REGULAMENTO DA PROMOÇÃO
" PromoFans® – É Desta!"
1.
A Sierra Portugal, S.A., com sede na Rua Amílcar Cabral nº 23, Quinta do Lambert,
freguesia do Lumiar, concelho de Lisboa, matriculada na Conservatória do Registo
Comercial de Lisboa, sob o número único de matrícula e de pessoa colectiva 502142324,
com capital social de € 250.000,00, lançará uma acção promocional designada por
"PromoFans® – É Desta!" (adiante abreviadamente referida como “É Desta!”), em duas
fases distintas, sendo a primeira de 15 (quinze) a 28 (vinte e oito) de Novembro de 2012,
e a segunda no dia 1 (um) de Dezembro de 2012, nos Centros Comerciais
NorteShopping, sito em Matosinhos, ArrábidaShopping sito em Vila Nova de Gaia,
GaiaShopping sito em Vila Nova de Gaia, Via Catarina sito no Porto, 8ª Avenida sito em
São João da Madeira, Centro Colombo sito em Lisboa, Centro Vasco da Gama sito em
Lisboa, CascaiShopping sito em Cascais, LoureShopping sito em Loures e RioSul
Shopping sito no Seixal.
2. A É Desta! foi concebida como promoção de lançamento do projecto PROMOFANS
criado pela Sierra Portugal S.A. e destinado a promover a potencializar as vendas das lojas
dos Centros Comerciais geridos pela Sierra Portugal, S.A. . O desenvolvimento e o
funcionamento deste projecto está assente numa plataforma tecnológica, disponível em
www.promofans.pt e na aplicação para smart phones, quer Iphone quer Android, de que a
Sierra Portugal S.A. é proprietária, que permite dar a conhecer aos utilizadores as diversas
promoções existentes naquelas lojas, bem como eventuais campanhas ou acções que
venham a decorrer nos referidos Centros Comerciais, nomeadamente por iniciativa da
Sierra Portugal S.A.
3. A É Desta! permitirá a distribuição de cupões de desconto aos seus participantes desde
que estes cumpram todos os procedimentos descritos nos pontos 5 e 6 do presente
regulamento.
4. A É Desta! engloba 2 (duas) fases distintas: a primeira onde o participante deverá
inscrever-se e participar na promoção desejada (conforme descrito no ponto 5 infra), e a
segunda fase, onde o participante deverá estar fisicamente presente no evento de
atribuição de cupões de desconto (conforme descrito no ponto 6 infra) nos Centros
Comerciais aderentes mencionados supra.
5. Fase 1 (um), Inscrição e Participação: esta fase estará em vigor entre o dia 15 (quinze)
de Novembro de 2012, desde as 9h30 e o dia 28 (vinte e oito) de Novembro de 2012 até as
23h59. É fundamental que o participante cumpra todos os procedimentos descritos neste
ponto 5, para que se possa habilitar à atribuição do cupão de desconto no dia do evento de
atribuição de cupões de desconto, conforme descrito no ponto 6 infra.
a. Em primeiro lugar o participante deverá registar-se na plataforma
PromoFans®. Para se registar, basta aceder a www.promofans.pt, ou através da
aplicação gratuita PromoFans® disponível para iPhone ou Android (disponível
na AppStore e Google Play, respectivamente).
b. O participante deverá na plataforma PromoFans® escolher o Centro
Comercial em que quer participar e seleccionar o cupão de participação na
promoção É Desta! que permitirá habilitar-se a ganhar um cupão de desconto
na fase 2.
1
c. Após o passo supra, o participante receberá via email, no endereço de e-mail
que utilizou para o seu registo na Promofans®, o cupão de participação que
inclui as condições da promoção selecionada, podendo aceder ao regulamento
do concurso em www.promofans.pt.
d. É obrigatória a impressão integral e legível do cupão de participação e a
apresentação do mesmo no dia 1 (um) de Dezembro 2012, no Centro
Comercial pré-seleccionado, para participar e habilitar-se a ganhar o cupão de
desconto escolhido.
e. A participação na Promoção É Desta! está limitada a um cupão de participação
por cada participante. Entende-se por participante um titular identificado por
um número de identificação civil (bilhete de identidade, cartão de cidadão ou
passaporte), não existindo idade mínima imposta para poder participar na
promoção É Desta!.
f. Cada cupão de participação é referente a um item e a um Centro Comercial, e
uma vez seleccionados não podem ser trocados por outro item e/ou Centro
Comercial aquando da atribuição de cupões de desconto ou em qualquer outro
momento, ainda que se verifique a ruptura de stock do item a que o cupão se
refere.
g. A fase de inscrição e de impressão dos cupões de participação na promoção É
Desta! na plataforma www.promofans.pt cessará às 23h59 do dia 28 (vinte e
oito) de Novembro de 2012.
h. A adesão à promoção É Desta! não garante ao participante o acesso a um
desconto efectivo, mas apenas a oportunidade de se habilitar a ganhar um
cupão de desconto no dia do evento de atribuição de cupões de desconto,
6. Fase 2 (dois), dia do evento de atribuição de cupões de desconto: no dia 1 (um) de
Dezembro de 2012, a partir das 10h00 dar-se-á início à atribuição dos cupões de
descontos referentes à promoção É Desta!, no balcão PromoFans® da promoção É
Desta! de cada um dos Centros Comerciais aderentes à promoção:
NorteShopping, no piso zero, junto ao Balcão de Informações,
ArrábidaShopping, no piso zero, junto ao Balcão de informações
GaiaShopping, no piso zero, em frente ao Balcão de Informações
Via Catarina, no piso dois, junto à Loja Massimo Dutti
8ª Avenida, no piso zero (ala Norte), junto à Farmácia
Centro Colombo, no piso zero, junto ao Balcão de Informações
Centro Vasco da Gama, no piso zero, junto à loja C&A
CascaiShopping, no piso zero, junto ao Balcão de Informações
LoureShopping, no piso zero, junto aos CTT
RioSul Shopping, no piso zero, junto à Farmácia
a. Cada participante deverá, no dia 1 (um) de Dezembro de 2012, dirigir-se ao
Centro Comercial que tenha pré-seleccionado na fase 1, tal como descrito no
ponto 5 supra;
2
b. O acesso ao balcão PromoFans® no âmbito da promoção É Desta! será
efectuado obrigatoriamente desde a porta de entrada do Centro Comercial
devidamente identificada e decorada para o efeito da promoção.
c. Os participantes deverão respeitar a ordem de chegada e permanecerem em fila
de espera, de forma ordeira até ao momento do seu atendimento no balcão da
promoção. O abandono da fila implica a perda da respectiva posição. A ordem
de chegada na fila de espera obriga à presença de cada participante, não sendo
admitidos casos de participantes que pretendam representar outros (múltiplos),
participantes. Serão contudo permitidas as trocas de participantes na fila, em
igual número (ou seja, sai um participante da fila e entra outro).
d. A Sierra Portugal, S.A. reserva-se no direito de suspender ou cancelar a
participação de qualquer participante que demonstre actos ou atitudes menos
civilizadas, como perturbações e outras irregularidades.
e. O cupão de desconto será apenas entregue ao participante que aderiu à
promoção na fase I, mediante respectiva identificação (bilhete de identidade,
cartão de cidadão ou passaporte) e também apresentação do cupão de
participação impresso na sua totalidade e de forma legível. A entrega do cupão
de desconto obriga à presença do participante. Não serão admitidos casos onde
um único participante pretenda receber mais que um cupão, ainda que
apresente respectivo(s) número(s) de identificação civil (bilhete de identidade,
cartão de cidadão ou passaporte), referente a esse(s) mesmo(s) cupão(ões).
f. Uma vez identificado o participante na promoção É Desta! no balcão de
atendimento PromoFans®, de acordo com o ponto anterior, será introduzido
pelo assistente PromoFans® o código alfanumérico, impresso no cupão de
participação, no sistema informático de atribuição de vales descontos, através
do qual serão confirmados os dados do participante, (nome completo) e os
dados do cupão de participação, e fornecida a informação se lhe foi atribuído o
vale de desconto e, em caso afirmativo, qual a percentagem de desconto a que
terá acesso.
g. Os cupões de desconto serão atribuídos por ordem de chegada dos participantes
ao balcão PromoFans® no Centro Comercial previamente seleccionado na fase
I, às 10h00 do dia 01 (um) de Dezembro de 2012, beneficiando os primeiros
participantes do cupão de desconto com a percentagem mais elevada, 75%
(setenta e cinco por cento), os segundos do cupão de desconto com a
percentagem de 50% (cinquenta por cento) e os terceiros do cupão de desconto
com a percentagem de 25% (vinte e cinco por cento). A Sierra Portugal, S.A.
disponibilizará em www.promofans.pt informação detalhada sobre a
quantidade de cupões que serão atribuídos por cada uma das anteriores
indicadas percentagens (75%, 50% e 25%), estando esta informação também
disponível para cada item no cupão de participação relacionado com cada item
h. A atribuição do cupão de desconto será feita de forma automática através do
sistema informático de atribuição de descontos, devidamente concebido para o
efeito.
3
i. Na eventualidade de haver falha informática ou de energia que impossibilite a
utilização do sistema informático, a Sierra Portugal S.A. disponibilizará uma
solução de contingência, baseada num sistema manual, a qual respeitará todas
as condições da mecânica promocional.
j. Após atribuição do cupão de desconto, o participante deverá preencher uma
declaração com os seguintes dados de identificação: nome completo, morada,
código postal, contacto telefónico válido, número de identificação civil (bilhete
de identidade, cartão de cidadão ou passaporte) e assinar a mesma como prova
de quitação.
k. Caso se verifique que um cupão de desconto esgotou, essa informação será
divulgada num ecrã colocado em cada Centro Comercial para o efeito, junto ao
balcão da promoção É Desta!. Na eventualidade de haver falha informática ou
de energia que impossibilite a utilização do referido ecrã, a Sierra Portugal
S.A. informará os participantes presentes através de comunicação oral.
l.
Uma vez atribuído o cupão de desconto, o participante será então informado
de como poderá usufruir do mesmo.
m. Caso o participante efectue uma compra com o cupão de desconto ganho na
promoção É Desta! terá de suportar a diferença entre o valor de venda ao
público do bem em causa e o valor do desconto atribuído pelo cupão ganho na
promoção É Desta!.
n. Esta promoção estará em vigor no dia 01 (um) de Dezembro de 2012 ou até
terem sido distribuídos a todos os participantes que cumpram a totalidade dos
requisitos mencionados no ponto 6 infra todos os cupões de desconto
correspondentes aos cupões de participação que cumpram todas as condições
mencionadas no ponto 5 infra e , conforme o que ocorrer primeiro, terminando
imediatamente e sem necessidade de aviso prévio assim que esteja preenchida
uma das referidas situações;
7. Cupões de Desconto
a) Os cupões de desconto atribuídos na promoção É Desta! são limitados ao stock
existente de acordo com a listagem infra:
Listagem de prémios
4
PRODUTO
LOJAS
ArrábidaShopping
CascaiShopping
Centro Colombo
Centro Vasco da Gama
GaiaShopping
iPad Retina 16GB
LoureShopping
NorteShopping
RioSul Shopping
ViaCatarina Shopping
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
Viagem a Cabo Verde – 7 noites – 2 pessoas
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
Viagem a Paris - 3 noites - 2 pessoas
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
150€ em compras de Moda
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
100€ em compras de Brinquedos
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
LCD LG 42”
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
Samsung Galaxy Note 2 4G
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
ViaCatarina Shopping
LoureShopping
CascaiShopping
GaiaShopping
RioSul Shopping
Mac Book Pro 13” 4GB
ArrábidaShopping
NorteShopping
Centro Vasco da Gama
Centro Colombo
8ª Avenida
5
25%
23
22
39
22
20
24
35
30
8
11
3
6
5
5
8
6
9
5
11
4
3
8
7
7
10
8
12
7
12
4
157
39
37
34
49
38
59
35
64
19
13
39
36
34
49
38
59
37
64
19
3
6
9
9
5
9
15
9
16
5
7
14
21
19
11
22
33
21
37
10
2
9
8
8
12
9
14
8
16
5
50%
6
6
11
6
6
7
10
8
2
3
1
2
2
2
2
2
3
2
3
1
1
2
2
2
3
2
3
2
4
1
46
11
10
10
14
11
17
11
18
5
4
11
11
10
14
11
17
10
18
5
1
2
3
2
1
3
4
3
4
1
2
4
6
6
3
6
10
6
10
3
1
3
3
3
3
3
4
3
4
1
75%
3
3
6
3
3
3
5
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
23
6
5
5
7
5
8
6
9
3
2
6
5
5
7
5
8
5
9
3
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
3
2
3
5
3
5
2
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
TOTAL
32
31
56
31
29
34
50
42
11
16
5
9
8
8
11
9
13
8
15
6
5
11
10
10
14
11
17
10
18
6
226
56
52
49
70
54
84
52
91
27
19
56
52
49
70
54
84
52
91
27
5
9
13
12
7
13
21
13
22
7
10
20
30
28
16
31
48
30
52
15
4
13
12
12
17
13
20
12
22
7
b) O participante poderá usufruir do cupão de desconto no âmbito da promoção É
Desta, entre o dia 1 (um) de Dezembro de 2012 e o dia 8 (oito) de Dezembro 2012.
c) Os cupões de desconto atribuídos no âmbito da Promoção É Desta! não poderão
ser trocados por dinheiro.
d) Caso não seja atribuída a totalidade dos cupões de descontos definidos, a Sierra
Portugal, S.A. decidirá da sua futura utilização
8. Dados Pessoais e Direitos de Imagem
a) Com a respetiva inscrição na promoção É Desta!, os participantes deverão
consentir na cedência dos seus dados pessoais à Sierra Portugal, S.A., aceitando os
Termos e Condições disponibilizados em www.promofans.pt.
b) Sem prejuízo de qualquer disposição legal imperativa em sentido diverso, os
participantes declaram consentir na cedência, a título gratuito, de todos os seus
direitos de imagem captados no âmbito da, ou por alguma forma relacionados
com, a promoção É Desta!, os quais serão da titularidade da Sierra Portugal, S.A..
9. O presente regulamento será divulgado em diversos formatos nos Centros Comerciais
aderentes supra identificados, tendo sido transmitido às lojas participantes, estando
exposto na Administração daqueles Centros, junto aos Balcões da Promoção e em
www.promofans.pt.
10. Alteração do Regulamento
a) A Sierra Portugal, S.A. reserva-se no direito de alterar total ou parcialmente o
presente Regulamento, caso entenda que a verificação de alguma circunstância
assim o determina, devendo, nesse caso, dar conhecimento aos participantes, no
prazo que reputar de conveniente.
11. Força maior ou caso fortuito
a) No caso do evento de atribuição de cupões de desconto não se poder realizar, na
data agendada para esse efeito, em todos ou algum dos Centros Comerciais aderentes,
devido a motivos que sejam considerados, no entender da Sierra Portugal, S.A., como
de força maior ou de caso fortuito, reserva-se a mesma no direito de suspender, por
prazo que considere razoável, a realização daquele evento em todos ou alguns dos
Centros Comerciais em causa ou, se tal não for possível ou conveniente, a cancelar o
evento.
12. Elegibilidade
Não são admitidos como participantes na promoção É Desta! colaboradores directos
(funcionários da Administração, lojistas, funcionários das lojas e prestadores de
serviços directos) dos Centros Comerciais NorteShopping, ArrábidaShopping,
GaiaShopping, Via Catarina, 8ª Avenida, Centro Colombo, Centro Vasco da Gama,
CascaiShopping, LoureShopping, RioSul Shopping, bem como, colaboradores do
departamento de Marketing Europa da Sierra Portugal, S.A.
Lisboa, 15 de Novembro de 2012
6