Um bom lugar para
escr ever a sua história
JORNAL
Distribuição Gratuita
Feliz Natal
O Colégio Tradição deseja a todos um natal e um ano
novo cheio de paz, alegria e saúde.
Mais um ano se foi...estamos chegando ao final de mais uma etapa em nossas vidas.
Muito conhecimento, muita informação, momentos inesquecíveis, que estarão atrelados para sempre em nossas memórias. Um ano nunca é igual ao outro.
Devemos vivê-lo intensamente, guardando o que de bom chegou até
nós. Paremos e pensemos em tudo o que foi e poderá ser feito...só
assim cresceremos e alcançaremos nossos objetivos. Feliz
Natal!!!!
O Egito Antigo, por Marcela e
Rayse (8ª A)
Feira de Ciências—Poder mostrar algo com seu conheAos vencedores da Feira
de Ciências, nossos
parabéns!
1º lugar—(8ªA) - Rayse e
Marcela Podestá
2º lugar—(5ª B) - Maria
Teresa, Maria Heloisa,
Talita, Augusto e Djalma
3º lugar—(8ªA) Leonardo
e Henrique
cimento, testando experimentos, arriscando acertar ou
errar, inserir suas dúvidas, suas opiniões, formar conceitos,
com base na sua curiosidade, nos seus desafios é, com certeza, algo que ficará em sua memória pra sempre, pois sem
dúvida um degrau foi vencido, uma vitória foi sentida, mesmo não sendo o resultado o que preparamos tanto. Parabéns a todos que participaram da Feira de Ciências do Colégio Tradição, que foi muito especial, tendo a presença dos
alunos, professores e pais em um dia de confraternização e
troca de conhecimentos...Até a próxima!!!!
Novembro/Dezembro de2006
Nesta edição:
03
Para a Tia Cris,
com amor
02
O que estamos
02
construindo com
nossos alunos
Cartões de Natal 03
A Estiva e o
Pingüim
03
Site do Colégio
04
Pequeno
Escritor
04
Matrículas para
2007
04
Interesses especiais:
• Matrículas Abertas.
• Homenagem para a
turma da 8ª série.
• Site do Colégio
Tradição.
• Contatos.
è EXAME DE FAIXA
Os alunos do Karatê realizam
nos dias 12,13,14 e 15 de dezembro exame para obtenção
da faixa vermelha. As turmas
da tarde fazem o exame de
faixa dias 12 e 14. A turma
matutina nos dias 13 e 15. Os
alunos só podem conquistar a
faixa vermelha se apresentarem
notas acima do considerado
regular nas demais disciplinas.
curriculares.
è AUDITóRIO E FORMATURAS
• Campeonato de
Karatê.
A segunda semana de dezembro marca as formaturas e
festas de encerramento, bem como a inauguração do
Auditório do Colégio Tradição. Dia 11, à noite, formamos
os alunos da Oitava Série. Dias 12 e 13, as Quartas
Séries. Dia 14, a petizada da Educação Infantil, Jardim 3.
E na sexta acontece a Festa de Encerramento dos alunos
do Jardim.
• Cartazes da paz.
• Curso de
Aperfeiçoamento para
os professores
Para a Tia Cris...com amor...
O que estamos construindo com nossos alunos.
“Como esse ano foi mágico e precioso;
A arte como o instrumento pedagógico.
Ao pegar essas criaturinhas com um sorriso gostoso,
A proposta pedagógica do Positivo realmente deve ser destacada,
e aquela satisfação de um dia prazeroso,
pois além da riqueza desse material, traz como um das alternativas
nada no mundo vale tanto a pena como essa Educação,
de trabalho da 2ª série, a leitura de obras de arte como as de Van
que foi transmitida com muito amor e dedicação.
Gogh e Portinari. A partir dessa leitura, podemos desenvolver com
Percebia-se nos abraços, olhares e beijos,
nossos alunos um trabalho cheio de curiosidades e criatividade. Aqui,
e as crianças correspondiam com carinho e gracejos.
dois exemplos dessa maravilhosa experiência:
Que aprendizagem fantástica,
“Um pouco mais sobre Vincent Van Gogh: Vincent Van Gogh era muito
Descobertas inacreditáveis,
rebelde, sozinho e não tinha ninguém que vivia com ele. Vicent Van
Com atividades na apostila
Gogh foi um dos artistas mais trágicos. Ele não era feliz. Em seus
e educação física com ginástica,
quadros, ele nunca aparece sorrindo. Ele deu vida aos seus quadros.
ou brincadeiras nos parques e
Vincent Van Gogh se tornou amigo do carteiro e pintou o retrato do
subidas ao morro inesgotáveis.
amigo. Vincent Van Gogh nasceu em 1853 e morreu em 1890. E ele
Esses pequenos aprendiam a se respeitar e se valorizar,
morreu na paisagem que ele próprio pintou. Ele adorava pintar. O quae aprendiam as delicadezas da vida como "o pólen das flores" dro mais famoso dele é Os Girassóis.” Aluna Hellen (2ª série B)
e o lagarto no bosque... importantes para o esclarecimento;
e uma gestação sublime poder acompanhar
“A bela obra de Van Gogh: Van Gogh é um belo pintor, fez obras linsendo uma experiência única em seu desenvolvimento.
das, é um exemplo a “Vista da planície de Crau, perto de Arles.” Ela é
Esse Jardim I vai ser inesquecível,
linda porque tem uma paisagem linda do espaço rural, com muitas
com histórias para ser lembradas por muitos momentos,
árvores com contorno escuro, preto, escada comprida, muitas plantada tia Cris sendo responsável
ções de trigo,várias casas. Van Gogh é um pintor muito,
pela construção do conhecimento.”
muito famoso.” Aluna: Amanda (2ª série B)
ANA CRISTINA GIANELLI
Mãe da Fernanda (Educação Infantil) e
Natalia (2ª série B)
Curso de Aperfeiçoamento
A professora Maeli Fae, doutora em Geografia e assessora da Secretaria Municipal de Educação, ministra um curso para os professores do Colégio Tradição no dia 18 de dezembro. Todos os professores estão convocados para o evento.
Vejam só... Os pequenos da 1ª série já sabem construir textos!!! ( Os alunos escreveram com base em um desenho de uma menina e um peixinho)
“O passeio no fundo do mar. Um dia Ana foi na praia e de repente encontrou um peixe. Aí o peixe convidou para Ana ir brincar no
fundo do mar. Passou um tempo. Aí a Ana pediu para o peixe pra dar uma carona. Ana voltou para a mãe e Ana deu tchau para o peixe,
agora Ana e o peixe são bons amigos.” Aluna Letícia Coan (1ª série A)
“Um sonho encantado. A menina sonhou com um golfinho e o golfinho levou ela para o fundo do mar. Ela ficou encantada e não queria
mais acordar porque o golfinho era muito legal, mas ela acordou e contou para todos o seu sonho.” Aluna Isabella (1ª série A)
A menina e o peixe. Era uma vez uma menina chamada Clara. Ela foi passear na praia. Clara foi mergulhar. Ela encontrou um peixe.
Ele e ela deram uma volta e tanto. Foi muito legal! Até que acabou e quando ela estava indo embora gritou bem alto, tchau!” Aluno
Paulo Vitor Vieira (1ª série A)
“Uma tarde de sol. Estava muito calor. Inês foi para praia e conheceu um peixe mágico e ele convidou ela para navegar pelo mar. Ela
viu golfinhos, peixes e pessoas. Inês se divertiu muito.” Bianca Vilaça (1ª série B)
“O fundo do mar. Um dia uma menina foi para o fundo do mar. Ela encontrou um peixe muito bonitinho e eles foram para o fundo do
mar. Era muito bonito, mas era apenas um sonho.” Aluno Gabriel Peixoto Gottschalk (1ª série B)
“Num sábado. Manuella foi a praia com a sua mãe e com seu pai. Daí ela foi no mar e encontrou um peixe. Daí o peixe falou que se ela
abraçasse ele viraria um príncipe.” Aluno Marcelo Homem (1ª série B)
Professora Ana Inês
Página 2
Feliz Natal
Cartões de Natal de nossos alunos:
“A melhor mensagem de Natal é aquela que sai em silêncio de nossos corações e aquece com ternura
os corações daqueles que nos acompanham em nossa caminhada pela vida.”
“Querida mãe, você é a melhor mãe do mundo. Adoro você, mesmo brigando com você eu te amo mesmo assim para me desculpar de
tudo que eu fiz de errado, faço nessa poesia: Raquel, tão doce quanto o mel. Você é um anjo do céu. Raquel, você é minha melodia até
o fim do dia. Feliz Natal! “ “ Delmar, tem olhos como o mar, você é uma flor no meu pomar, com várias pétalas amarelas, você brilha
na passarela, como o sol na “chaminela “Aluno Estêvão Brasiliense de Souza. (3ª B)
“Minha carta de Natal. Essa minha carta vai para minha mãe e ela é uma coisa muito importante para mim, por isso vou escrever um
poema para a dona Cristiane: Amo a lua. Amo o luar. Amo meus pais, em primeiro lugar.” Aluno: Alecsander Vieira Marques (3ª B)
A Estiva e o Pingüim
Para Márcia Moreira
Conheci a Praia do Santinho antes dos hotéis de luxo, tempo da picada de chão porque definitivamente aquilo não era estrada. Apaixonei-me de imediato. Inspirado naquela e nas muitas maravilhas daqui, criamos no Colégio Tradição o projeto Venha Conhecer a Ilha de
Santa Catarina. Recebemos centenas de alunos de escolas públicas do interior , maioria nunca tinha sequer visto o mar. Os olhos da
petizada brilhavam, hipnotizados pelo balanço das ondas.
Jamais esqueceremos do dia em que chegou na cidade um ônibus com 42 alunos de São Miguel do Oeste. Era tarde da noite
de sexta. Banho e cama porque o sábado prometia emoções. Amanheceu vento sul e chuva miúda. Café reforçado e partida para a
Praia do Santinho. À chegada, as recomendações de praxe , uma conversa sobre os perigos do mar , o alerta de que os professores
de Educação Física estariam posicionados na área limite para os alunos.
Abrem-se as portas do ônibus, os professores saem para o mar e os alunos são liberados. Ovelhas seguindo o pastor , um
oceano salgado. O tempo passa e uma dupla adolescente desgarra-se do todo. Brinca com estivas, pedaços de madeira usados para
movimentar as baleeiras. Quando o mar traz as estivas, os dois pulam. Quando o mar as recolhe, eles pulam também. O mais magro
se distrai e toma violenta foiçada da estiva nas pernas.
Destacamos um carro para levá-lo ao hospital e ficamos com o grupo. Encontramos um pingüim morto. Pensamos no Laboratório de Ciências e colocamos o corpo num isopor. Na hora do almoço, o garoto com uma perna quebrada e outra avariada é reincorporado. Passamos um final de semana fantástico percorrendo as praias da Ilha. Temos certeza de que lembram até hoje da aventura.
A prova que guardo é o pingüim conservado em formol no Laboratório do Tradição. E estas emocionadas linhas, a materialização de
um arquivo que tinha na parede da memória. Márcio Dison
Y Campeonato de Karatê:Queremos parabenizar o professor de Karatê Eduardo Porchat pelo
campeonato, como também os alunos que participaram. Sabemos que o empenho do professor é de suma importância para o aprendizado do aluno, sua disciplina, sua vivência...Parabéns professor!!!
Y
Cartazes pela Paz: Foram escolhidos 10 cartazes pela Marchand Helena Freta para concor-
rer ao prêmio do Lions Clube Florianópolis Continente. Lindos cartazes foram confeccionados pelos alunos do Colégio Tradição. Aguardamos o resultado com ansiedade. Alunos classificados: Maria Teresa
Silva Santos, Larisa Cataneo Dutra, Maria Heloisa Dellajustina, Stefanie Silveira do Nascimento,
Fernanda Barbosa Alonso, Gabriel Laus de Oliveira, Elis Cunha da Silva, Bruna Vieira, Augusto Bastezini e Paola Belo Cordeiro Daniel. Parabéns!!!!!!!
Um bom lugar para escrever a sua história
Página 3
Logo do tradiçã!!
Acesse nosso site e saiba mais
sobre o colégio: www.colegiotradicao.com
Rua Arno Lippel,
120 Trindade
èMatrículas 2007—Estamos com as matrículas abertas para o
próximo ano e gostaríamos de convidá-los a conhecer nossa Escola e
o trabalho que desenvolvemos. Agende uma visita em um de nossos
telefones para constatar que aqui é um bom lugar para seu filho crescer.
Telefones:
3028-2253 - 3025-6111
[email protected]
Um bom lugar para
crescer.
èCalendário:
JÚltimo dia de atendimento em 2006—22/12
JReabertura da Secretaria da Escola—02/01/07—das 13 às 18 horas
JInício do Plantão de Atividades Infantis— 12/02/07
JInício de Aulas—22/02/07— Atividades Infantis a Quarta Séries /
Integral— 26/02/07—Quinta a Oitava Séries.
Pescadores de Ilusão/ Homenagem para a 8ª Série
“A vida exige cada dia mais.
Precisamos de ajuda, a todo instante.
Uma palavra, um sorriso.
Não nos deixem sós!
Não nos deixem bater a porta,
Abrir o chuveiro, Viajar no banheiro.
Somente a água tocar...
Olhem-nos nos olhos...Toquem nossos cabelos...
Somos feitos de sentimentos. E tudo, um dia, vai passar...
Somos todos passageiros
Desse mundo traiçoeiro...
Acalentem nossas dores,
Enfeitem-nas com flores...
Suas vozes têm esse poder!!!
Impeçam a tristeza de chegar.
Ensinem o verbo amar
Com seus jeitinhos doces...
Problemas existem, Eles nunca deixarão de existir...
Não podemos deixar de sorrir ...
Amor no coração, paz e compreensão...
Estamos em busca de algo,
De sonhos e uma realização...
Somos, agora, caçadores, pescadores de ilusão!!!”
Cristiane Bastos—Professora de Língua Portuguesa
Pequeno Escritor
A Editora Edelbra selecionou 18 histórias escritas
por alunos das quartas séries para o Projeto do
Pequeno Escritor. Sob o tema Meu Brasil Solidário,
os textos mostram a criatividade infantil em relação
a questões como miséria e falta de solidariedade. Os
livros partem agora para a fase de impressão e devem ser entregues no início de 2007. Pelo segundo
ano consecutivo, o Colégio Tradição e a Editora
Edelbra realizaram a parceria para o Projeto Pequeno Escritor.