CIRCULAR REDE
DIRETORIA DE PEÇAS & SERVIÇOS
De : DIREÇÃO PEÇAS E SERVIÇOS
Para
: Rede
Com atenção :
Data : 12/03/2014
Página (s) :
PRSE/GTE/CEXT - 0487/14
de Concessionárias
Diretores, Gerentes de Pós-Vendas
e Conselheito Técnico
02
BIT 487 - ÓLEO LUBRIFICANTE - MOTORES PSA 2014
ESTE BOLETIM ANULA E SUBSTITUI O BIT 465
Prezados Srs. (as),
Esta nota tem como objetivo informar à Rede de Concessionários os lubrificantes
recomendados para a manutenção periódica dos motores comercializados atualmente no
Brasil.
1.
Normas internacionais utilizadas
• SAE Society of Automotive Engineers
• API American Petroleum Institute
• ACEA Association des Constructeurs Européens d’Automobiles
2.
Tipo de óleo lubrificante e aplicação motor
Tabela de aplicação de óleo lubrificante
Óleo
Motor
TU3JP
TU4M
TU5JP4
EC5
EW10A
EP6CDT
EP6CDTM
SOFIM 2.8 F28DT
SOFIM 2.8 F28DTGV
SOFIM 2.3 F30DTE
SOFIM 2.3 F30DTE
Grade SAE – Viscosidade
15W50 10W40 5W40 5W30 0W30
Produção AmLat
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Importados
OK
OK
OK
OK
Cooperação FIAT
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
-
Identificação motor
KFW / KFS
YFY
NFU / N6A / N6B
NFN
RFJ / RFH
5FN / 5FV / 5F2
5FE / 5FC / 5FM / RFE
8140.43S / 8040.23
8140.43 N
F1CE0481D / F1CE3481DM
F1CE348IN / D / E
www.peugeot.com.br
Peugeot do Brasil – Rua Engenheiro Francisco Pita Britto, 779 – Santo Amaro – São Paulo – CEP 04753-080 – Telefone +55 (0XX11) 2536-3000
1
"Essa mensagem é destinada exclusivamente ao seu destinatário e pode conter informações confidenciais, protegidas por sigilo ou cuja divulgação seja
proibida por lei. É vedada transmissão ou que seja dado conhecimento de seu conteúdo a terceiros, que não seus destinatários.
O uso não autorizado de tais informações é proibida e estará sujeito às penalidades cabíveis."
3. Lubrificantes recomendados
Lubrificantes recomendados Total
Tipo de óleo
Sintético
Sintético
Sintético
Semissintético
Semissintético
Grade
SAE
0W30
5W30
5W40
10W40
15W50
Norma
PSA
B71 2312
B71 2290
B71 2296
B71 2296
B71 2295
Classificação
ACEA
C1
C2
A3/B4
A3/B4
A3/B3
Classificação
API
SM/CF
SL/CF
SJ/CF
Referência comercial
Total
Quartz INEO FIRST
Quartz INEO ECS
Quartz 9000 5W40
Quartz 7000 10W40
Quartz 7000 15W50
Atenciosamente,
Osvaldo NOVAIS Junior
Diretor de Peças & Serviços
Bruno ESCRIBANO
Gerente de Pós Venda
www.peugeot.com.br
Peugeot do Brasil – Rua Engenheiro Francisco Pita Britto, 779 – Santo Amaro – São Paulo – CEP 04753-080 – Telefone +55 (0XX11) 2536-3000
2
"Essa mensagem é destinada exclusivamente ao seu destinatário e pode conter informações confidenciais, protegidas por sigilo ou cuja divulgação seja
proibida por lei. É vedada transmissão ou que seja dado conhecimento de seu conteúdo a terceiros, que não seus destinatários.
O uso não autorizado de tais informações é proibida e estará sujeito às penalidades cabíveis."