Organização do seu primeiro documento
Página 1 de 4
Anterior | Próximo | Tutoriais
Organização do seu primeiro documento
A configuração da área de trabalho e do documento afeta diretamente a eficácia da
criação de design e produção de páginas. A área de trabalho do InDesign foi projetada
para ajudá-lo a se concentrar no design e na produção, e não nas ferramentas.
Personalize a área de trabalho de modo que, quando você abrir ou criar um documento,
tudo esteja imediatamente visível. O InDesign fornece as ferramentas necessárias para
configurar seus documentos e assegurar uniformidade.
1. Visualize a área de trabalho.
Abra o InDesign. Serão exibidas a paleta Controle, a caixa de ferramentas e várias
outras paletas. A paleta Controle exibe diferentes opções dependendo do tipo de objeto
selecionado. A caixa de ferramentas contém ferramentas para seleção, edição e criação
de elementos de página, além de ferramentas para criar e escolher tipos, formas, linhas e
gradientes.
Por padrão, as paletas são exibidas em grupos empilhados no lado direito da janela do
aplicativo. Para abrir uma paleta, clique na guia da paleta. Para desempilhar as paletas
em um grupo, arraste a guia da paleta para fora do grupo para criar uma paleta flutuante.
A paleta Páginas foi arrastada para fora do grupo para criar uma paleta flutuante.
Consulte Trabalho com paletas, ferramentas e menus.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_1_0.html
17/6/2005
Organização do seu primeiro documento
Página 2 de 4
2. Crie um novo documento.
Escolha Arquivo > Novo > Documento. Em Número de páginas, digite um número. Em
documentos com várias páginas, selecione a opção 'Páginas opostas' para exibir as
páginas esquerda e direita como páginas espelhadas opostas (conjuntos de páginas
agrupadas). Aqui selecionamos Carta para o Tamanho da página, as outras opções não
foram alteradas. A janela de documento é aberta, com a primeira página. Na paleta
Páginas, a primeira página é destacada, indicando que essa página está selecionada. As
outras páginas aparecem como conjuntos, com páginas esquerdas e direitas.
A paleta Páginas fornece opções para controlar páginas, páginas espelhadas e páginasmestre. As páginas-mestre fornecem uma base que pode ser aplicada a várias páginas.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_1_0.html
17/6/2005
Organização do seu primeiro documento
Página 3 de 4
3. Crie uma nova página-mestre.
Para dar uma aparência especial às páginas secundárias, criaremos uma nova páginamestre. Escolha 'Nova página-mestre' no menu da paleta Páginas. Em 'Baseado em
página-mestre', escolha Página-mestre A. Isso economiza tempo ao recriar as margens e
guias de página. Se quiser alterar o nome da página-mestre, digite um nome. Clique
duas vezes na nova página-mestre. Como as guias ajudam a posicionar e alinhar objetos
com precisão, adicionaremos algumas à página-mestre. Escolha Layout > Criar guias.
Na seção Linhas, escolha o número de linhas. Na seção Colunas, escolha o número de
colunas. Aqui usamos quatro linhas e três colunas com uma medianiz de 1p0. Em
'Ajustar guias a', selecione Margens.
As guias adicionadas à página-mestre aparecem em todas as páginas do documento em
que a mestre foi aplicada. Além das guias, você pode usar o recurso de grade do
InDesign para posicionar facilmente quadros de gráfico e de texto. Consulte Uso de
réguas, grades e guias.
4. Aplique a página-mestre a uma página do documento.
Arraste a nova página-mestre da metade superior da paleta Páginas para um ícone de
página na seção Páginas da paleta. Um retângulo preto indica a página selecionada.
Quando você aplicar a página-mestre, será exibida a letra B. Essa letra indica que a
página-mestre foi aplicada. Consulte Sobre páginas-mestre, ordem de empilhamento e
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_1_0.html
17/6/2005
Organização do seu primeiro documento
Página 4 de 4
camadas.
Aqui estão algumas dicas para trabalhar com páginas-mestre:
z
z
z
Para melhores resultados, aplique a página-mestre a uma página espelhada com o
mesmo número de páginas.
Use páginas-mestre para logotipo ou arte que apareça na mesma posição em
várias páginas.
As alterações em uma página-mestre são aplicadas a todas as páginas que usam a
mestre.
5. Navegue pelo documento.
Selecione a paleta Navegador. Arraste o seletor de zoom para aumentar ou diminuir o
grau de ampliação. O contorno vermelho aumenta ou diminui em relação à área exibida.
Escolha 'Exibir páginas espelhadas ativas/Todas as páginas espelhadas' para alternar
entre uma ou todas as páginas espelhadas abertas.
Há várias outras maneiras de navegar pelo documento. Você pode usar a paleta Páginas
para selecionar uma página ou página espelhada. Selecione a página na caixa de páginas
exibida na parte inferior da janela de documento. Ou use a ferramenta Mão e as barras
de rolagem para ir para diferentes áreas/páginas do documento.
Anterior | Próximo | Topo | Tutoriais
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_1_0.html
17/6/2005
Fluxo e formatação de texto
Página 1 de 4
Anterior | Próximo | Tutoriais
Fluxo e formatação de texto
Aprenda noções básicas para adicionar texto ao seu documento e encontre dicas ao
longo do caminho. Este tutorial descreve como importar e fazer fluir o texto para um
documento em um conjunto de quadros de texto encadeados. Aprenderá também a
manipular quadros de texto e formatar o texto contido neles.
1. Importe texto.
Com o documento do InDesign aberto, escolha Arquivo > Inserir. Selecione 'Exibir
opções de importação' para determinar como o arquivo é importado e, em seguida,
clique duas vezes nele. Para importar texto sem formatação, selecione 'Remover
formatação de texto e de tabela' e clique em OK. Será exibido um ícone de texto
carregado . A próxima etapa ensina como fazer fluir o texto.
Veja o que acontece quando você importa texto:
z
z
z
Se importar texto não-formatado, nenhum estilo será importado. Se importar texto
formatado, os estilos no arquivo importado também serão importados.
Se o documento do InDesign já tiver um estilo com o mesmo nome do estilo
importado, o texto importado usará a formatação do estilo do InDesign. Caso
contrário, um ícone de disco aparecerá ao lado do estilo importado na paleta
Estilos de parágrafo. Você pode editar ou excluir os estilos importados.
Se parte ou todo o texto importado aparecer em rosa no InDesign, a fonte estava
ausente e foi substituída por outra. Escolha Tipo > Localizar Fontes para restaurar
a fonte ausente.
2. Faça o texto fluir para os quadros.
Para criar novos quadros de texto, clique no ícone de texto carregado
na página, ou
arraste ao longo da área onde deseja incluir o quadro de texto. Se um sinal de adição
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_2_0.html
17/6/2005
Fluxo e formatação de texto
Página 2 de 4
aparecer na porta de saída do quadro, isso significa que parte do texto não cabe no
quadro. Para incluir o restante do texto com excesso de tipos, selecione o quadro usando
a ferramenta Seleção , clique na porta de saída e crie outro quadro de texto.
Estas são algumas dicas para fluxo de texto:
z
z
z
Para criar quadros um a um sem precisar clicar na porta de saída, mantenha Alt
(Windows) ou Option (Mac OS) pressionada ao clicar ou arrastar o ícone de texto
carregado.
Para fazer fluir todo o texto para o documento, clique no ícone pressionando Shift.
O InDesign cria quadros e páginas adicionais conforme necessário. Se você
pressionar Shift+Alt (Windows) ou Shift+Option (Mac OS) ao clicar, o InDesign
fará o texto fluir até o final da última página, sem criar páginas adicionais.
Se mantiver o ícone de texto carregado sobre um quadro existente, aparecerão
parênteses ao redor do ícone . Clique para substituir o conteúdo do quadro pelo
texto recebido.
3. Adicione e exclua quadros de texto encadeados.
Para adicionar um quadro ao encadeamento, selecione o quadro de texto com a
ferramenta Seleção e clique em uma porta de saída em um quadro para obter um
cursor de texto carregado. Se precisar, vire a página e clique ou arraste para criar outro
quadro. O texto flui do quadro selecionado para o novo quadro. Para excluir um quadro,
selecione-o e pressione Backspace ou Delete.
Não se preocupe com a perda de texto ao excluir um quadro de texto em um
encadeamento. Por exemplo, se você excluir o segundo quadro de três, o texto fluirá do
primeiro para o último quadro. Nenhum texto será perdido. Consulte Sobre o
encadeamento de quadros de texto.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_2_0.html
17/6/2005
Fluxo e formatação de texto
Página 3 de 4
4. Mova e redimensione quadros de texto.
Para trabalhar com quadros de texto com a ferramenta Tipo selecionada, mantenha Ctrl
(Windows) ou Command (Mac OS) pressionada para alternar para a ferramenta Seleção.
Clique no quadro e, com a tecla pressionada, arraste-o para movê-lo, ou arraste uma
borda ou canto para redimensioná-lo. Quando você soltar a tecla, a ferramenta Tipo
reaparecerá.
Quando redimensiona um quadro de texto, o tamanho do tipo não é alterado (a menos
que use a ferramenta Escala). Para alterar a forma do quadro de texto, use a ferramenta
Seleção direta para selecioná-lo e arraste-o para alterar sua forma. Use a ferramenta
Caneta para adicionar pontos.
5. Altere as opções de quadro de texto.
Selecione o quadro de texto ou posicione o ponto de inserção no quadro e escolha
Objeto > Opções do quadro de texto. Altere o número de colunas, o alinhamento vertical
do texto no quadro ou o espaçamento de inserção entre o texto e o quadro. Consulte
Configuração de propriedades do quadro de texto.
Para criar colunas, encadeie quadros separados de texto lado a lado ou altere o número
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_2_0.html
17/6/2005
Fluxo e formatação de texto
Página 4 de 4
de colunas em um quadro.
6. Experimente usar formatação de texto.
Para alterar a formatação de parágrafo, selecione texto ou inclua o ponto de inserção no
parágrafo e clique no ícone Controles de formatação de parágrafo , à esquerda na
paleta Controle. Para alterar as opções de formatação de caractere, selecione o texto a
ser formatado e clique no ícone Controles de formatação de caractere
, no lado
esquerdo da paleta Controle.
Se precisar aplicar a mesma formatação a vários parágrafos, use a paleta 'Estilos de
parágrafo' para criar e aplicar estilos. Para usar repetidamente o mesmo estilo para
formatar caracteres em um parágrafo, use a paleta Estilos de caractere.
Anterior | Próximo | Topo | Tutoriais
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_2_0.html
17/6/2005
Seja criativo com gráficos
Página 1 de 4
Anterior | Próximo | Tutoriais
Seja criativo com gráficos
O comando Inserir permite adicionar facilmente gráficos, como figuras e desenhos, e
melhorar a aparência do documento.
1. Insira um gráfico.
Com o documento do InDesign aberto, escolha Arquivo > Inserir. Selecione o arquivo a
ser adicionado. Clique no ícone de gráfico carregado
em qualquer posição no
documento.
Se um gráfico for incluído em uma área vazia, o InDesign criará automaticamente um
quadro. O conteúdo e o quadro de gráfico são itens separados, cada um com sua caixa
delimitadora. A caixa delimitadora de um quadro é determinada pelas dimensões
externas e tem oito alças e um ponto central. Quando você modifica o quadro, a caixa
aumenta ou diminui para ajustar-se. Consulte Inserção de um gráfico.
2. Modifique um gráfico.
Com a ferramenta Seleção , selecione um gráfico e arraste-o para uma nova posição.
Para mover vários objetos, selecione um ou mais objetos com a ferramenta Seleção e
arraste o gráfico para a nova posição.
Agora, vamos girar o gráfico: selecione o gráfico, a ferramenta Rotação
e o ponto de
origem (ponto central). Afaste a ferramenta Rotação do ponto de origem e arraste para
girar o gráfico. Pressione Shift e arraste para restringir o movimento a múltiplos de 45°.
Ao modificar gráficos, use a paleta Transformar para ver ou especificar informações
numéricas para os objetos. Consulte Uso da ferramenta 'Transformação livre'.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_3_0.html
17/6/2005
Seja criativo com gráficos
Página 2 de 4
3. Redimensione um gráfico.
Com a ferramenta Seleção, selecione o gráfico inserido. Arraste uma das alças para
aumentar a caixa delimitadora do quadro de gráfico. O conteúdo do quadro permanece
do mesmo tamanho. Com o quadro selecionado, escolha Objeto > Ajuste > Ajustar
conteúdo ao quadro. O conteúdo é automaticamente redimensionado para caber no
quadro. Você também pode arrastar as alças para reduzir o tamanho do quadro e ocultar
partes do conteúdo. Para redimensionar o conteúdo de um quadro de gráfico, use a
ferramenta Seleção direta , selecione o gráfico e arraste uma das alças do quadro. Para
redimensionar o conteúdo e o quadro simultaneamente, use a ferramenta Seleção e
mantenha Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) pressionada. Pressione também a
tecla Shift para manter as proporções do objeto.
4. Combine gráficos em um grupo.
Com a ferramenta Seleção, selecione um gráfico e, com a tecla Shift pressionada,
selecione outro. Escolha Objeto > Agrupar. Observe que agora todos os objetos são
circundados por uma caixa delimitadora.
Ao serem combinados em um grupo, os objetos são tratados como uma unidade. Em
seguida, você poderá mover ou transformar os objetos sem afetar seus atributos ou
posições relativas. Consulte Agrupamento e desagrupamento de objetos.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_3_0.html
17/6/2005
Seja criativo com gráficos
Página 3 de 4
5. Gerencie gráficos importados.
Escolha Janela > Vínculos para abrir a paleta Vínculos. A paleta Vínculos lista todos os
arquivos de gráfico ou de texto vinculados contidos no documento do InDesign. Clique
duas vezes em um arquivo na paleta Vínculos para ver informações sobre ele, como data
de modificação, tamanho ou tipo.
Ao importar um arquivo de gráfico ou de texto no arquivo do InDesign, você pode
modificar o arquivo no InDesign ou no programa usado para criá-lo. A paleta Vínculos
indica os arquivos modificados fora do InDesign. Você pode atualizar o documento do
InDesign com as alterações mais recentes. Consulte Gerenciamento de vínculos e
gráficos incorporados.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_3_0.html
17/6/2005
Seja criativo com gráficos
Página 4 de 4
Anterior | Próximo | Topo | Tutoriais
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_3_0.html
17/6/2005
Linhas e polígonos simples
Página 1 de 5
Anterior | Próximo | Tutoriais
Linhas e polígonos simples
O Adobe InDesign oferece várias ferramentas para criar formas geométricas básicas e
ferramentas adicionais para desenhar formas livres. Siga as instruções e aprenda a usar
formas, cores, gradientes e segmentos curvos como blocos básicos para arte.
1. Desenhe uma forma.
Mantenha o mouse pressionado na ferramenta Retângulo e selecione a ferramenta de
forma desejada (Retângulo, Polígono ou Elipse). Em seguida, arraste na janela de
documento para desenhar a forma. Manter Shift pressionada restringe as proporções. Por
exemplo, use a tecla Shift com a ferramenta Retângulo para desenhar um quadrado, ou
com a ferramenta Elipse para desenhar um círculo.
A ferramenta Polígono
permite criar uma bela forma estrelada. Clique duas vezes na
ferramenta, especifique o número de lados (usamos 25) e defina a porcentagem de
inserção da estrela (usamos 50%).
2. Preencha a forma com cores.
Clique na caixa Preenchimento na caixa de ferramentas. Isso diz ao InDesign para
aplicar cor dentro da forma e não no traçado (contorno). Clique em uma amostra na
paleta Amostras para preencher a forma com uma cor. Se a paleta Amostras não for
mostrada, escolha Janela > Amostras.
Se não gostar de nenhuma cor padrão da paleta Amostras, você poderá criar ou
selecionar cores de outras maneiras. Por exemplo, escolha Janela > Cor para selecionar
uma cor na paleta Cor, ou selecione a ferramenta Conta-gotas para copiar cores de
gráficos importados. Ou adicione cores de qualquer biblioteca de cores à paleta
Amostras. Consulte Uso da paleta Amostras.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_4_0.html
17/6/2005
Linhas e polígonos simples
Página 2 de 5
3. Altere a espessura do traçado da forma.
Se a paleta Traçado não for mostrada, escolha Janela > Traçado. Na paleta Traçado,
digite outro valor no campo Espessura e pressione Enter ou Return para aplicar a
alteração.
Se não quiser usar traçado preto, você poderá alterar a cor do traçado clicando no campo
Traçado na caixa de ferramentas e selecionando outra cor. Consulte Aplicação de cores.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_4_0.html
17/6/2005
Linhas e polígonos simples
Página 3 de 5
4. Adicione um gradiente.
Em vez de usar uma cor sólida na forma estrelada, você pode adicionar uma mistura
gradual de duas ou mais cores. Escolha Janela > Gradiente para mostrar a paleta
Gradiente -- uma paleta familiar para usuários do Adobe Illustrator. Clique novamente
na caixa Preenchimento e use a ferramenta Seleção para selecionar a forma estrelada.
Para definir a cor inicial de um gradiente, clique na primeira cor de limite, à esquerda,
abaixo da barra de gradiente. Arraste uma amostra da paleta Amostras e solte-a na cor
de limite. Para definir a cor final do gradiente, clique na última cor de limite, à direita,
abaixo da barra de gradiente e escolha a cor desejada. Escolha Linear ou Radial no menu
Tipo da paleta Gradiente. Ajuste a cor e as posições do ponto médio. Consulte Criação
de gradientes.
Também é possível definir um gradiente usando a paleta Amostras.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_4_0.html
17/6/2005
Linhas e polígonos simples
Página 4 de 5
5. Desenhe segmentos curvos com a ferramenta Caneta.
A ferramenta Caneta desenha linhas retas e curvas suaves e fluidas, sendo familiar para
usuários do Adobe Illustrator ou Photoshop. Para desenhar um segmento curvo simples,
selecione a ferramenta Caneta e clique em uma área vazia da página. Libere o botão do
mouse. Mova o ponteiro para a direita. Arraste e solte uma linha, girando à medida que
arrasta para criar uma curva. Isso cria um ponto âncora para o próximo segmento.
Clique novamente, soltando o botão do mouse. Em seguida, clique e arraste. Veja que as
duas linhas de direção seguem juntas ao redor de cada ponto âncora. Se não estiver
satisfeito com o segmento criado, escolha Editar > Desfazer. Selecione a ferramenta
Seleção e clique em uma área vazia da página para cancelar o traçado.
Como os próprios nomes indicam, os pontos âncora fixam os segmentos curvos, e as
linhas de direção controlam a direção das curvas. Arraste as linhas de direção ou seus
pontos finais, denominados pontos de direção, para ajustar a forma da curva.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_4_0.html
17/6/2005
Linhas e polígonos simples
Página 5 de 5
6. Crie uma forma com curvas e retas.
Agora que aprendeu a desenhar segmentos curvos, pode combiná-los a linhas retas para
criar uma forma chamada traçado fechado. Para controlar as linhas retas, escolha Exibir
> Exibir grade de documento e Exibir > Aderir à grade do documento. Selecione a
ferramenta Caneta e digite P para ativá-la. Clique em uma interseção na grade e clique
novamente à direita do primeiro clique para criar um segmento de linha reta. Clique de
novo na grade para criar um segundo segmento de linha reta. Agora você desenhará uma
curva. Portanto, em vez de soltar o botão do mouse, arraste o próximo segmento de
linha. Para concluir o traçado, posicione o ponteiro no ponto inicial. Quando for
mostrado um pequeno círculo no ícone do ponteiro, clique no ponto.
Anterior | Próximo | Topo | Tutoriais
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_3_4_0.html
17/6/2005
Teclas para selecionar ferramentas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para selecionar ferramentas
Ferramenta
Ferramenta Seleção
Ferramenta Seleção direta
Alternar entre as
ferramentas Seleção e
Seleção direta
Ferramenta Caneta
Ferramenta Adicionar ponto
âncora
Ferramenta Excluir ponto
âncora
Ferramenta Converter ponto
de direção
Ferramenta Tipo
Ferramenta Tipo no traçado
Ferramenta Lápis
Ferramenta Linha
Ferramenta Quadro de
retângulo
Ferramenta Retângulo
Ferramenta Elipse
Ferramenta Rotação
Ferramenta Escala
Ferramenta Distorção
Ferramenta Transformação
livre
Ferramenta Conta-gotas
Ferramenta Medida
Ferramenta Gradiente
Ferramenta Botão
Ferramenta Tesoura
Ferramenta Mão
Ação no Windows
Ação no Mac OS
V
O
V
O
Ctrl + Tab
Command + Control + Tab
I
I
=
=
-
-
Shift + C
Shift + C
A
Shift + T
N
ç
A
Shift + T
N
\
F
F
M
L
R
S
D
M
L
R
S
D
E
E
A
K
G
B
C
H
Barra de espaço (modo
Selecionar temporariamente Layout), Alt (modo Texto)
a ferramenta Mão
ou Alt + Barra de espaço
(ambos)
Ferramenta Zoom
Z
Selecionar temporariamente
Ctrl + Barra de espaço
a Ferramenta Mais zoom
Alternar entre
A
K
G
B
C
H
Barra de espaço (modo
Layout), Option (modo
Texto) ou Option + Barra de
espaço (ambos)
Z
Command + Barra de espaço
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_2_0.html
17/6/2005
Teclas para selecionar ferramentas
Preenchimento e Traçado
Trocar traçado e
preenchimento
Alternar entre Formatação
afeta container e
Formatação afeta texto
Aplicar cor
Aplicar gradiente
Não aplicar cor
Alternar entre Exibição
normal e Modo de
visualização
Página 2 de 2
X
X
Shift + X
Shift + X
J
J
, [vírgula]
. [ponto]
/
, [vírgula]
. [ponto]
/
Q
Q
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_2_0.html
17/6/2005
Teclas para selecionar e mover objetos
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para selecionar e mover objetos
Resultado
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Seleciona temporariamente
a ferramenta Seleção ou
Qualquer ferramenta
Qualquer ferramenta (exceto
Seleção direta (a última
(exceto as de seleção) + Ctrl as de seleção) + Command
usada)
Ferramenta Seleção direta + Ferramenta Seleção direta +
Seleciona temporariamente Alt; ou ferramenta Caneta, Option; ou ferramenta Caneta,
a ferramenta Seleção de
Adicionar ponto âncora ou Adicionar ponto âncora ou
grupos
Excluir ponto âncora + Alt Excluir ponto âncora + Option
+ Ctrl
+ Command
Ferramenta Seleção,
Ferramenta Seleção, Seleção
Adiciona a uma seleção de Seleção direta ou Seleção direta ou Seleção de grupos +
vários objetos ou subtrai da de grupos + Shift + clique Shift + clique (para
mesma seleção
(para desmarcar, clique no desmarcar, clique no ponto
ponto central)
central)
Ferramenta Seleção,
Ferramenta Seleção, Seleção
Duplica a seleção
Seleção direta ou Seleção direta ou Seleção de grupos +
de grupos + Alt + arraste* Option + arraste*
Alt + tecla de seta para a
Option + tecla de seta para a
esquerda, para a direita, para
Duplica e desloca a seleção esquerda, para a direita,
para cima ou para baixo
cima ou para baixo
Alt + Shift + tecla de seta
Option + Shift + tecla de seta
Duplica e desloca a seleção para a esquerda, para a
para a esquerda, para a direita,
10 vezes**
direita, para cima ou para
para cima ou para baixo
baixo
Tecla de seta para a
Tecla de seta para a esquerda,
Move a seleção**
esquerda, para a direita,
para a direita, para cima ou
para cima ou para baixo
para baixo
Shift + tecla de seta para a Shift + tecla de seta para a
esquerda, para a direita, para
Move a seleção 10 vezes** esquerda, para a direita,
para cima ou para baixo
cima ou para baixo
Seleciona um item da
Ferramenta Seleção ou
Ferramenta Seleção ou
página-mestre na página Seleção direta + Ctrl + Shift Seleção direta + Command +
do documento
+ clique
Shift + clique
Ferramenta Seleção + Ctrl + Ferramenta Seleção +
Seleciona o próximo
clique, ou Ferramenta
Command + clique, ou
objeto atrás ou à frente
Seleção + Alt + Ctrl +
Ferramenta Seleção + Option
clique
+ Command + clique
Seleciona o quadro
Alt + Ctrl + Page
Option + Command + Page
seguinte ou anterior da
Down/Page Up
Down/Page Up
matéria
Seleciona o primeiro ou o Shift + Alt + Ctrl + Page
Shift + Option + Command +
último quadro da matéria Down/Page Up
Page Down/Page Up
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_3_0.html
17/6/2005
Teclas para selecionar e mover objetos
Página 2 de 2
*Pressione Shift para limitar o movimento a ângulos de 45°.
**O valor é definido em Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou
InDesign > Preferências > Unidades e incrementos (Mac OS).
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_3_0.html
17/6/2005
Teclas para editar caminhos e quadros
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para editar caminhos e quadros
Resultado
Seleciona temporariamente a
ferramenta Converter ponto de
direção
Alterna temporariamente entre as
ferramentas Adicionar ponto
âncora e Excluir ponto âncora
Seleciona temporariamente a
ferramenta Adicionar ponto âncora
Mantém a ferramenta Caneta
selecionada quando o ponteiro está
sobre o caminho ou ponto âncora
Move o ponto âncora e as alças
durante o desenho
Ação no Windows
Ferramenta Seleção
direta + Alt + Ctrl, ou
ferramenta Caneta +
Alt
Ação no Mac OS
Ferramenta Seleção direta
+ Option + Command, ou
Ferramenta Caneta +
Option
Alt
Option
Ferramenta Tesoura +
Alt
Ferramenta Tesoura +
Option
Ferramenta Caneta +
Shift
Ferramenta Caneta + Shift
Ferramenta Caneta +
barra de espaço
Ferramenta Caneta + barra
de espaço
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_4_0.html
17/6/2005
Teclas para usar tabelas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar tabelas
Resultado
Ação no Windows
Comece a arrastar a borda
Insere ou exclui linhas ou da linha ou da coluna,
pressionando Alt enquanto
colunas ao arrastar
arrasta
Redimensiona linhas ou
Shift + arraste a borda
colunas sem alterar o
interior da linha ou da
tamanho da tabela
coluna
Redimensiona linhas ou
Shift + arraste a borda
colunas proporcionalmente direita ou inferior da tabela
Move para a célula
Tab/Shift + Tab
anterior/seguinte
Move para a
primeira/última célula da Alt + Page Up/Page Down
coluna
Move para a
primeira/última célula da Alt + tecla Home/End
linha
Move para a
primeira/última linha do
Tecla Page Up/Page Down
quadro
Move uma célula para
Tecla de seta para
cima/baixo
cima/baixo
Move uma célula para a
Tecla para a
esquerda/direita
esquerda/direita
Seleciona a célula
Shift + tecla de seta para
acima/abaixo da célula
cima/baixo
atual
Seleciona a célula à
Shift + tecla de seta para a
direita/esquerda da célula
direita/esquerda
atual
Inicia a linha na próxima
Enter (no teclado numérico)
coluna
Inicia a linha no próximo Shift + Enter (no teclado
quadro
numérico)
Alterna entre a seleção de
Esc
texto e de célula
Ação no Mac OS
Comece a arrastar a borda da
linha ou da coluna e, depois,
pressione Option enquanto
arrasta
Shift + arraste a borda interior
da linha ou da coluna
Shift + arraste a borda direita
ou inferior da tabela
Tab/Shift + Tab
Option + Page Up/Page Down
Option + tecla Home/End
Tecla Page Up/Page Down
Tecla de seta para cima/baixo
Tecla para a esquerda/direita
Shift + tecla de seta para
cima/baixo
Shift + tecla de seta para a
direita/esquerda
Enter (no teclado numérico)
Shift + Enter (no teclado
numérico)
Esc
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_5_0.html
17/6/2005
Teclas para transformar objetos
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para transformar objetos
Resultado
Duplica e transforma a
seleção
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Ferramenta Transformação + Ferramenta Transformação +
Alt + arraste*
Option + arraste*
Selecione o objeto + clique
Selecione o objeto + clique
Exibe a caixa de diálogo
duas vezes na ferramenta
duas vezes na ferramenta
da ferramenta
Escala, Rotação ou Distorção Escala, Rotação ou Distorção
Transformação
na caixa de ferramentas
na caixa de ferramentas
Diminui o tamanho em
Ctrl + <
Command + <
1%**
Redimensiona quadro e Ferramenta Seleção + Ctrl + Ferramenta Seleção +
conteúdo
arraste
Command + arraste
Redimensiona
proporcionalmente
Ferramenta Seleção + Shift
Ferramenta Seleção + Shift
quadro e conteúdo
Ferramenta Elipse, Polígono Ferramenta Elipse, Polígono
Limita a proporção
ou Retângulo + Shift + arraste ou Retângulo + Shift + arraste
*Após selecionar uma ferramenta de transformação, pressione o botão do mouse e,
depois, a tecla Alt (Windows) ou Option (Mac OS) e arraste. Pressione Shift para
limitar o movimento a ângulos de 45°.
**Pressione Alt (Windows) ou Option (Mac OS) para aumentar ou diminuir o tamanho
em 5%.
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_6_0.html
17/6/2005
Teclas para localizar e alterar texto
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para localizar e alterar texto
Resultado
Insere o texto selecionado na caixa
Localizar
Insere o texto selecionado na caixa
Localizar e localiza a próxima ocorrência
Localiza a próxima ocorrência do texto da
caixa Localizar
Insere o texto selecionado na caixa Alterar
para
Substitui a seleção pelo texto da caixa
Alterar para
Ação no
Windows
Ação no Mac OS
Ctrl + F1
Command + F1
Shift + F1
Shift + F1
Shift + F2 ou Alt Shift + F2 ou Option +
+ Ctrl + F
Command + F
Ctrl + F2
Command + F2
Ctrl + F3
Command + F3
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_7_0.html
17/6/2005
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Resultado
Ação no Windows
Move um caractere
para a direita ou
Seta para a direita/esquerda
esquerda
Move uma linha para
Seta para cima/baixo
cima ou para baixo
Move uma palavra
Ctrl + seta para a
para a esquerda ou
direita/esquerda
direita
Move para o início ou
Tecla Home/End
final da linha
Move para o parágrafo
Ctrl + seta para cima/baixo
anterior ou seguinte
Move para o início ou
Ctrl + tecla Home/End
final da matéria
Seleciona uma palavra Clique duas vezes na palavra
Seleciona um caractere Shift + seta para a
à direita ou à esquerda direita/esquerda
Seleciona uma linha
Shift + seta para cima/baixo
acima ou abaixo
Seleciona o início ou o
Shift + tecla Home/End
final da linha
Clique três ou quatro vezes no
Seleciona um
parágrafo, dependendo da
parágrafo
configuração de 'Preferências
do texto'
Seleciona um
Shift + Ctrl + seta para
parágrafo antes ou
cima/baixo
depois
Seleciona a linha atual Shift + Ctrl + ç
Seleciona caracteres a
partir do ponto de
Shift + clique
inserção
Seleciona o início ou o
Shift + Ctrl + tecla Home/End
final da matéria
Seleciona toda a
Ctrl + A
matéria
Seleciona o
Shift + Alt + Ctrl + seta para
primeiro/último
cima/baixo
quadro
Seleciona o quadro
Alt + Ctrl + seta para
anterior/seguinte
cima/baixo
Ação no Mac OS
Seta para a direita/esquerda
Seta para cima/baixo
Command + seta para a
direita/esquerda
Tecla Home/End
Command + seta para
cima/baixo
Command + tecla Home/End
Clique duas vezes na palavra
Shift + seta para a
direita/esquerda
Shift + seta para cima/baixo
Shift + tecla Home/End
Clique três ou quatro vezes no
parágrafo, dependendo da
configuração de 'Preferências
do texto'
Shift + Command + seta para
cima/baixo
Shift + Command + \
Shift + clique
Shift + Command + tecla
Home/End
Command + A
Shift + Option + Command +
seta para cima/baixo
Option + Command + seta para
cima/baixo
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_9_0.html
17/6/2005
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Atualiza a lista de
fontes ausentes
Ctrl + Alt + Shift + ~
Página 2 de 2
Command + Option + Shift + /
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_9_0.html
17/6/2005
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Resultado
Ação no Windows
Move um caractere
para a direita ou
Seta para a direita/esquerda
esquerda
Move uma linha para
Seta para cima/baixo
cima ou para baixo
Move uma palavra
Ctrl + seta para a
para a esquerda ou
direita/esquerda
direita
Move para o início ou
Tecla Home/End
final da linha
Move para o parágrafo
Ctrl + seta para cima/baixo
anterior ou seguinte
Move para o início ou
Ctrl + tecla Home/End
final da matéria
Seleciona uma palavra Clique duas vezes na palavra
Seleciona um caractere Shift + seta para a
à direita ou à esquerda direita/esquerda
Seleciona uma linha
Shift + seta para cima/baixo
acima ou abaixo
Seleciona o início ou o
Shift + tecla Home/End
final da linha
Clique três ou quatro vezes no
Seleciona um
parágrafo, dependendo da
parágrafo
configuração de 'Preferências
do texto'
Seleciona um
Shift + Ctrl + seta para
parágrafo antes ou
cima/baixo
depois
Seleciona a linha atual Shift + Ctrl + ç
Seleciona caracteres a
partir do ponto de
Shift + clique
inserção
Seleciona o início ou o
Shift + Ctrl + tecla Home/End
final da matéria
Seleciona toda a
Ctrl + A
matéria
Seleciona o
Shift + Alt + Ctrl + seta para
primeiro/último
cima/baixo
quadro
Seleciona o quadro
Alt + Ctrl + seta para
anterior/seguinte
cima/baixo
Ação no Mac OS
Seta para a direita/esquerda
Seta para cima/baixo
Command + seta para a
direita/esquerda
Tecla Home/End
Command + seta para
cima/baixo
Command + tecla Home/End
Clique duas vezes na palavra
Shift + seta para a
direita/esquerda
Shift + seta para cima/baixo
Shift + tecla Home/End
Clique três ou quatro vezes no
parágrafo, dependendo da
configuração de 'Preferências
do texto'
Shift + Command + seta para
cima/baixo
Shift + Command + \
Shift + clique
Shift + Command + tecla
Home/End
Command + A
Shift + Option + Command +
seta para cima/baixo
Option + Command + seta para
cima/baixo
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_9_0.html
17/6/2005
Teclas para navegar por um texto e selecioná-lo
Atualiza a lista de
fontes ausentes
Ctrl + Alt + Shift + ~
Página 2 de 2
Command + Option + Shift + /
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_9_0.html
17/6/2005
Teclas para exibir documentos e áreas de trabalho de documentos
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para exibir documentos e áreas de trabalho de documentos
Resultado
Seleciona
temporariamente a
ferramenta Mão
Ação no Windows
Barra de espaço (sem ponto
de inserção no texto), Alt +
arraste (com ponto de
inserção no texto), ou Alt +
barra de espaço (nos modos
com e sem texto)
Seleciona
temporariamente a
Ctrl + barra de espaço
ferramenta Mais zoom
Seleciona
Alt + Ctrl + barra de espaço
temporariamente a
ou Alt + ferramenta Mais
ferramenta Menos zoom zoom
Altera zoom para 50%,
Ctrl + 5, 2 ou 4
200% ou 400%
Acessa o campo de
Ctrl + Alt + 5
percentagem de zoom
Redesenha a tela
Shift + F5
Abre novo documento
Ctrl + Alt + N
padrão
Otimiza o redesenho de
Ctrl + . [ponto]
tela
Alterna entre os níveis de
Alt + Ctrl + 2
zoom atual e anterior
Alterna para a janela do
documento
Ctrl + F6 / Shift + Ctrl + F6
anterior/seguinte
Rola uma tela para
Tecla Page Up/Page Down
cima/baixo
Volta/avança para a
Ctrl + tecla Page Up/Page
página exibida por último Down
Vai para as páginas
Alt + tecla Page Up/Page
espelhadas
Down
anteriores/seguintes
Seleciona o número da
Ctrl + J
página na caixa de páginas
Ctrl + Alt + (+) [sinal de
Ajusta a seleção na janela
adição]
Vai para a página-mestre Ctrl + J, digite o prefixo da
enquanto a paleta Páginas página-mestre e pressione
está fechada
Enter
Ação no Mac OS
Barra de espaço (sem ponto
de inserção no texto), Option
+ arraste (com ponto de
inserção no texto), ou Option
+ barra de espaço (nos modos
com e sem texto)
Command + barra de espaço
Option + Command + barra
de espaço ou Option +
ferramenta Mais zoom
Command + 5, 2 ou 4
Command + Option + 5
Shift + F5
Command + Option + N
Command + . [ponto]
Option + Command + 2
Command + F6 ou Command
+ ~ [til]/ Command + Shift +
~ [til]
Tecla Page Up/Page Down
Command + tecla Page
Up/Page Down
Option + tecla Page Up/Page
Down
Command + J
Command + Option + (+)
[sinal de adição]
Command + J, digite o
prefixo da página-mestre e
pressione Return
Seleciona a caixa de
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_10_0.html
17/6/2005
Teclas para navegar por XML
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para navegar por XML
Resultado
Ação no Windows
Tecla de seta para a
Expande/contrai o elemento
direita/esquerda
Expande/contrai o elemento e Alt + seta para a
os elementos filho
direita/esquerda
Estende a seleção de XML
Shift + seta para
para cima/baixo
cima/baixo
Move a seleção de XML para Tecla de seta para
cima/baixo
cima/baixo
Rola o painel da estrutura uma Tecla Page Up/Page
tela para cima/baixo
Down
Seleciona o primeiro/último
Tecla Home/End
nó de XML
Estende a seleção até o
Shift + tecla Home/End
primeiro/último nó de XML
Vai para o erro de validação Ctrl + tecla de seta para a
anterior/seguinte
esquerda/direita
Ação no Mac OS
Tecla de seta para a
direita/esquerda
Option + seta para a
direita/esquerda
Shift + seta para cima/baixo
Tecla de seta para
cima/baixo
Tecla Page Up/Page Down
Tecla Home/End
Shift + tecla Home/End
Command + tecla de seta
para a esquerda/direita
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_11_0.html
17/6/2005
Teclas para exibir documentos e áreas de trabalho de documentos
ampliação na janela de
documento
Percorre unidades de
medida
Adere a guia aos
incrementos da régua
Alterna entre guias de
página e de páginas
espelhadas (só para
criação)
Cria guias de régua
vertical e horizontal para
as páginas espelhadas
Selecione todas as guias
Alt + Ctrl + 5 (teclado
principal)
Shift + Alt + Ctrl + U
Página 2 de 2
Option + Command + 5
(teclado principal)
Shift + Option + Command +
U
Shift + arraste a guia
Shift + arraste a guia
Ctrl + arraste a guia
Command + arraste a guia
Ctrl + arraste a partir do
ponto zero
Command + arraste a partir
do ponto zero
Alt + Ctrl + G
Clique com o botão direito
Bloqueia ou desbloqueia o
do mouse no ponto zero e
ponto zero
escolha uma opção
Usa a ampliação atual
para o limite de exibição Alt + arraste a guia
da nova guia
Pressione a primeira letra de
Seleciona botões em
um nome de botão, se
caixas de diálogo de alerta
sublinhada
Exibe informações sobre
Ctrl + Ajuda > Sobre o
componentes do InDesign
InDesign
e plug-ins instalados
Option + Command + G
Control + clique no ponto
zero e escolha uma opção
Option + arraste a guia
Pressione a primeira letra de
um nome de botão
Command + menu InDesign
> Sobre o InDesign
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_10_0.html
17/6/2005
Teclas para indexar
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para indexar
Resultado
Ação no
Windows
Cria uma entrada de índice sem caixa de diálogo Ctrl + Alt + U
Abre a caixa de diálogo de entrada de índice
Cria uma entrada de índice de nome próprio
(sobrenome, nome)
Ctrl + U
Shift + Ctrl +
F8
Ação no Mac OS
Command + Option
+U
Command + U
Shift + Command +
F8
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_12_0.html
17/6/2005
Teclas para usar paletas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar paletas
Resultado
Ação no Windows
Alt - clique no botão
Exclui sem confirmação
Lixeira
Alt - clique no botão
Cria um item e define opções
Novo
Aplica o valor e mantém o
Shift + Enter
foco na opção
Ativa a última opção usada da
Ctrl + Alt + <
última paleta usada
Seleciona o intervalo de
estilos, camadas, vínculos,
Shift + clique
amostras ou objetos de
biblioteca na paleta
Seleciona estilos, camadas,
vínculos, amostras ou objetos
Ctrl + clique
de biblioteca não adjacentes
em uma paleta
Aplica o valor e seleciona o
Tab
próximo valor
Move o foco para o objeto,
Esc
texto ou janela selecionado
Exibe/oculta todas as paletas, a
caixa de ferramentas e a paleta
Tab
Controle (sem ponto de
inserção)
Exibe/oculta todas as paletas,
exceto a caixa de ferramentas
Shift + Tab
e a paleta Controle (encaixada
ou não)
Abre ou fecha todas as paletas
Ctrl + Alt + Tab
ocultas
Alt + arraste a guia de
Oculta um grupo de paletas
uma paleta (do grupo)
para a borda da tela
Alt + Ctrl + clique na lista
e, em seguida, use o
Seleciona um item por nome
teclado para selecionar o
item pelo nome
Ação no Mac OS
Option - clique no botão
Lixeira
Option - clique no botão
Novo
Shift + Enter
Command + Option + ~ [til]
Shift + clique
Command + clique
Tab
Esc
Tab
Shift + Tab
Command + Option + Tab
Option + arraste a guia de
uma paleta (do grupo) para a
borda da tela
Option + Command + clique
na lista e, em seguida, use o
teclado para selecionar o
item pelo nome
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_13_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Controle
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Controle
Resultado
Ativa/desativa controles
Alterna o foco da/para a
paleta Controle
Alterna entre o modo de
atributos de texto de
caractere/parágrafo
Ação no Windows
Barra de espaço
Ação no Mac OS
Barra de espaço
Ctrl + 6
Command + 6
Ctrl + Alt + 7
Command + Option + 7
Qualquer tecla do teclado
Altera o ponto de referência
numérico ou de número do
quando o proxy está em foco
teclado
Exibe o menu pop-up em
Alt + seta para baixo
foco
Abre o painel Unidades e
Alt + clique no ícone
incrementos da caixa de
Kerning
diálogo Preferências
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone Estilo
Opções de estilo de caractere de caractere
Abre a caixa de diálogo
Clique duas vezes no ícone
Opções de novo estilo de
Estilo de caractere
caractere
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone
Opções do quadro de texto Número de colunas
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone X ou
Mover
Y
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone
Girar
Ângulo
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone Estilo
Opções de estilos de
de parágrafo
parágrafo
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone X ou
Escala
Y de Escala
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone
Distorcer
Distorcer
Alt - clique no botão
Abre o painel Texto da caixa
Sobrescrito, Subscrito ou
de diálogo Preferências
Versalete
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no botão
Opções de sublinhado
Sublinhado
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no botão
Opções de tachado
Tachado
Abre o painel Grades da
Qualquer tecla do teclado
numérico ou de número do
teclado
Option + clique no ícone
Kerning
Option - clique no ícone
Estilo de caractere
Clique duas vezes no ícone
Estilo de caractere
Option - clique no ícone
Número de colunas
Option - clique no ícone X
ou Y
Option - clique no ícone
Ângulo
Option - clique no ícone
Estilo de parágrafo
Option - clique no ícone X
ou Y de Escala
Option - clique no ícone
Distorcer
Option - clique no botão
Sobrescrito, Subscrito ou
Versalete
Option - clique no botão
Sublinhado
Option - clique no botão
Tachado
Alt - clique no botão
Option - clique no botão
Alinhar à grade da linha de Alinhar à grade da linha de
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_14_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Controle
caixa de diálogo Preferências base ou Não alinhar à grade
de linha de base
Alt - clique no ícone
Abre a caixa de diálogo
Número de linhas da
Capitulares e estilos
capitular ou Capitular com
aninhados
um ou mais caracteres
Abre a caixa de diálogo
Alt - clique no ícone
Justificação
Entrelinha
Página 2 de 2
base ou Não alinhar à grade
de linha de base
Option - clique no ícone
Número de linhas da
capitular ou Capitular com
um ou mais caracteres
Option - clique no ícone
Entrelinha
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_14_0.html
17/6/2005
Teclas para usar as paletas Caractere e Parágrafo
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar as paletas Caractere e Parágrafo
Resultado
Abre a caixa de diálogo Justificação
Abre a caixa de diálogo Fios de
parágrafo
Abre a caixa de diálogo Opções de
separação
Ativa a paleta Caractere
Ativa a paleta Parágrafo
Ação no
Ação no Mac OS
Windows
Alt + Ctrl + Shift Option + Command + Shift
+J
+J
Alt + Ctrl + J
Option + Command + J
Alt + Ctrl + K
Option + Command + K
Ctrl + T
Ctrl + Alt + T
Command + T
Command + Option + T
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_15_0.html
17/6/2005
Teclas para usar as paletas Estilos de caracteres e Estilos de parágrafo
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar as paletas Estilos de caracteres e Estilos de parágrafo
Resultado
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Selecione o texto e
Selecione o texto e
Faz a definição de estilo de caractere
pressione Shift + Alt + pressione Shift + Option
corresponder ao texto
Ctrl + C
+ Command + C
Selecione o texto e
Selecione o texto e
Faz a definição de estilo de
pressione Shift + Alt + pressione Shift + Option
parágrafo corresponder ao texto
Ctrl + R
+ Command + R
Shift + Alt + Ctrl Shift + Option +
Altera opções sem aplicar o estilo
clique duas vezes no Command - clique duas
estilo
vezes no estilo
Remove a formatação de local e
Alt - clique no nome Option - clique no nome
estilo
do estilo de parágrafo do estilo de parágrafo
Alt + Shift - clique no Option + Shift - clique no
Limpa as substituições de estilo de
nome do estilo de
nome do estilo de
parágrafo
parágrafo
parágrafo
Exibe/oculta as paletas Estilos de
parágrafo e Estilos de caracteres,
F11 ou Shift + F11
F11 ou Shift + F11
respectivamente
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_16_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Tabulações
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Tabulações
Resultado
Ação no Windows Ação no Mac OS
Ativa a paleta Tabulações
Shift + Ctrl + T
Shift + Command + T
Alterna entre as opções de alinhamento Alt - clique na guia Option - clique na guia
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_17_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Camadas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Camadas
Resultado
Seleciona todos os
objetos da camada
Copia a seleção para a
nova camada
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Alt - clique na camada
Option - clique na camada
Alt - arraste o pequeno
Option - arraste o pequeno
quadrado para a nova camada quadrado para a nova camada
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_18_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Páginas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Páginas
Resultado
Aplica a página-mestre à
página selecionada
Baseia outra páginamestre na página-mestre
selecionada
Cria uma página-mestre
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Option - clique na páginaAlt - clique na página-mestre
mestre
Alt - clique na página-mestre Option - clique na páginana qual deseja basear a
mestre na qual deseja basear a
página-mestre selecionada página-mestre selecionada
Ctrl - clique no botão Criar Command - clique no botão
nova página
Criar nova página
Alt - clique no botão Nova Option - clique no botão
página
Nova página
Exibe a caixa de diálogo
Inserir páginas
Substitui todos os itens da
página-mestre nas páginas Ctrl + Alt + Shift + L
espelhadas atuais
Adiciona uma nova página
Shift + Ctrl + P
após a última página
Command + Option + Shift +
L
Shift + Command + P
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_19_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Vínculos
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Vínculos
Resultado
Vai para o item
vinculado
Seleciona todos os
nomes de arquivos
Ação no Windows
Alt - clique duas vezes no
nome de arquivo do vínculo
Ctrl - clique duas vezes no
nome de arquivo do vínculo
Ação no Mac OS
Option - clique duas vezes no
nome de arquivo do vínculo
Command - clique duas vezes no
nome de arquivo do vínculo
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_20_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Cor
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Cor
Resultado
Ação no Windows
Ação no Mac OS
Shift - arraste o
Shift - arraste o
Move os seletores de cor simultaneamente
seletor
seletor
Selecione uma cor para o preenchimento Alt - clique na barra Option - clique na
ou traçado não-ativo
de cores
barra de cores
Alterna entre os modos de cor (CMYK,
Shift - clique na barra Shift - clique na barra
RGB, LAB)
de cores
de cores
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_21_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Visualização de separações
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Visualização de separações
Resultado
Ativa a Visualização de
superimposição
Exibe todas as chapas
Exibe a chapa Ciano
Exibe a chapa Magenta
Exibe a chapa Amarelo
Exibe a chapa Preto
Exibe a chapa da 1ª cor especial
Exibe a chapa da 2ª cor especial
Exibe a chapa da 3ª cor especial
Exibe a chapa da 4ª cor especial
Exibe a chapa da 5ª cor especial
Ação no Windows
Ctrl + Alt + Shift +
Y
Ctrl + Alt + Shift +
<
Ctrl + Alt + Shift +
1
Ctrl + Alt + Shift +
2
Ctrl + Alt + Shift +
3
Ctrl + Alt + Shift +
4
Ctrl + Alt + Shift +
5
Ctrl + Alt + Shift +
6
Ctrl + Alt + Shift +
7
Ctrl + Alt + Shift +
8
Ctrl + Alt + Shift +
9
Ação no Mac OS
Command + Option + Shift +
Y
Command + Option + Shift +
~ [til]
Command + Option + Shift +
1
Command + Option + Shift +
2
Command + Option + Shift +
3
Command + Option + Shift +
4
Command + Option + Shift +
5
Command + Option + Shift +
6
Command + Option + Shift +
7
Command + Option + Shift +
8
Command + Option + Shift +
9
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_22_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Amostras
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Amostras
Resultado
Cria uma nova amostra com
base na amostra atual
Cria uma amostra de cor
especial com base na amostra
atual
Altera opções sem aplicar a
amostra
Ação no Windows
Alt - clique no botão
Nova amostra
Ação no Mac OS
Option - clique no botão
Nova amostra
Alt + Ctrl - clique no
botão Nova amostra
Option + Command - clique
no botão Nova amostra
Shift + Alt + Ctrl - clique Shift + Option + Command duas vezes na amostra
clique duas vezes na amostra
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_23_0.html
17/6/2005
Teclas para usar a paleta Transformar
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Atalhos do teclado
Teclas para usar a paleta Transformar
Resultado
Aplica o valor e copia o objeto
Aplica o valor de largura, altura ou escala
proporcionalmente
Ação no
Windows
Alt + Enter
Ctrl + Enter
Ação no Mac
OS
Option + Enter
Command +
Enter
Anterior | Próximo | Topo | Atalhos do teclado
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_23_24_0.html
17/6/2005
Uso da paleta Controle
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Uso da paleta Controle
Essa paleta oferece acesso rápido a opções, comandos e outras paletas relacionadas ao
item de página atual ou aos objetos selecionados. Por padrão, a paleta Controle fica
encaixada na parte superior da janela de documento. Mas pode ser encaixada na parte
inferior, convertida em paleta flutuante ou ocultada.
As opções da paleta Controle dependem do tipo de objeto selecionado. Por exemplo,
quando você seleciona um quadro de texto ou gráfico, são exibidas opções para
redimensionar, reposicionar, inclinar e girar o quadro. Quando você seleciona texto em
um quadro, a paleta Controle exibe opções para ajustar atributos de texto, como
estilo/tamanho de fonte, entrelinha e deslocamento da linha de base.
Como as opções da paleta Controle variam, são fornecidas mais informações sobre elas
nas dicas de ferramentas, descrições pop-up exibidas ao colocar o ponteiro sobre um
ícone ou rótulo de opção.
Paleta Controle com dica de ferramenta
Os comandos exibidos no menu da paleta também variam de acordo com o tipo do
objeto selecionado. Mas os comandos para encaixar/fazer flutuar a paleta Controle
sempre são exibidos. Para obter informações sobre outros comandos, consulte o Índice.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_1.html
17/6/2005
Uso da paleta Controle
Página 2 de 2
Menu da paleta Controle
Para organizar melhor a tela, use a paleta Controle para ocultar/exibir outras paletas
conforme necessário. Consulte Exibição de paletas. Você também pode abrir caixas de
diálogo a partir da paleta Controle pressionando certas teclas ao clicar em um ícone.
Consulte Teclas para usar a paleta Controle.
Para exibir o menu da paleta:
Clique no ícone de triângulo
.
Para encaixar ou fazer flutuar a paleta Controle:
Escolha um comando no menu da paleta, ou use a barra de seleção para arrastar a paleta
até a parte superior/inferior da janela do aplicativo (Windows) ou da tela (Mac OS).
Para ocultar a paleta Controle:
Escolha Janela > Controle para exibir/ocultar a paleta Controle.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_1.html
17/6/2005
Uso das ferramentas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Uso das ferramentas
Algumas ferramentas da caixa de ferramentas permitem selecionar, editar e criar
elementos de página. Outras ferramentas destinam-se à escolha de tipo, formas, linhas e
gradientes. Você pode alterar o layout global da caixa de ferramentas para adequá-la ao
layout preferido de janelas e paletas. Por padrão, a caixa de ferramentas aparece com
duas colunas verticais. É possível também configurá-la como uma única coluna vertical
ou como uma linha horizontal. Mas não é possível alterar a posição de determinadas
ferramentas.
Clique em uma ferramenta na caixa de ferramentas padrão para selecioná-la. A caixa de
ferramentas contém ainda várias ferramentas ocultas relacionadas às visíveis. As
ferramentas ocultas são indicadas por setas localizadas à direita dos ícones de
ferramenta. Para selecionar uma ferramenta oculta, clique na ferramenta atual e
selecione a ferramenta desejada.
Para mover a caixa de ferramentas:
Arraste a caixa de ferramentas pela barra de título.
Para exibir a caixa de ferramentas:
Escolha Janela > Ferramentas.
Para selecionar uma ferramenta:
Clique em seu ícone na caixa de ferramentas.
Para exibir e selecionar ferramentas ocultas:
1. Posicione o ponteiro sobre uma ferramenta para a qual existam ferramentas ocultas e
mantenha pressionado o botão do mouse.
2. Quando as ferramentas ocultas forem exibidas, selecione uma ferramenta.
Menu de ferramentas ocultas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_2.html
17/6/2005
Uso das ferramentas
Página 2 de 2
Para alterar o layout da caixa de ferramentas:
1. Escolha Editar > Preferências > Gerais (Windows) ou InDesign > Preferências > Gerais
(Mac OS).
2. No menu Paleta de ferramentas flutuante, na seção Geral, escolha uma opção de layout e
clique em OK.
Ou clique duas vezes na barra de título da caixa de ferramentas para percorrer
rapidamente os layouts.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_2.html
17/6/2005
Exibição de paletas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Exibição de paletas
As paletas do InDesign são listadas no menu Janela. Uma marca de seleção ao lado do
nome da paleta indica que ela aparece à frente de seu grupo e não está oculta sob outro
grupo. Para exibir/ocultar paletas, use o menu Janela ou a paleta Controle. Quando você
alterna entre paletas usando a paleta Controle, são exibidas apenas aquelas relacionadas
ao objeto selecionado.
Para exibir uma paleta e todas do mesmo grupo:
Escolha o nome da paleta no menu Janela. Para ocultar uma paleta, escolha seu nome
novamente no menu Janela.
Para exibir paletas usando a paleta Controle:
Clique no botão Alternar paletas
selecionado.
para exibir ou ocultar paletas relacionadas ao objeto
Para ver quais paletas serão alternadas, mova a ferramenta Ponteiro sobre o botão
Alternar paletas
para exibir a dica de ferramenta.
Para trazer uma paleta para a frente do grupo:
Escolha uma das seguintes opções:
z
z
Clique no nome da paleta no grupo.
Escolha o nome da paleta no menu Janela.
Para exibir/ocultar a caixa de ferramentas e todas as paletas:
Verifique se não há nenhum ponto de inserção de texto (nenhuma linha vertical
piscando) no texto ou em uma caixa de texto da paleta e pressione Tab.
Para exibir/ocultar todas as paletas exceto Controle e a barra de ferramentas:
Mantendo Alt (Windows) ou Option (Mac OS) pressionada, clique no botão Alternar
paletas
na paleta Controle.
Para restaurar os tamanhos e posições padrão das paletas:
Escolha Janela > Área de trabalho >[Padrão].
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_3.html
17/6/2005
Uso de menus de paleta
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Uso de menus de paleta
Em geral, as paletas têm um menu no canto superior direito, onde você pode escolher
opções. Por exemplo, o menu da paleta Parágrafo contém opções de composição de
parágrafo, quebras e fios.
Menu da paleta
Nota: Os comandos do menu da paleta Controle variam de acordo com a seleção atual
ou o estado da paleta. Consulte Uso da paleta Controle.
Além disso, algumas opções da paleta Informações dispõem de menus pop-up que
afetam a exibição. Consulte Uso da paleta Informações.
Para usar um menu de paleta:
Clique no triângulo
no canto superior direito da paleta.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_4.html
17/6/2005
Redimensionamento de paletas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Redimensionamento de paletas
Para redimensionar uma paleta, arraste a borda (Windows) ou o canto inferior direito
(Windows e Mac OS). Você pode condensar uma paleta de lista diminuindo o tamanho
das linhas ou alternar entre exibição normal/condensada para paletas com comando
'Exibir opções'. Pode ainda contrair uma paleta para exibir apenas a barra de título.
Três exibições da paleta Cor A. Exibição normal B. Exibição abreviada C. Exibição
contraída
Para compactar uma paleta de lista:
Escolha 'Linhas de paleta pequena' no menu de paleta.
Para alternar entre as exibições de paleta abreviada e normal:
Escolha Exibir/Ocultar opções no menu da paleta. Não disponível para todas as paletas.
Em paletas flutuantes (não contraídas em uma guia lateral), clique nas setas à
esquerda do nome da paleta ou clique duas vezes na guia da paleta para alternar entre as
exibições abreviada, normal e contraída.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_5.html
17/6/2005
Reorganização de paletas ou guias
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Reorganização de paletas ou guias
Todas as paletas (exceto a paleta Controle e a caixa de ferramentas) podem ser movidas
de um grupo para outro, reorganizadas em um grupo ou exibidas em janelas separadas.
Para mover uma paleta ou guia entre grupos:
Arraste o nome da paleta/guia até o grupo de paletas de destino.
Para mover uma paleta/guia para exibi-la em janela separada:
Arraste a guia da paleta para fora do grupo.
Clique na guia da paleta e arraste-a para um novo local (acima). As paletas serão
separadas (abaixo).
Para mover um grupo de paletas ou guias:
Pressione Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enquanto arrasta a guia de uma das
paletas.
Se houver mais de um monitor conectado ao sistema e o sistema operacional suportar
um computador com vários monitores, você poderá arrastar as paletas para qualquer
monitor.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_6.html
17/6/2005
Recolhimento de paletas em guias laterais
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Recolhimento de paletas em guias laterais
Quando o InDesign é iniciado, vários grupos de paletas aparecem contraídos em guias
ao lado da janela do aplicativo (Windows) ou tela (Mac OS).
As guias das paletas contraídas aparecem ao lado da janela do aplicativo (Windows) ou
tela (Mac OS).
Você pode mover as paletas contraídas para janelas separadas ou contrair outras paletas
em guias laterais. As paletas contraídas em guias laterais podem ser agrupadas e
reorganizadas. Consulte Reorganização de paletas ou guias.
Nota: Não é possível contrair a barra de ferramentas, a paleta Controle ou a paleta
Tabulações em guias laterais.
Para exibir uma paleta contraída:
Clique na guia da paleta para exibi-la ou ocultá-la. Para exibir/ocultar todos os grupos
de paletas contraídos do mesmo lado da janela do aplicativo (Windows) ou tela (Mac
OS), pressione Alt (Windows) ou Option (Mac OS) ao clicar na guia de uma paleta
contraída.
Para converter uma paleta contraída em flutuante:
Afaste a guia da paleta da lateral da janela do aplicativo (Windows) ou tela (Mac OS).
Para contrair uma paleta em uma guia lateral:
Selecione a guia da paleta e arraste-a para o lado esquerdo ou direito da janela do
aplicativo (Windows) ou tela (Mac OS).
Para mover/contrair todas as paletas em um grupo, pressione Alt (Windows) ou
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_7.html
17/6/2005
Recolhimento de paletas em guias laterais
Página 2 de 2
Option (Mac OS) enquanto arrasta a guia da paleta.
Para combinar várias paletas em uma guia lateral:
Contraia uma paleta e arraste o nome de outra paleta sobre a guia da paleta contraída.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_7.html
17/6/2005
Encaixe de paletas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Encaixe de paletas
Encaixe paletas conectando a borda inferior de uma paleta à borda superior de outra
paleta, para mover, exibir e ocultar ambas as paletas simultaneamente. Quando
encaixadas, as paletas se movem como uma unidade. As paletas encaixadas
permanecem totalmente visíveis. Por outro lado, ao agrupar paletas, somente a paleta
mais à frente fica visível.
Você pode encaixar uma paleta em outra ou em um grupo de paletas. Porém, não é
possível encaixar um grupo de paletas, a menos que encaixe cada paleta separadamente,
porque o encaixe envolve arrastar a guia da paleta e não a barra de título.
Você pode encaixar a paleta Controle na parte superior/inferior da janela do documento
ou convertê-la em flutuante. Consulte Uso da paleta Controle.
Para encaixar paletas:
Arraste a guia da paleta até a borda inferior de outra paleta. Quando a borda inferior da
outra paleta estiver destacada, solte o botão do mouse.
Para mover um conjunto de paletas encaixadas:
Arraste sua barra de título.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_8.html
17/6/2005
Salvamento de áreas de trabalho personalizadas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Salvamento de áreas de trabalho personalizadas
É possível salvar os tamanhos e posições atuais na tela como uma área de trabalho
personalizada. Os nomes das áreas de trabalho aparecem no submenu Área de trabalho
no menu Janela. Para editar a lista de nomes, adicione/exclua uma área de trabalho.
Para salvar a área de trabalho atual:
1. Escolha Janela > Área de trabalho > Salvar área de trabalho.
2. Digite um nome para a nova área de trabalho e clique em OK.
Para exibir uma área de trabalho personalizada:
Escolha-a no submenu Janela > Área de trabalho.
Para excluir uma área de trabalho personalizada:
1. Escolha Janela > Área de trabalho > Excluir área de trabalho.
2. Selecione a área de trabalho a ser excluída e clique em Excluir.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_9.html
17/6/2005
Cálculo de valores em paletas e caixas de diálogo
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Cálculo de valores em paletas e caixas de diálogo
Você pode executar cálculos matemáticos simples em qualquer caixa de edição
numérica. Por exemplo, se desejar mover um objeto selecionado 3 unidades para a
direita usando as unidades de medida atuais, não será preciso calcular a nova posição
horizontal -- basta digitar +3 após o valor atual na paleta Transformar.
Embora as paletas usem o sistema de medida selecionado na caixa de diálogo
Preferências, você pode especificar valores em outra medida. Consulte Sobre unidades
de medida e incrementos em paletas e caixas de diálogo.
Para digitar valores calculando:
1. Em uma caixa de texto que aceite valores numéricos, escolha uma das seguintes opções:
z Para substituir o valor atual inteiro por uma expressão matemática, selecione-o.
z Para usar o valor atual como parte de uma expressão matemática, clique antes ou
depois do valor.
2. Digite uma expressão matemática simples usando um único operador matemático, como
+ (adição), - (subtração), * (multiplicação), / (divisão) ou % (porcentagem). Por
exemplo, 0p0+3.
3. Pressione Enter (Windows)/Return (Mac OS) para aplicar o cálculo.
Nas paletas Controle e Transformar, você pode duplicar o objeto selecionado e
aplicar o cálculo ao objeto duplicado (e não ao original). Insira o cálculo e pressione
Alt+Enter (Windows) ou Option+Return (Mac OS).
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_10.html
17/6/2005
Sobre unidades de medida e incrementos em paletas e caixas de diálogo
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas, ferramentas e
menus
Sobre unidades de medida e incrementos em paletas e caixas de diálogo
Paletas e caixas de diálogo usam as unidades de medida e incrementos definidos na
caixa de diálogo Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou
InDesign > Preferências > Unidades e incrementos (Mac OS) No entanto, você pode
especificar valores usando qualquer uma das unidades de medida suportadas a qualquer
momento, substituindo temporariamente as configurações atuais de preferências. Para
obter mais informações, consulte Configuração de unidades de medida e réguas.
Anterior | Próximo | Topo | Apresentação da área de trabalho > Trabalho com paletas,
ferramentas e menus
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_4_1_11.html
17/6/2005
Configuração de opções básicas de layout
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas
Configuração de opções básicas de layout
O design de página começa com tarefas básicas: criar um novo documento, configurar
páginas, posicionar margens e colunas e especificar as áreas de sangria e espaçador
(opcional).
Após determinar o layout básico do documento, você pode salvar as opções de layout
para uso com documentos criados no futuro. Consulte Trabalho com predefinições de
documento para obter detalhes.
Subtópicos relacionados:
Iniciar um novo documento
A janela de documento
Alteração de configurações do documento
Alteração das configurações de margem e coluna
Criação de larguras de coluna desiguais
Criação de tamanhos de página personalizados
Trabalho com predefinições de documento
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_0.html
17/6/2005
Iniciar um novo documento
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Iniciar um novo documento
A caixa de diálogo 'Novo documento' combina as caixas de diálogo 'Configurar
documento' e 'Margens e colunas', para que seja possível configurar tamanho, margens e
colunas da página em um único local. Embora seja possível alterar essas configurações a
qualquer momento, você poupará trabalho se determinar as configurações finais de
página antes de adicionar objetos a elas.
Para informações sobre como criar um documento com base em uma predefinição ou
modelo, consulte Trabalho com predefinições de documento e Criação e abertura de
modelos de documento. Para obter informações sobre criação de livros, consulte Adição
de documentos a um arquivo de livro.
Para definir configurações padrão de layout para novos documentos, escolha Arquivo
> Configurar documento ou Layout > Margens e colunas e configure as opções com os
documentos fechados.
Para iniciar um novo documento:
1. Escolha Arquivo > Novo > Documento
2. Especifique as seguintes opções:
Número de páginas
Digite um valor para o número total de páginas do documento.
Páginas opostas
Selecione esta opção para colocar as páginas da esquerda e da direita viradas uma para a
outra em páginas duplas espelhadas. Cancele esta opção para deixar as páginas
separadas, como ao imprimir nos dois lados da folha de papel ou definir sangria para
objetos na encadernação.
Você também pode criar páginas espelhadas com mais de duas páginas ou forçar as duas
primeiras páginas a ficarem espelhadas. Consulte Criação de páginas espelhadas
múltiplas e Iniciar com duas páginas espelhadas.
Quadro de texto da página-mestre
Selecione esta opção para criar um quadro de texto do tamanho da área existente dentro
das guias de margem, de forma que corresponda às configurações de coluna
especificadas. O quadro de texto da página-mestre é adicionado à Página-mestre A.
Consulte Uso de quadros de texto em páginas-mestre.
Nota: A opção 'Quadro de texto da página-mestre' fica disponível somente quando você
escolhe Arquivo > Novo > Documento.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_1.html
17/6/2005
Iniciar um novo documento
Página 2 de 2
Tamanho da página
Escolha um tamanho de página no menu ou digite valores de largura e altura. Esta opção
representa o tamanho final desejado depois de aparar sangrias e outras marcas que estão
fora da página.
Para informações sobre adição de tamanhos de página personalizados ao menu Tamanho
da página, consulte Criação de tamanhos de página personalizados.
Orientação
Clique nos ícones Vertical
(altura) ou Horizontal
(largura). Esses ícones
interagem dinamicamente com as dimensões digitadas em 'Tamanho da página'. Quando
Altura for o valor maior, o ícone Vertical será selecionado. Quando Largura for o valor
maior, o ícone Horizontal será selecionado. Clicar no ícone desmarcado alternará entre
os valores Altura e Largura.
3. Nas seções Margens e Colunas da caixa de diálogo Novo documento, especifique as
opções. As opções são as mesmas da caixa de diálogo Layout > Margens e colunas.
Consulte Alteração das configurações de margem e coluna.
4. Para especificar as dimensões das áreas de sangria e espaçador, clique em Mais opções.
As áreas de sangria e espaçador ultrapassam as bordas do Tamanho da página definido.
Para que as áreas de sangria e espaçador tenham a mesma distância de ambos os lados,
clique no ícone Definir todas as configurações da mesma forma .
Sangria
A área de sangria é usada para alinhar objetos a serem estendidos até a linha de
aparagem do documento impresso.
Espaçador
A área de espaçador é usada para instruções para a impressora, formulários de sign-off
ou outras informações do documento. Ela é descartada quando o documento é aparado
para o tamanho de página final.
Nota: Os objetos fora da área de sangria ou espaçador (seja qual for a distância) não são
impressos.
5. Clique em OK para abrir um novo documento com as configurações especificadas.
Nota: Você também pode clicar em Salvar predefinição para salvar as configurações do
documento para uso futuro. Consulte Trabalho com predefinições de documento.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_1.html
17/6/2005
A janela de documento
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
A janela de documento
Na janela de documento, as áreas estruturais de uma página são marcadas por estas
cores padrão:
z
z
z
z
z
z
As linhas em preto descrevem o tamanho de cada página em uma página
espelhada. Uma sombra deslocada fina ajuda a distinguir uma página espelhada de
sua área de trabalho. Não é possível alterar a cor dessas linhas.
Uma linha vermelha ao redor da página indica a área de sangria.
Uma linha azul ao redor da página indica a área de espaçador.
As linhas em magenta são guias de margem.
As linhas em violeta são guias de coluna.
Linhas de outras cores são guias de régua que, se existirem, aparecerão na cor da
camada quando selecionadas. Consulte Escolha da cor de uma camada.
Nota: As guias de coluna aparecem na frente das guias de margem. Quando uma guia de
coluna está exatamente na frente de uma guia de margem, ela oculta essa guia.
Cada página ou página espelhada no documento tem suas próprias áreas de trabalho e
guias, visíveis no modo de Exibição normal. Para alternar para o modo de Exibição
normal, clique no botão correspondente na caixa de ferramentas. A área de trabalho é
substituída por um fundo cinza quando o documento é exibido em um dos modos de
visualização. Consulte Visualização de documento. Altere a cor de fundo da
visualização e das guias conforme desejado.
Documento e guias no modo de visualização normal A. Página espelhada B. Página C.
Guias de margem D. Guias de coluna E. Área de sangria F. Área de espaçador
Para personalizar a área de trabalho e as guias:
1. Escolha Editar > Preferências > Guias e área de trabalho (Windows) ou InDesign >
Preferências > Guias e área de trabalho (Mac OS).
2. Escolha uma cor em um menu da seção Cor, ou escolha Personalizada para especificar
uma cor personalizada no seletor de cores do sistema.
3. Insira um valor para Deslocamento mínimo vertical para definir a quantidade mínima
que a área de trabalho ultrapassará a página ou página espelhada (ou a área de sangria ou
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_2.html
17/6/2005
A janela de documento
Página 2 de 2
espaçador, se especificado).
4. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Preferências.
É possível alterar a cor do papel na tela clicando duas vezes na cor Papel na paleta
Amostras (escolha Janela > Amostras). A cor de Papel aparece apenas na tela e não afeta
a impressão; ela foi projetada para simular o design em papel colorido.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_2.html
17/6/2005
Alteração de configurações do documento
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Alteração de configurações do documento
A alteração de opções na caixa de diálogo 'Configurar documento' afeta todas as páginas
do documento.
Se alterar o tamanho ou a orientação da página depois de adicionar objetos a ela, você
poderá usar o recurso 'Ajuste de layout' para reduzir o tempo necessário à organização
dos objetos existentes.
Para alterar as configurações do documento:
Escolha Arquivo > Configurar documento, defina as opções de documento e clique em
OK. As opções são as mesmas da caixa de diálogo 'Novo documento'. Consulte Iniciar
um novo documento.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_3.html
17/6/2005
Alteração das configurações de margem e coluna
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Alteração das configurações de margem e coluna
A alteração das opções na caixa de diálogo 'Margens e colunas' altera somente as
páginas ou páginas-mestre selecionadas na paleta Páginas. Por padrão, uma página tem
uma coluna definida por duas guias de coluna, uma na margem esquerda, outra na
margem direita. A alteração do número de colunas substitui todas as colunas existentes
com um novo conjunto de colunas com espaçamento uniforme. Para criar colunas
desiguais, arraste uma guia da coluna. Consulte Criação de larguras de coluna desiguais.
É possível configurar colunas dentro de quadros de texto, selecionando-os e usando as
opções de coluna da caixa de diálogo 'Opções do quadro de texto'. As colunas de quadro
de texto só existem dentro de determinados quadros, e não na página propriamente dita.
Consulte Configuração de propriedades do quadro de texto.
Para alterar as configurações de margem e coluna:
1. Escolha uma das seguintes opções:
z Para alterar as configurações de margem e coluna de páginas espelhadas ou de
uma página, vá para as páginas espelhadas que deseja alterar, ou selecione uma
página ou páginas espelhadas na paleta Páginas.
z Para alterar as configurações de margem e coluna de várias páginas, selecione
essas páginas na paleta Páginas ou selecione uma página-mestre que controle as
páginas a serem alteradas.
2. Escolha Layout > Margens e colunas, especifique as opções a seguir e clique em OK.
Margens
Digite valores para especificar a distância entre as guias de margem e cada borda da
página. Se a opção 'Páginas opostas' estiver selecionada na caixa de diálogo 'Novo
documento' ou 'Configurar documento', os nomes das opções de margem Esquerda e
Direita serão alterados para Interna e Externa, para que possa ser especificado um
espaço adicional de margem interna para ajustar a encadernação.
Colunas
Em Número, digite o número de colunas a serem criadas dentro das guias de margem.
Em Medianiz, digite um valor para a largura do espaço entre as colunas.
Nota: A caixa de diálogo 'Margens e colunas' não altera as colunas internas dos quadros
de texto, embora essas colunas possam ser redimensionadas se o quadro for
redimensionado pelo recurso 'Ajuste de layout'. Para alterar as colunas internas dos
quadros, consulte Configuração de propriedades do quadro de texto.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_4.html
17/6/2005
Criação de larguras de coluna desiguais
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Criação de larguras de coluna desiguais
Quando há mais de uma coluna em uma página, as guias de coluna no meio aparecem
em pares. Quando você arrasta uma guia, o par se move. O espaço entre as guias de
coluna é o valor de medianiz especificado; o par se move em conjunto para manter esse
valor.
Para criar colunas com larguras desiguais:
1. Vá para a página-mestre ou página espelhada a ser alterada.
2. Usando a ferramenta Seleção , arraste uma guia de coluna. Não é possível arrastá-la
além da guia de coluna adjacente ou da borda da página.
Arrastar guia de coluna para criar larguras de coluna desiguais
Para criar colunas com medianizes desiguais, crie guias de régua com espaçamento
uniforme e depois arraste guias individuais para o local desejado. Consulte Criação de
guias de régua.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_5.html
17/6/2005
Criação de tamanhos de página personalizados
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Criação de tamanhos de página personalizados
Caso use regularmente um tamanho de página personalizado, como um livreto de CD,
adicione-o ao menu Tamanho da página na caixa de diálogo Novo documento. Para
adicionar tamanhos de página personalizados ao menu Tamanho da página, edite o
arquivo New Doc Sizes.txt na pasta de predefinições (contida na pasta de aplicativo do
InDesign). Este arquivo de texto é auto-explicativo; para definir tamanhos de página
personalizados, abra-o em um editor de texto e siga as instruções fornecidas.
Os tamanhos de página definidos no arquivo New Doc Sizes aparecem nas caixas de
diálogo Novo documento e Configurar documento. Consulte Alteração de configurações
do documento. Para informações sobre como salvar tamanhos de página personalizados
em uma predefinição com outras configurações de documento, consulte Trabalho com
predefinições de documento.
Nota: Você pode especificar um tamanho de página personalizado nas caixas de diálogo
Novo documento ou Configurar documento, mas os tamanhos especificados nessas
caixas não estarão disponíveis para outros documentos criados.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_6.html
17/6/2005
Trabalho com predefinições de documento
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de layout
Trabalho com predefinições de documento
Salve as configurações de tamanho da página, colunas, margens e áreas de sangria e
espaçador em uma predefinição para poupar tempo e garantir consistência ao criar
documentos semelhantes.
Para definir uma predefinição:
1. Escolha Arquivo > Predefinições de documento > Definir.
2. Clique em Novo na caixa de diálogo exibida.
3. Especifique um nome para a predefinição e selecione opções básicas de layout na caixa
de diálogo Nova predefinição de documento. Consulte Iniciar um novo documento para
uma descrição de cada opção.
4. Clique em OK duas vezes.
Para criar um documento usando uma predefinição:
Escolha Arquivo > Predefinição de documento > [nome da predefinição]. A caixa de
diálogo Novo documento é exibida com as opções de layout predefinidas. Faça as
alterações necessárias e clique em OK.
Para ignorar a caixa de diálogo Novo documento, pressione Shift enquanto seleciona
uma predefinição no menu Predefinição de documento.
Para editar uma predefinição:
1.
2.
3.
4.
Escolha Arquivo > Predefinições de documento > Definir.
Clique em Editar na caixa de diálogo exibida.
Altere as opções básicas de layout conforme desejado.
Clique em OK duas vezes. As alterações serão aplicadas da próxima vez que a
predefinição for usada.
Você pode salvar uma predefinição de documento em um arquivo separado e
distribuí-lo a outros usuários. Para salvar e carregar arquivos de predefinição de
documento, use os botões Salvar e Carregar na caixa de diálogo Predefinições de
documento (Predefinições de documento > Definir).
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Configuração de opções básicas de
layout
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_1_7.html
17/6/2005
Uso de réguas, grades e guias
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Uso de réguas, grades e guias
Além das guias de margem e coluna que definem cada página, pode-se criar uma
estrutura de grades e guias para ajudar a posicionar e alinhar objetos com precisão. As
grades e guias podem ser visíveis ou ocultas na tela e na impressão. Para obter
informações sobre impressão de guias e grades, consulte Impressão de grades, guias e
outros objetos não imprimíveis.
Existe um conjunto de réguas e grades por página, mas uma guia pode existir em todas
as páginas de uma página espelhada ou dentro de uma única página. As réguas ficam
desativadas em todas as páginas espelhadas, exceto na página espelhada de destino, para
identificá-la quando várias páginas espelhadas estão visíveis na janela de documento.
Para exibir ou ocultar réguas:
No modo de exibição normal (
réguas ou Ocultar réguas.
na barra de ferramentas), escolha Exibir > Exibir
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_1.html
17/6/2005
Sobre unidades de medida e réguas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Sobre unidades de medida e réguas
É possível trabalhar com várias unidades de medida padrão. Alterar unidades de medida
não move guias, grades nem objetos. Portanto, ao alterar as marcas de escala da régua,
elas podem não mais se alinhar aos objetos alinhados conforme as marcas de escala
antigas.
Réguas na janela do documento A. Marcas de escala rotuladas B. Marcas de escala
principais C. Marcas de escala secundárias
É possível configurar sistemas de medida diferentes para as réguas horizontal e vertical;
por exemplo, muitos jornais medem o layout horizontal em paicas e as matérias de texto
verticais em polegadas. O sistema selecionado para a régua horizontal orienta
tabulações, margens, recuos e outras medidas. Cada página espelhada tem sua própria
régua vertical; porém, todas as réguas verticais usam as mesmas configurações definidas
na caixa de diálogo de preferências 'Unidades e incrementos'.
As unidades de medida padrão das réguas são paicas (uma paica equivale a 12 pontos).
Entretanto, você pode alterar as unidades da régua personalizada e controlar onde as
marcas de escala principal aparecem em uma régua. Se você, por exemplo, alterar as
unidades da régua vertical personalizada para 12 pontos, aparecerá um incremento de
régua principal a cada 12 pontos (se essa exibição for possível na ampliação atual). Os
rótulos de marcas de escala incluem as marcas de escala principal personalizadas para
que, quando a leitura da régua, no mesmo exemplo, for 3, ela indique a terceira
ocorrência dos incrementos de 12 ou 36 pontos.
Régua vertical usando polegadas (esquerda) e incrementos de 12 pontos (direita)
A configuração de incrementos de régua personalizada na régua vertical é útil para
alinhar as marcas de escala principal de uma régua a uma grade da linha de base.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_2.html
17/6/2005
Sobre unidades de medida e réguas
Página 2 de 2
Consulte Criação de grades.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_2.html
17/6/2005
Configuração de unidades de medida e réguas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Configuração de unidades de medida e réguas
É possível definir unidades de medida personalizadas para as réguas na tela e para
paletas e caixas de diálogo ou alterar essas configurações e substituir temporariamente
as unidades de medida atuais ao inserir um valor.
Por padrão, as réguas começam a medir do canto superior esquerdo da página ou página
espelhada. Para alterar isso, mova o ponto zero. Para obter detalhes, consulte Alteração
do ponto zero.
Para especificar as unidades de medida:
1. Escolha Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou InDesign >
Preferências > Unidades e incrementos (Mac OS).
2. Em Horizontal e Vertical, escolha o sistema de medição a ser usado para as dimensões
horizontal e vertical em réguas, caixas de diálogo e paletas; ou escolha Personalizado e
digite o número de pontos em que deseja que a régua exiba as marcas de escala
principal. Clique em OK.
Também é possível alterar as unidades de régua clicando com o botão direito do
mouse (Windows) ou clicando no botão Control (Mac OS) em uma régua e escolhendo
as unidades no menu contextual.
Para cancelar temporariamente as unidades de medida:
Destaque o valor existente em uma paleta ou caixa de diálogo e digite o novo valor
usando a notação da tabela a seguir:
Para
Digite estas letras após o
Exemplo
Exemplo (notação do
especificar:
valor:
(original)
InDesign)
5 1/4 de
Polegadas
p, pol., polegadas ou "
5,25i
polegadas
Milímetros
mm
48 milímetros 48mm
Paicas
d
3 paicas
3d
p (antes do valor) pt
Pontos
6 pontos
p6 6pt
(depois do valor)
3 paicas, 6
Paicas e pontos p (após o valor)
3p6
pontos
Cíceros
c
5 cíceros
5c
Nota: Assim como outros softwares de artes gráficas da Adobe e de outras empresas, o
InDesign usa pontos PostScript, que não correspondem exatamente aos pontos da
impressora tradicional. Há 72,27 pontos de impressora tradicional em uma polegada, em
oposição a 72 pontos PostScript.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_3.html
17/6/2005
Alteração do ponto zero
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Alteração do ponto zero
O ponto zero é a posição onde os zeros das réguas horizontal e vertical se encontram.
Por padrão, fica no canto superior esquerdo da primeira página de cada página
espelhada. Isto significa que a posição padrão do ponto zero é sempre a mesma com
relação às páginas espelhadas, mas pode parecer diferente em relação à área de trabalho.
As coordenadas de posição X e Y nas paletas Controle, Informações e Transformar são
exibidas em relação ao ponto zero. É possível mover o ponto zero para medir distâncias,
para criar um novo ponto de referência para medição ou para colocar lado a lado páginas
de tamanho acima do normal. Por padrão, as páginas espelhadas têm um ponto zero no
canto superior esquerdo da primeira página, mas é possível colocá-lo na lombada de
encadernação ou definir que cada página em uma página espelhada tenha seu próprio
ponto zero.
Para mover o ponto zero:
Arraste a partir da interseção das réguas horizontal e vertical para a posição do layout
em que deseja definir o ponto zero.
Definição de um novo ponto zero
Quando você move o ponto zero, ele é movido para o mesmo local relativo em todas as
páginas espelhadas. Por exemplo, se o mover para o canto superior esquerdo da segunda
página de uma dupla de páginas espelhadas, ele será exibido nessa posição na segunda
página de todas as outras páginas espelhadas do documento.
Para redefinir o ponto zero:
Clique duas vezes na interseção das réguas horizontal e vertical
.
Para bloquear ou desbloquear o ponto zero:
Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com o botão Control (Mac OS) no
ponto zero das réguas e escolha 'Bloquear ponto zero' ou 'Desbloquear ponto zero' no
menu contextual.
Para definir o escopo da origem da régua horizontal:
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_4.html
17/6/2005
Alteração do ponto zero
Página 2 de 2
1. Escolha Editar > Preferências > Unidades e incrementos (Windows) ou InDesign >
Preferências > Unidades e incrementos (Mac OS).
2. Na seção 'Unidades da régua', escolha uma das seguintes opções no menu Origem:
z Para definir a origem da régua no canto superior esquerdo de cada dupla de
páginas espelhadas, escolha 'Páginas espelhadas'.
z Para definir a origem da régua no canto superior esquerdo de cada página
espelhada, escolha Página.
z Para definir a origem da régua na lombada de encadernação de cada dupla de
páginas espelhadas, escolha 'Lombada'.
Nota: Ao definir a origem da régua na lombada de encadernação de cada dupla de
páginas espelhadas, a origem fica bloqueada na lombada. Não será possível reposicionar
a origem da régua arrastando-a da interseção de réguas a menos que outra opção de
origem seja definida.
É possível também alterar as definições de origem da régua horizontal usando o
menu contextual que aparece quando você clica com o botão direito do mouse
(Windows) ou clica com a tecla Control pressionada (Mac OS) na régua horizontal.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_4.html
17/6/2005
Medição da distância entre dois pontos
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Medição da distância entre dois pontos
A ferramenta Medida calcula a distância entre dois pontos na área de trabalho. Ao medir
a distância de um ponto a outro, a distância medida é exibida na paleta Informações. A
paleta Informações mostra as distâncias horizontal e vertical dos eixos x e y, as
distâncias horizontal e vertical absolutas, as distâncias totais e o ângulo medido.
Todas as medidas, com exceção do ângulo, são calculadas nas unidades de medida
definidas atualmente para o documento. Consulte Configuração de unidades de medida e
réguas.
Para medir a distância entre dois pontos:
1. Selecione a ferramenta Medida
.
2. Escolha uma das seguintes opções:
z Clique nos dois pontos para medir a distância entre eles.
z Clique no primeiro ponto e arraste até o segundo. Pressione Shift ao arrastar para
restringir o movimento da ferramenta a múltiplos de 45°. Não é possível arrastar
além de uma área de trabalho e suas páginas espelhadas.
Para medir ângulos:
1. Selecione a ferramenta Medida
.
2. Escolha uma das seguintes opções:
z Para medir um ângulo a partir do eixo x, arraste a ferramenta.
z Para medir um ângulo personalizado, arraste para criar a primeira linha do ângulo.
Clique duas vezes ou pressione Alt (Windows) ou Option (Mac OS) ao clicar no
ponto inicial ou final da linha de medida e arraste para criar a segunda linha do
ângulo.
Nota: Quando você mede um ângulo personalizado, a paleta Informações mostra o
comprimento da primeira linha como D1 e o da segunda como D2.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_5.html
17/6/2005
Uso da paleta Informações
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Uso da paleta Informações
A paleta Informações exibe informações para objetos selecionados, o documento atual
ou a área abaixo da ferramenta atual, incluindo valores de posição, tamanho e rotação.
Quando um objeto é movido, a paleta Informações exibe também sua posição em
relação ao ponto inicial.
Diferente de outras paletas do InDesign, a paleta Informações é somente para exibição;
você não pode inserir nem editar os valores exibidos nela. Para exibir informações
adicionais sobre o objeto selecionado, escolha Exibir opções no menu de paleta.
Para exibir a paleta Informações:
Escolha Informações no menu Janela. Para alterar o sistema de medida atual, clique no
triângulo pequeno ao lado do ícone de adição .
Paleta Informações A. Posição horizontal (X) B. Posição vertical (Y) C. Distância de um
objeto ou ferramenta em relação à posição inicial D. Largura na unidade atual E. Altura
na unidade atual F. Grau de rotação
Para exibir informações adicionais na paleta Informações:
Escolha Exibir opções no menu da paleta Informações.
Quando Exibir opções é escolhido, a paleta Informações é expandida para exibir
informações adicionais da ferramenta ou objeto selecionado (neste caso, um arquivo
gráfico).
Dependendo da ferramenta ou objeto selecionado, podem ser exibidos:
z
z
Valores para as cores de preenchimento e traçado do objeto selecionado e
informações sobre gradientes .
Nomes das amostras. Para exibir valores de espaço de cor, clique no triângulo
pequeno ao lado do ícone de preenchimento ou traçado.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_6.html
17/6/2005
Uso da paleta Informações
Página 2 de 2
Paleta Informações com menu de espaço de cor/nome da amostra
z Informações sobre o documento atual, como local, data da última modificação,
autor e tamanho do arquivo, desde que nenhum objeto esteja selecionado no
documento.
z Número de caracteres, palavras, linhas e parágrafos ao criar um ponto de inserção
de texto ou selecionar texto com uma das ferramentas Tipo. (Se houver texto em
excesso, um "+" será mostrado, seguido de um número que representa caracteres,
palavras ou linhas em excesso.)
z Tipo do arquivo, resolução e espaço de cor quando um arquivo gráfico é
selecionado. A resolução é exibida como o valor real de pixels por polegada
(resolução do gráfico nativo) e o valor efetivo de pixels por polegada (resolução
do gráfico após ser redimensionado no InDesign). Se o gerenciamento de cores
for ativado, o perfil de cores ICC também é exibido.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_6.html
17/6/2005
Criação de grades
Página 1 de 3
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Criação de grades
Há dois tipos de grades não-imprimíveis disponíveis: uma grade da linha de base para
alinhar colunas de texto e uma grade do documento para alinhar objetos. Na tela, uma
grade da linha de base assemelha-se a um papel de caderno pautado, e uma grade do
documento parece papel quadriculado. É possível personalizar os dois tipos de grades.
Grade da linha de base (esquerda) e grade do documento (direita)
Quando uma grade estiver visível, observe as seguintes características:
z
z
z
A grade da linha de base cobre as páginas espelhadas inteiras, mas a grade do
documento cobre toda a área de trabalho.
Essas grades aparecem em todas as páginas espelhadas e não podem ser atribuídas
a nenhuma página-mestre.
A grade do documento pode aparecer na frente ou atrás de todas as guias,
camadas e objetos, mas não pode ser atribuída a camadas.
Para configurar uma grade da linha de base:
1. Escolha Editar > Preferências > Grades (Windows) ou InDesign > Preferências >
Grades (Mac OS).
2. Especifique a cor de grade da linha de base escolhendo uma cor no menu Cor. Você
também pode escolher Personalizada no menu Cor.
3. Em Início, digite um valor de deslocamento da grade em relação à parte superior da
página, geralmente para levar em conta a margem superior. Se tiver problemas para
alinhar a régua vertical a essa grade, tente começar com um valor zero.
4. Em 'Incrementar a cada', digite um valor para o espaçamento entre as linhas de grade.
Na maioria dos casos, digite um valor que iguale o valor de espaçador do corpo de texto,
de forma que as linhas de texto alinhem-se perfeitamente a essa grade.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_7.html
17/6/2005
Criação de grades
Página 2 de 3
Grade da linha de base na janela do documento A. Primeira linha de grade B.
Incremento entre as linhas de grade
5. Em 'Limite de exibição', digite um valor para especificar a ampliação abaixo da qual a
grade não aparece e clique em OK. Aumente o limite de exibição para evitar linhas de
grade amontoadas em ampliações inferiores.
Para configurar uma grade do documento:
1. Escolha Editar > Preferências > Grades (Windows) ou InDesign > Preferências >
Grades (Mac OS).
2. Para especificar a cor de grade em um documento, escolha uma cor no menu Cor. Você
também pode escolher Personalizada no menu Cor.
3. Para definir o espaçamento da grade horizontal, especifique um valor em 'Grade a cada',
na seção Horizontal da seção 'Grade do documento'; em seguida, especifique um valor
para as subdivisões entre cada linha de grade.
Grade da linha de base em ampliação abaixo do limite de exibição (esquerda) e acima
do limite de exibição (direita)
4. Para definir o espaçamento da grade vertical, especifique um valor em 'Grade a cada', na
seção Vertical da seção Grade do documento; em seguida, especifique um valor para as
subdivisões entre cada linha de grade.
5. Escolha uma das seguintes opções e clique em OK:
z Para colocar o documento e as grades de linha de base atrás de todos os outros
objetos, selecione a opção 'Grades atrás'.
z Para colocar o documento e as grades de linha de base à frente de todos os outros
objetos, desmarque 'Grades atrás'.
Ou selecione 'Grades atrás' no menu mostrado ao selecionar uma guia e clique com o
botão direito do mouse (Windows) ou mantenha Ctrl pressionada (Mac OS) ao clicar em
uma área vazia da janela para mostrar os objetos à frente das guias.
Para exibir ou ocultar as grades:
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_7.html
17/6/2005
Criação de grades
Página 3 de 3
Para exibir ou ocultar a grade da linha de base, escolha Exibir > Exibir/Ocultar grade da
linha de base. Para exibir ou ocultar a grade do documento, escolha Exibir >
Exibir/Ocultar grade do documento.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_7.html
17/6/2005
Criação de guias de régua
Página 1 de 3
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Criação de guias de régua
As guias de régua são diferentes das grades, podendo ser posicionadas livremente na
página ou área de trabalho. É possível criar dois tipos de guias de régua: guias de
página, mostradas apenas na página onde foram criadas, ou guias de páginas espelhadas,
que abrangem todas as páginas e a área de trabalho de várias páginas espelhadas. Você
pode arrastar qualquer guia de régua para a área de trabalho. A guia de régua fica visível
ou oculta com a camada em que foi criada. Consulte Trabalho com camadas.
As novas guias de régua sempre aparecem na página espelhada de destino. Por exemplo,
se houver várias páginas espelhadas visíveis na janela do documento e você arrastar a
nova guia para dentro da janela, a nova guia ficará visível somente na página espelhada
de destino. Consulte Definição de destino e seleção de páginas espelhadas ou páginas.
Guias na janela do documento A. Guia em páginas espelhadas B. Guia de página
Para criar guias:
1. Verifique se a página espelhada correta foi definida como destino; se necessário, clique
na página espelhada na janela de documento para defini-la como destino.
2. Se o documento contiver várias camadas, clique em um nome de camada na paleta
Camadas para defini-la como destino.
3. Escolha uma das seguintes opções:
z Para criar uma guia de página, posicione o ponteiro dentro de uma régua
horizontal ou vertical e arraste para o local desejado na página espelhada de
destino. Se soltar a guia na área de trabalho, ela se espalhará pela área de trabalho
e pela página espelhada; ela agirá como uma guia de página se, posteriormente,
for arrastada para uma página.
z Para criar uma guia de página espelhada, arraste a partir da régua horizontal ou
vertical, mantendo o ponteiro na área de trabalho, mas posicionando a guia no
local desejado da página espelhada de destino.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_8.html
17/6/2005
Criação de guias de régua
Página 2 de 3
Guia de página espelhada horizontal
z Para criar uma guia de página espelhada quando a área de trabalho não estiver
visível (por exemplo, se tiver usado mais zoom), pressione a tecla Ctrl (Windows)
ou Command (Mac OS) à medida que arrasta a guia da régua horizontal ou
vertical para a página espelhada de destino.
z Para criar uma guia de página espelhada sem arrastar, clique duas vezes em uma
posição específica da régua horizontal ou vertical. Se desejar aderir a guia à marca
de escala mais próxima, pressione a tecla Shift enquanto clica duas vezes na
régua.
z Para criar guias verticais e horizontais simultaneamente, pressione Ctrl
(Windows) ou Command (Mac OS) enquanto arrasta da interseção de régua da
página espelhada de destino para a posição desejada.
Para reposicionar uma guia de régua numericamente, selecione a guia e insira valores
para X e Y na paleta Controle.
Criação simultânea de guia vertical e horizontal
Para criar um conjunto de guias de página com espaçamento uniforme:
1. Se o documento contiver várias camadas, clique em um nome de camada na paleta
Camadas para defini-la como destino.
2. Escolha Layout > Criar guias.
3. Em Número, digite um valor para especificar o número de linhas ou colunas a serem
criadas.
4. Em Medianiz, digite um valor para especificar o espaçamento entre linhas ou colunas.
Inicie com um valor baixo, por exemplo, 1 paica; medianizes grandes deixam pouco
espaço para colunas.
Nota: As colunas criadas com o comando 'Criar guias' são diferentes daquelas criadas
com o comando Layout > Margens e colunas. Por exemplo, as colunas criadas com o
comando 'Criar guias' não podem controlar o fluxo do texto durante a inserção de um
arquivo de texto. Use o comando 'Margens e colunas' para criar as divisões das colunas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_8.html
17/6/2005
Criação de guias de régua
Página 3 de 3
principais apropriadas para o texto de fluxo automático, e o comando 'Criar guias' para
criar grades de coluna e outros auxílios de layout.
5. Em 'Ajustar guias a', clique em Margens para criar guias nas margens da página ou
clique em Página para criar guias nas bordas da página.
Guias de régua com espaçamento uniforme nas margens da página (esquerda) e nas
bordas da página (direita)
6. Para excluir guias existentes (incluindo as guias em camadas bloqueadas ou ocultas),
selecione Remover guias de régua.
7. Se preferir, selecione Visualização para ver os efeitos das suas definições na página e,
em seguida, clique em OK.
Nota: O comando 'Criar guias' só pode criar guias de páginas; ele não pode criar guias
de páginas espelhadas.
Para espaçar igualmente as guias existentes, selecione as guias (pressione Shift ao
clicar com o mouse). Clique em 'Usar espaçamento' na paleta Controle, insira um valor e
pressione Enter ou Return.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_8.html
17/6/2005
Trabalho com guias de régua
Página 1 de 3
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Trabalho com guias de régua
É possível alterar os atributos de cada guia de régua, e também mover, recortar, copiar,
colar ou excluir várias guias de régua simultaneamente. Guias de régua recortadas ou
copiadas podem ser coladas em outras páginas ou documentos, mas não em outros
programas. Para alterar atributos de guias específicas, você deve selecionar as guias a
serem alteradas. Se nenhuma guia estiver selecionada, esse comando irá configurar
padrões somente para as novas guias.
Para exibir ou ocultar todas as guias de margem, coluna e régua:
Escolha Exibir > Exibir/Ocultar guias.
Para bloquear ou desbloquear todas as guias de régua:
Escolha Exibir > Bloquear guias para selecionar ou desmarcar o comando de menu.
Para exibir, ocultar, bloquear ou desbloquear guias de régua em apenas uma camada, sem
alterar a visibilidade dos objetos da camada:
1. Na paleta Camadas, clique duas vezes no nome da camada.
2. Na caixa de diálogo 'Opções de camadas', selecione ou desmarque a opção 'Exibir guias'
ou 'Bloquear guias'; em seguida, clique em OK.
Para selecionar uma guia de régua:
Com a ferramenta Seleção ou a ferramenta Seleção direta , clique na guia para
destacá-la na cor da sua camada. A guia selecionada aparece em azul e o ícone de ponto
de referência na paleta Controle é alterado para
ou , representando a guia
selecionada.
Se não for possível selecionar uma guia de régua e o comando Exibir > Bloquear
guias já estiver desmarcado, a guia poderá estar na página-mestre ou em uma camada
em que as guias estão bloqueadas.
Para selecionar várias guias de régua:
Usando a ferramenta Seleção ou Seleção direta, mantenha a tecla Shift pressionada ao
clicar nas guias. Também é possível arrastar várias guias, desde que a moldura de
seleção não toque nem envolva outros objetos.
Para selecionar todas as guias de régua da página espelhada de destino:
Pressione Ctrl+Alt+G (Windows) ou Command+Option+G (Mac OS).
Para mover as guias da régua:
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_9.html
17/6/2005
Trabalho com guias de régua
Página 2 de 3
Usando a ferramenta Seleção ou Seleção direta, escolha uma das seguintes opções:
z
z
z
z
z
Arraste uma guia de régua.
Selecione várias guias de régua e arraste-as.
Mova as guias selecionadas como moveria qualquer outro objeto selecionado,
inclusive deslocando com as teclas de seta e usando as paletas Controle ou
Transformar. Consulte Movimentação de objetos.
Para fazer uma guia aderir à marcação da régua, pressione a tecla Shift enquanto
arrasta a guia. Ou selecione a guia, mantenha pressionada a tecla Shift e clique
com o botão do mouse.
Para mover uma guia de página espelhada, arraste a parte da guia que está na área
de trabalho ou pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) ao arrastar a
guia na página.
Para mover guias para outra página ou documento:
1. Selecione uma ou mais guias.
2. Escolha Editar > Copiar ou Editar > Recortar; vá para uma outra página e escolha Editar
> Colar. Se colar em uma página do mesmo tamanho e orientação que a página original
das guias, elas serão exibidas na mesma posição.
Nota: A opção 'Colar recorda camadas' afeta a camada em que as guias coladas são
exibidas. Consulte Cópia e colagem de objetos em camadas.
Para excluir guias de régua:
Selecione uma ou mais guias de régua e pressione Delete. (Você também pode arrastar
guias de régua e soltá-las em uma régua para excluí-las.)
Para excluir todas as guias de régua de uma página espelhada:
Pressione Ctrl+Alt+G (Windows) ou Command+Option+G (Mac OS) para selecionar
todas as guias de régua na página espelhada de destino e pressione Delete.
Para personalizar a cor e a visibilidade da guia da régua:
1. Escolha uma das seguintes opções:
z Para alterar as opções de uma ou mais guias de régua existentes, selecione essas
guias.
z Para configurar as opções padrão das novas guias de régua, desmarque todas as
guias, clicando em uma área vazia.
2. Escolha Layout > Guias de régua.
3. Em 'Limite de exibição', especifique a ampliação abaixo da qual as guias de régua não
aparecem. Isso evita que elas apareçam muito próximas nas ampliações menores.
4. Em Cor, escolha a cor desejada ou Personalizada para especificar uma cor no seletor de
cores do sistema. Em seguida, clique em OK.
É possível configurar a ampliação atual como o limite de exibição para as novas
guias de régua pressionando Alt (Windows) ou Option (Mac OS) à medida que arrasta
as guias de régua que selecionou.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_9.html
17/6/2005
Trabalho com guias de régua
Página 3 de 3
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_9.html
17/6/2005
Alteração da ordem de empilhamento da guia de régua
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Alteração da ordem de empilhamento da guia de régua
Por padrão, as guias de régua são exibidas na frente de todas as outras guias e objetos.
No entanto, algumas delas podem bloquear a visão de objetos como, por exemplo, linhas
com traçados de larguras estreitas.
É possível alterar a preferência 'Guias atrás' para exibir guias de régua na frente ou atrás
de todos os outros objetos. Porém, independentemente da configuração da opção 'Guias
atrás', os objetos e as guias de régua estarão sempre na frente das guias de margem e
coluna. Além disso, embora colocar guias em camadas diferentes as organize
estruturalmente, isso não afeta a ordem de empilhamento visual delas -- a preferência
'Guias atrás' empilha todas as guias de régua como um único conjunto em relação a
todos os objetos da página.
Ordem de empilhamento padrão A. Guias de régua B. Objetos da página C. Margens e
guias de coluna D. Página
Para exibir as guias da régua atrás dos objetos:
Escolha Editar > Preferências > Guias (Windows) ou InDesign > Preferências > Guias
(Mac OS), verifique se 'Guias atrás' foi selecionado e clique em OK.
Guias na frente (esquerda) e guias atrás (direita)
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_10.html
17/6/2005
Aderência de objetos às guias e grades
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Aderência de objetos às guias e grades
Para alinhar objetos às guias com precisão, use os comando 'Aderir às guias' e 'Aderir à
grade do documento'. As bordas do objeto aderem à interseção de grade ou guia mais
próxima (serão atraídas por ela) quando você desenha, move ou redimensiona objetos.
O intervalo exato em que um objeto adere às guias é denominado zona de aderência, a
qual pode ser ajustada. Quando você seleciona os comandos 'Aderir às guias' e 'Aderir à
grade do documento', a grade tem a preferência.
Lembre-se das seguintes diretrizes ao alinhar objetos às guias e grades:
z
z
z
As guias devem estar visíveis para que os objetos possam aderir a elas. Entretanto,
os objetos podem aderir às grades do documento ou da linha de base, quer estejam
visíveis ou não.
Os objetos de uma camada aderem às guias da régua visíveis em qualquer outra
camada. Se não desejar aderir objetos às guias em uma determinada camada,
oculte as guias da camada.
Para fazer as linhas de base do texto aderirem à grade da linha de base, pressione
o botão 'Alinhar à grade da linha de base'
para cada parágrafo ou estilo de
parágrafo. Consulte Alinhamento de parágrafos a uma grade da linha de base.
Para ativar ou desativar a aderência à grade do documento ou às guias:
Escolha Exibir > 'Aderir à grade do documento' ou Exibir > 'Aderir às guias' e verifique
se o comando está selecionado (ativado) ou desmarcado (desativado).
Nota: O comando 'Aderir às guias' controla tanto a aderência às guias quanto a aderência
à linha de base.
Para especificar a zona de aderência:
Escolha Editar > Preferências > Guias (Windows) ou InDesign > Preferências > Guias
(Mac OS), digite um valor em Zona de aderência e clique em OK. O valor de 'Zona de
aderência' é sempre em pixels.
Para aderir um objeto a uma guia:
Arraste o objeto em direção à guia até que uma ou mais bordas do objeto fiquem dentro
da zona de aderência da guia.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_11.html
17/6/2005
Visualização de documento
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
Visualização de documento
Use o 'Modo de visualização' para ocultar rapidamente elementos não imprimíveis,
como réguas, grades e bordas de quadros. Você também pode visualizar o documento
com as áreas de sangria ou espaçador.
Caixa de ferramentas com modos de visualização exibidos
É possível desativar cada elemento não imprimível escolhendo o comando apropriado
no menu Exibir, por exemplo, Exibir > 'Ocultar guias'.
Para ativar o modo de Visualização:
Clique no ícone Modo de visualização
, na parte inferior da caixa de ferramentas.
Para visualizar a área de sangria ou de espaçador:
Clique no ícone de modo de visualização de sangria ou modo de visualização de
espaçador na parte inferior da caixa de ferramentas.
Para imprimir informações na área de espaçador de cada página, como formulários
de sign-off ou listas de fontes, visualize o documento no modo de espaçador e adicione
itens à área de espaçador das páginas-mestre do documento.
Para voltar ao modo de 'Exibição normal':
Clique no ícone de modo de 'Exibição normal'
ferramentas.
na parte inferior da caixa de
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Precisão no layout de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_2_12.html
17/6/2005
Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas
Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Selecione a opção 'Páginas opostas' na caixa de diálogo Arquivo > Configurar
documento para organizar as páginas do documento em páginas espelhadas. Uma página
espelhada é um conjunto de páginas exibidas juntas, como as duas páginas visíveis
sempre que você abre um livro ou uma revista. No InDesign, cada página espelhada
inclui sua própria área de trabalho, uma área fora da página onde objetos ainda não
posicionados podem ser armazenados. A área de trabalho de cada página espelhada
fornece espaço para ajustar os objetos que sangram ou ultrapassam a borda de uma
página.
Subtópicos relacionados:
Uso da paleta Páginas
Definição de destino e seleção de páginas espelhadas ou páginas
Iniciar com duas páginas espelhadas
Criação de páginas espelhadas múltiplas
Adição, organização e duplicação de páginas e páginas espelhadas
Cópia de páginas entre documentos
Controle de paginação de páginas espelhadas
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_0.html
17/6/2005
Uso da paleta Páginas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Uso da paleta Páginas
A paleta Páginas fornece informações e controle sobre páginas, páginas espelhadas
(conjuntos de páginas que o leitor vê juntas) e mestres (páginas ou páginas espelhadas
que formatam automaticamente outras páginas ou páginas espelhadas).
Paleta Páginas A. Ícones de página B. Página com página-mestre "A" aplicada C. Página
espelhada selecionada
Para exibir a paleta Páginas:
Escolha Janela > Páginas.
Para alterar a exibição de páginas e páginas espelhadas:
1. Escolha 'Opções da paleta', no menu de paleta Páginas.
2. Para definir o tamanho dos ícones de páginas, escolha uma opção no menu 'Tamanho do
ícone', na seção Páginas.
3. Para exibir ícones de páginas em uma coluna vertical, verifique se a opção 'Exibir
verticalmente' está selecionada na seção Páginas. Para exibir ícones de páginas como
uma série de linhas horizontais, desmarque a opção 'Exibir verticalmente'.
4. Para definir o tamanho dos ícones de páginas-mestre, escolha uma opção no menu
'Tamanho do ícone', na seção Páginas-mestre.
5. Para exibir ícones de páginas-mestre em uma coluna vertical, verifique se a opção
'Exibir verticalmente' está selecionada na seção Páginas-mestre. Para exibir ícones de
páginas-mestre como uma série de linhas horizontais, desmarque a opção Páginasmestre.
6. Na seção 'Layout da paleta', escolha uma das seguintes opções:
z Selecione 'Páginas acima' para exibir a seção de ícone da página acima da seção
de ícone da página-mestre.
z Selecione 'Páginas-mestre acima' para exibir a seção de ícone da página-mestre
acima da seção de ícone da página.
7. Para controlar como as seções da paleta Páginas são ampliadas quando você
redimensiona a paleta, selecione uma das seguintes opções no menu Redimensionar, na
seção Paleta; em seguida, clique em OK.
z Para redimensionar as seções Páginas e Páginas-mestre da paleta, escolha
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_1.html
17/6/2005
Uso da paleta Páginas
z
z
Página 2 de 2
Proporcional.
Para manter o tamanho da seção Páginas e permitir que a seção Páginas-mestre
seja ampliada, escolha Páginas ajustadas.
Para manter o tamanho da seção Páginas-mestre e permitir que a seção Páginas
seja ampliada, escolha 'Páginas-mestre ajustadas'.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_1.html
17/6/2005
Definição de destino e seleção de páginas espelhadas ou páginas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Definição de destino e seleção de páginas espelhadas ou páginas
É possível definir as páginas espelhadas como destino ou selecioná-las, dependendo da
tarefa a ser executada:
z
z
Defina como destino a página espelhada em que o próximo objeto novo deverá
aparecer. Isto é muito útil, por exemplo, quando várias páginas espelhadas estão
visíveis na janela de documento e você deseja colar um objeto em uma página
espelhada específica. Somente uma página espelhada pode ser o destino em um
determinado momento. Por padrão, a página espelhada de destino ocupa o centro
da janela de documento. Isto é indicado pela numeração das páginas (não os
ícones das páginas) que, na paleta Páginas, fica destacada, e também pela régua
vertical que não fica esmaecida.
Selecione uma página ou uma página espelhada quando sua próxima ação for
afetar uma página ou página espelhada, em vez de objetos; por exemplo, durante a
configuração de opções de margem e coluna para uma única página específica.
Quando todas as páginas de uma página espelhada estiverem destacadas na paleta
Páginas, essa página espelhada será selecionada. É possível selecionar várias
páginas espelhadas em um documento. A página espelhada selecionada é indicada
pelos ícones de página destacados (não pelos os números de páginas destacados)
na paleta Páginas.
Para definir uma página espelhada como destino:
Escolha uma das seguintes opções:
z
z
z
Na janela de documento, modifique qualquer objeto de uma página espelhada ou
de sua área de trabalho.
Na janela de documento, clique em uma página espelhada ou em sua área de
trabalho.
Na paleta Páginas, clique duas vezes nos números de página exibidos sob uma
página espelhada. Se a página espelhada não estiver completamente visível, isso
também transformará a página espelhada inteira em uma exibição na janela de
documento.
Para selecionar uma página:
Na paleta Páginas, clique em uma página para selecioná-la. Não clique duas vezes, a
menos que queira também transformá-la em destino e exibi-la.
Para selecionar uma página espelhada:
Escolha uma das seguintes opções:
z
z
Na paleta Páginas, clique nos números de página localizados sob a página
espelhada que deseja selecionar.
Na paleta Páginas, pressione Shift ao clicar no primeiro e no último ícone de
página de uma página espelhada.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_2.html
17/6/2005
Definição de destino e seleção de páginas espelhadas ou páginas
Página 2 de 2
Uma página selecionada (esquerda) e dupla de páginas espelhadas selecionada (direita)
z Na janela do documento, clique em uma página espelhada ou em sua área de
trabalho, ou selecione qualquer objeto de uma página espelhada.
Nota: Algumas opções de página espelhada, como as contidas no menu de paleta
Páginas, estarão disponíveis somente quando uma página espelhada inteira for
selecionada.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_2.html
17/6/2005
Iniciar com duas páginas espelhadas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Iniciar com duas páginas espelhadas
Nos idiomas europeus, a página ímpar é sempre a da direita (frente) e a página par é a da
esquerda (verso). Assim, a primeira página ímpar do documento (ou seção, dependendo
da numeração das páginas) aparece sozinha por padrão. Estas páginas não são
consideradas partes de páginas espelhadas, porque simplesmente seguem as convenções
de numeração de páginas. Porém, você pode excluir a primeira página e iniciar o
documento com páginas espelhadas.
Para iniciar um documento com páginas espelhadas:
1. Escolha Arquivo > Configurar documento ou Arquivo > Novo. Verifique se o
documento tem ao menos três páginas e se 'Páginas opostas' foi selecionado. Clique em
OK.
2. Selecione as páginas 2 e 3 na paleta Páginas e escolha 'Manter páginas espelhadas
juntas' no menu da paleta.
3. Selecione a página 1 e escolha 'Excluir páginas espelhadas' no menu de paleta.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_3.html
17/6/2005
Criação de páginas espelhadas múltiplas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Criação de páginas espelhadas múltiplas
Para exibir mais de duas páginas ao mesmo tempo, crie páginas dobráveis, criando uma
página espelhada múltipla e adicionando páginas a ela. Uma página espelhada múltipla é
como uma 'ilha' no documento; as páginas originais na página espelhada não são
afetadas quando você adiciona páginas antes ou depois da página espelhada, em
qualquer lado da lombada de encadernação. A lombada de encadernação indica como as
páginas serão encadernadas ou dobradas no trabalho final.
É possível limpar uma página espelhada múltipla, o que redistribui as páginas de acordo
com a configuração 'Páginas opostas' na caixa de diálogo Arquivo > Configurar
documento. Uma página espelhada múltipla pode ser identificada, na paleta Páginas,
pelos colchetes exibidos ao redor dos números de página.
Paleta Páginas A. Página espelhada única B. Página espelhada quádrupla, identificada
pelos colchetes ao redor dos números C. Página espelhada dupla selecionada
Para criar uma página espelhada múltipla:
1. Selecione uma página espelhada na paleta Páginas e, em seguida, escolha 'Manter
páginas espelhadas juntas', no menu da paleta Páginas.
2. Adicione páginas à página espelhada. Consulte Adição, organização e duplicação de
páginas e páginas espelhadas.
Para limpar uma página espelhada múltipla:
Selecione a página espelhada, escolha 'Manter páginas espelhadas juntas' no menu de
paleta Páginas, e desmarque a opção.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_4.html
17/6/2005
Adição, organização e duplicação de páginas e páginas espelhadas
Página 1 de 3
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Adição, organização e duplicação de páginas e páginas espelhadas
Use a paleta Páginas para organizar, duplicar e recombinar livremente as páginas e as
páginas espelhadas. Lembre-se das seguintes diretrizes ao adicionar ou remover páginas:
z
z
Ao adicionar, organizar, duplicar ou excluir páginas, os encadeamentos entre os
blocos de texto são preservados.
Ao adicionar, organizar, duplicar ou excluir páginas, o InDesign redistribui as
páginas de acordo com a configuração do comando 'Permitir embaralhamento das
páginas'. Consulte Controle de paginação de páginas espelhadas.
Objetos que abrangem várias páginas ficam na página em que ocupam a maior área.
Para adicionar uma página após a página ativa ou página espelhada:
Clique no botão 'Nova página' , na paleta Páginas. A nova página usará a mesma
página-mestre da página ativa existente.
Use a caixa de diálogo Arquivo > Configurar documento para aumentar o número de
páginas. Você pode adicioná-las após a última página ou página espelhada.
Para adicionar páginas e especificar opções para as novas páginas:
1. Escolha 'Inserir páginas', no menu de paleta Páginas.
2. Digite o número de páginas a serem adicionadas.
3. Em Inserir, escolha o local em que as páginas serão adicionadas ou digite o número da
página na caixa de texto localizada à direita do menu.
4. Em página-mestre, escolha uma página-mestre a ser aplicada.
Para adicionar páginas existentes a páginas espelhadas existentes:
1. Se quiser adicionar uma página existente a uma página espelhada, defina a página
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_5.html
17/6/2005
Adição, organização e duplicação de páginas e páginas espelhadas
Página 2 de 3
espelhada como destino e escolha 'Manter páginas espelhadas juntas', no menu de paleta
Páginas.
2. Na paleta Páginas, arraste um ícone de página para os ícones de página espelhada; uma
barra vertical preta será exibida. Arraste até que a barra toque uma página ou apareça
entre as páginas. Para arrastar uma página espelhada inteira, arraste seus números de
páginas.
Uso da paleta Páginas para adicionar uma página a páginas espelhadas
Nota: É possível incluir até dez páginas em uma página espelhada. Quando chegar a
esse limite, a barra vertical preta não será exibida.
Para organizar páginas:
Na paleta Páginas, arraste um ícone de página para uma nova posição no documento. À
medida que arrasta, a barra vertical indica o local em que a página será exibida quando
você soltá-la. Se o retângulo ou a barra em preto tocar uma página espelhada, a página
que está sendo arrastada ultrapassará a página espelhada; caso contrário, as páginas do
documento serão redistribuídas de forma a corresponder à configuração 'Páginas
opostas' na caixa de diálogo Arquivo > Configurar documento.
Uso da paleta Páginas para mover a posição de uma página
Para duplicar uma página ou página espelhada:
Na paleta Páginas, escolha uma das seguintes opções:
z
z
z
Arraste os números de intervalo de página, localizados sob uma página espelhada,
para o botão 'Nova página' . A nova página espelhada aparece no fim do
documento.
Selecione uma página ou página espelhada e escolha 'Duplicar página' ou
'Duplicar página espelhada', no menu de paleta Páginas. A nova página ou página
espelhada aparecerá no fim do documento.
Pressione Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enquanto arrasta o ícone de página
ou os números de intervalo de página, localizados sob uma página espelhada, para
o novo local.
Nota: Duplicar uma página ou página espelhada também duplicará todos os respectivos
objetos. Os encadeamentos de texto que vão da página espelhada duplicada para outras
páginas espelhadas serão quebrados, mas todos os encadeamentos de texto na página
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_5.html
17/6/2005
Adição, organização e duplicação de páginas e páginas espelhadas
Página 3 de 3
espelhada duplicada permanecerão intactos -- assim como todos os encadeamentos de
texto na página espelhada original.
Para remover uma página de uma página espelhada, mantendo-a no documento:
1. Se desejar remover uma página de uma página espelhada, defina a página espelhada
como destino e escolha 'Manter páginas espelhadas juntas', no menu de paleta Páginas.
2. Na paleta Páginas, arraste uma página para fora da página espelhada até que a barra
vertical não esteja mais em contato com nenhuma outra página.
Para excluir uma página ou página espelhada do documento:
Escolha uma das seguintes opções:
z
z
z
Na paleta Páginas, arraste um ou mais ícones de página ou números de intervalo
de página para o botão Lixeira .
Selecione um ou mais ícones de página na paleta Páginas e clique no botão
Lixeira.
Selecione um ou mais ícones de página na paleta Páginas e escolha 'Excluir
páginas' ou 'Excluir páginas espelhadas', no menu de paleta Páginas.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_5.html
17/6/2005
Cópia de páginas entre documentos
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Cópia de páginas entre documentos
Ao copiar uma página ou páginas espelhadas de um documento para outro, todos os
itens são copiados para o novo documento, incluindo objetos de página-mestre.
Nota: Se a página ou páginas espelhadas copiadas contiverem estilos de parágrafo ou
caractere, camadas ou páginas-mestre com os mesmos nomes dos respectivos itens no
novo documento, serão usadas as configurações do novo documento.
Para copiar uma página ou páginas espelhadas para outro documento:
1. Abra ambos os documentos.
2. Na paleta Páginas, selecione o ícone da página ou das páginas espelhadas que deseja
copiar.
3. Arraste o ícone para a janela do outro documento. A página ou as páginas espelhadas
são adicionadas ao final do documento.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_6.html
17/6/2005
Numeração de páginas
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas
Numeração de páginas
Adicione um marcador de numeração de páginas para especificar a posição e a
aparência do número na página. Como o marcador de numeração de páginas faz
atualizações automáticas, o número de página que ele exibe é sempre correto, ainda que
você adicione, remova ou reorganize páginas no documento. O estilo e formato de
marcadores de numeração de páginas podem ser definidos da mesma forma que ao
definir texto. Consulte Formatação de caracteres.
Número de página na página-mestre A (esquerda) e página 5 baseada na página-mestre
(direita)
Um único documento do InDesign pode conter até 9999 páginas, mas a numeração das
páginas pode ir até 99.999. (Por exemplo, um documento de 100 páginas pode começar
na página 9949.) Por padrão, a primeira página é uma página de frente (direita), de
número 1. As páginas com número ímpar são sempre exibidas do lado direito; se o
comando 'Opções da seção' alterar a numeração da primeira página para um número par,
ela se torna uma página de verso (esquerda).
Por padrão, as páginas são numeradas com algarismos arábicos (1, 2, 3...). No entanto,
podem ser usados algarismos romanos maiúsculos ou minúsculos (i, ii, iii...) ou
numeração alfanumérica (a, b, c...).
Para adicionar automaticamente um número de página atualizado:
1. Escolha uma das seguintes opções para especificar o local em que o marcador de
numeração de páginas será exibido:
z Se desejar que o número de página apareça em todas as páginas baseadas em uma
página-mestre, clique duas vezes na página-mestre desejada, na paleta Páginas.
z Para exibir o número da página apenas em uma página específica, clique duas
vezes na página na paleta Páginas.
2. Na página-mestre ou na página, posicione a ferramenta Tipo
onde deseja adicionar o
número e arraste para criar um novo quadro de texto grande o suficiente para conter o
número de página mais longo e qualquer texto exibido ao lado do número (como um
marcador de seção ou nome de documento).
3. Com um ponto de inserção intermitente posicionado no novo quadro de texto, escolha
uma das seguintes opções:
z Digite o texto que deseja exibir junto com o número de página, como por
exemplo, o nome do documento.
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_0.html
17/6/2005
Numeração de páginas
Página 2 de 2
Use o comando 'Marcador de seção' para adicionar texto personalizado ao
marcador de seção, como descrito em Definição de numeração da seção.
4. Escolha Tipo > Inserir caractere especial > Numeração automática de página. Se a
numeração automática de página estiver em uma página-mestre, o número exibirá o
prefixo da página-mestre. Em uma página de documento, o número automático de
página exibe o número da página. Na área de trabalho, o número exibe AT.
5. Repita as etapas 2 a 4 se quiser adicionar números a páginas adicionais em uma páginamestre ou páginas espelhadas.
z
O comando 'Numeração automática de página' também está disponível no menu
contextual, sob o comando Inserir caractere especial. Para ver o menu contextual,
posicione o ponto de inserção de texto no quadro de texto de número de página e clique
com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione Control e clique (Mac OS).
Marcador de seção (esquerda) e marcador de seção com numeração automática de
página (direita)
Para alterar o formato da numeração de página:
1. Escolha Layout > Opções de seção e numeração.
2. Selecione um novo formato de numeração em Estilo. Clique em OK.
Subtópicos relacionados:
Alteração de opções de numeração e seção
Definição de numeração da seção
Exibição de numeração absoluta ou de seção na paleta Páginas
Adição automática de números de páginas a saltos de matéria
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_0.html
17/6/2005
Alteração de opções de numeração e seção
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
Alteração de opções de numeração e seção
É possível dividir o conteúdo em seções numeradas de forma diferente. Por exemplo, as
dez primeiras páginas de um livro (a introdução) podem ser numeradas usando numerais
romanos e o restante do livro pode ser numerado com numerais arábicos, começando na
décima-primeira página, que, neste exemplo, será a página 1. Para obter vários tipos de
numeração de páginas, você pode configurar nomes de seções em cada documento ou
em vários documentos de um livro.
Por padrão, os números de páginas em um livro são numerados de forma consecutiva.
Usando 'Opções de seção e numeração', é possível reiniciar a numeração em uma página
específica, alterar o estilo da numeração e adicionar prefixos e texto de marcador de
seção aos números.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_1.html
17/6/2005
Controle de paginação de páginas espelhadas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas espelhadas
Controle de paginação de páginas espelhadas
É muito fácil criar páginas espelhadas com mais de duas páginas. Porém, a maioria dos
documentos só usa páginas espelhadas com duas páginas. Você pode impedir a
paginação inesperada assegurando-se de que o documento contém apenas páginas
espelhadas com duas páginas. O comando 'Permitir embaralhamento das páginas'
especifica como as páginas e páginas espelhadas são redistribuídas ao adicionar,
remover ou organizar páginas.
Para especificar como as páginas do documento são distribuídas quando você adiciona,
remove ou organiza páginas:
Na paleta Páginas, escolha uma das seguintes opções:
z
z
Para manter todas as páginas espelhadas duplas e evitar a criação de páginas
espelhadas com mais de duas páginas, escolha a opção 'Permitir embaralhamento
das páginas' no menu de paleta Páginas. Esta é a configuração padrão.
Para permitir a criação de páginas espelhadas com mais de duas páginas e
preservá-las ao adicionar, remover ou organizar as páginas precedentes,
desmarque a opção 'Permitir embaralhamento de páginas', no menu de paleta
Páginas. O InDesign preservará páginas espelhadas com mais de duas páginas,
permitindo que páginas espelhadas de duas páginas sejam repaginadas
normalmente.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Trabalho com páginas e páginas
espelhadas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_3_7.html
17/6/2005
Definição de numeração da seção
Página 1 de 3
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
Definição de numeração da seção
Crie todas as páginas necessárias para o seu documento (ou todos os documentos
necessários para o seu livro); em seguida, use a paleta Páginas para definir os intervalos
de páginas como seções.
É possível definir um marcador de seção para rotular automaticamente as páginas da
seção. É possível rotular cada seção com um prefixo único e incluí-lo como parte da
numeração automática de página, entrada de sumário, referência cruzada, entrada de
índice ou qualquer outra numeração automática. Por exemplo, se você especificar A+
para o prefixo de seção na página 16 do documento e incluir o prefixo, a página
aparecerá no sumário ou índice como A+16. O texto digitado para um marcador de
seção é exibido quando você escolhe o comando 'Marcador de seção'.
Paleta Páginas A. Ícone indicador de seção mostra o início da seção B. Número de
página alterado para a nova seção C. Barra de status indica o tamanho do documento
Para definir a numeração da seção:
1. Na paleta Páginas, selecione a primeira página na seção a ser definida.
2. Escolha uma das seguintes opções:
z Escolha Layout > Opções de seção e numeração.
z Escolha 'Opções de seção e numeração', na paleta Páginas.
3. Para alterar as opções de numeração para qualquer outra página que não seja a primeira
página do documento, verifique se a opção Iniciar seção está selecionada. Esta opção
marca a página selecionada como sendo o início da nova seção.
4. Se necessário, especifique as seguintes opções e clique em OK:
z Selecione 'Numeração automática de páginas' se desejar que os números de
páginas desta seção sigam a numeração da seção anterior. Ao selecionar esta
opção, os números de página dessa seção serão atualizados automaticamente
quando páginas forem adicionadas antes da primeira página da seção.
z Selecione 'Iniciar numeração de página em' para assegurar-se de que a primeira
página desta seção tem um número específico, independentemente do local em
que está posicionada no documento; digite o número ou digite 1 para reiniciar a
numeração. As páginas restantes na seção serão numeradas desta maneira. Se tiver
escolhido um estilo de numeração não-arábico na opção Estilo (por exemplo,
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_2.html
17/6/2005
Definição de numeração da seção
z
z
z
z
Página 2 de 3
numerais romanos), ainda assim você deverá digitar um numeral arábico nessa
caixa de texto.
Selecione 'Prefixo da seção' e digite um rótulo para essa seção. Inclua espaços ou
pontuação para definir a numeração automática como, por exemplo, A-16 ou
A 16, e não A16. Este rótulo é limitado a oito caracteres. Ele não pode estar vazio
nem conter espaços em branco -- em vez disso, use espaços 'eme' ou 'ene'.
Consulte Inserção de caracteres de espaço em branco.
Selecione Estilo e escolha um estilo de numeração de página no menu. O estilo
aplica-se a todas as páginas dessa seção somente.
Selecione 'Marcador de seção' e digite um rótulo que possa ser inserido na própria
página.
Selecione 'Incluir prefixo ao numerar páginas' para mostrar o prefixo da seção ao
gerar um sumário ou índice ou ao imprimir páginas com numeração automática.
Cancele esta opção para exibir o prefixo de seção no InDesign mas ocultá-lo no
documento impresso, índice e sumário.
Prefixo de seção na janela do documento A. Marcador e prefixo de seção na página B.
Prefixo de seção na caixa de página na parte inferior da janela do documento
5. Para finalizar a seção, repita as etapas de numeração de seção na primeira página que se
segue à seção.
Para adicionar um texto de marcador de seção a uma página ou página-mestre:
1. Em páginas ou páginas-mestre usadas em uma seção, arraste a ferramenta Tipo
para
criar um quadro de texto grande o suficiente para o texto do marcador de seção ou clique
em um quadro existente.
2. Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione Control e clique (Mac
OS) e escolha Inserir caractere especial > Marcador de seção no menu contextual.
Criação de marcador de seção
Para alterar as configurações de uma seção existente:
Na paleta Páginas, escolha uma das seguintes opções:
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_2.html
17/6/2005
Definição de numeração da seção
z
z
Página 3 de 3
Clique duas vezes no ícone indicador da seção , localizado acima do ícone de
página na paleta Páginas.
Selecione uma página que usa um marcador de seção e escolha 'Opções de seção e
numeração', no menu da paleta Páginas.
Para remover uma seção:
1. Na paleta Páginas, selecione uma página usando um ícone indicador de seção.
2. Escolha 'Opções de seção e numeração', no menu da paleta Páginas.
3. Desmarque a opção 'Iniciar seção' e clique em OK.
Para identificar rapidamente uma seção na paleta Páginas, posicione o ponteiro de
forma precisa sobre qualquer ícone indicador de seção . Uma dica de ferramenta
aparecerá, exibindo a numeração inicial de página ou o prefixo da seção.
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_2.html
17/6/2005
Exibição de numeração absoluta ou de seção na paleta Páginas
Página 1 de 1
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
Exibição de numeração absoluta ou de seção na paleta Páginas
A paleta Páginas pode exibir numeração absoluta (rotulando todas as páginas com
números consecutivos, começando na primeira página do documento) ou numeração de
seção (rotulando as páginas por seção, conforme especificado na caixa de diálogo
'Opções da seção'). A alteração do método de numeração da seção afeta a forma como as
páginas são numeradas no documento do InDesign, como na paleta Páginas e na caixa
de página localizada na parte inferior de uma janela de documento. Porém, não altera a
aparência dos números de página nas páginas do documento.
Para exibir numeração absoluta ou de seção na paleta Páginas:
1. Escolha Editar > Preferências > Gerais (Windows) ou InDesign > Preferências > Gerais
(Mac OS).
2. Em 'Numeração de página', escolha um método de numeração no menu Exibir.
Paleta Páginas com numeração absoluta (esquerda) e numeração de seção (direita)
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_3.html
17/6/2005
Adição automática de números de páginas a saltos de matéria
Página 1 de 2
Anterior | Próximo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
Adição automática de números de páginas a saltos de matéria
É possível manter facilmente as linhas de salto de matérias que continuam em outras
páginas, como uma linha que diz "Continua na página 42". Use um número de página de
linha de salto para atualizar automaticamente o número da página com o próximo
quadro de texto encadeado (ou o anterior) ao mover ou fluir quadros de texto
encadeados da matéria.
Geralmente, o número de página de linha de salto está em um quadro de texto separado
da matéria da qual é continuação. Dessa forma, o número de página da linha de salto
permanecerá na posição, mesmo se o texto da matéria fluir.
Se um caractere indesejado aparecer no início do número de página (de modo que, por
exemplo, uma linha de salto informe Continua na página A16 em vez de Continua na
página 16), inclua um prefixo de seção na caixa de diálogo 'Opções de seção e
numeração'. Remoção ou edição de prefixos Consulte Definição de numeração da seção.
Nota: Se um caractere especial de numeração automática de páginas for digitado na
caixa de diálogo Localizar/alterar, os números de páginas de linha de salto também
poderão ser localizados e alterados.
Certifique-se de que o quadro de texto do número de página da linha de salto sobrepõese ao quadro de texto que contém a matéria que deseja controlar.
Para adicionar um número de página de linha de salto automático:
1. Com a ferramenta Tipo , arraste para criar um novo quadro de texto acima ou abaixo
do quadro de texto existente que contém a matéria que deseja controlar.
2. Com a ferramenta Seleção, posicione o novo quadro de texto de modo que ele fique
sobreposto ao quadro que contém a matéria que deseja controlar.
3. Com um ponto de inserção de texto ativo no novo quadro de texto, digite um texto como
"Continuação de" ou "Continua na" e proceda de uma das seguintes formas:
z Para adicionar um número de página "continuação de", escolha Tipo > Inserir
caractere especial > Número de página anterior. Ou então clique com o botão
direito do mouse (Windows) ou pressione a tecla Control e clique (Mac OS) no
quadro de texto; no menu contextual que aparecerá, escolha 'Inserir caractere
especial' > 'Número de página anterior'.
z Para adicionar o número de página "continua na", escolha Tipo > 'Inserir caractere
especial' > 'Próximo número de página'. Ou então clique com o botão direito do
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_4.html
17/6/2005
Adição automática de números de páginas a saltos de matéria
Página 2 de 2
mouse (Windows) ou pressione a tecla Control e clique (Mac OS) no quadro de
texto; no menu contextual que aparecerá, escolha 'Inserir caractere especial' >
'Próximo número de página'.
Nota: Se o número de página da linha de salto for o mesmo número da página atual,
verifique se há sobreposição dos quadros de texto da linha de salto e da matéria, e
verifique também se a matéria está encadeada a um quadro de texto em outra página.
4. (Opcional) Com a ferramenta Seleção, mantenha pressionado Shift ao selecionar os
quadros que contêm a matéria e seu número de página de linha de salto.
5. (Opcional) Escolha Objeto > Agrupar. Isso mantém a matéria e sua linha de salto juntas
se estas forem movidas.
6. Se necessário, repita esse procedimento para adicionar mais linhas de salto.
Para usar um atalho de teclado para inserir o número de página anterior em uma linha
de salto, pressione Alt+Shift+Ctrl+[ (Windows) ou Option+Shift+Command+
[ (Mac OS). Para inserir o próximo número de página em uma linha de salto, pressione
Alt+Shift+Ctrl+] (Windows) ou Option+Shift+Command+] (Mac OS).
Anterior | Próximo | Topo | Configuração de páginas > Numeração de páginas
file://G:\Arquivos de programas\Adobe\InDesign CS\Help\1_5_4_4.html
17/6/2005