MANUAL DE INSTRUÇÕES
Antes de utilizar o aparelho
leia e siga atentamente todas
as instruções contidas neste
manual.
Vaporizador de Roupas
ET124012
PARABÉNS
Parabéns pela sua compra
Este Produto foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro.
Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente este manual.
Aqui, você irá encontrar explicações detalhadas sobre a instalação e uso do seu produto.
Guarde este manual para futuras referências.
ATENÇÃO
NOTAS
A. Antes de ligar o plugue na tomada, certifique-se que a tensão é compatível com a
indicada no produto ( 127V ou 220V). Caso a tensão não seja compatível, poderá provocar
danos ao produto e a segurança.
B. Este produto foi projetado, fabricado e recomendado apenas para uso doméstico. Por tanto,
não se destina aos usos comercial e/ou profissional, que podem acarretar uma sobrecarga de
trabalho e causar danos e acidentes pessoais. A utilização nestas condições acarretarão na perda
da garantia contratual;
C. Para evitar choques elétricos, nunca autilize o produto com as mãos molhadas ou sobre superfícies úmidas ou encharcadas, nem molhe as partes elétricas do produto e não mergulhe em água
ou outros líquidos.
D. Para evitar acidentes, este produto não deve ser utilizado por crianças, pessoas incapacitadas
sem vigilância ou pessoas que desconheçam as suas instruções de uso.
E. Desligue o plugue da tomada quando não estiver utilizando o produto ou quando for limpá-lo,
para evitar adidentes.
F. Não utilize o produto após uma queda ou se apresentar qualquer tipo de mal funcionamento.
Leve-o a uma assistência técnica autorizada.
G. Nunca tente desmontar ou consertar o produto, por si ou por terceiros não habilitados, para não
perder a garantia e evitar problemas técnicos/ e ou acidentes.
H. Não deixe o cabo elétrico solto para fora da mesa, ou balcão e nem tocar superfícies quentes.
Isto poderá danificar a isolação e causar problemas técnicos e/ou acidentes.
I. Nunca utilize o produto com o cabo elétrico ou o plugue danificados, afim de se evitar acidentes,
como choques elétricos, curto-circuitos, queimaduras ou mesmo incêncio. Para evitar riscos, a
aquisição ou subtituição do cabo elétrico devem ser feitas em uma assistência ténica autorizada.
J. Nunca transporte o produto pelo cabo elétrico e não retire o plugue da tomada puxando pelo
cabo, para não danificar o produto e evitar possíveis acidentes.
K. O uso de peças e acessórios que não sejam originais podem provovar acidentes pessoais, danos ao
produto e causar mau funcionamento, além de anular a garantia contratual do produto.
L. Ao ligar ou desligar o plugue da tomada, certifique-se de que seus dedos não estão em contato com
os terminais, para evitar choques elétricos.
M. Não deixe o produto na tomada enquanto não estiver ausente, mesmo que por instantes, principalmente onde houver crianças.
N. Para evitar sobrecargas, não utilize outros aparelhos na mesma tomada, nem utlize benjamins ou
extensões, evitando assim, danificar o produto e provocar sérios acidentes.
- Este aparelho não se destina a utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas
sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos de
uma pessoa responsável pela sua segurança.
- Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com
o aparelho.
- Se o cordão de alimentação está danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou agente autorizado ou por pessoa qualificada, afim de evitar riscos.
Limpeza / removendo sedimentos
Utilize um pano limpo e levemente umedecido para limpar as partes externas.
Removendo sedimentos
O acúmulo de sedimentos é um problema comum em vaporizadores de roupas em lugares onde a
água é rica em minerais.
Algumas vezes esses minerais se acumulam, diminuindo o vapor ou entupindo completamente.
Abaixo segue instruções de como removê-los.
1. Desligue o aparelho.
2. Desconecte o tubo vaporizador.
3. Remova totalmente a água do reservatório.
4. Prepare uma mistura de 50% de água. Na maioria dos casos uma mistura com 2 copos será suficiente.
5. Insira a solução dentro do reservatório.
6. Aguarde por 40 minutos.
7. Dentro de uma pia ou próximo a algum ralo, remova a tampa de dreno e remova completamente a
solução de água com vinagre.
8. Adicione água limpa e drene novamente. Repita este processo alguns vezes para certificar-se que
não há resíduos.
9. Monte completamente o vaporizador e tente usar.
10. Caso ainda não funcione adequadamente, entre em contato com o serviço de assistência técnica.
Características
- Voltagem: 127V / 220 - CONSULTE SUA EMBALAGEM !
- Frequência: 60 Hz
- Potência: 1600W
- Capacidade do reservatório: 1.8 L
- Tempo de uso contínuo: 75 minutos
- Temperatura de vapor: 35g/ min
- Extensão máxima do tubo: 1,30m
- Extensão mínima do tubo: 43 cm
- Comprimento do tubo: 1,50 m
Instalação e modo de Usar
1. Conecte o extensor e posicione os prendedores.
2. Encaixe o tubo extensor e gire na posição da seta até fixar.
3. Pressione a trava para ajustar a altura.
4. Encaixe firmemente o tubo do vaporizador.
5. Posicione o bocal na posição correta
6. Ajuste de potência.
Direcione o vapor para a roupa, fazendo movimentos verticais ( para cima e para baixo).
Problemas comuns e soluções
Problemas
Possíveis causas
Soluções
Não liga
Desligado
queda de energia
Fusível queimado
Problemas técnicos
Ligue o aparelho
Aguarde retorno da energia
Entre rm contato com a Assistência Técnica
Ruído e pouco vapor
pouca água no
reservatório
Adicione água no reservatório
Vazamento de Vapor no
reservatório
Utilizando produto
na horizontal
Aperte o encaixe utilize o
produto fazendo movimentos
verticais.
peça quebrada
Entre em contato com assistência Técnica
Vapor muito lento
Voltagem abaixo da
especificada
Tubo ou acessórios
entupidos
Deformações no
reservatório
Água quente inserido no
reservatório
Insira na tomada ideal
Remova a sujeira ou obstrução.
Limpe com detergente neutro.
substitua o reservatório por outro
Produtos químicos ou abrasivos inserido no reservatório
Aparelho ligado,
porém sem vapor
Falha interna
Entre em contato com a assistência
técnica
CERTIFICADO DE GARANTIA
CONDIÇÕES GERAIS:
Certificamos que o consumidor está recebendo um produto em perfeitas condições de uso
e adequado aos fins que se destina. Desde que observadas rigorosamente as informações do
Manual de instruções e respeitadas as disposições legais.
Asseguramos ao consumidor deste produto garantia contra defeito de fabricação ou de
material que nele se apresentem pelo período de 6 meses (obs: os 3 primeiros meses conforme
termos da lei nº 8,078 de 11/09/90 e os outros 3 meses como garantia de complemento) a contar da
data de venda, comprovada pela nota fiscal, e que deve acompanhar o produto, quando exercício de
garantia. Constatando o defeito, procure um serviço autorizado.
Estando no Prazo de garantia, o mesmo será reparado ou substituído por modelo similar,
“a nosso critério” gratuitamente. Em localidades onde não existam posto autorizado ou fora do
perímetro urbano, o produto deverá ser enviado até o posto Autorizado mais próximo, com eventuais
despesas de seguro ou transporte por conta do consumidor.
A GARANTIA NÃO COBRE:
-Despesas com instalação de produtos ou transportes até um posto autorizado, mesmo em garantia.
- Danos em peças plásticas (botões, tampas, alças, visores, etc..);
- Danos em acessórios ( fones, cabos, presilhas, et..)
- Danos em cabo de força , decorrente de cortes, emendas ou falha de observação as instruções.
- Não nos responsabilizamos por quaisquer danos diretos ou resultantes de uso ou desempenho do
produto ou outros prejuízos relativos a danos de propriedade ou somente prejuízos pecuniários.
- Em caso de Assistência técnica, por favor informe-se através dos contatos:
Atendimento ao Cliente:
Tel.:(021) 3656-4239 / 3656-4234 / 3656-4016
[email protected]
Dados do Cliente:
Nome:
Endereço:
Cidade / Estado:
Dados do Produto:
Nº Nota Fiscal
Modelo:
Nº de série:
Local da Compra:
Data da Compra:
Cidade / Estado:
Por favor atualize seus manuais em nosso site:
www.eterny.com.br
Atendimento ao Cliente:
www.eterny.com.br
[email protected]
[email protected]
Tel.:(021) 3656-4239 / 3656-4234 / 3656-4016