Sousa, Ana(1); Veludo, Filipa(2).
(1) [email protected], Mestranda no ICS-UCP, Lisboa
(2) l [email protected]., Docente no ICS-UCP, Lisboa
O sono dos clientes internados em Unidades de cuidados Intensivos
Introdução
As alterações no padrão normal do sono são comuns nos
clientes internados em unidades de cuidados intensivos
(UCI) e podem levar a disfunções fisiológicas e psicológicas
que aumentam a morbilidade e mortalidade (Lei et al, 2009).
As perturbações do sono assentam numa etiologia
multifatorial, havendo evidência de que as principais causas
centram-se em aspetos inerentes ao ambiente, ao
comportamento dos profissionais de saúde, prejudicando a
qualidade do sono e a recuperação do cliente (Li et al, 2011).
Estudos mostram que há necessidade de sensibilizar e
educar os profissionais de saúde para a necessidade de
implementar medidas que minimizem os fatores
perturbadores do sono e melhorem a qualidade do sono do
cliente internado (Nicola`s, et al., 2008; Yava, et al., 2011).
Resultados
Causas da perturbação o sono do cliente internado na UCI
Equipa de saúde
RUIDO
Alarme dos
equipamentos
Outros clientes
Objetivo
Sintetizar as principais causas da perturbação do sono no
cliente internado em UCI.
Metodologia:
Na resposta à questão de partida: Quais as potenciais
causas de perturbação do sono dos clientes internados
em UCI? – efetuou-se pesquisa nos motores de busca
EBSCOhost
e b-on com os seguintes descritores:
“intensive care” AND sleep AND nurs*.
Como critérios de inclusão definimos clientes internados
em UCI. Foram considerados critérios de exclusão clientes
inconscientes, sob sedação ou ventilação invasiva em
volume controlado e contexto materno-infantil. O limite
temporal da pesquisa foi de Janeiro de 2000 até
Setembro de 2012. Selecionou-se um total de 105 artigos
em formato de texto completo dos quais se excluíram 53
pela leitura do título e 30 pela leitura do resumo,
finalizando um total de 22 artigos para análise.
Fatores
Ambientais
Monitorização
PROCEDIMENTOS
TERAPEUTICOS
Administração de
terapêutica
Alternância de
decúbito
LUZ
Luzes florescentes
24h
Fonte: quantumday.com
Conclusão:
As principais causas da perturbação do sono dos clientes internados assentam em fatores ambientais passiveis de
controlo através de mudança de comportamentos da equipa de saúde. Assim, consciencializar os profissionais de
saúde sobre as causas perturbadoras do sono e repouso dos clientes, delinear programas e estratégias de mudança de
comportamentos que promovam o conforto físico e mental, devem ser uma prioridade com vista a melhoraria da
qualidade do sono do cliente internado e consequentemente potenciar a sua reabilitação.
BIBLIOGRAFIA
BAKIM, Hastalarin; ORTAM, Unitesinin; GORUSLERI, Ozelliklerine – Opions of patients on physical environmental features of Intensive care units. Hacettepe University Faculty of Health Sciences Nursing
Journal. (2010) 33-46.
CLOSS, S. José; REID, Innes – Sleep disturbance: the patient care activities applied at night shift in the intensive care unit. Journal of Clinical Nursing. 14 (2006) 102-106.
DUNN, Heather; ANDERSON, Mary; HILL, Palmela – Nighttime Lighting in Intensive Care Units. Critical Care Nurses. Vol. 30, nº3 (2010) 31-37.
ELIASSEN, Kirsten; HOPSTOCK, Laila - Sleep promotion in the intensive care unit: A survey of nurses’ interventions. Intensive and Critical Care Nursing. 27 (2011) 138-142.
ELLIOTT, Rosalind; MCKINLEY, Sharon; CISTULLI, Peter - The quality and duration of sleep in the intensive care setting: An integrative review. International Journal of Nursing Studies. 48 (2011) 384-400.
GADALEAN, Ioana; CHEPTEA, Marilena; CONSTANTIN, Ioana – Evaluation of Patient Satisfaction. Applied Medical Informatics. Vol. 29, nº4 (2011) 41-47
GANZ, Freda – Sleep and Immune Function. Critical Care Nurse. Vol. 32, nº2 (2012) 19-25.
HELLSTROM, Amanda; FAGERSTROM, Cecilia; WILLMAN, Ania – Promoting Sleep by Nursing Interventions in Health Care Settings: A systematic Review. Worldviews on Evidence-Based Nursing. Third Quarter
(2011) 128-142.
HONKUS, Vicky – Sleep Deprivation in Critical Care Units. Critical Care Nurs. Vol. 26, nº3 (2003) 179-189.
KALIMOWSKI, Christiane – Dream Weaver. Nursing Management. April (2002) 48-49.
KALIMOWSKI, Christiane – Nature´s nurse: promoting sleep in the ICU. Dimensions of Critical Care Nursing.Vol. 21, nº 1 (2002) 32-35.
KALFON, Pierre – Development and validation of a questionnaire for quantitative assessment of perceived discomforts in critically ill patients. Intensive Care Med. 36 (2010) 1751-1758.
LEI, Zhang et al. – Sleep Quality and Sleep Disturbing factors of inpatients in a Chinese general hospital. Journal of Critical Nursing. 18 (2009) 2521-2529.
LI, Shu-Yen et al. – Efficacy of controlling night-time noise and activities to improve patient´s sleep quality in a surgical intensive care unit. Journal of clinical Nursing. 20 (2011) 396407.
MABBOTT, Irene – Nursing Interventions to Alleviate insomnia. Nursing Older People. Vol. 24, nº4 (2012) 14-18.
NAGEL, Corey et al. – Sleep Promotion In Hospitalized Elders. MEDSURG Nursing. Vol. 12, nº5 (2003) 279-290
NICOLAS, Ana et al. – Perception of night-time sleep by surgical patients in a intensive care unit. British Association of Critical Care Nurse – Nursing in Critical Care. Vol. 13, nº 1 (2008)
25-33.
PARTHASARATHY, Sairam; TOBIN, Martin – Sleep in the intensive Care Unit. 30 (2004) 197-206.
RICHARDSON, Annette et al. – A comparison of sleep assessment tools by nurses and patients in critical care. Journal of Clinical Nursing. 16 (2007), 1660-1668.
SCOTT, Linda et al – Effects of Critical Care Nurses Work hours on vigilance and patients safety. American Journal of Critical Care. Vol. 15, nº1 (2006) 30-37.
TAMBURRI, Linda et al. – Noctunal Care Interactions with patients in critical care units. American Journal of Critical Care. Vol.13, nº 2 (2004) 102-112.
TASTAN, Sevinç et al. – Study on the effects of intensive care environment on sleep state of patients. Anatol. J. Clinical Investigation. 4 (2010) 5-10.
Fonte:Journal
quantumday.com
UGRAS, Gulay; OZTEKIN, Seher – Patient Perception of Environment and Nursing factors contributing to sleep disturbances in Neurosurgical Intensive Care Unit. Tohoku
of
Experimental Medicine. 212 (2007) 299-308.
YAVA, Ayla et al – Patient and Nurse Perception of stressors in the Intensive Care Unit. Stress and Health. 27 (2011) 36-47.