ROTEIRO GRUPO CHINA 2012
DIA 01 – 29 ABRIL - SÃO PAULO/MADRI
Apresentação no aeroporto Internacional de Guarulhos para embarque com destino a Madri com a Air China
(parte aérea não incluída no programa). Noite a bordo.
DIA 02 – 30 ABRIL – MADRI
Chegada em Madrid, recepção traslado com destino ao Hotel NH Principe de Vergara (Cat. Primeira – Apto.
Standard) para acomodação por 02 noites + 01 early check in em regime de café da manhã. (Early check in
INCLUIDO).
DIA 03 – 01 MAIO –MADRI
Pela manhã, saída para visita panorâmica pela cidade. Á tarde visita ma cidade de Toledo
DIA 04 – 02 MAIO – MADRI / PEQUIM
Ao final da manhã, traslado ao aeroporto para embarque com a Air China com destino a Pequim. Noite a
bordo.
DIA 05 – 03 MAIO - PEQUIM
Chegada no Aeroporto de Pequim, recepção e assistência para traslado com destino ao Hotel Yuyang (Cat.
Primeira – Apto. Standard) para acomodação por 03 noites + 01 early check in em regime de café da manhã.
(EARLY CHECK IN COM CAFÉ DA MANHÃ INCLUÍDO). Meio dia de visita ao Palácio Imperial (Cidade
Proibida), antiga morada dos imperadores das Dinastias Ming e Qing; e ao Palácio de Verão, um jardim
engenhosamente elaborado e desenhado que mescla harmoniosamente os muitos aspectos do jardim chinês,
com seus pavilhões, jardins.
DIA 06 – 04 MAIO - PEQUIM
Dia livre. Sugerimos opcionalmente (não incluído): Dia inteiro de visita à Grande Muralha e às Tumbas Ming,
denominação dada ao Mausoléu dos 13 Imperadores da Dinastia Ming.
DIA 07- 05- MAIO- PEQUIM
Dia livre.
DIA 08- 06 MAIO – PEQUIM / HANGZHOU
Manhã livre. No inicio da tarde, traslado com destino ao aeroporto para embarque em Cia Local com destino a
Hangzhou. Chegada no Aeroporto de Pequim, recepção e assistência para traslado com destino ao Hotel
Sunny (Cat. Primeira – Apto. Standard) para acomodação por 05 noites em regime de café da manhã.
DIAS 09 A 10 – DE 07 A 10 MAIO (TER A QUI) - HANGZHOU
Dias livres para atividades independentes sem serviços incluídos, apenas acomodação em Hotel.
DIA 11 – 11 MAIO – HANGZHOU / SHANGHAI
Pela manhã, traslado à estação de trem para embarque com destino à Shanghai. Chegada, traslado ao hotel
Coutryard by Marriott Puxi (Cat. Primeira – Apto. Standard) para acomodação por 02 noites em regime de
café da manhã.
DIA 12 – 12 MAIO - SHANGHAI
Passeio de dia inteiro pela cidade incluindo o Jardim Yuyuan, um dos melhores exemplos de jardim clássico da cidade; o
Templo do Buda de Jade, um santuário do budismo zen, construído em 1882; a Ponte Nanpu, um das maiores do mundo
e o Bund, área pitoresca que estende por 1,5km ao longo das margens do rio Huangpu. Almoço incluído.
DIA 13 – 13 MAIO – SHANGHAI / HANGZHOU
Em horário determinado, traslado para a estação para embarque em trem com destino à Hangzhou. Chegada
e traslado ao Hotel Sunny (Cat. Primeira – Apto. Standard) para acomodação por 05 noites em regime de
café da manhã.
DIAS 14 A 17 – 14 A 17 MAIO - HANGZHOU
Dias livres para atividades independentes sem serviços incluídos, apenas acomodação em Hotel.
DIA 18 – 18 MAIO – HANGZHOU / NAJING
Pela manhã, traslado à estação de trem para embarque com destino à Nanjing, capital da Província de
Jiangsu e é uma das mais ricas do país. Chegada, traslado ao hotel e acomodação por 02 noites em regime
de café da manhã.
DIA 19 – 19 MAIO - NANJING
Visita ao Mausoléu do Dr. Sun Yat-Sen, a Ponte Grande sobre o rio Yangtze, a Via Sacra ao Túmulo do
Primeiro Imperador da Dinastia Ming e da Cidade Velha ao redor do Templo de Confúcio.
DIA 20 – 20 MAIO - NAJING / HANGZHOU
Em horário determinado, traslado para a estação para embarque em trem com destino à Hangzhou. Chegada
e traslado ao Hotel Sunny (Cat. Primeira – Apto. Standard) para acomodação por 06 noites em regime de
café da manhã.
DIA 21 A 24 – 21 A 25 MAIO – HANGZHOU
Dias livres para atividades independentes sem serviços incluídos, apenas acomodação em Hotel.
DIA 26 – 26 MAIO – HANGHOU/PEQUIM
Dia livre. Seu apartamento estará disponível até as 12h00. LATE CHECK OUT NÃO INCLUIDO. Em
horário determinado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Pequim. Chegada e
conexão com destino a São Paulo.
DIA 27 – 27 MAIO – PEQUIM/SÃO PAULO
O vôo da Air China parte ás 00h05 com destino a São Paulo. Chegada prevista para às 15h20 no Aeroporto
Int. de Guarulhos. Fim dos nossos serviços. Boa Viagem!
ESTE PROGRAMA INCLUI:
 Bilhete aéreo trechos internos PEK/HGH/PEK com Cia aéreas regionais em classe econômica
promocional. Trechos reservados e emitidos por nossos operadores locais, em horários mais
convenientes de acordo com o roteiro e disponibilidade. (FRANQUIA DE BAGAGEM 20 KG);
 Bilhetes em trem para os trechos: Hangzhou / Shanghai / Hangzhou / Nanjing / Hangzhou em
classe econômica;
 Acomodação nos hotéis mencionados ou similares, ocupando apartamentos standard com banho
privativo;
 Café da manhã diário nos hotéis;
 02 almoços em restaurantes locais em Nanjing e Shanghai (cardápio fixo, sem bebidas);
 Transporte em veículos privativos para o grupo – dependendo do numero de pessoas serão
utilizados na CHINA:
- 01 ônibus de 54 lugares para 30 pessoas;
- 01 ônibus de 54 lugares e uma minivan para bagagens para de 40 e 45 pessoas
- 02 ônibus de 40 lugares para acima de 45 pessoas
 Traslados aeroporto ou estação de trem /hotel (ou vice-versa) mencionados no programa em
serviço privativo com assistência local em português ou espanhol;
 Entradas aos monumentos conforme especificados no programa,

City tour nas cidades conforme descritivo do programa, em serviço privativo com guia local
falando português ou espanhol;


Guia local: somente locais nos passeios em Pequim, Nanjing, Shanghai;
Cartão de assistência internacional ASSIST-CARD Plano “RLD Queens Classic Light”, não inclui
apólices de “Cancelamento Any Reason” e “Compra Protegida” (pax até 69 anos. Acima de 70 anos,
consulte suplemento)– Este plano atende às exigências do Tratado de Schengen - Solicite as
condições gerais e coberturas;
 Bolsa Viagem
 Transporte de 01 bagagem por pessoa (dependendo do número de passageiros, as bagagens
serão transportadas separadamente do grupo em veículos diferentes do usado para transporte dos
passageiros);
 Taxas de Visto da China
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES:
CIDADE
Madrid
Pequim
Hangzhou
Shanghai
Nanjing
Noites
03 noites - 02 nts & 01 early check in
04 noites - 03 nts & 01 early check in
16 noites - late check out ultimo dia não incluído
02 noites
02 noites
HOTÉIS cat. Primeira
NH Principe de Vergara
Yuyang
Sunny
Courtyard by Marriott Puxi
Holiday Inn Jasmine
Valores Parte Terrestre
Valor por pessoa em apartamento duplo : USD 4.730,00
Forma de pagamento : Entrada de USD 2.178,50
Pagamentos realizados :
Outubro : entrada + 6x em cartão de crédito
Novembro: entrada + 5x em cartão de crédito
Dezembro: entrada + 4x em cartão de crédito
Janeiro:
entrada + 4x em cartão de crédito
VOO COMPANHIA AÉREA AIR CHINA
29/04/2012
02/05/2012
26/05/2012
27/05/2012
CA908
CA908
CA1548
CA907
São Paulo
Madri
Hangzhou
Pequim
Madri
Pequim
Pequim
São Paulo
17:30
11:25
19:00
00:05
08:35
05:00
21:10
15:20
Valor por pessoa da passagem aérea : USD 1.993,00 + taxas de embarque
Forma de pagamento : 03x sem juros em cartão de crédito
(Valores do câmbio calculados no dia da emissão do fechamento do grupo)
IMPORTANTE : Documentação Necessária, passaporte válido com a data de validade superior á 6
meses da data da viagem, Vacina de Febre Amarela e Visto da China válido.
Marcia Sousa
Emissora Internacional
Naja Turismo Ltda - IATA 57 520116
Rua Carolina Sucupira - 480 - Aldeota - Fortaleza – CE – Brazil - Site: www.naja.tur.br
Phone: + 55 85 4008-5900 - FAX: + 55 85 4008-5918 - Direct Phone: + 55 85 4008-5921