é o agrupamento de versos
 É o conjunto de versos que formam uma unidade
gráfica e sentido num poema
 As estrofes de um mesmo poema encontram-se
separadas umas das outras por um espaço em
branco.
 Dá-se o nome de Poema ao conjunto de estrofes
com um mesmo sentido, com um título e autor
definidos
Estrutura estrófica – As estrofes podem se classificadas consoante o
número de versos que as constituem
Tipo de estrofe
Quantidade de versos
MONÓSTICO
1 VERSO
DÍSTICO
2 VERSOS
TERCETO
3 VERSOS
QUADRA
4 VERSOS
QUINTINLHA
5 VERSOS
SEXTILHA
6 VERSOS
SÉTIMA
7 VERSOS
OITAVA
8 VERSOS
NONA
9 VERSOS
DÉCIMA
10 VERSOS
IRREGULAR
Mais de 10 versos
 A rima consiste na semelhança de sons,
normalmente nas sílabas finais dos versos
(Homofonia externa)
 A rima tem vários tipos de classificações:
 Quanto à sonoridade
 Quanto ao valor (riqueza, categoria)
 Quanto à posição no poema
 Quanto à tonalidade
 Rima consoante ou perfeita - quando, a
partir da vogal da última sílaba tónica de cada
verso, se verifica a correspondência de todos os
sons, vogais e consoantes.
 bola/escola, amigas/antigas
 Rima assonante , toante ou
imperfeitas- quando apenas existe
correspondência de vogais
 bailarinas/raparigas, espelho/zelo,
choro/imploro
 Rima rica - quando a rima acontece entre
palavras de diferentes classes gramaticais.
 cicatriz/ feliz, cantar/mar
 Rima pobre - quando acontece entre
palavras da mesma classe gramatical.
 coração/ razão, dizer/fazer
ESQUEMA RIMÁTICO - atribui-se uma letra a cada rima
(som), pela ordem das letras do alfabeto
•Rima cruzada (ou alternada) - os versos rimam
alternadamente, o 1º com o 3º e o 2º com o 4º – ABAB
•Rima emparelhada - os versos rimam seguidos – AABB
•Rima interpolada (ou intercalada)- dois versos que
rimam são separados por dois ou mais versos de rima diferente
– ABBA; ABCDA
•Rima encadeada (ou interna) – quando a palavra final
de um verso rima com outra no meio do verso seguinte - AaBb
AbB
•Rima solta ou branca (também chamado verso branco
ou solto) - quando não existe rima entre os versos
As horas pela alameda a
Arrastam vestes de seda, a
Vestes de seda sonhada b
Pela alameda alongada. B
Nunca julgues que quem canta a
É feliz porque é ilusão:b
Nem sempre diz a garganta a
O que sente o coração. B
Ó meu relógio de sol, a
Agulha de marear.
Minha rota sobre o mar,b
Faixa da luz do farol! a
A rima é emparelhada porque
rimam dois versos seguidos
A rima é cruzada porque os
versos rimam alternadamente
A rima é interpolada nos 1º e 4º
versos porque estão separados por
dois (ou mais) versos de rima
diferente.
Tu estás em mim como eu estive no berço a
Como a árvore sob a sua crosta b
Como o navio no fundo do mar c
Versos brancos ou soltos:
não rimam com outros na
estrofe.
Aguda: Quando a rima acontece entre palavras
agudas.
Ex.: Valor/Amor; és/viés
Grave: Quando a rima acontece entre palavras
graves.
Ex.: Santa/planta, mala/sala,
toque/choque.
Esdrúxula: Quando a rima acontece entre
palavras esdrúxulas.
Ex.: Mágico/Trágico,
Fábula/Rábula
 Medida do número de sílabas poéticas de um verso
 Diz, portanto, respeito à medida do verso, que se pode
quantificar e classificar e assenta numa base fonética
Escansão é a designação que se dá
à medição dos
versos através da contagem de sílabas métricas
Atencão:
 As sílabas métricas podem não corresponder às sílabas
gramaticais, pois contam-se até à última sílaba tónica da
última palavra de cada verso.
Ex.
Pes/ca/dor/da/bar/ca/be /la → 8 sílabas gramaticais
Pes/ca/dor/da/bar/ca/be(la) → 7 sílabas métricas
Mas, afinal, como se mede?
Medem-se ou contam-se as sílabas
que
constituem o verso. Mas atenção, não são as
sílabas gramaticais, são as sílabas tal como nos
soam ao ouvido, conforme são pronunciadas em
voz alta. Por vezes podem coincidir, mas
devemos tomar mais atenção à pronúncia do
verso e não às sílabas da palavra considerada
isoladamente.
 É preciso respeitar algumas regras quando
se faz a escansão
Contagem até a última sílaba tónica e, no
processo, utilizar as seguintes modalidades
 Elisão = Junção da vogal átona com vogal inicial
 Crase = Junção de vogal átona final com
idêntica inicial
 Sinérese = Transformação do hiato em ditongo
 Diérese = Transformação do ditongo em hiato
 Cavalgamento (enjambement) =
desalinhamento entre a estrutura oracional e o
final do verso
Exemplificando:
O/ po/e/ta/ é/ um/ fin/gi/dor - 9 sílabas gramaticais
Fin/ge/ tão/ com/ple/ta/men/te – 8 sílabas gramaticais
Que/ che/ga/ a/ fin/gir/ que/ é/ dor – 9 sílabas gramaticais
A/ dor/ que/ de/ve/ras/ sen/te. – 8 sílabas gramaticais
O/ po/e/ta é/ um/ fin/gi/dor - 7 sílabas
métricas
Fin/ge/ tão/ com/ple/ta/men/te – 7 sílabas métricas
Que/ che/ga a/ fin/gir/ que é/ dor - 7 sílabas métricas
A/ dor/ que/ de/ve/ras/ sen/te. - 7 sílabas
métricas
Classificação
Número de sílabas
MONOSSÍLABO
1 SÍLABA
DISSÍLABO
2 SÍLABAS
TRISSÍLABO
3 SÍLABAS
TETRASSÍLABO
4 SÍLABAS
PENTASSÍLABO ou REDONDILHA MENOR
5 SÍLABAS
HEXASSÍLABO ou HERÓICO QUEBRADO
6 SÍLABAS
HEPTASSÍLABO ou REDONDILHA MAIOR
7 SÍLABAS
OCTOSSÍLABO
8 SÍLABAS
ENEASSÍLABO
9 SÍLABAS
DECASSÍLABO
10 SÍLABAS
HENDECASSÍLABO
11 SÍLABAS
DODECASSÍLABO ou ALEXANDRINO
12 SÍLABAS
BÁRBAROS
13 OU MAIS SÍLABAS
 Sucessão de tempos fortes e
fracos que se alternam com
intervalos regulares em um
verso.
A valsa
Tu, ontem,
Na dança
Que cansa,
Voavas
Co'as faces
Em rosas
Formosas
De vivo,
Lascivo
Carmim;
Na valsa
Tão falsa,
Corrias,
Fugias,
Ardente,
Contente,
Tranquila,
Serena,
Sem pena
De mim!
Haicai
Acróstico
Ode
Soneto
 Tem origem japonesa
 É composto por 17 sílabas em três versos (5-7-5)
 Faz obrigatoriamente referências à natureza
 Exprime um evento particular no presente e com
perpetuação de um instante
Um gosto de amora
comida com sol. A vida
chamava-se: "Agora."
Guilherme de Almeida
 Poema em que as
letras iniciais dos
versos no sentido
vertical formam um
nome de pessoa,
frase ou palavra
intencional.
M ais que a minha própria vida
A lém do que eu sonhei pra mim
R aio de luz
I nspiração
A mor você é assim
R ima dos versos que eu canto
I menso amor que eu falo tanto
T udo pra mim
A mo você assim
M eu coração
E ternamente
U m dia eu te entreguei
A mo você
M ais do que tudo eu sei
O sol
R aiou pra mim quando eu te encontrei
Roberto Carlos
 Em grego, significa canto.
 Trata-se de uma forma variável e complexa.
 Exprime alegria e entusiasmo e faz exaltação de
personagens
Ode aos ratos
Rato de rua
Irrequieta criatura
Tribo em frenética proliferação
Lúbrico, libidinoso transeunte
Boca de estômago
Atrás do seu quinhão
Vão aos magotes
A dar com um pau
Levando o terror
Do parking ao living
Do shopping center ao léu
Do cano de esgoto
Pro topo do arranha-céu
Rato de rua
Aborígene do lodo
Fuça gelada
Couraça de sabão
Quase risonho
Profanador de tumba
Sobrevivente
À chacina e à lei do cão
Saqueador da metrópole
Tenaz roedor
De toda esperança
Estuporador da ilusão
Ó meu semelhante
Filho de Deus, meu irmão
Chico Buarque
 É composto por quatro estrofes: duas quadras e dois
tercetos.
 As rimas das quadras não se alteram.
 Há um tema único por todo o soneto.
 Último verso é chamado de "chave de ouro" e deve
resumir o espírito do soneto.
Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,
Muda-se o ser, muda-se a confiança:
Amor é um fogo que arde sem se ver;
Todo o mundo é composto de mudança,
É ferida que dói, e não se sente;
Tomando sempre novas qualidades.
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer.
Continuamente vemos novidades,
Diferentes em tudo da esperança:
Do mal ficam as mágoas na lembrança,
E do bem (se algum houve) as saudades.
O tempo cobre o chão de verde manto,
Que já coberto foi de neve fria,
E em mim converte em choro o doce canto.
E afora este mudar-se cada dia,
Outra mudança faz de mor espanto,
Que não se muda já como soía.
Luís de Camões
É um não querer mais que bem querer;
É um andar solitário entre a gente;
É nunca contentar-se e contente;
É um cuidar que ganha em se perder;
É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata, lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?
URGENTEMENTE
É urgente o Amor,
É urgente um barco no mar.
É urgente destruir certas palavras
ódio, solidão e crueldade,
alguns lamentos,
muitas espadas.
É urgente inventar alegria,
multiplicar os beijos, as searas,
é urgente descobrir rosas e rios
e manhãs claras.
Cai o silêncio nos ombros,
e a luz impura até doer.
É urgente o amor,
É urgente permanecer.
Indicar o número versos e de estrofes;
Classificar as estrofes quanto ao número de
versos ;
 Referir os tipos de rima;
Classificar o número de versos quanto ao
número de sílabas métricas.
Poema composto por 14 versos, divididos em
quatro estrofes, distribuídos por 1 dístico e
3 quadras
Presença de rima:
Interpolada (2ª estrofe) e Cruzada ( 3ª e 4ª
estrofes) e Versos soltos (1ª estrofe)
Mar Português (Fernando Pessoa)
Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!
Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.
Estrofe e
Verso
Número de estrofes
(estrutura estrófica) e
Número de versos
Sonoridade
Estrutura Externa
Riqueza
Análise formal
Recursos
Expressivos
Métrica
Análise de conteúdo
Imperfeita (toante)
Pobre
Rica
Cruzada
Posição (Esquema
rimático)
Interpolada
Encadeada
Branca
Tonalidade
Aguda, Grave, Esdrúxula
Estrutura métrica
(número de sílabas)
Tetrassílabo, Redondilha
maior, Alexandrino, etc
Tema, assunto e título
Estrutura Interna
Perfeita (consoante)
Emparelhada
Rima
Poema
Terceto, quadra, oitava,
etc
Mensagem
Partes e
relacionamento