EASTER SUNDAY / DOMINGO DE PÁSCOA
DIVINE MERCY SUNDAY/ DOMINGO DA DIVINA MISERICÓRDIA
MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMANA
April 7 – 10 de Abril, 2015
MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMANA
April 14 – 17 de Abril, 2015
Terça-feira, 7 de Abril – 7:00 pm
Isabel Ferreira – Amiga
Afonso Amaral Avós, Padrinho e saúde de Jeremias Macedo – Família Amaral
Acção de graças/Luís e Teresa Borges
Pais de Silvina Medeiros
Wednesday, April 8 – 7:00 pm
Cândida da Cunha e familiares – Maria Sousa
Rosa Gonçalves – Alice Medeiros
Manuel Cabral Teves – M. Teves
João Pereira e Pais – Lurdes Pereira
Wednesday, April 15 – 7:00 pm
José & Maria da Silva – Donna Jarvis
Manuela Elias – Lily P. Carlos
Dolores Silva – Friends
Parents, sister & family of Mecia Câmara
Quinta-feira, 9 de Abril – 7:00 pm
Familiares de Maria e Manuel Sousa
Pais e Familiares de Manuel Resendes
Familiares falecidos de Maria e Manuel Raposo
Décio Frada e Sogros – M. Frada
Thursday, April 16 – 7:00 pm (English Mass)
St. Bernadette School/ Thanksgiving Mass
Friday, April 17 – 9:30 am
Emanuel Oliveira – Maria Oliveira
Mario Oliveira – Maria Oliveira
Parents and Family of Manuel Rebelo
Friday, April 10 - 9:30 am
Bryan Stopps – Shelly & Jamie Le
Mariana Tavares & Antonio da Costa – O. Borges
Sábado / Saturday, April 18, 2015
6:00 pm – Missa em Português
Sábado / Saturday, 11 de Abril, 2015
6:00 pm – Missa em Português
OFFERTORY COLLECTION /COLECTA DO OFERTÓRIO
Nossa Gratidão para os que contribuem para a vida desta Comunidade de Fé!
Thanking all who financially contribute with our Community of faith!
READINGS
Second Reading: 1 John 5: 1-6
First Reading: Acts 3: 13 -15, 17-19
3RD SUNDAY OF EASTER
Second Reading 1 John 2: 1-5
Gospel: Luke 24: 35-48
SACRAMENTS -2015
Confirmation
Sunday May 31st @ 2:00pm
Para adquirir seus bilhetes para este jantar anual organizado pelo (London Right to
life) Contact Natalia Medeiros pelo telefone 519-659-0592
Seventh Annual Bishop's Dinner for London
& Surrounding Communities
Most Rev. Ronald P. Fabbro, CSB, will host the Seventh Annual Bishop's Dinner
for London & Surrounding Communities on Thursday, June 4 at the London
Convention Centre. This year’s musical performers will be “The Leahys – In
Song.”
Tickets are $125 per person and eligible for a $50 tax receipt. A table of ten is $1250.
To order, call Mrs. Frances Barnard at 519-432-1824 or 1-888-548-9649 x255, or email
[email protected]. Reserve your seats or table today as tickets are selling fast.
Funds raised will support the mission of St. Peter's Seminary to provide education and
formation for priests, permanent deacons, lay ministers and many others.
2015 ANNIVERSARY MASS
The Wedding Anniversary Mass honoring all Married couples in Southwestern
Ontario will be held Sunday May 3, at 2:30 pm at St. Peters Cathedral. Bishop
Fabbro will preside at the Mass. As Bishop Fabbro celebrates his 35th
Anniversary of Priesthood, a special invite goes to all couples celebrating 35
years of marriage. All married couples are invited to attend. Call the Parish office to
register @ 519-455-4740
Domingo / Sunday, April 19, 2015
9:00 am – Missa em Português
11:00 am – English Mass
Domingo / Sunday, April 12, 2015 (Divine Mercy Sunday)
9:00 am – Missa em Português
11:00 am – English Mass
DIVINE MERCY SUNDAY
First Reading: Acts 4:32-35
Gospel: John 20: 19:31
Terça-feira, 14 de Abril – 7:00 pm
Augusto Moniz e Sogros – Nadir Moniz
Manuel e Maria de Deus de Melo – M. Amaral
Elizabeth Brandão Mckay – Gil & Connie Brandão
Álvaro Almeida - Esposa
YOU ARE INVITED! London Right to life 2015 DINNER AND SILENT AUCTION
WHEN: Saturday, April 18th doors open at 5:30 pm
WHERE: Hellenic centre, 133 Southdale Rd W (west of Wharncliffe Rd)
SPEAKER: Sister Linda Dube of Our Lady of Guadalupe Home in Windsor.
TICKETS: Adult is $ 30, Students are $ 15, to purchase tickets call:
Bonnie at: 519-659-3334 or Natalia Medeiros at: 519-659-0592
First Communion
th
Sunday April 26 @ 11:00am
ST. VINCENT DE PAUL ( Annual Retreat)
On Saturday, April 25 from (8:00 am to 2:45 pm) Our Holy Cross conference
will be hosting the STVDP annual retreat for all Conferences of the London
Deanery. Featuring guest speakers, from the religious order of the “Daughters
of Charity” Sister Theresa Mackinnon DC and Sister Mary Louise Stubbs DC.
Holy Cross Parishioners are invited to attend. Help us to show the great hospitality of
our parish. Cost: $15.00 per person, includes morning refreshments and lunch. See a
member of STDP to add your name to the list.
Convidamos a todos a participar num retiro espiritual do St. Vicente de Paul aqui em
nossa Paroquia no Sábado 25 de Abril das (8:00 am - 2:45 pm) Custo será $15:00
inclui o lunch. Para se inscrever contacte qualquer membro do SVDP da Paróquia.
Parenting Tip Of The Month
Spring is a wonderful time to point out the gifts of nature, given by God, to our
children. Help them see the beauty of new growth and life; remind them that what
seemed lifeless, was really preparing for new growth; prompt them to recognize that
with a little support, we can help nature reach its full potential. Our children too have
unused potential given by God and with nurturing from loving parents, they will
blossom and grow.
March 21 – 22 de Março.....................................................................$3,760.00
March 28 – 29 de Março.....................................................................$4,337.00
Building fund collection (April)………..……………………………….…….$1,665.00
Direct Deposit (April)………..………………………………….……..……….$3,059.00
CWL- CATHOLIC WOMANS LEAGUE
Attention members: The Meeting for April 14th has been cancelled.
Please support the Canadian Cancer Society Daffodil Campaign.
Members of our Catholic Women’s League will be at the FreschCo
store at Commissioners Rd and Wellington Rd selling daffodils between
10am and 4pm, Saturday April 11th.
Por favor, apoiem a Campanha da Daffodil da Sociedade do Cancro.
Os membros do CWL de nossa Paróquia estarão no store do FreschCo na
Commissioners Rd e Wellington Rd, vendendo flores (narcisos amarelos) para angariar
fundos para esta sociedade. Será no Sábado dia 11 de Abril das (10am – 4pm)
NOVENA (Divine Mercy)
We invite Parishioners to participate in the Divine Mercy Novena to be celebrated
at the church beginning on Good Friday ending on Divine Mercy Sunday.
3 O'Clock Prayer:
You expired, Jesus, but the source of life gushed forth for souls and the ocean
of mercy opened up for the whole world. O Fountain of Life, unfathomable Divine
Mercy, envelop the whole world and empty Yourself out upon us.
O Blood and Water, which gushed forth from the Heart of Jesus as a fountain of mercy
for us, I trust in You. Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One,
Have mercy on us and on the whole world. (3 times) JESUS, King of mercy, I trust in
You! Amen
NOVENA DA DIVINA MISERICÓRDIA
Convidamos a todos a participarem nesta novena que será celebrada na
paróquia. Inicia na sexta-feira Santa e vai até ao Domingo após a Páscoa.
ORAÇÃO:
Oh! Deus, cuja misericórdia é infinita e cujos tesouros de compaixão não tem limites,
olhai-nos com vosso favor e aumentai vossa misericórdia dentro de nós, para que em
nossas grandes ansiedades não desesperemos, mas sim que sempre, com grande
confiança, nos conformemos com vossa Santa vontade, a qual é idêntica a vossa
misericórdia. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Rei de misericórdia, quem Convosco e o
Espírito Santo manifestam misericórdia por nós para sempre. Amém.
DOMINGAS 2015 – ESPIRITO SANTO
Informa-se a todas as famílias que tem Domingas para coroar que as
coroações serão feitas na missa das 9:00 de manhã em Português.
Pedimos que venham um pouco mais cedo para se prepararem.
A primeira Dominga inicia no Domingo 12 de Abril.
REFLEXÕES – PENSAR NO BEM
Habitue-se a ter Deus dentro de si. Ele, pela graça já mora em você, mas é preciso que
você mesmo tome consciência desta presença divina. Onde estiver, andando ou
parado, trabalhando ou descansando, mentalize a presença de Deus. È importante que
faça isso, para se deixar envolver pela força infinita que age em seu espírito, que o
dirige, protege e norteia as suas acções e toda a sua vinda interior e exterior. Não é
preciso falar, basta pensar: “Eu estou envolto no manto da protecção de Deus”
Tirado do livro comece o dia feliz.