COMUNICA ÇÃ O À IMPRENSA
Na direção de uma “química ecológica”: a Vinavil escolhe a cogeração da A B.
A consciê ncia das vantagens da cogeração e a exigência de unir um a concre ta ação de e cosuste ntabilidade com a otim ização da e ficiê ncia e ne rgé tica, re pre se ntam as principais
m otivações que moveram a Vinavil a instalar na fábrica de Villadossola, Verbania, a planta de
coge ração Ecom ax ® 14 NGS da AB.
O ciclo de produção dos adesivos é, de fato, grande consumidor de e ne rgia e re pre se nta um
e le mento estratégico do total de re ndimentos. A ne ce ssidade da e m pre sa, portanto, é de
de se nvolve r e ficiê ncia e ne rgé tica obte ndo e ne rgia a custos contidos para garantir
com pe titividade e m um m e rcado globalizado se m pre m ais agre ssivo.
Após uma escrupolosa avaliação das propostas oferecidas pelo mercado, a Vinavil individuou
na AB o parceiro ideal para o proje to, a re alização e a manute nção da planta com base nas
caracte rísticas técnico-funcionais, nos rendimentos projetados e nas garantias de assistê ncia.
Atravé s de uma análise de talhada das e x igê ncias e ne rgé ticas e spe cíficas da fábrica de
Villadossola e das características das te cnologias e x iste nte s, a AB ide ntificou na fábrica de
coge ração e m containe r Ecom ax ® 14 NGS a solução m ais ade quada.
A planta foi colocada de ntro de um a re alidade industrial que por idade de fundação e
caracte rísticas estruturais tornou necessário um pre ciso e studo de factibilidade , le vando a
e stabelecer um diálogo positivo e colaborativo e ntre o staff técnico da AB e a e nge nharia da
Vinavil, com a finalidade de elaborar um a solução de planta pe rfe itam e nte ade quada às
e x pe ctativas.
A planta Ecomax ® 14 NGS é caracterizada por um a potê ncia e lé trica líquida e quivale nte a
1.363 k W e e um a potê ncia té rm ica re cupe ráve l de 1.495 k W t, da qual 652 k W t a alta
te m peratura (vapor) e 843 k W t a baix a te m pe ratura (água que nte ). A e ne rgia e lé trica
produzida é integralmente consumida no escopo do local de produção da empre sa, e nquanto
os e ve ntuais e x ce de nte s são ce didos à re de .
A planta, inteiramente realizada pela AB, da fase de proje to à e ntre ga do containe r até a
colocação em serviço final, em função do seu e xtraordinário desempenho energético, pe rm itiu
o alcançamento de excelentes resultados em, re duzindo ao m esmo tempo as emissões anuais
de CO 2 na atmosfera de ce rca de 803 toneladas, com uma e conomia de 346 TEP (Tone ladas
e quivale nte s de pe tróle o) por ano.
Com o testemuho da confiabilidade e do re ndimento da planta, no banco de te ste s e m 2010,
prim e iro ano completo de atividade, o ECOMAX® 14 NGS funcionou produzindo e nergia e létrica
e té rm ica por 8.332 horas. Se deve calcular que em 2010 a fábrica da Vinavil de Viladossola foi
fe chada para as férias de verão por uma duração total de 232 horas. A planta pe rm ane ce u,
assim, inativa durante o tempo e stritamente necessário para cumprir a manutenção ordinária
(troca de óle o) e algum as inte rve nçõe s rápidas e m particulare s té cnicos.
Há alguns anos a Vinavil e stá extremamente atenta aos temas da e co-suste ntabilidade , e m
prim e ira linha no empenho na direção de uma “química ecológica” que re spe ite a nature za.
Entra portanto nesta precisa política industrial a cre scente atenção pela e ficiência e nergética e
a e scolha da cogeração da AB Energy: uma solução segcura e inovadora, capaz de conciliar
otim ização dos custos e ate nção pe lo am bie nte .
CA RA CTERÍSTICA S DA PLA NTA ECOMA X® 14 NGS
PCI gás natural kWh/Nmc 9,5
Consum o de gás natural Nmc/h 363
Potê ncia introduzida kWt 3.446
Potê ncia m e cânica forne cida kW 1.451
Potê ncia e lé trica forne cida kWe 1.416
Potê ncia e lé trica líquida kWe 1.363
Potê ncia té rm ica re cupe ráve l kWt 1.495
R e ndim e nto e lé trico % 41,0
R e ndim e nto té rm ico % 40,0
R e ndim e nto total % 81,0
A Gruppo A B
A AB é um a re alidade industrial que há mais de 30 anos opera nos setores da coge ração e da
valorização e nergética de fontes renováveis. A AB projetou e re alizou mais de 400 plantas de
coge ração “chave na m ão” para e mpresas operando nos setores de mercado mais variados: do
industrial ao agrícola, do papel ao alimentar, da ce râmica aos tijolos, do têxtil ao plástico, do
quím ico ao farmacêutico e aos serviços hospitalare s, dos serviços ambientais e da e lim inação
dos re síduos ao teleaquecim e nto. A AB tam bé m am pliou sua gam a de atividade s com o
de senvolvimento da linha BIO, estudada justamente para a valorização energética do biogás.
O Gruppo AB se dirige à sua clie ntela como único interlocutor re sponsável pe la re alização de
toda a planta. Através das 11 e m pre sas do Grupo, coloca à disposição todo o k now-how
té cnico indispensáve l para o proje to, a re alização, a instalação e a ge stão das plantas,
de senvolvendo inteiramente o projeto, a produção, a partida e completando a ofe rta com um
se rviço capaz de garantir a m anute nção das plantas durante todo o ciclo de vida.
A A Vinavil
A Vinavil S.p.A. é uma empre sa criada em 1994 após a aquisição da parte do Gruppo Mapei da
atividade de produção dos polímeros ace to-vinílicos na EniChem Synthetis. C ontinua, então, a
tradição italiana na química fina e se cundária, se posicionando nos prim e iros lugare s da
Europa no setor. É hoje a m ais im portante e m pre sa italiana no se tor dos polím e ros e m
dispersão, com re fe rê ncia particular aos ade sivos e m pre gados e m m últiplos se tore s de
aplicação, do têxtil, à construção, à química de transform ação. Duas fábricas na Itália, e m
Villadossola (Verbania) e em R avenna. A Vinavil dispõe de fábricas e m Suez (EG) e , na MAPEI,
e m C hicago (USA) e Montre al (C A). A m arca VINAVIL, alé m da indústria é conhe cida há
dé cadas em todas as famílias e nas e scolas, graças ao adesivo universal Vinavil, a prim e ira e
m ais famosa cola para os mais variados usos domésticos e empre gada pe los e studante s de
todas as idades. Através de uma rede capilar comercial e um se rviço de assistê ncia té cnica
e ficaz é capaz de satisfazer as e xigências da sua clientela no mundo: exporta, de fato, 50% da
sua produção para m ais de 40 Paíse s dife re nte s.