Al. Rio Negro, 1.030 - 16º andar
Alphaville - Barueri - SP
+55 11 2149-0011
13
31
45
industriais
Comerciais
Educacionais
Masa 12
Antilhas Editora e Gráfica
Meritor Sistemas Automotivos
Suspensys Sistemas Automotivos
Voith Siemens
Margraf Editora e Indústria Gráfica
Argamassas Quartzolit
Plural Editora e Gráfica
Exército brasileiro
Randon
15
17
19
21
23
25
27
27
27
29
Tribunal Regional Federal
Shopping Center Tamboré
Shopping Center Taboão
Office Tamboré
Torres Comerciais
Conselho Regional de Química
Sony do Brasil
Eisenmann do Brasil
Millo’s Participações
33
35
37
39
41
43
43
43
43
Conselho Universitário - Usp
Reitoria – Usp
Escola Castanheiras
Escola Ursinho Branco de Ensino Infantil
Colégio Santo Américo
Faculdade UNIPIAGET
LAZER
47
49
51
51
51
53
55
63
Saúde
residenciais
Santa Helena Assistência Médica
Hospital Moinhos do Vento
Hospital IMASF
Santa Helena Assistência Médica
FURP
SESC Santo André
53
57
59
61
61
61
Resort Tamboré
Premium Tamboré
Paisagem Tamboré
Resort Itanhaém
Jardins de Ipoema
Espaço e Vida 1
Espaço e Vida 2
65
67
69
71
71
71
71
TRAJETÓRIA RECONHECIDA
Quem entra em uma obra realizada pela MPD tem a absoluta certeza de que aquele imóvel
respeita integralmente as melhores normas de construção e sustentabilidade. Além de
deter os mais importantes certificados de qualidade, a MPD Engenharia se sente honrada
por ser reconhecida com os prêmios mais importantes do mercado da Construção nacional.
AN ACKNOWLEDGED PATH
THOSE WHO STEP IN A CONSTRUCTION MADE BY MPD ARE ABSOLUTELY SURE THAT THE PROPERTY FULLY OBSERVES THE
BEST BUILDING AND SUSTAINABILITY RULES. IN ADDITION TO HAVING THE MOST IMPORTANT QUALITY CERTIFICATIONS,
MPD ENGENHARIA IS HONORED TO HAVE RECEIVED THE MOST IMPORTANT AWARDS OF THE NATIONAL CONSTRUCTION MARKET.
a MPD Engenharia, pela segunda vez
consecutiva, figura no guia “As Melhores
Empresas para Você Trabalhar”,
elaborado pela revista Você S/A-Exame.
O resultado é consequência dos
investimentos da empresa em qualificação e
desenvolvimento, da valorização e
do bem-estar dos funcionários.
MPD ENGENHARIA WAS INCLUDED FOR THE SECOND
CONSECUTIVE TIME IN THE “BEST COMPANIES TO WORK
FOR” LIST, PREPARED BY THE MAGAZINE “VOCÊ S/AEXAME”. THIS IS THE RESULT OF NOT ONLY INVESTMENTS
MADE BY THE COMPANY TO QUALIFY AND DEVELOP
ITS EMPLOYEES BUT ALSO THE VALORIZATION
AND WELL-BEING PROVIDED FOR THEM.
a MPD, em 2014, foi reconhecida,
pelo Jornal Valor Econômico, por
adotar práticas sustentáveis
em suas estratégias de
negócios e promover o
comprometimento de seus
funcionários com os resultados.
IN AN AWARD GIVEN BY THE NEWSPAPER
“VALOR ECONÔMICO” IN 2014, MPD WAS
RECOGNIZED FOR ADOPTING SUSTAINABLE
PRACTICES IN ITS BUSINESS STRATEGIES
AND FOR ENCOURAGING THE COMMITMENT
OF ITS EMPLOYEES TO THE RESULTS.
Único no setor, o prêmio avalia questões
relativas à gestão sustentável, combate
ao desperdício, medidas para aumento de
produtividade e seleção de fornecedores
socioambientalmente responsáveis.
Por cinco vezes, a MPD conquistou o
prêmio Itc-SustentaX – um reconhecimento
das práticas adotadas pela
empresa em seus canteiros de obra.
UNIQUE IN THE INDUSTRY, THE AWARD ASSESSES ISSUES
RELATED TO THE SUSTAINABLE MANAGEMENT, PREVENTION
AGAINST WASTE, MEASURES TO INCREASE PRODUCTION AND
SELECTION OF SOCIO-ENVIRONMENTALLY RESPONSIBLE SUPPLIERS. MPD HAS RECEIVED FOUR TIMES THE ITC-SUSTENTAX
AWARD – A RECOGNITION OF THE PRACTICES ADOPTED BY THE
COMPANY IN ITS CONSTRUCTION SITES.
IMOBILIÁRIO
Por reduzir os riscos no
ambiente de trabalho, a
MPD conquistou em 2011 a
certificação OHSAS 18001,
voltada para as melhores
práticas na gestão de saúde
e segurança ocupacional.
Desde fevereiro de 2001, A
MPD possui o ISO 9001, uma das
certificações de qualidade
mais reconhecidas do mundo,
que atesta a rigorosa
padronização da empresa em
todo o processo produtivo.
AS IT HAS REDUCED RISKS IN THE WORK ENVI-
SINCE FEBRUARY 2001 MPD HAS HAD THE ISO
RONMENT, IN 2011 MPD OBTAINED THE OHSAS
9001 CERTIFICATION, ONE OF THE MOST KNOWN
18001 CERTIFICATION, DIRECTED TO THE BEST
QUALITY CERTIFICATION OF THE WORLD, WHICH
PRACTICES IN OCCUPATIONAL HEALTH AND
CERTIFIES THE STRICT COMPLIANCE BY THE
SAFETY MANAGEMENT.
COMPANY WITH STANDARDS THROUGH THE
WHOLE PRODUCTION PROCESS.
Por três vezes foi reconhecida
com o Prêmio Seconci, promovido
pelo Serviço Social da Construção Civil
do Estado de São Paulo (SECONCI-SP), tem
como objetivo valorizar as melhores
práticas em Saúde e Segurança do
Trabalho em canteiros de obras.
Premiada por contribuir para o
desenvolvimento do setor, para a
geração de empregos e a indicação de
práticas necessárias à manutenção
do crescimento de um segmento de
mercado de suma importância na
cadeia produtiva brasileira.
MPD HAS RECEIVED THREE TIMES THE SECONCI
AWARD, PROMOTED BY THE SOCIAL SERVICE
OF CIVIL CONSTRUCTION OF THE STATE OF
SÃO PAULO (SECONCI-SP), WHICH PURPOSE IS
TO VALUE THE BEST OCCUPATIONAL HEALTH
AND SAFETY PRACTICES IN CONSTRUCTION SITES.
AWARDED FOR CONTRIBUTING TO THE
DEVELOPMENT OF THE INDUSTRY, EMPLOYMENT
GENERATION AND INDICATION OF PRACTICES
NECESSARY FOR GROWTH MAINTENANCE
IN A MARKET SEGMENT THAT IS EXTREMELY
IMPORTANT IN THE BRAZILIAN PRODUCTION CHAIN.
reconhecida com o Master Imobiliário.
Promovido pelo SECOVI e pela Fiabci/Brasil,
o Master é considerado o Oscar do
setor imobiliário, e seu objetivo é
estimular a excelência profissional
e premiar o desempenho das
empresas e dos profissionais que
mais se destacaram no ano.
MPD RECEIVED THE REAL ESTATE MASTER AWARD.
PROMOTED BY SECOVI AND FIABCI/BRASIL, MASTER
IS CONSIDERED THE OSCAR OF THE REAL ESTATE
INDUSTRY, AND ITS PURPOSE IS TO ENCOURAGE
PROFESSIONAL EXCELENCY AND TO AWARD
THE PERFORMANCE OF THE COMPANIES AND
PROFESSIONALS THAT STOOD OUT DURING THE YEAR.
VISÃO
VISION
Ser referência nacional em construção e incorporação,
TO BE A NATIONAL REFERENCE IN CONSTRUCTION AND DEVELOP-
reconhecida pelo compromisso e respeito aos clientes e
MENT, RECOGNIZED BY ITS COMMITMENT WITH, AND RESPECT TO,
colaboradores, com inovação, crescimento sustentado e
CLIENTS AND ASSOCIATES, THROUGH INNOVATION, SUSTAINABLE
solidez financeira.
GROWTH AND FINANCIAL SOUNDNESS.
VALORES
Values
Nosso Jeito – Transformamos adversidades em oportuni-
OUR WAY – WE TRANSFORM ADVERSITIES INTO OPPORTUNITIES,
dades, agindo com atitudes simples e gentis, cultivamos o
ACTING IN A SIMPLE AND GENTLE WAY, WE ADOPT THE USE OF
“bom dia” e o “muito obrigado”.
“GOOD MORNING” AND “THANK YOU VERY MUCH”.
Gente – Atraímos e mantemos as melhores pessoas, que
PEOPLE – WE ATTRACT AND RETAIN THE BEST PERSONS, THOSE
sejam competentes e trabalhem com proatividade e
WHO ARE COMPETENT AND PROACTIVE AND WHOSE EYES SHINE
brilho nos olhos. Prezamos e cuidamos dos nossos co-
WHILE WORKING. WE VALUE AND TAKE CARE OF OUR ASSOCIATES,
laboradores, olhando o seu lado humano e o seu desen-
LOOKING AT THEIR HUMAN SIDE AND THEIR DEVELOPMENT, SEEK-
volvimento, buscando um ambiente equilibrado com con-
ING A BALANCED ENVIRONMENT THAT SHOWS TRUST, COLLABO-
fiança, colaboração e lealdade.
RATION AND LOYALTY.
Clientes – Temos senso de urgência, cuidamos e cativa-
CLIENTS – WE HAVE SENSE OF URGENCY, WE TAKE CARE AND
mos nossos clientes todos os dias. Direcionamos todos
CHARM OUR CLIENTS EVERY DAY. WE DIRECT ALL OUR EFFORTS
os esforços para encantar e garantir que sintam-se
TOWARDS ENCHANTING THEM AND ENSURING THAT THEY FEEL
valorizados e satisfeitos.
VALUED AND PLEASED.
Segurança – Acreditamos que todos os acidentes são
SAFETY – WE BELIEVE THAT ALL ACCIDENTS CAN BE AVOIDED
evitáveis, treinamos e conscientizamos os colabora-
AND WE CONTINUOUSLY TRAIN OUR ASSOCIATES AND DEVELOP
dores continuamente, por isto somos perseverantes no
THEIR AWARENESS, THEREFORE WE PERSEVERE IN COMPLYING
cumprimento das normas.
WITH THE RULES.
Qualidade – Desenvolvemos produtos e serviços dentro
QUALITY – WE DEVELOP PRODUCTS AND SERVICES WITHIN THE
dos mais altos padrões de excelência. Cumprimos o que
HIGHEST EXCELENCE STANDARDS. WE DO WHAT WE PROMISE,
prometemos, respeitando os prazos estabelecidos, bus-
COMPLYING WITH THE DEADLINES ESTABLISHED AND SEEKING TO
cando inovar e aprimorar nossos processos continu-
CONTINOUSLY INNOVATE AND DEVELOP OUR PROCESSES.
amente.
RESULTS – WE SEEK THE BEST RESULTS, BALANCING ALL THEIR
Resultados – Buscamos os melhores resultados, com
ELEMENTS AND TAKING DECISIONS QUICKLY.
equilíbrio em todos seus componentes e agilidade na tomada de decisões.
PRINCIPLES – FINAL QUALITY AND CONTINOUS IMPROVEMENT OF
THE CONSTRUCTION, RESPECT TO THE CLIENT AND PERPETUA-
Princípios – Qualidade final e melhoria contínua da obra,
TION OF THE BUSINESS.
respeito ao cliente e perpetuação do negócio.
11
RESPONSABILIDADE ALÉm do Canteiro de obra
nosso objetivo também é ajudar a construir um mundo
melhor. Todos os nossos projetos são feitos seguindo uma
rigorosa política de compromisso com o meio ambiente.
Realizamos também projetos de valorização de
nossos colaboradores, além de programas
como o de desenvolvimento dE liderança, de
inclusão financeira, orientação à aposentadoria,
auxílio creche e muitos outros. É uma constante
preocupação cuidar das pessoas e do lugar onde vivem.
RESPONSIBILITY BEYOND THE CONSTRUCTION SITE
Desde 2012, a MPD é signatária do Pacto Global, iniciativa da ONU (Organização das Nações Unidas)
que promove o diálogo entre empresas, Organizações das Nações Unidas, sindicatos, ONGs e
demais parceiros, visando o desenvolvimento de um mercado global mais inclusivo e sustentável.
IN 2012 MPD HAS SIGNED THE UNITED NATIONS GLOBAL COMPACT,
A UNITED NATIONS INITIATIVE TO PROMOTE THE DIALOGUE AMONG COMPANIES,
THE UNITED NATIONS, UNIONS, NGOS AND OTHER PARTNERS, WITH A VIEW TO
THE DEVELOPMENT OF A MORE INCLUSIVE AND SUSTAINABLE GLOBAL MARKET.
OUR PURPOSE IS ALSO TO HELP BUILDING A BETTER WORLD.
ALL OUR PROJECTS ARE PREPARED FOLLOWING A STRICT
ENVIRONMENT COMMITMENT POLICY.
WE ALSO PERFORM PROJECTS FOR THE VALORIZATION OF OUR
ASSOCIATES, IN ADDITION TO PROGRAMS SUCH AS LEADERSHIP
DEVELOPMENT, FINANCIAL INCLUSION, RETIREMENT GUIDANCE,
CHILD CARE ASSISTANCE, AND MANY OTHERS. IT IS OUR CONSTANT
CONCERN TO TAKE CARE OF PEOPLE AND THE PLACE THEY LIVE.
13
INDUSTRIAIS
No segmento industrial, a MPD opera com diversas modalidades de contrato, buscando otimizar os resultados
através de inovações técnicas, gestão simplificada e comprovada experiência para desenvolver projetos de sucesso
que agreguem valor a seus clientes e parceiros. Atuando na
construção de obras de diferentes portes e complexidade
técnica, tem em seu portfólio parceiros de renome, que conferem credibilidade e comprovam a experiência da empresa
no segmento. Veja a seguir algumas obras executadas pela
MPD Engenharia nesse segmento.
INDUSTRIES
In the industrial sector, MPD works with different types of agreement, seeking to optimize the results through technical innovation,
simplified management and proved experience to develop successful projects that add value to its clients and partners. Acting in the
construction of different size and technical complexity buildings,
its portfolio has renowned clients, which bring credibility and prove
the experience of the company in the segment. Below you will find
some constructions carried out by the MPD Engenharia in that segment.
15
Masa 12 empreendimentos
LOCALIZAÇÃO
Arujá - SP
Área Construída
73.420m2
pé direito
12m
Centro de Distribuição incluindo portaria, recepção,
salas de reunião, refeitório e toda a infraestrutura
administrativa. 30.000m2 construídos integralmente com pré-fabricado de concreto (estrutura,
fechamento e cobertura). 43.420m2 construídos
com cobertura de estrutura metálica e telhas zipadas com isolação termo-acústica, e colunas e fechamento de pré-fabricado de concreto.
location
Arujá - SP
build area
73.420m2
headroom
12m
Distribution Center, including entrance, reception, meeting rooms, dining hall and the
whole administrative infrastructure. 30,000
m2 fully built with precast concrete (structure, closing and cover). 43,420 m2 built with
metal structure cover and corrugated roofing
tiles with thermal-acoustic insulation, and
precast concrete columns and closing.
17
Antilhas Editora e gráfica S/a
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
19.830m2
pé direito
12m
Complexo Industrial gráfico composto de 2.500m2 de área
administrativa com piso elevado e forro removível e área
fabril incluindo todas as instalações de utilidades (barramentos, iluminação, ar comprimido, circuito de potência,
grupos geradores e circuitos de proteção contra incêndios).
Galpão industrial construído com colunas de pré-fabricado
de concreto, fechamento com placas pré-fabricadas de
concreto contendo em seu interior isolação termo-acústica
e cobertura metálica com telhas zipadas e isolação termoacústica.
location
Santana de Parnaíba - SP
build area
19.830m2
headroom
12m
Graphic industrial site with 2,500 m2 of administrative area with raised floor and removable
ceiling and manufacturing area including all utility installations (busbar, lighting, compressed air,
power circuits, generator sets and protection circuits against fire). Industrial warehouse built with
precast concrete columns, closing with precast
concrete plates with thermal-acoustic insulation,
metallic cover with corrugated roofing tiles and
thermal-acoustic insulation.
19
Meritor Sistemas Automotivos
LOCALIZAÇÃO
Resende – RJ
Área Construída
11.402m2
pé direito
12m
Complexo Industrial de autopeças composto de área administrativa, área de circulação externa e área fabril.
Galpão industrial construído com colunas
de pré-fabricado de concreto, fechamento
com alvenaria e cobertura metálica com
telhas zipadas e isolação termo-acústica.
location
Resende – RJ
build area
11.402m2
headroom
12m
Auto parts industrial site with administrative area, external circulation area and
manufacturing area.
Industrial warehouse built with precast concrete columns, masonry closing and metallic cover with corrugated roofing tiles and
thermal-acoustic insulation.
21
Suspensys Sistemas Automotivos
LOCALIZAÇÃO
Resende –RJ
Área Construída
22.510m2
pé direito
12m
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente, esta
construção pertence aos mesmos proprietários
da RANDON. Complexo Industrial de autopeças
composto de área administrativa, área de circulação externa e área fabril. Galpão industrial
construído com colunas de pré-fabricado de
concreto, fechamento com alvenaria e cobertura metálica com telhas zipadas e isolação termo-acústica.
location
Resende –RJ
build area
22.510m2
headroom
12m
The tradition of keeping the client is maintained
by this construction, which belong to the same
owners of RANDON. Auto parts industrial site with
administrative area, external circulation area and
manufacturing area. Industrial warehouse built
with precast concrete columns, masonry closing
and metallic cover with corrugated roofing tiles
and thermal-acoustic insulation.
23
voith siemens
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Área de intervenção
10.000m2
Construção de nova sede administrativa de
4.000m2 e Retro Fit de 6.000m2 de edifício
administrativo, incluindo instalações elétricas, hidráulicas, combate a incêndio e ar
condicionado.
location
São Paulo - SP
intervention area
10.000m2
Construction of the new administrative
headquarters with 4,000 m2 and 6,000 m2
administrative building retrofit, including
electric and hydraulic installation, firefighting and air conditioning.
25
Margraf Editora e Indústria Gráfica
LOCALIZAÇÃO
Barueri - SP
Área Construída
7.320m2
Complexo industrial gráfico composto de
área administrativa, área de circulação externa e área fabril.
Galpão industrial construído com colunas
de pré-fabricado de concreto, fechamento misto de alvenaria e telha metálica e
cobertura metálica.
LOCALIZAÇÃO
Barueri - SP
build area
7.320m2
Graphic industrial site with administrative
area, external circulation area and manufacturing area.
Industrial warehouse built with precast concrete columns, mixed masonry and metallic tile closing and metallic cover.
LOCALIZAÇÃO
Barueri - SP
Área Construída
16.500m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente, esta construção pertence aos mesmos proprietários da Indústria
Margraf.
Centro de Distribuição composto de área administrativa,
área de circulação externa e área de armazenagem.
Galpão industrial construído com colunas de pré-fabricado de concreto, fechamento misto de alvenaria e telha metálica, e cobertura metálica com telhas zipadas e
isolação termo-acústica.
location
Barueri - SP
build area
16.500m2
The tradition of keeping the client is maintained by this
construction, which belong to the same owners of Indústria Margraf.
Distribution Center with administrative area, external
circulation area and storage area.
Industrial warehouse built with precast concrete column, mixed masonry and metallic tile closing and metallic cover with corrugated roofing tiles and thermalacoustic insulation.
27
Argamassas quartzolit
LOCALIZAÇÃO
Jandira - SP
Área Construída
10.700m2
location
Jandira - SP
build area
10.700m2
Plural Editora e Gráfica
Complexo industrial para fabricação de argamassa, composto de área administrativa, cozinha industrial, refeitório, área de
circulação externa e área fabril incluindo
construção de silos.
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
6.400m2
location
Santana de Parnaíba - SP
Industrial site for production of mortar, with
administrative area, industrial kitchen, dining hall, external circulation area and manufacturing area, including construction of
silos.
build area
6.400m2
Complexo industrial gráfico composto de área
administrativa, área de circulação externa e
área fabril.
Galpão industrial construído com colunas
de pré-fabricado de concreto, fechamento e
cobertura metálica.
Graphic industrial site with administrative area,
external circulation area and manufacturing
area.
Industrial warehouse built with precast concrete
column, metallic closing and cover.
Exército Brasileiro
LOCALIZAÇÃO
Taubaté – SP
Área Construída
15.469m2
location
Taubaté – SP
build area
15.469m2
Edifício multiandares que tem como finalidade
abrigar áreas administrativas, salão nobre de
recepção de autoridades, hangares e hangaretes para abrigar aeronaves do exército, executar sua manutenção e servir como terminal de
embarque e desembarque.
Área externa abrangendo pátio de manobra e
pista.
Multi-floor building which purpose is to house
administrative areas, a great hall to receive
authorities, hangars and hangaretes to house
army airplanes, make their maintenance and be
used as an arrival and departure zone.
External area with apron and land .
29
randon s/a
LOCALIZAÇÃO
Caxias do Sul - RS
Área total
48.773m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente,
esta obra pertence aos mesmos proprietários da RANDON de Caxias do Sul. Obra
de infraestrutura incluindo terraplenagem,
drenagem, paredes de contenção, retificação de córrego, travessia e pavimentação.
location
Caxias do Sul - RS
total area
48.773m2
Galpão Enex
Galpão CKD
Edifício da engenharia experimental para equipamentos de laboratório.
Galpão industrial com equipamentos de translado para montagem de kits.
Experimental engineering building for laboratory equipment
Industrial warehouse with transfer for kit assembly.
Galpão Expedição
Edifício administrativo RH
Galpão industrial para estocagem, embalagem e despacho de peças e equipamentos.
Edifício com salas de reunião, salas de treinamento e salas para escritório.
Industrial warehouse for stocking, packing and delivery of parts and equipment.
Building with meeting rooms, training room and office rooms.
The tradition of keeping the client is maintained by this construction, which belongs
to the same owners of RANDON from Caxias
do Sul. Infrastructure construction including earthwork, drainage, contention walls,
stream correction, crossing and paving.
Edifício E-coat
Galpão industrial para instalação de equipamentos e cabines de pintura e decapagem.
Industrial warehouse for the installation of equipment and painting cabin and scouring
31
Comerciais
A MPD Engenharia acumula larga experiência na construção
de modernos centros de negócios, consagrando modelos
eficientes de serviços e comodidades, com alta tecnologia
de informação e segurança. Da mesma forma, a empresa se
tornou uma das mais requisitadas na construção de shopping centers, com obras em diversas regiões, exibindo flexibilidade e competência na execução de projetos e cumprimento de prazos em projetos que exigem o gerenciamento
de muitas variáveis.
COMMERCIAL
MPD Engenharia has large experience in the construction of modern business centers, having developed efficient models of services and facilities, with high information technology and safety. Accordingly, the company has become one of the most requested in
the construction of shopping centers, with sites in several regions,
showing flexibility and competence in the execution of projects and
compliance with deadlines in projects that require the management
of several variables.
33
TRF - Tribunal Regional Federal
LOCALIZAÇÃO
Caxias do Sul - RS
Área Construída
11.000m2
Edifício administrativo de alto padrão, sede
do Tribunal Regional Federal. Inclui todas as
instalações, como cabeamento estruturado, sistema de comunicação, sistema de ar
condicionado, e todo o sistema de controle
e automação.
location
Caxias do Sul - RS
build area
11.000m2
High level administrative building, Tribunal
Regional Federal headquarter. It includes
all installations, such as structured wiring,
communication system, air conditioning
system and the whole control and automation system.
25
35
Shopping Center Tamboré
LOCALIZAÇÃO
Barueri – SP
Área Construída
38.000m2
Construção de shopping, e, mantendo a
tradição de fidelizar o cliente, a MPD executou também mais 4 fases de expansão,
incluindo tanto áreas internas (corredores,
ABL, depósitos, e áreas técnicas) como
áreas externas de circulação e estacionamento.
location
Barueri – SP
build area
38.000m2
Construction of the Shopping Center, where
the tradition of keeping the client was maintained, as MPD has built other four expansion stages, including both internal areas
(corridors, ABL, warehouses, and technical
areas) and external circulation area and
parking lot.
37
Shopping Center Taboão
LOCALIZAÇÃO
Taboão da Serra – SP
Área Construída
12.700m2
Expansão de shopping em funcionamento,
incluindo tanto áreas internas (corredores,
ABL, depósitos, e áreas técnicas) como áreas
externas de circulação e estacionamento.
location
Taboão da Serra – SP
build area
12.700m2
Expansion of Shopping Center in operation,
including both internal areas (corridors, ABL,
warehouses, and technical areas) and external circulation area and parking lot.
39
Office Tamboré
LOCALIZAÇÃO
Barueri - SP
Área Construída
28.697m2
Edifício administrativo de alto padrão, construído dentro da área do Shopping Tamboré,
incluindo todas as instalações, como cabeamento estruturado, sistema de comunicação,
barramentos, sistema de ar condicionado, e
todo o sistema de controle e automação.
location
Barueri - SP
build area
28.697m2
High level administrative building, built inside
the Shopping Tamboré area, including all installations, such as structured wiring, communication system, busbar, air conditioning
system and the whole control and automation
system.
25
41
Helbor Office São Paulo
Office GrajaÚ
LOCALIZAÇÃO
Barueri – SP
Área Construída
18.353m2
location
Barueri – SP
build area
18.353m2
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Edifício administrativo de alto padrão, incluindo todas as instalações, como cabeamento estruturado, sistema de comunicação, barramentos, sistema de ar
condicionado, e todo o sistema de controle
e automação.
High level administrative building, including
all installations, such as structured wiring,
communication system, busbar, air conditioning system and the whole control and
automation system.
Condomínio administrativo de alto padrão,
constituído de duas torres comerciais, com
dois subsolos e 18 pavimentos.
Área Construída
16.593m2
location
São Paulo - SP
build area
16.593m2
High level administrative condominium,
comprising of two commercial towers with
two basements and 18 floors.
43
CRQ - Conselho Regional de Química
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Área Construída
7.510m2
location
São Paulo - SP
build area
7.510m2
EISENMANN e ARQUITETURA PAULO BRUNA
Edifício corporativo de alto padrão, construído em
um dos pontos mais nobres de São Paulo: Rua Oscar
Freire, no Bairro dos Jardins. Durante as obras foram
superadas todas as dificuldades, como restrições
extremas de horário para acesso e ruído.
Obra totalmente construída com estrutura metálica
aparente e lajes com steel deck, vencedora do prêmio ABCEM “Melhor Obras do ano com Aço do Ano,
na Categoria Edifícios Multiandares”.
LOCALIZAÇÃO
São Paulo- SP
High Level corporate building, built in one of the noblest areas of São Paulo: Rua Oscar Freire, in Jardins
district. All difficulties were overcome during the construction, such as extreme restrictions regarding access hours and noise.
The whole building has apparent metallic structure
and slab with steel deck, winner of the “Best Steel
Constructions of the Year, in the Multi-floor Building
Category” award, given by ABCEM.
location
São Paulo- SP
Sony do Brasil
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
build area
9.000m2
build area
6.530m2
High level corporative building, project developed by one of
the most awarded and famous project developers of the
market, the architect Paulo Bruna. As in addition to Eisenmann, a multinational corporation with headquarter in Germany, the building would be used by the architect’s firm as
well, the responsibility for an efficient quality construction
increased, but afterwards MPD was twice compensated,
by the friendship and respect acquired by the result of the
construction.
millo‘s participações
Retrofit e ampliação de edifício corporativo.
A obra incluiu áreas de informática, administração e de convivência.
Área de intervenção
9.000m2
location
São Paulo - SP
Área Construída
6.530m2
Edifício corporativo de alto padrão, projeto desenvolvido
por um dos mais premiados e consagrados projetistas
do mercado, o arquiteto Paulo Bruna. Como além da Eisenmann, uma multinacional com sede na Alemanha, o
edifício também seria ocupado pelo próprio escritório do
arquiteto, a responsabilidade por uma construção com
qualidade e eficiência aumentou. Porém, em um segundo
momento a MPD foi duplamente recompensada pela amizade e respeito conquistados pelo resultado da obra.
LOCALIZAÇÃO
São paulo- SP
Hipermercado que inclui área de shopping.
Prazo total de obra entre assinatura de contrato
e inauguração de apenas 120 dias.
Área Construída
27.120m2
Retrofit and expansion of the corporative
building. This construction included computer, administrative and interaction areas.
location
São paulo- SP
build area
27.120m2
Hypermarket including shopping area.
Total term between the execution of the agreement and the opening of 120 days only.
45
Educacionais e LAZER
A construção de escolas e unidades de lazer também faz
parte do grande portfólio de obras e da área de atuação da
MPD Engenharia. Para oferecer elevado padrão de conforto,
qualidade e segurança aos estudantes, a empresa busca
aplicar as mais modernas técnicas nos projetos que executa, diminuindo prazos, otimizando processos e apresentando soluções construtivas completas em benefício de seus
clientes. Esse conjunto de qualidades faz da MPD uma especialista nesse tipo de construção, fornecendo matéria-prima
e mão de obra especializada para a execução, garantindo
satisfação na entrega do projeto.
EDUCATIONAL AND LEISURE
The construction of schools and leisure units also is part of the
great portfolio of works and area of operation of MPD Engenharia. In
order to offer high level comfort, quality and safety to the students,
the company seeks to apply the most modern techniques in the
projects it executes, reducing deadlines, optimizing processes and
presenting complete constructive solutions for the benefit of their
clients. This group of qualities makes MPD an expert in this type of
construction, supplying raw material and workforce for the execution, securing the satisfaction when the project is delivered.
47
Conselho Universitário - Usp
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Área Construída
6.990m2
Edifício do Conselho Universitário constituído de anfiteatro com arrojado forro de vidro
e tela de projeção também de vidro, hall de
recepção, salas de reunião e salas administrativas. Obra construída com estrutura
metálica e com tratamento acústico em
todo o seu interior.
location
São Paulo - SP
build area
6.990m2
Building of the University Council, with an
amphitheater with a daring glass ceiling
and projection screen made of glass as
well, reception hall, meeting rooms and administrative rooms. Building made with metallic structure and acoustic treatment in
the whole building interior.
49
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - USP
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Área Construída
12.781m2
Restauro do histórico edifício da Reitoria da USP.
Toda fachada e todo o interior do edifício foram restaurados restabelecendo o seu antigo esplendor.
Foram tomados especiais cuidados na colocação de
quadros com obras de arte, lustres e móveis antigos.
Foram também adaptadas e modernizadas áreas
que irão servir para o uso diário da atual reitoria com
seus respectivos departamentos administrativos.
location
São Paulo - SP
build area
12.781m2
Restoration of the historic building of the Dean’s
Office of University of São Paulo.
The whole façade and interior of the building was
restored, bringing back its old splendor.
Special care was taken when hanging paintings
with works of arts, chandeliers and old furniture.
Areas have been adapted and modernized, which
will be daily used by the present dean and its respective administrative departments.
51
Escola castanheiras
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
5.130m2
location
Santana do Parnaíba São Paulo - SP
build area
5.130m2
Colégio santo américo
Edifício escolar de alto padrão constituído de
salas de aula, anfiteatro, quadra poliesportiva, cozinha, refeitório e toda a estrutura de
apoio como salas de professores, sala de manutenção e toda a área externa.
High level school building with classrooms,
amphitheater, multipurpose sports court,
kitchen, dining hall, and all the support structure such as teachers’ rooms, maintenance
room and all the external area.
Escola ursinho branco
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
2.150m2
location
Santana do Parnaíba - SP
build area
2.150m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente,
esta construção pertence aos mesmos proprietários da Escola Castanheiras.
Edifício escolar de alto padrão constituído de
salas de aula, anfiteatro, quadra poliesportiva,
cozinha, refeitório e toda a estrutura de apoio
como salas de professores, sala de manutenção, além de toda a área externa.
The tradition of keeping the client is maintained by this construction, which belong to
the same owners of Escolas Castanheiras.
High level school building with classrooms,
amphitheater, multipurpose sports court,
kitchen, dining hall, and all the support structure such as teachers’ rooms, maintenance
room and all the external area.
LOCALIZAÇÃO
São Paulo - SP
Área Construída
5.720m2
location
São Paulo - SP
build area
5.720m2
Edifício escolar de alto padrão constituído
de salas de aula, anfiteatro, quadra poliesportiva, cozinha, refeitório e toda a estrutura
de apoio como salas de professores, sala de
manutenção, estacionamento no subsolo e
toda a área externa. Importante observar que
a obra foi uma expansão do colégio e toda a
construção foi executada sem a interrupção
das aulas.
High level school building with classrooms,
amphitheater, multipurpose sports court,
kitchen, dining hall, and all the support structure such as teachers’ rooms, maintenance
room, parking area in the basement and all
the external area. It is important to observe
that the construction was an expansion of
the school and the whole construction process was executed without interruption of the
classes.
53
Faculdade unipiaget
LOCALIZAÇÃO
Suzano – SP
Área Construída
9.650m2
Primeiro campus universitário no Brasil do
grupo UNIPIAGET, que tem sede em Portugal.
Conjunto de edifícios administrativos e educacionais incluindo todas as suas instalações
e área externa.
Sesc
location
Suzano – SP
build area
9.650m2
First university campus in Brazil of the UNIPIAGET group, which headquarter are in Portugal. Group of administrative and educational
buildings, including all its facilities and the external area.
LOCALIZAÇÃO
Santo André - SP
Área Construída
22.210m2
location
Santo André - SP
build area
22.210m2
Complexo educacional e de lazer constituído de salas de
aula, anfiteatro, quadra poliesportiva, piscinas, cozinha, refeitório e toda a estrutura de apoio, como salas de monitores,
sala de manutenção e toda a área externa.
Construção extremamente arrojada com utilização de
cobertura atirantada, parede com inclinação negativa, colunas e vigas protendidas e vigas treliçadas invertidas.
Educational and leisure building with classrooms, amphitheater, multipurpose sports courts, swimming pools, kitchen, dinning hall, and all the support structure such as monitors’ rooms, maintenance room, and all the external area.
Extremely daring construction, using anchored retaining
cover, wall with negative inclination and prestressed columns
and beams, and inverted lattice beams.
55
Saúde
Com orgulho, a MPD Engenharia atua no desenvolvimento e
na implantação de projetos do segmento da saúde, construindo hospitais, postos de atendimento, laboratórios de diagnósticos e complexas estruturas de produção e distribuição
de medicamentos. No desafio de compatibilizar as múltiplas exigências desse setor, entre aspectos técnicos de engenharia e ambientes especiais e humanizados, a empresa
aproveita toda sua expertise adquirida ao longo de três décadas em variados e importantes projetos para oferecer ao
mercado um serviço de reconhecimento comprovado.
Conheça algumas das obras realizadas pela MPD nesse segmento.
HEALTH
MPD Engenharia proudly acts in the development and implementation of projects of the health sector, building hospitals, health centers, diagnosis laboratories and complex structures for the production and distribution of medicines. In order to make compatible the
several requirements of the sector, among technical engineering
aspects and special and humanized environments, the company
use all its expertise acquired over three decades in various important projects to offer the market a duly recognized service. Get acquainted with some works developed by MPD in this segment.
57
Santa Helena Assistência Médica
LOCALIZAÇÃO
São Bernardo do Campo- SP
Área Construída
13.310m2
Complexo hospitalar constituído de quartos
de internação, consultórios, salas de cirurgia, UTI, salas de tomografia, salas de raio X,
quartos de isolamento, áreas de atendimento, recepção e todas as instalações de gases
medicinais e automação.
location
São Bernardo do Campo- SP
build area
13.310m2
Hospital building with inpatient rooms, consulting rooms, operating rooms, ICU, tomography rooms, X ray rooms, isolation rooms,
attendance and reception areas, and all installations of medicinal gases and hospital
automation.
25
59
Hospital Moinhos de vento
LOCALIZAÇÃO
Porto Alegre - RS
Área Construída
21.746m2
Complexo hospitalar constituído de quartos
de internação, consultórios, salas de cirurgia, UTI, salas de tomografia, salas de raio X,
quartos de isolamento, áreas de atendimento, recepção e todas as instalações de gases
medicinais e automação.
location
Porto Alegre - RS
build area
21.746m2
Hospital building with inpatient rooms, consulting rooms, operating rooms, ICU, tomography rooms, X ray rooms, isolation rooms,
attendance and reception areas, and all installations of medicinal gases and hospital
automation.
61
Furp - Fundação para Remédio Popular
Hospital imasf
LOCALIZAÇÃO
São Bernardo do Campo - SP
Área Construída
17.380m2
location
São Bernardo do Campo - SP
build area
17.380m2
Complexo hospitalar IMASF - Instituto de
Assistência à Saúde do Funcionalismo- foi
construído para atender aos funcionários
da prefeitura do município de São Bernardo
do Campo - SP.
LOCALIZAÇÃO
Américo Brasiliense - SP
Guarulhos-SP
The IMASF – Public Servants Health Care
Institute hospital building was projected to
treat the employees of the City Hall of São
Bernardo do Campo - SP.
location
Américo Brasiliense - SP
Guarulhos-SP
Área Construída
20.000m2
1.300m2
build area
20.000m2
1.300m2
Unidade fabril destinada à fabricação de medicamentos.
Instalação de divisórias farmacêuticas, instalação de utilidades incluindo gases especiais, ar
condicionado com sistema de tratamento farmacêutico, salas limpas, sistema de água purificada por osmose reversa e instalação independente de água quente.
Manufacturing unit intended to manufacture
medicines.
Installation of pharmaceutical partitions, installation of utilities including special gases, air conditioning with pharmaceutical treatment system,
clean rooms, purified water system by reverse osmosis and independent installation of hot water.
Santa Helena Clínica Médica
LOCALIZAÇÃO
Mauá – SP
Área Construída
2.551m2
location
Mauá – SP
build area
2.551m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente,
esta construção pertence aos mesmos
proprietários da Santa Helena Assistência
Médica.
Clinica médica constituída de quartos de
internação, consultórios, pronto atendimento, áreas de atendimento e recepção.
The tradition of keeping the client is maintained by this construction, which belong
to the same owners of Santa Helena Assistência Médica.
Medical clinic with inpatient rooms, consulting rooms, emergency room, attendance and reception areas.
63
FURP Guarulhos
Residenciais
Atuando na incorporação e na construção de projetos ambiciosos, a MPD Engenharia tornou-se líder de mercado em
Alphaville-Tamboré na realização de imóveis residenciais de
alto padrão, características construtivas e arquitetônicas
marcantes. Foi, também, pioneira no lançamento de condomínios-clube na região, demonstrando que era possível
oferecer produtos com baixo coeficiente de aproveitamento
e muitos itens que elevam a qualidade de vida. As experiências bem sucedidas impulsionaram a MPD Engenharia a
buscar novos mercados e se consolidar como uma grife do
setor residencial nos locais em que atua.
RESIDENCES
Acting in the development and construction of ambitious projects,
MPD Engenharia becomes leader of the market in Alphaville-Tamboré in the development of high level residential properties, with remarkable construction and architectural characteristics. It was also
the first to launch club-condominiums in the region, showing that
it is possible to offer products with low occupancy rate and many
items that increase life quality. The successful experiences encouraged MPD Engenharia to seek new markets and be a brand of the
residential sector where it acts.
65
resort tamboré
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
116.035m2
Complexo residencial de alto padrão, constituído de completa área de lazer com piscinas,
academia, salões de festas, espaço gourmet,
quadras de squash e poliesportiva, spa, sauna, e sete torres de apartamentos residenciais.
Este empreendimento foi vencedor do Prêmio
Master.
location
Santana de Parnaíba - SP
build area
116.035m2
High level residential area, with full leisure
area comprising of swimming pools, gym,
ballrooms, gourmet area, squash and multipurpose sports courts, spa, sauna, and seven
towers with residential apartments.
This enterprise won the Master Award.
67
premium tamboré
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
93.683m2
Complexo residencial de alto padrão, constituído de completa área de lazer com piscinas,
academia, salões de festas, espaço gourmet,
quadra poliesportiva, sauna, e cinco torres de
apartamentos residenciais, sendo que duas
delas possui pé direito duplo na sala e terraço.
location
Santana de Parnaíba - SP
build area
93.683m2
High level residential area, with full leisure
area comprising of swimming pools, gym,
ballrooms, gourmet area, multipurpose sports
courts, spa, sauna, and five towers with residential apartments, while two of them have
two-story ceiling in living room and terrace.
69
Paisagem Tamboré
LOCALIZAÇÃO
Santana de Parnaíba - SP
Área Construída
43.210m2
Complexo residencial de alto padrão, constituído de completa área de lazer com piscina
suspensa, academia, salões de festas, espaço gourmet, quadra poliesportiva, sauna, e
quatro torres de apartamentos residenciais.
location
Santana de Parnaíba - SP
build area
43.210m2
High level residential area, with full leisure area
comprising of suspended swimming pools,
gym, ballrooms, gourmet area, multipurpose
sports court, spa, sauna, and four towers with
residential apartments.
71
Resort Itanhaém
LOCALIZAÇÃO
Itanhaém - SP
Área Construída
22.100m2
location
Itanhaém - SP
build area
22.100m2
HELBOR – ESPAÇO E VIDA 1
Complexo residencial constituído de completa
área de lazer com piscinas, academia, salões de
festas, espaço gourmet, sauna, e quatro torres de
apartamentos residenciais, localizado de frente
para o mar e, por isso, totalmente revestido com
pastilhas cerâmicas.
Residential area, with full leisure area comprising
of swimming pools, gym, ballrooms, gourmet area,
sauna and four towers with residential apartments,
facing the see and therefore fully tiled.
HELBOR – JARDIns IPOEMA
LOCALIZAÇÃO
Mogi das Cruzes – SP
Área Construída
21.893 m2
location
Mogi das Cruzes – SP
build area
21.893 m2
LOCALIZAÇÃO
Mogi das Cruzes – SP
Área Construída
21.468m2
location
Mogi das Cruzes – SP
build area
21.468m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente, esta
construção pertence aos mesmos proprietários
do Helbor Office São Paulo.
Complexo residencial constituído de completa
área de lazer com piscinas, academia, salões de
festas, espaço gourmet, quadra poliesportiva,
sauna, e quatro torres de apartamentos residenciais.
The tradition of keeping the client is maintained
by this construction, which belong to the same
owners of Helbor Office São Paulo.
Residential area, with full leisure area comprising of swimming pools, gym, ballrooms, gourmet
area, multipurpose sports court, sauna, and four
towers with residential apartments.
HELBOR – ESPAÇO E VIDA 2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente, esta
construção pertence aos mesmos proprietários
do Helbor Office São Paulo.
Complexo residencial constituído de completa
área de lazer com piscinas, academia, salões de
festas, espaço gourmet, quadra poliesportiva,
sauna, e quatro torres de apartamentos residenciais.
The tradition of keeping the client is maintained by
this construction, which belong to the same owners of Helbor Office São Paulo.
Residential area, with full leisure area comprising
of swimming pools, gym, ballrooms, gourmet area,
multipurpose sports court, sauna, and four towers
with residential apartments.
LOCALIZAÇÃO
Mogi das Cruzes – SP
Área Construída
21.437m2
location
Mogi das Cruzes – SP
build area
21.437m2
Mantendo a tradição de fidelizar o cliente, esta
construção pertence aos mesmos proprietários
do Helbor Office São Paulo.
Complexo residencial constituído de completa
área de lazer com piscinas, academia, salões de
festas, espaço gourmet, quadra poliesportiva,
sauna, e quatro torres de apartamentos residenciais.
The tradition of keeping the client is maintained
by this construction, which belong to the same
owners of Helbor Office São Paulo.
Residential area, with full leisure area comprising of swimming pools, gym, ballrooms, gourmet
area, multipurpose sports court, sauna, and four
towers with residential apartments.
73
Al. Rio Negro, 1.030 - 16º andar
Alphaville - Barueri - SP
+55 11 2149-0011