volt
26 habitar a luz | living light
Living Boavista
Reflexos de Bem-Estar.
Com a assinatura do arquitecto José António Barbosa, o Living
Boavista sublinha a simplicidade e a magia da plena vivência actual, com o equilíbrio perfeito entre o design e a sustentabilidade. De traços contemporâneos,
as moradias reúnem num só espaço arquitectura, ecologia e a mais avançada tecnologia, em prol de um lugar onde a elegância e a comodidade predominam.
O empreendimento, composto por 16 vivendas de tipologia V4 e V4+1, com áreas que rondam os 350 m2 e jardins privativos que variam entre
os 56 e os 150 m2, traz aos seus residentes o privilégio de habitar numa casa com jardim, em pleno coração da cidade do Porto, desfrutando do requinte,
do conforto e da privacidade que só um projecto de luxo pode oferecer.
Reflections
of Well Being.
With design from architect José António Barbosa,
Living Boavista stresses the simplicity and the
magic of contemporary living to the full, with the
perfect balance between design and sustainability.
Boasting modern lines, the properties combine
architecture, ecology and the very latest in
technology in one space, for the benefit of a place
where elegance and comfort predominate.
The development, comprising 16 four-bedroom and
four-bedroom (plus one) villas, with areas of around
350 square metres and private gardens with areas
of between 56 and 150 square metres, provides its
residents with the privilege of living in a house with
a garden, in the heart of the city of Oporto, enjoying
the sophistication, comfort and privacy that only a
luxury project can offer.
volt
28
Tirando o máximo proveito
de uma localização central e de prestígio,
o Living Boavista enaltece a arte de
bem viver. Equipadas com um avançado
sistema de domótica, implantado pela
Performance In Lighting, que possibilita
a criação de cenários de iluminação,
seguindo as vontades dos residentes,
e controla a climatização, abertura e
encerramento de portões, detecção
de intrusão, incêndio e detecção/corte
de fugas de água e gás, à distância e a
partir de um único comando, as moradias
da Boavista oferecem o máximo de
segurança e bem-estar.
Making the very most of a central
and exclusive location, Living Boavista
celebrates the art of fine living. Fitted
with an advanced home automation
system, installed by Performance In
Lighting, which enables the creation of
lighting settings according to resident
requirements, and controls the heating
and cooling, the opening and closing
of gates, intrusion and fire detection,
water and gas leak detection/supply
cut, remotely controlled or via a single
control, the Boavista properties offer
the very height in safety/security and
well being.
volt
29
Os acabamentos em materiais nobres, como
o mármore e a madeira, e um design de interiores, que
privilegia os espaços amplos, as tonalidades claras e
as transparências, engrandecem a influência da luz,
evidenciando a eficiência da luz natural e diminuindo
a necessidade de iluminação artificial. Na cozinha,
quartos, casas de banho e na sala, a iluminação é
embutida e funciona com detecção de presenças,
permitindo assim uma poupança na despesa
energética. Para além disso, o empreendimento
optimiza vários recursos ao incluir também painéis
solares e aquecimento por pavimento radiante.
Seguindo o conceito do Living Porto e Living
Famalicão, com o carimbo J. Camilo, o Living Boavista
insiste num conceito de habitação de sofisticada
qualidade urbana, resultado de uma minuciosa
concepção e preocupação com os pormenores que o
tornam único e num projecto excepcional, ideal para as
pessoas que exigem apenas o melhor da vida.
Ano | Year: 2009
Número de Habitações | Number
of Properties: 16
Tipologias: Moradias V4 e
V4+1
Configurations: 4/4+1bedroom villas
Área Total / Interiores | Total
interior area: 350 m2
Área Total / Exteriores | Total
exterior area: 56 m2 – 150 m2
Promotor | Developer: J. Camilo
(www.jcamilo.com |
Tel.: +351 22 605 23 20)
Arquitecto | Architect: José
António Barbosa (www.
barbosa-guimaraes.com)
Projecto de Iluminação | Lighting
Project: Performance In
Lighting
Produtos | Products: Sistema
de domótica JUNG
The finishes in fine materials,
such as marble and wood, and an
interior design that favours large
spaces, light colours and transparent
divides, elevate the influence of
light, revealing the efficiency of
natural light and reducing the need
for artificial lighting. In the kitchen,
bedrooms, bathrooms, and in the
living room, lighting is recessed and
operates through presence detectors,
thus allowing savings in energy
costs. Besides this, the development
had made excellent use of various
resources, including solar panels and
under floor heating.
Following the Living Porto and
Living Famalicão concept, featuring
the J. Camilo trademark, Living
Boavista persists in a living concept
of sophisticated urban quality,
following a meticulous conception and
preoccupation with the details that
make it unique and in an exceptional
project, ideal for people who demand
only the best in life.
Texto de Text by Ângela Rodrigues
Fotografia de Photographs by João Correia de Sá