LIVRE LEITURA
LIVRE LEITURA,
MAS NÃO LIVRE INTERPRETAÇÃO
Heresia Cátara 1022 dC.
Heresia Cátara 1022 dC.
• A leitura foi livre durante todo o primeiro milênio conforme a Igreja sempre
orientou com a "Lectio Divina", porém na virada do primeiro para o segundo
milênio surgiu uma perigosa heresia gnóstica chamada de "catarismo" que
pregava uma interpretação das Escrituras totalmente alheia ao cristianismo.
Papa Inocêncio III (1161~1216 dC.)
Papa Inocêncio III (1161~1216 dC.)
• *Foi o Papa que autorizou a obra de Sº Francisco de Assis e que combateu a
simonia (compra e venda de cargos religiosos) e o nicolaísmo (concumbinato).
•
Papa Inocêncio III (1161~1216 dC.)
• *Foi o Papa que autorizou a obra de Sº Francisco de Assis e que combateu a
simonia (compra e venda de cargos religiosos) e o nicolaísmo (concumbinato).
• O Papa Inocêncio III proíbe que as Escrituras sejam lidas em reuniões secretas
e que delas se obtenham interpretações diferentes à do Sagrado Magistério.
•
Papa Paulo II (1468~1549 dC.)
Papa Paulo II (1468~1549 dC.)
• *Posteriormente, no Concílio de Trento (1545~1563 dC.), a Igreja reafirma
que o fiel deve sempre ler as escrituras tendo o acompanhamento e as
orientações de um diretor espiritual, em harmonia com o Sagrado
Magistério.
Papa Paulo II (1468~1549 dC.)
• *Posteriormente, no Concílio de Trento (1545~1563 dC.), a Igreja reafirma
que o fiel deve sempre ler as escrituras tendo o acompanhamento e as
orientações de um diretor espiritual, em harmonia com o Sagrado
Magistério.
• Ao permitir alguma tradução das Escrituras, a Igreja sempre exigia as
inserções de notas de roda-pé, com o objetivo de sempre deixar claro a
sua interpretação.
Papa Bento XVI (1927 dC.)
Papa Bento XVI (1927 dC.)
• *Bento XVI reafirma a função da Igreja em interpretar as Escrituras em sua
obra "Verbum Domini" nº29.
Papa Bento XVI (1927 dC.)
• *Bento XVI reafirma a função da Igreja em interpretar as Escrituras em sua
obra "Verbum Domini" nº29.
• "...... E precisamente a ligação intrínseca entre Palavra e fé põe em evidência que a
autêntica hermenêutica da Bíblia só pode ser feita na fé eclesial,....."
PROTESTANTISMO
Precursores da Revolta Protestante
Precursores da Revolta Protestante
• Guilherme de Occam (1284~1347 dC.)
Precursores da Revolta Protestante
• Guilherme de Occam (1284~1347 dC.)
• *Foi um frade franciscano e um filósofo inglês.
• Considerado “pai do empirismo”, elaborou um pensamento
chamado “Navalha de Occam” que afirmava o seguinte: “As
coisas não devem ser multiplicadas sem necessidade”.
• Essencialmente dizia que se algo é explicável cientificamente
então não devemos recorrer à outra explicação, separando a Fé
e a razão.
Precursores da Revolta Protestante
• Guilherme de Occam (1284~1347 dC.)
• *Foi um frade franciscano e um filósofo inglês.
• Considerado “pai do empirismo”, elaborou um pensamento
chamado “Navalha de Occam” que afirmava o seguinte: “As
coisas não devem ser multiplicadas sem necessidade”.
• Essencialmente dizia que se algo é explicável cientificamente
então não devemos recorrer à outra explicação, separando a Fé
e a razão.
• John Wycliffe (1328~1384 dC.)
Precursores da Revolta Protestante
• Guilherme de Occam (1284~1347 dC.)
• *Foi um frade franciscano e um filósofo inglês.
• Considerado “pai do empirismo”, elaborou um pensamento
chamado “Navalha de Occam” que afirmava o seguinte: “As
coisas não devem ser multiplicadas sem necessidade”.
• Essencialmente dizia que se algo é explicável cientificamente
então não devemos recorrer à outra explicação, separando a Fé
e a razão.
• John Wycliffe (1328~1384 dC.)
• *Inglês, teólogo e professor da Universidade de Oxford.
• Defendia somente o uso da Bíblia como regra de Fé e a sua
popularização, produziu a primeira tradução da Bíblia do latim
para o inglês, tradução que ficou conhecida como “A Bíblia de
Wycliffe”.
Papa Pio II (1405~1464 dC.)
Papa Pio II (1405~1464 dC.)
• *Os governos locais queriam dar aos seus bispos poderes para tomarem
decisões sem que o Papa fosse consultado, criando assim espécies de “igrejas
locais”.
Papa Pio II (1405~1464 dC.)
• *Os governos locais queriam dar aos seus bispos poderes para tomarem
decisões sem que o Papa fosse consultado, criando assim espécies de “igrejas
locais”.
• Em 1460 dC. O Papa Pio II decreta com a Bula Pontifícia Execrabilis que nenhum
concílio ou sínodo têm maior autoridade que o Papa, condenando assim essa
heresia chamada “Conciliarismo”.
Papa Pio II (1405~1464 dC.)
•
• “A ninguém é lícito apelar do Supremo Juiz, isto é, da Sé Apostólica ou do
Romano Pontífice, Vigário de Jesus Cristo, ou contestar o juízo do mesmo em
assuntos de fé, que pela sua importância devem ser submetidos ao Vigário de
Jesus Cristo e a Sé Apostólica.”
Reprodução das Sagradas Escrituras
Reprodução das Sagradas Escrituras
As cópias eram manuais e com custo muitíssimo alto
Reprodução das Sagradas Escrituras
As cópias eram manuais e com custo muitíssimo alto
Feitas em pergaminhos que ocupavam muito espaço
Advento do papel celulose
Advento do papel celulose
Marco Polo (1254~1324 dC.)
Advento do papel celulose
Marco Polo (1254~1324 dC.)
Processo para se obter o papel séc. XIV
Advento da prensa
Advento da prensa
Johannes Gutenberg (1938~1968 dC.)
Advento da prensa
Johannes Gutenberg (1938~1968 dC.)
Invenção da prensa mecânica 1439 dC
O pai do Protestantismo
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
*Sacerdote alemão professor de teologia e doutor em teologia.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
*Sacerdote alemão professor de teologia e doutor em teologia.
Inicialmente contestou abusos por parte de seu bispo na venda de indulgências, mas
posteriormente elaborou 95 teses contra ensinamentos e práticas católicas das quais o
Papa Leão X aceitou 41.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
*Sacerdote alemão professor de teologia e doutor em teologia.
Inicialmente contestou abusos por parte de seu bispo na venda de indulgências, mas
posteriormente elaborou 95 teses contra ensinamentos e práticas católicas das quais o
Papa Leão X aceitou 41.
O Papa expediu a Bula Pontifícia Exsurge Domini em resposta às teses de Lutero, mas
Lutero não aceitou.
Segundo Lutero, o Papa deveria aceitar tudo ou rejeitar tudo, então Lutero queimou em
praça pública o Código de Direito Canônico e a Bula Pontifícia.
Ele foi posteriormente excomungado, mas recebeu o auxílio do rei alemão que dispôs
todos os recursos para que Lutero implantasse uma igreja local alemã, independente
de Roma.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
Lutero traduziu as Sagradas Escrituras para o alemão, adulterando alguns textos para
poderem estar em acordo com sua nova doutrina e teve essa tradução impressa com
milhares de cópias.
Lutero não aceitava os livros deuterocanônicos , mas os traduziu mesmo assim.
Não aceitava também a “Epístola de Tiago” e chegou à chamá-la de “carta de palha”,
mas também à traduziu, porém, alterando várias passagens desta epístola.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
Lutero traduziu as Sagradas Escrituras para o alemão, adulterando alguns textos para
poderem estar em acordo com sua nova doutrina e teve essa tradução impressa com
milhares de cópias.
Lutero não aceitava os livros deuterocanônicos , mas os traduziu mesmo assim.
Não aceitava também a “Epístola de Tiago” e chegou à chamá-la de “carta de palha”,
mas também à traduziu, porém, alterando várias passagens desta epístola.
Lutero conhecia as obras de Occam e de Wycliffe e também usou os pensamentos
deles para elaborar a sua doutrina cristã.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
Estabeleceu as 5 solas protestantes simplificando assim a compreensão da Revelação
Divina, como propunha antes Guilherme de Occam.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
Estabeleceu as 5 solas protestantes simplificando assim a compreensão da Revelação
Divina, como propunha antes Guilherme de Occam.
Se proclamou autoridade dogmática para interpretar as Escrituras
independentemente da Igreja Católica colocando em prática a idéia de John Wycliffe.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
Estabeleceu as 5 solas protestantes simplificando assim a compreensão da Revelação
Divina, como propunha antes Guilherme de Occam.
Se proclamou autoridade dogmática para interpretar as Escrituras
independentemente da Igreja Católica colocando em prática a idéia de John Wycliffe.
À princípio Lutero queria criar uma igreja para fazer oposição à Igreja Católica mas não
esperava que depois dele viriam outros à fundar igrejas e traduzirem a Bíblia para
suas línguas locais , como ele fez.
O pai do Protestantismo
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
João Calvino na Suíça com a igreja Presbiteriana, Henrique VIII na Inglaterra com a
igreja Anglicana, Menon Simons com a igreja Batista Menonita na Holanda dentre
outros.
O pai do Protestantismo
•
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
•
•
Lutero nunca foi à favor da livre interpretação:
O pai do Protestantismo
•
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
•
•
Lutero nunca foi à favor da livre interpretação:
• “Muito embora a Igreja, Agostinho e outros doutores, Pedro e Apolo e até um
anjo do céu ensinem o contrário, minha doutrina é tal que só ela engrandece a
graça e a glória de Deus e condena a justiça de todos os homens na sua
sabedoria.”
• (Weimar, XI, 1 Abt., 132)
O pai do Protestantismo
•
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
•
•
Lutero nunca foi à favor da livre interpretação:
• "Homens, cidadãos, camponeses, todas as classes entendem o Evangelho melhor
que eu ou São Paulo, agora são sábios e se pensam mais inspirados que todos os
ministros."
• (Walch XIV, 1360. dicho en O'Hare, Ibid, 209.)
O pai do Protestantismo
•
Martinho Lutero (1483~1546 dC.)
•
•
Lutero nunca foi à favor da livre interpretação:
• "Este não quer o batismo, aquele nega os sacramentos; há quem admita outro
mundo entre este e o juízo final, quem ensina que Cristo não é Deus; uns dizem
isto, outros aquilo, em breve serão tantas as seitas e tantas as religiões quantas
são as cabeças"
• (Luthers M. In. Weimar, XVIII, 547; De Wett III, 6l )
O pai do Protestantismo
Se Lutero pudesse ver em quê se transformou sua revolta,
O quê será que ele diria?
Primeira Bíblia Impressa
•
Bíblia de Gutenberg 1450 dC.