METROPOLITANA
METROPOLITANA
DIRECÇÃO
Cesário Costa (Presidente)
João Villa-Lobos (Vogal)
Paulo Pacheco (Vogal)
PRODUÇÃO
João Pires (Coordenador)
João Barradas (Secretário de Orquestra)
Artur Raimundo (Chefe de Palco)
TÉCNICOS DE PALCO
Alberto Correia
Amadeu Mineiro
Luís Alves
Mário Sousa
MAIS INFORMAÇÕES
www.metropolitana.pt
Telefone: 213 617 320
Travessa da Galé 36
1349-028 Lisboa
FUNDADORES
Câmara Municipal de Lisboa
Ministério da Cultura
Ministério da Educação
Secretaria de Estado do Turismo
Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social – INATEL
Secretaria de Estado da Juventude e do Desporto
Secretaria de Estado da Segurança Social
PATROCINADOR EXTRAORDINÁRIO
Caixa Geral de Depósitos
Temporada 2009|2010 18 Anos – Idade Maior
PROMOTOR NACIONAL
Câmara Municipal de Cascais
Direcção artística: Cesário Costa
PATROCINADOR
Hotéis Vila Galé
PROMOTORES REGIONAIS
Câmara Municipal de Azambuja
Câmara Municipal do Bombarral
Câmara Municipal de Caldas da Rainha
Câmara Municipal de Cartaxo
Câmara Municipal de Lourinhã
Câmara Municipal de Mafra
Câmara Municipal de Montijo
Câmara Municipal de Sesimbra
Câmara Municipal de Sintra
Câmara Municipal de Vila Franca de Xira
É proibido filmar, fotografar, gravar,
fumar, comer ou beber dentro da sala
de concerto.
Não é permitida a entrada na sala
durante o concerto.
Não se esqueça de desligar o telemóvel
ou outros aparelhos sonoros antes do
início do concerto.
METROPOLITANA
PARCERIAS
Centro Cultural de Belém
São Luiz Teatro Municipal
EGEAC
El Corte Inglés
Universidade Nova de Lisboa
Universidade Lusíada
Casa Pia de Lisboa
Fundação Oriente
Instituto dos Museus e da Conservação
Festival Música Viva
Cultivarte | Encontro Internacional de Clarinete de Lisboa
Embaixada do Brasil em Lisboa
Casa da América Latina
Rui Pena, Arnaut & Associados - Sociedade de Advogados, RL
CICLO DE MÚSICA DE CÂMARA
Solistas da Metropolitana
Barroco Italiano
Bryony Middleton oboé
Carlos Damas violino
Anzhela Akopyan violino
Andrej Ratnikov viola
Vladimir Kouznetsov contrabaixo
Joana Bagulho cravo
APOIOS
Antena 2
Revista Sábado
Sapo
Sexta-Feira, 20 de Novembro, 21h30
Auditório do Museu do Neo-Realismo
Vila Franca de Xira
Bryony Middleton oboé
PROGRAMA
Tomaso Giovanni Albinoni (1671-1751)
– Concerto para Oboé e Cordas em Ré menor, Op. 9, n.º 2
I. Allegro e non presto
II. Adagio
III. Allegro
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
– Ária da Suite n.º 3 em Ré maior, BWV 1068
Benedetto Marcello (1686-1739)
– Concerto para Oboé e Cordas em Ré menor
I. Andante e spiccato
II. Adagio
III. Presto
George Frideric Handel (1685-1759)
– Passacaglia [transcrição para Quarteto de Cordas]
Domenico Cimarosa (1749-1801)
– Concerto para Oboé e cordas
I. Introdução: Larghetto
II. Allegro
III. Siciliana
IV. Allegro giusto
Nasce em Inglaterra (1982). Começa aos 10
anos a ter lições de oboé, estudando com
Sian Vallis-Davies (Bournemouth Sinfonietta)
até receber a bolsa de estudo Stevenson
para a Royal Scottish Academy of Music
and Drama, onde tem como professores
Stephane Rancourt, primeiro oboé da
Hallé Orchestra, e Steven West, primeiro
corne inglês da Royal Scottish National
Orchestra. Bryony Middleton participa
em várias masterclasses, orientadas por
Maurice Bourgue, John Anderson, Neil Black,
Douglas Boyd, Nicholas Daniel, Christopher
Cowie, Gordon Hunt, François Leleux, Alexei
Ogrintchouk e Emanuel Abbühl, entre
outros. Várias vezes distinguida durante
estes anos de formação, obtém mais quatro
prestigiosas bolsas, chegando também às
finais de competições de Concerto, Música
de Câmara e Recital. Em 2006, é escolhida
para o internacionalmente aclamado Royal
College of Music de Londres, onde estuda
com Christophes Cowie, primeiro oboé da
Philharmonia Orchestra, e Gareth Hulse,
primeiro oboé da London Sinfonietta e
elemento do Nash Ensemble. Toca na
RCM Symphony Orchestra como primeiro
oboé sob a direcção de maestros como
Sir Charles McKerras, Pierre-André Valade,
Vladimir Ashkenazy, David Hill e Andrew
Litton. Enquanto música da RCM, são-lhe
atribuídas mais três importantes bolsas
de estudo e obtém o Diploma de PósGraduação com distinção. É seleccionada
duas vezes para a European Union Youth
Orchestra, participando em digressões com
Vladimir Ashkenazy, Colin Davies e Herbert
Blomsted. Nestes concertos toca como
primeiro Oboé durante a transmissão em
directo para toda a Europa da celebração do
Tratado de Berlim pela UE, assim como nos
concertos Promenade da BBC em Londres
durante Agosto de 2007. Bryony Middleton
já trabalhou profissionalmente com
diversas orquestras, incluindo a Orquestra
Gulbenkian, a Orquestra Nacional do Porto,
a Northern Ballet Theatre Orchestra, a
Thursford Spectacular Orchestra e London
Soloists. Em Julho de 2007, consegue a
posição de segundo oboé e corne inglês na
Orquestra Metropolitana de Lisboa, onde
trabalha desde então.
Carlos Damas violino
Nasceu em Coimbra, Portugal. Nos últimos
anos tem vindo a consolidar uma brilhante
carreira internacional; a revista Gramophone
descreve-o com as seguintes palavras “ Top
technical marks…Portuguese violinist Carlos
Damas boasts a clear, ringing tone and
impressive dexterity.” Com a idade de três
anos, entrou para o Conservatório Regional
de Coimbra, onde fez os seus primeiros
contactos com o mundo dos sons. Estreou-se
como solista aos 15 anos, acompanhado pela
então Orquestra da Radiodifusão Portuguesa.
Viveu em Paris onde foi aluno de Jacqueline
Lefèvre e do mestre Ivry Gitlis. Durante os
anos em que aí residiu manteve encontros
regulares com Sir Yehudi Menhuin, que o
orientou no plano artístico e violinístico. Fez
a estreia em Paris do Concerto para violino
do compositor português Luís de Freitas
Branco. Em 1997 teve o privilégio de ser o
único músico ocidental a ser convidado a
participar no 5.º Festival de Artes da R. P. da
China. Carlos Damas tem-se apresentado
nas mais importantes salas de concerto e
festivais internacionais, em recital, a solo
com orquestra e em formações de música
de câmara. Foi convidado pela UNESCO
(Melody Dialogue Association), a participar
como solista numa série de concertos
multiculturais em representação de Portugal.
O compositor Sérgio Azevedo dedicoulhe as suas Sonatas para violino solo, bem
como a Serenata para violino e orquestra
de cordas. O último disco de Carlos Damas,
“Modern Solo Violin Music” editado pela Dux
Recordings de Varsóvia, Polónia, mereceu os
elogios da crítica especializada internacional
e fez parte da selecção de melhor disco
pela ARTEtv. Proximamente será lançado no
mercado internacional o último trabalho
discográfico de Carlos Damas, dedicado ao
violinista e compositor Fritz Kreisler e em
cujo livreto estão magníficas fotografias do
violino the Kreisler, um Guarneri del Gesú
actualmente na colecção da Livraria do
Congresso dos EUA, tiradas por Stweart
Pollens, expert em violinos e curador. Carlos
Damas acaba de assinar contrato com a
editora Naxos para várias gravações de
repertório para violino de compositores
portugueses. O primeiro CD sairá em 2010
com as Sonatas para violino e piano de Luís
de Freitas Branco.
Anzhela Akopyan violino
Nasceu em 1970 na cidade russa de Odessa.
Iniciou a sua formação musical aos sete anos
de idade. Em 1979 foi admitida na Escola
Musical Especial P. S. Stolyarski para crianças
dotadas. Estudou na classe de A. V. Pavlov,
considerado o melhor professor da Ucrânia.
Aos onze anos de idade já interpretava
música a solo. Durante os estudos realizou
muitos concertos no seu país e no
estrangeiro. No ano de 1989 participou no
Concurso Nacional dos Violinistas Jovens
em honra de Oystra, realizado em Odessa,
obtendo o quarto prémio.
No mesmo ano ingressou no Conservatório
Nezhdanova, em Odessa, continuando a
estudar na classe do mestre A. V. Pavlov.
Durante a formação no Conservatório
manteve a intensa actividade como solista
e várias vezes foi convidada para participar
nos concertos filmados nos Estúdios da
Companhia Estatal da Televisão. No ano
de 1993 concluiu com aproveitamento
e distinção o curso dos estudos do
Conservatório. Foi convidada pelo Ministério
da Cultura da Ucrânia a participar no
concerto anual dos melhores finalistas.
No mesmo ano começou a trabalhar
no Conservatório como assistente de A.
V. Pavlov, desempenhando o papel do
primeiro violino nos conjuntos de câmara
estudantis. No ano de 1994 foi convidada
para trabalhar na Orquestra de Câmara da
Sérvia, em Belgrado, como instrumentista
e solista. Simultaneamente, exercia prática
pedagógica e tocava ainda na Orquestra
Sinfónica do Estado do Teatro da Ópera em
Belgrado.
Integrou a Orquestra Metropolitana de
Lisboa em Janeiro de 1997.
Andrej Ratnikov viola
Nasceu em Moscovo e iniciou os seus
estudos de violino aos sete anos de idade.
Em 1987 obteve o seu doutoramento
na prestigiada Academia Superior Russa
de Música, nas classes dos professores
Vedernikova, Urov e Berlinsky. Nesta
Academia, conheceu Alfred Schnittke e
foi um dos primeiros intérpretes do seu 3.º
Quarteto de Cordas. Fez ainda aí parte da
Orquestra de Câmara Virtuosi de Moscovo.
Entre 1985 e 1989 foi solista do naipe de
violas da Nova Orquestra Sinfónica Estatal
da URSS e de 1989 a 1991 2.º solista do naipe
de violas da Orquestra Sinfónica Estatal de
Rádio e TV de Moscovo. Actuou em conjunto
com estrelas russas da música clássica como
Natalia Gutman e o Quarteto Borodin.
Pertence desde 1991 ao Moscow Piano
Quartet, primeira formação do género na
Rússia. Com este grupo tem efectuado
inúmeros concertos nas principais cidades
da Rússia, bem como repetidas digressões
por vários países do mundo. Em 1993 fixou-se
em Cascais com este Quarteto.
Juntamente com outros músicos fundou
em 1999 o Quarteto Lopes-Graça, em
homenagem ao grande compositor
português com quem manteve uma estreita
ligação durante os seus últimos anos de
vida. Foi homenageado três vezes com
medalhas de mérito (1994, 2000 e 2001) pelo
seu trabalho na área da cultura musical.
Exerceu prática pedagógica na Rússia, onde
dois dos seus alunos se distinguiram, sendo
premiados em concursos internacionais de
viola d’arco. De 1993 a 1996, foi professor
de violino e Música de Câmara na Escola
Profissional Arcos do Estoril.
De 1999 a 2001, foi professor de viola e
Música de Câmara na Academia Nacional
Superior de Orquestra. Integra a Orquestra
Metropolitana de Lisboa desde 1999.
Vladimir Kouznetsov contrabaixo
Nascido em 1962 em Moscovo, Vladimir
Kouznetsov iniciou os seus estudos em 1969
na Escola de Musica de Stasov da mesma
cidade. Ingressou posteriormente na Escola
Central de Música da União Soviética,
em Moscovo. Obteve a sua licenciatura
em 1985, depois de ter frequentado o
Conservatório Superior de Tchaykovski em
Moscovo, na classe do professor Leopold
Andreev. Em ano 2004 completou o
mestrado no Conservatório Superior de
Urais de Musorgsky, em Ekaterinburg, na
classe de professor O. Rudin. Integrou já
várias orquestras e ensembles de música
de câmara, entre os quais se destacam a
Orquestra Filarmónica o Século XXI, e ainda
um agrupamento de câmara dirigido por
Sviatoslav Teofilovich Richter.
Fez digressões em numerosos países,
actuando com várias orquestras e grupos
de música de câmara. Em 1996 mudou-se
para Portugal, tendo integrado a Orquestra
do Norte. Tocou também com a Orquestra
Gulbenkian e em 1998 passou a integrar a
Orquestra Metropolitana de Lisboa como
chefe de naipe de contrabaixos e professor
de contrabaixo de Academia Nacional
Superior de Orquestra.
Joana Bagulho cravo
Nasceu em Lisboa em 1968. Estudou piano
na Academia de Amadores de Música de
Lisboa e no Conservatório Nacional na
classe dos professores Miguel Henriques e
Tânea Achot. Iniciou os estudos de cravo
em 1994 na classe da Professora Cremilde
Rosado Fernandes tendo completado a
licenciatura na Escola Superior de Música
de Lisboa. Concluiu em 2006 o mestrado
em Performance na Universidade de Aveiro
tendo como professor de cravo Jacques Ogg
e paralelamente trabalhou com Elisabeth
Joyé, em Paris. Participou em espectáculos
de teatro, dança e em recitais de música
de câmara e a solo tanto na área da Música
Antiga como na Música Contemporânea.
Desenvolveu um programa de transcrições
de música de Carlos Paredes para cravo
com o qual tem efectuado diversos recitais.
É professora assistente da escola Superior de
Música de Lisboa desde 1999.