Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
SCHOOLS LOOKING FOR STUDENTS FOR
ERASMUS PLACEMENTS
2014
/15
ESTÁGIOS ERASMUS EM ESCOLAS*
ERASMUS PLACEMENTS IN SCHOOLS*
[POR FAVOR, PREENCHA O FORMULÁRIO NA (NUMA DAS) LÍNGUA(S) DE TRABALHO DO ESTÁGIO: ALEMÃO, ESPANHOL,
FRANCÊS, INGLÊS]
ESCOLA
IEDP – ISTITUTO DE EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL
HOST SCHOOL
PAÍS PORTUGAL
COUNTRY
LOCALIDADE LISBON
CITY/TOWN/VILLAGE
WEBSITE WWW.IEDP.PT
TIPOLOGIA DA PRIVATE VOCATIONAL SCHOOL
ESCOLA/CONTEXTO
DA ESCOLA
TYPE OF
SCHOOL/CONTEXT
ÁREAS DE EDUCAÇÃO E
FORMAÇÃO
AREAS OF EDUCATION
VOCATIONAL COURSES OF TOURISM; CHILD CARE SUPPORT; ELECTRONICS;
SOCIO-CULTURAL ANIMATION; IT, FINANCIAL MANAGEMENT
AND TRAINING
NÍVEIS DE ENSINO/
DEPARTAMENTOS
9TH GRADE AND SECONDARY SCHOOL (FROM 10TH TO 12TH GRADE)
LEVELS/
DEPARTMENTS
N.º DE ESTÁGIOS/NR.
2
*
Qualquer escola do sector público ou privado, independentemente da sua tipologia - nível (ou níveis) de ensino, ciclo (s), modalidade(s),
via(s) - dimensão, estatuto jurídico, etc.
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
OF PLACES OFFERED
LÍNGUA DE ENGLISH
TRABALHO
WORKING
LANGUAGE
PERFIL PRETENDIDO
PARA O ESTAGIÁRIO
ERASMUS
(DISCIPLINAS, ÁREAS DE
INTERVENÇÃO,
COMPETÊNCIAS…)
ERASMUS TRAINEE
PROFILE REQUIRED
THE CANDIDATES SHOULD HAVE A GOOD LEVEL OF ENGLISH (AS IT THE MAIN
COMMUNICATION LANGUAGE) AND SHOULD HAVE THEIR TRAINING
BACKGROUND RELATED TO THE EDUCATIONAL/TEACHING AREA.
THEY ALSO SHOULD BE WILLING TO WORK WITH TEENAGERS AT LEAST IN ONE
OF THE DIFFERENT AREAS/COURSES THAT EXIST IN OUR SCHOOL OR IN THE
FOREIGN LANGUAGES’ AREA, SPECIFICALLY ENGLISH AND GERMAN.
THEY SHOULD BE MOTIVATED TO BE PART OF THE SCHOOL STAFF AND TRYING
TO INVOLVE THEMSELVES IN THE SEVERAL ACTIVITIES OF THE SCHOOL.
(SUBJECTS, INTERVENTION
AREAS, SKILLS, …)
PLANO DE
ESTÁGIO ERASMUS
(DISCIPLINAS, ATIVIDADES
EXTRACURRICULARES, NÍVEL
DE ENSINO OU FAIXA ETÁRIA
DOS ALUNOS, …)
ERASMUS
PLACEMENT PLAN
(SUBJECTS, EXTRACURRICULAR ACTIVITIES,
EDUCATION LEVEL OR AGE
RANGE OF PUPILS, SKILLS,
…)
DURAÇÃO DO ESTÁGIO
PLACEMENT DURATION
DURING THEIR TRAINEESHIP THE CANDIDATES WILL BE IN CONTACT WITH
TEENAGERS, AGED BETWEEN 15 AND 20. NOT ALSO THEY CAN AND WILL WORK
DIRECTLY WITH A TEACHER OF ONE OF THE SCHOOLS’ AREAS/SUBJECTS
(ENGLISH, GERMAN, HISTORY, GEOGRAPHY, PSYCHOLOGY, SOCIOLOGY,
ANIMATION, ACCOUNTING, COMPUTERS, ELECTRONICS, CITIZENSHIP,
PHYSICS, CHEMISTRY, MATHS) DEPENDING ON THEIR EDUCATIONAL AND
TRAINING BACKGROUND, BUT ALSO THEY WILL HAVE TO WORK/MAKE A
PROJECT WITH ALL THE OTHER TEACHERS AT SOME POINT OF THEIR
TRAINEESHIP.
BEING OF A DIFFERENT NATIONALITY, THE CANDIDATES WILL HAVE THE
OPPORTUNITY IN SEVERAL MOMENTS TO SHOW AND EXPLAIN TO THE
STUDENTS AND THE WHOLE SCHOOL COMMUNITY THEIR TRADITIONS,
HABITS, CULTURAL SYMBOLS AND THEIR WAY OF LIFE.
BESIDES THIS, THE CANDIDATES WILL TAKE PART IN AS MANY
EXTRACURRICULAR ACTIVITIES AS THEY SHOW INTEREST TAKING PART. THE
CANDIDATES’ PRESENCE AND CONTRIBUTION WILL BE FELT IN SCHOOL
PERMANENTLY AND THE SCHOOL STAFF WILL ALWAYS TRY TO MAKE THEM
FEEL AT HOME.
9 MONTHS
(MÍN. 2 MONTHS)
PERÍODO DE ESTÁGIO
PLACEMENT PERIOD
FROM 1/10/2014 TO 30/06/2014
(ELIGIBLE FROM 1/6/2014
TO 31/05/2016)
PODE AJUDAR A
ENCONTRAR
ALOJAMENTO?
× YES
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]
Agência Nacional Erasmus+
Educação e Formação
HELP WITH FINDING
ACCOMMODATION?
OUTROS ASPECTOS
OTHER ASPECTS
IF YOU WANT TO DO AN
ERASMUS PLACEMENT
IN THIS SCHOOL, PLEASE
CONTACT:
 NO
THE SCHOOL HAS ALREADY SOME EXPERIENCE IN HAVING FOREIGN
ASSISTANTS AND THIS EXPERIENCE HAS BEEN VERY POSITIVE FOR BOTH
PARTS.
MARIA GODINHO
00 351 21 790 79 00
[email protected] / [email protected]
Praça de Alvalade, nº 12 •1749 – 070 Lisboa • Portugal
Tel: (351) 210 101 900 • Fax: (351) 210 101 910
www.proalv.pt/erasmusmais • [email protected]