Monetary Authority of Macao – Press Release
Monetary and Financial Statistics – November 2013
According to statistics released today by the Monetary Authority of Macao, broad money supply rose
marginally in November. As total loans increased faster than total deposits, the overall loan-to-deposit
ratio of the banking sector grew from a month earlier.
Money supply
Currency in circulation grew 1.5% whereas demand deposits dropped 9.4%. M1 thus decreased 7.8% from
one month earlier. Concurrently, quasi-monetary liabilities increased 1.3%. The sum of these two items,
i.e. M2, grew marginally by 0.1% to MOP445.7 billion. On an annual basis, M1 and M2 rose 30.5% and
20.4% respectively. The share of Pataca (MOP) in M2 stood at 23.8%, up 0.1 percentage point from a
month ago but down 0.6 percentage points from a year earlier. The share of Hong Kong Dollar (HKD) in
M2 was 52.8%, down 0.4 percentage points month-to-month and 2.3 percentage points year-on-year.
Deposits
Resident deposits kept virtually unchanged from the preceding month at MOP436.9 billion. Of which,
MOP deposits and other foreign currency deposits increased at respective rates of 0.3% and 1.5% while
HKD deposits dropped 0.7%. Non-resident deposits grew 2.7% to MOP173.3 billion. On the other hand,
public sector deposits with the banking sector increased 2.9% to MOP67.9 billion. As a result, total
deposits with the banking sector rose 1.0% from a month earlier to MOP678.1 billion.
Loans
Domestic loans to the private sector increased 2.1% from a month ago to MOP254.8 billion. Among which,
MOP79.4 billion was MOP-denominated and MOP152.1 billion was denominated in HKD, representing
31.2% and 59.7% of the total respectively. On the other hand, external loans increased 5.3% to MOP278.8
billion; of which, loans denominated in MOP and HKD accounted for 1.6% (MOP4.4 billion) and 22.4%
(MOP62.4 billion) respectively.
Loan-to-deposit ratios
The loan-to-deposit ratio for the resident sector at end-November grew 0.8 percentage points from the
previous month to 50.5%. The ratio for both the resident and non-resident sectors also increased 2.1
percentage points to 78.7%.
Annex Table
For enquiry, please contact:
Research and Statistics Department, Monetary Authority of Macao
(Tel: 83952532; Fax: 28353042)
6 January 2014
Detailed figures on Monetary and Financial Statistics are available on:
http://www.amcm.gov.mo/economic_statistics/economic.htm.
澳門金融管理局 - 新聞稿
Autoridade Monetária de Macau - Boletim Informativo
Monetary Authority of Macao - Press Release
2013 年11月份貨幣及金融統計附表
Estatísticas Monetárias e Financeiras - Novembro 2013
Monetary and Financial Statistics - November 2013
2013
與上月比較
與上年度同期
比較
月 份 / Mês / Month
Variação
relativamente ao
mês anterior
Variação
homóloga
Month-to-month
rate of change
(%)
Year-on-year
rate of change
(%)
10
11
百萬澳門幣計 106 MOP
貨幣供應量 M1
MASSA MONETÁRIA M1
MONEY SUPPLY M1
澳門幣 / MOP
港元 / HKD
其他貨幣 / Outras / Others
61 317.3
56 510.7
- 7.8
30.5
24 910.6
34 993.2
1 413.4
25 374.7
30 079.2
1 056.8
1.9
- 14.0
- 25.2
26.8
35.4
- 2.6
445 420.3
445 714.7
0.1
20.4
105 682.0
237 003.9
102 734.4
106 110.9
235 349.1
104 254.7
0.4
- 0.7
1.5
17.3
15.3
37.6
8 712.1
8 839.9
1.5
21.3
436 708.2
436 874.8
0#
20.4
52 605.2
120 926.4
282.6
262 842.6
51.4
47 670.8
118 569.5
335.5
270 245.8
53.2
- 9.4
- 1.9
18.7
2.8
3.4
32.3
11.4
- 19.3
23.0
19.3
168 839.4
173 318.4
2.7
32.1
6 447.7
29 389.5
342.6
132 656.8
2.9
6 608.5
33 305.3
391.4
133 010.4
2.9
2.5
13.3
14.2
0.3
0.3
- 8.6
22.4
455.3
37.6
1 748.4
276 400.0
290 264.6
5.0
23.6
210 436.5
65 963.5
222 376.6
67 888.0
5.7
2.9
15.4
61.1
249 486.4
254 773.3
2.1
30.0
78 903.1
147 507.3
23 076.1
79 365.0
152 148.2
23 260.1
0.6
3.1
0.8
32.8
26.9
264 845.5
278 758.9
5.3
31.2
3 682.8
61 033.1
200 129.6
4 351.2
62 432.6
211 975.1
18.1
2.3
5.9
131.2
17.8
34.5
貨幣供應量 M2
MASSA MONETÁRIA M2
MONEY SUPPLY M2
澳門幣 / MOP
港元 / HKD
其他貨幣 / Outras / Others
流通貨幣
CIRCULAÇÃO MONETÁRIA
CURRENCY IN CIRCULATION
居民存款
DEPÓSITOS DE RESIDENTES
RESIDENT DEPOSITS
活期存款 / Dep. à ordem / Demand dep.
儲蓄存款 / Dep. de poupança / Savings dep.
通知存款 / Dep. com pré-aviso / Notice dep.
定期存款 / Dep. a prazo / Time dep.
其他存款 / Outros dep. / Other dep.
非居民存款
DEPÓSITOS DE NÃO RESIDENTES
NONRESIDENT DEPOSITS
活期存款 / Dep. à ordem / Demand dep.
儲蓄存款 / Dep. de poupança / Savings dep.
通知存款 / Dep. com pré-aviso / Notice dep.
定期存款 / Dep. a prazo / Time dep.
其他存款 / Outros dep. / Other dep.
公共部門存款
DEPÓSITOS DE SECTOR PÚBLICO
PUBLIC SECTOR DEPOSITS
存放於金融管理局 / na AMCM / in AMCM
存放於銀行體系 /no bancos / in banks
本地私人部門貸款
EMPRÉSTIMOS INTERNOS AO SECTOR PRIVADO
DOMESTIC LOANS TO PRIVATE SECTOR
澳門幣 / MOP
港元 / HKD
其他貨幣 / Outras / Others
42.4
對外部門貸款
EMPRÉSTIMOS AO EXTERIOR
EXTERNAL LOANS
澳門幣 / MOP
港元 / HKD
其他貨幣 / Outras / Others
符號註釋 / Sinal Convencional / Symbol
0# 數字少於採用單位半數/ Resultado inferior a metade da unidade adoptada/ Magnitude less than half of the unit employed