Mini disjuntores / Miniature circuit breakers



Minidisjuntores termomagnéticos para correntes de até 100A
Certificação INMETRO até 63A
Modelos com 3kA, 4,5kA, 6kA e 10kA de capacidade de interrupção



Up to100A mini circuit brakers
INMETRO approval up to 63A
Model with 3kA, 4,5kA, 6kA and 10kA breaking capacity
M
linha / type
Chave de código / How to order
M3 - 2 B 10
*
Corrente nominal / Rated current: veja a tabela / see table
Curva / Curve: B ou / or C
Pólos / Poles - 1, 2, 3 ou / or 4
Modelo / Model: M3, M6 ou / or M10
Características / Characteristics
Modelo / Model
M3
M6
M10
ABTN NBR NM60898-1 (INMETRO)
IEC60898-1
Norma / Standard
Pólos / Poles
Corrente nominal / Rated current In
IEC60947-2
1, 2, 3 ou / or 4
1, 2, 3 ou / or 4
2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32,
40, 50, 63A
2 ,4, 6, 10, 16, 20, 25, 32,
40, 50, 63A
Curvas termomagnéticas / Thermo-magnetic curves
B, C
1, 2 ou / or 3
80, 100A
B, C
C
240/415V - 50/60Hz
Tensão nominal / Rated voltade Ue
Tensão de isolação / Insulation voltage Ui
500V
Capacidade de interrupção nominal /
Rated breaking capacity
Icn
3kA
Tensão suportável de impulso nominal /
Rated breaking impulse withstand voltage Uimp
4kV
6kA (In= =2~32A)
4,5 kA (In = 40~63A)
10kA
6kV
4kV
Rigidez dielétrica / Dielectric strengh
2kV - 1mín.
Grau de poluição / Pollution degree
2
Vida elétrica / Electrical life
3000 operações / operations
3000 operações / operations
8000 operações / operations
Vida mecânica / Mechanical life
10000 operações / operations
10000 operações / operations
10000 operações / operations
Temperatura de referencia para ajuste do elem. térmico
Reference temperature for setting of thermal element
30 °C
-10n~+60 °C - Veja tabela de desclassificação por temperatura
See temperature derating table
Temperatura de operação / Operation temperature
Temperatura de armazenamento / Storage temperature
-5~+55 °C
-25~+70 °C
Grau de proteção / Protection degree
IP20
Tipo de conexão / Terminal type connection
Cabo e/ou pente de conexão tipo pino / Cable and/or pin busbar
Torque de aperto / Tightening torque
2Nm
Montagem / Mounting
Trilho DIN TS35 / TS35 DIN rail
Peso / Weight
1P - 80g
1P - 102g
1P - 148g
2P - 162g
2P - 232g
2P - 304g
3P - 244g
3P - 342g
3P - 472g
4P - 326g
4P - 432g
Tabela de desclassificação por temperatura / Temperature derating table
Coeficiente de temperatura de compensação de acordo com a temperatura operação *
Temperature coefficient compensation according to the operating temperature *
Corrente nominal
Rated current In (A)
-10 °C
0 °C
10 °C
20 °C
30 °C
40 °C
50 °C
55 °C
60 °C
1~6
1,20
1,09
1,08
1,05
1,04
1,00
1,00
0,96
0,96
0,75
0,70
1,18
1,14
1,12
0,80
10~32
0,92
0,88
0,84
40~60
1,16
1,12
1,07
1,03
1,00
0,97
0,87
0,83
0,80
* Válido somente para modelos M3 e M6
* Valid only for M3 and M6 models
01
Mini disjuntores / Miniature circuit breakers
M
linha / type
Curvas de desligamento / Tripping curves
10000
5000
10000
5000
2000
1000
500
1000
500
2000
200
100
50
200
100
50
20
20
10
5
t(s)
10
5
2
1
0.5
t(s)
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.2
0.1
0.05
0.02
0.02
0.01
0.01
0.005
0.005
0.002
0.001
0,5
1
2
3 4 5 7 10
20 30 50 70 100 200
0.002
0.001
0,5
I/In
Curva B / B Curve
1
2
3 4 5 7 10
20 30
50 70 100 200
I/In
Curva C / C Curve
Dimensões / Dimensions
1P
M3
1
4
B02
415V~
2
2P
NBR NM60898
IEC60898
3000A
3
5
4
6
I ON
0 OFF
0
3P
0
1P
0
0
78,5
27,0
1
M10 C80
240/415V~
2
IEC60947-2
I ON
0 OFF
0
3P
2P
M10
10000A
0
45,0
3
I ON
0 OFF
81,5
3000A
50,0
54,0
M10 C80
415V~
IEC60947-2
I ON
0 OFF
81,0
1 3
M10 C80
415V~
IEC60947-2
I ON
0 OFF
2 4
10000A
1P
1 35
2 46
10000A
3P
2P
44,0
45,0
2
NBR NM60898
IEC60898
53,5
35,7
84,0
1
B02
415V~
45,0
M3
2
77,0
1
NBR NM60898
IEC60898
I ON
3000A
0 OFF
35,0
B02
240/415V~
76,6
17,8
44,5
53,0
35,5
35,7
17,7
M3
M6
71,6
35,0
M3
Todas as dimensões em milímetros / All dimensions in milimeters
Acessórios / Accessories
MBF3P63
Modelo / Model
Descrição / Descripiton
MBF1P63
Pente de conexão para ligação em 1 pólo - 63A máx. - comprimento 1m.
Busbar for 1 pole conection 63A max. - 1 meter lenght
MBF2P63
Pente de conexão para ligação em 2 pólos - 63A máx. - comprimento 1m.
Busbar for 2 poles conection 63A max. - 1 meter lenght
MBF3P63
Pente de conexão para ligação em 3 pólos - 63A máx. - comprimento 1m.
Busbar for 3 poles conection 63A max. - 1 meter lenght
MBF2P63
MBF1P63
02