food with friends
COMERES DA HORTA / EAT FROM THE GARDEN
Ceaser de frango com maçã e pancetta
Ceaser salad with chicken, apple and pancetta
€ 11,80
Salada de tomate com lascas de queijo e anchovas crocantes
Tomato salad with chips cheese and crispy anchovies
€ 10,50
COMERES DE MASSA E ARROZ /PASTA AND RICE
Linguini de caril de madras com espargos
Linguini madras curry with asparagus
€ 13
Spaghetti de cogumelos Marron e basílico
Spaghetti with marron mushrooms and basil
€ 12
Arroz cremoso de mexilhão com alho confit e salsa
Cream rice with mussels, confit garlic and parsley
€ 13,50
comeres da horta, mar e prado, arroz / eat from the garden, sea and meadow, rices
food with friends
COMERES DO MAR / EAT FROM THE SEA
Bacalhau confitado com puré de grão e bok choy
Codfish confit with mashed chickpeas and bok choy
€ 16,50
Polvo, batata- doce e grelos
Octopus, sweet potato and green sprouts
€ 18,50
Salmão em crosta de mostarda sobre arroz cremoso de cogumelos
Salmon in mustard crust upon creamy mushroom rice
€ 15
Espadarte marinado com limão, xerém, de coentros e cebolete
Marinated swordfish with lemon, traditional corn mush with coriander and onion
€ 17,50
COMERES DO PRADO / EAT FROM THE MEADOW
BIFE ESPECIAL POPULI /SPECIAL POPULI STEAK
Entrecôte de vitela com rúcula, legumes grelhados e batata
rústica
Beef steak with rocket, grilled vegetables and rustic potato
€ 17
(molho Populi: mostarda e tomilho)
(Populi sauce: mustard and thyme)
food with friends
Lombo de porco, rosty de batata e berbigão, cebola roxa e
ervilha de quebrar
Pork loin with rosty potato with cockles, red onion compote and peas
€ 15,50
Peito de frango, gnocchis salteados com cogumelos, tomate
cherry e chalotas
Chicken loin accompanied with salty mushrooms and gnocchi, cherry tomato and
shaloots
€ 14,50
Picanha, estufado de couve lombarda, ragout de feijão preto e
gravilha de pão tostado
Picanha filet steak with stewed savoy cabbage, black bean ragout and gravel
toasted bread
€ 17,50
Magret de pato, arroz cremoso de beterraba e coentros
Duck magrett, creamy rice beetroot and coriander
€ 15
Hambúrguer Populi 100% novilho ( com compota de cebola
roxa, alface, tomate, queijo e cogumelos)
100% Beef burguer Populi ( with red onion compote, lettuce, tomato, cheese and
mushrooms
€ 12,50