Ágora Estudos Clássicos em Debate N.º 17 2015 Ficha Técnica Título: Ágora. Estudos Clássicos em Debate 17 (2015) Editor‐Chefe: João Manuel Nunes Torrão ([email protected]) Editores Associados: António Manuel Andrade ([email protected]); Carlos de Miguel Mora ([email protected]) Carlos Manuel Morais ([email protected]); Maria Fernanda Brasete ([email protected]). Design da capa: Gabinete de Imagem da Fundação João Jacinto de Magalhães Edição: Departamento de Línguas e Culturas — Universidade de Aveiro Impressão: Clássica, S.A., Porto Tiragem: 400 exemplares Depósito legal: 136497/99 ISSN: 0874‐5498 Contactos: Ágora. Estudos Clássicos em Debate Departamento de Línguas e Culturas; Universidade de Aveiro; 3810‐193 Aveiro — Portugal DLC‐[email protected] / tel: + 351 (2)34 370 358 / fax: + 351 (2)34 370 940 URL: http://www2.dlc.ua.pt/classicos/agora.htm; http://revistas.ua.pt//index.php/agora Preço: € 20.00 Aceitam‐se permutas — We accept exchanges Os textos publicados são da responsabilidade dos respetivos autores. Comissão Científica Maria Helena da Rocha Pereira, Maria de Fátima Sousa e Silva, Francisco São José de Oliveira, Maria do Céu Grácio Zambujo Fialho, Nair de Nazaré Castro Soares, Carlos Ascenso André, Delfim Ferreira Leão e Frederico Maria Bio Lou‐
renço (Univ. de Coimbra); Aires Augusto do Nascimento, Arnaldo do Espírito Santo, Maria Cristina Pimentel e Paulo Jorge Farmhouse Simões Alberto (Univ. de Lisboa); Virgínia Soares Pereira (Univ. do Minho); Andrés Pociña Pérez, José Antonio Sánchez Marín (Univ. de Granada); Carmen Morenilla Talens, Carmen Bernal Lavesa (Univ. de Valência); Ana Isabel Martín Ferreira, Miguel Ángel González Manjarrés (Univ. de Valladolid); César Chaparro Gómez, Eustaquio Sánchez Salor, Luis Merino Jerez, Pedro Juan Galán Sánchez (Univ. de Extrema‐
dura); Francisco García Jurado (Univ. Complutense de Madrid); María Violeta Perez Custodio (Univ. de Cádiz); Francesco De Martino (Univ. di Foggia); Giovanni Salanitro (Univ. di Catania); Jacyntho Lins Brandão (Univ. Federal de Minas Gerais); Maria das Graças de Moraes Augusto (Univ. Federal do Rio de Janeiro); José Antonio Alves Torrano, Paula da Cunha Corrêa, Wilson Alves Ri‐
beiro Júnior (Univ. de São Paulo); Brunno Vinicius Gonçalves Vieira (Univ. Es‐
tadual Paulista); Maria del Carmen Cabrero (Univ. Nacional del Sur); Gerardo Ramírez Vidal, Martha Patricia Irigoyen Troconis (Univ. Nacional Autónoma de México); António Manuel Andrade, Carlos de Miguel Mora, Carlos Manuel Morais, João Manuel Nunes Torrão e Maria Fernanda Brasete (Univ. de Aveiro). Traduções Responsáveis pela tradução e/ou revisão linguística dos resumos e palavras‐‐chave: Espanhol: Carlos de Miguel Mora; Francês: Maria Eugénia Pereira; Inglês: Paulo Alexandre Pereira. Indexação A revista Ágora. Estudos Clássicos em Debate está indexada em: Arts and Humanities Citation Index — ISI Web of Knowledge; DIALNET; DOAJ; LATINDEX; MIAR; QUALIS; REDALYC; SJR. EBSCO Publishing Índice Artigos Alicia Esteban Santos, Espacios y tiempos, personajes y sentimientos en contraste en Odisea / Spaces and times, characters and feelings in contrast in Odyssey Ifigenija Radulović, Snežana Vukadinović, Aleksandra Smirnov‐Brkić, “ΟΥΔΕΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΛΟΠΗΝ”; — Hermes the Transformer / “ΟΥΔΕΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΛΟΠΗΝ”; — Hermes, o Transformador Aida Míguez Barciela, La figura del mantis en la sexta olímpica de Píndaro / The Figure of the mantis in Pindar’s Sixth Olympian Jesús Ángel y Espinós, Estructuras triples y otros recursos estilísticos en torno al tres en Las ranas de Aristófanes / Triple structures and other stylistic devices based on number three in Aristophanes’s Frogs Fernando Notario, Plato´s political cuisine. Commensality, food and politics in the Platonic thought / A cozinha política de Platão. Comensalidade, comida e política no pensamento platónico Alice Bitencourt Haddad, A doutrina protagórica no Teeteto e suas influências na composição do Ceticismo Antigo / The Protagorean doctrine in the Theaetetus and its influence on the constitution of Ancient Skepticism Henrique Modanez de Sant’anna, A luta pela sobrevivência política, de Alexandre III a Antíoco I: ações e reações das póleis nos primórdios do período helenístico / The struggle for political survival from Alexander III to Antiochus I: actions and reactions of the póleis in the beginnings of the Hellenistic period Soledad Correa, Non est porro tuum uno sensu solum oculorum moueri: consolatio y visibilidad en las cartas de Cicerón a Marcelo / Non est porro tuum uno sensu solum oculorum moueri: consolatio and visibility in Ciceroʹs letters to Marcellus Andréia Tamanini, Domus Liiuae: família, gênero e identidade na gens imperial / Domus Liiuae: family, gender and identity in the Imperial gens Matheus Trevizam, Semelhanças e diferenças no tratamento do tema amoroso por Lucrécio (De rerum natura) e Ovídio (Ars amatoria) / Similarities and differences between Lucretius (De rerum natura) and Ovid (Ars amatoria) in the treatment of love 9
11
45
63
83
123
159
177
193
215
229
Alessandro Rolim de Moura, Diálogo interior nas Cartas a Lucílio, de Sêneca / Inner dialogue in Senecaʹs Letters to Lucilius João Paulo Rodrigues Balula, Contributos para a leitura das Troianas de Séneca / A contribution to the reading of Seneca’s Troades Ana Isabel Correia Martins, A seriedade do Humor ao longo dos séculos: uma retórica do poder político ou de um contra‐poder? / The seriousness of humour throughout the centuries:a rhetoric of political power or counter‐
power? Álvaro M. Moreno Leoni, Memoria, historia y odio en la Periégesis de Pausanias / Memory, history and hatred in Pausanias’s Periegesis Recensões e notícias bibliográficas Juan Francisco Domínguez, Diccionario biográfico y bibliográfico del Humanismo español (siglos XV‐XVII) (Carlos de Miguel Mora) Carmen Soares (coord.), Espaços do pensamento científico da Antiguidade (Carlos de Miguel Mora) Miguel Alarcos Martínez, Virgilio y su reelaboración cervantina en el Persiles: hacia una aproximación inmanente (Eulogio Baeza Angulo) Joaquín García Nistal (coord.), Imagen y documento: materiales para escribir una historia cultural (Eduardo Javier Alonso Romo) Rogério Sousa, Maria do Céu Fialho, Mona Haggag, Nuno Simões Rodri‐
gues (coord.), Alexandrea ad Aegyptum. The Legacy of Multiculturalism in Antiquity (Marta González González) Calum Alasdair Maciver, Quintus Smyrnaeus’ Posthomerica: Engaging Homer in Late Antiquity (Joaquim J. S. Pinheiro) Francesco De Martino & Carmen Morenilla (eds.). Teatro y Sociedad en la Antigüedad Clásica. A la sombra de los héroes (Pedro Jesús Molina Muñoz) Publicações recebidas Livros recebidos Revistas recebidas Normas de aceitação de textos 263 299 323 347 371 373 374 377 383 388 398 402 411 413 415 417 Artigos