CLASSITIMES
24 Monday, Dec 21, 2009
Somerville
Apartamento para alugar de
2 quartos, 1 sala, 1
banheiro, 1 cozinha, 1 vaga
na
garagem.
Ótima
localização. (857) 5230260 ou (857) 417- 8643.
Malden
Aptº - $1,500.00 - 3
dormitórios, local tranquilo
- próximo ao trem e ônibus.
Não precisa de depósito.
Ligue para Rat (617) 3590709. #C
Somerville
4 bedrooms plus kitchen,
livingroom apartment for
rent. $1,400.00 month.
First and last, parking for 4
cars. No utilities included.
Call (781) 608-7370. #J
Framingham,MA
Alugo casa completamente
renovada com 4 quartos, 1
1/2
banheiros,2
salas,cozinha grande e area
para
laundry
Aluguel
$1,600.00
por
mes
Interessados ligar para
Marco Tulio 508-3289630. #E
Medford
Lindo apartamento com 6
quartos, cozinha, sala, copa
e um banheiro com jacuzzi.
Apartamento
todo
renovado, balcão em granito
na cozinha. $3 mil por mês.
Preço
pode
variar
dependendo de quantas
pessoas irão morar no local.
(508) 942-7138. #A
Malden
Aluguel-se
1
quarto,
próximo
ao
B J ’s .
Disponível para janeiro.
Ótimo ambiente. Vale a pena
v e r. N ã o f u m a n t e s . ( 6 1 7 )
335-2605,
$500,
tudo
incluído. #C
Framingham
Apartamentos a partir de:
Studio $700.00 um quarto;
$850.00 e dois quartos
$950.00. Grande, moderno,
lindo, cozinha completa,
sala, closet, carpet, ar
condicionado,
varanda,
lavanderia
e
estacionamento próximo a
e s t a ç ã o d e t r e m . Te l e f o n e
(617) 527-3631. #O
St o u g h t o n
Apartamento para alugar a
partir de $850, um quarto é
$950, dois quartos. Grandes,
modenor, lindo, cozinha
completa,
banheiro
separado,
água quente,
aquecimento
e
estacionamento incluídos
no aluguel. Lavanderia e TV
a cabo disponível. Próximo
a Wa s h i n g t o n S t r e e t e
e s t a ç ã o d e t r e m . Te l e f o n e
(617) 527-3631. #O
Somerville
Aluga-se
kitnet
com
utilidades incluídas, para
solteiros. Disponível dia 1º.
(617) 938-2820. #D
Somerville
2 3 A u b u r n Av e . , A p 2
bedrooms, estacionamento
para 1 carro. (339) 5456277. #A
Somerville
Aluga-se apartamento com 2
quartos, cozinha, 1º andar,
piso em madeira, todo
renovado. $1,100.00, para
c a s a l . Te l e f o n e ( 7 8 1 ) 3 1 6 4940, Union Square. #C
Malden
Aluga-se apt de 1 quarto, sala,
cozinha e banheiro. Próximo
ao BJ’s, laundry no basement
por $850.00, disponível
para janeiro. (617) 3352605. #B
Revere
Aluga-se 1 apartamento
com 3 quartos, sala, copa e
cozinha, 2 banheiros, piso
em
madeira,
estacionamento disponível.
$ 1 , 3 0 0 . 0 0 . Te l e f o n e ( 7 8 1 )
589-6888. #A
Everett
Aluga-se apartamento de 2 1/
2
quartos,
perto
da
prefeitura, 2 banheiros, sala
grande, closets grandes, todo
carpetado, todo renovado,
cozinha, 1º piso, 3 vagas de
garagem privadas, lavanderia
no basement, sistema de
interfone,
ambiente
totalmente
f a m i l i a r.
$1,350.00 + utilidades - no
pets. (617) 480-0422. #C
Everett/Chelsea
Aluga-se apartamento de 3
quartos, sala, sala de jantar,
bem amplo, piso todo em
madeira, $1,200.00, nada
incluído,
sem
e s t a c i o n a m e n t o . Te l e f o n e
(617) 780-7229. #A
Somerville
Aluga-se 1 apartamento de 3
quartos, primeiro andar, já
disponível. $1,250.00, (617)
799-8520. #A
Allston
Aluga-se casa com 2 quartos,
cozinha,
banheiro
e
estacionamento.
Já
Disponível. 14 Allston St.,
Allston. (857) 540-6432,
após as 5:00PM. #A
Malden
Te n h o q u a r t o p a r a a l u g a r,
perto da Salem Street.
$ 4 0 0 . 0 0 , p o r m ê s . Te m
parking, lavanderia, cable e
internet. Perto de ônibus.
Disponível para janeirode
2010. Ligar para John (781)
720-9572. #A
Medford
Aluga-se 1 quarto, ótima
localização, perto do Oasis.
Laundry no basement e sem
problemas
de
estacionamento. $450.00.
Te l e f o n e ( 7 8 1 ) 8 7 4 - 9 4 5 2 .
#E
Somerville
Alugo quarto enorme, ao lado
do Hospital de Somerville, MA
em frente a duas paradas de
ônibus. $550 por mês, tudo
incluído. 781-552-1990. #D
Malden/Everett
Aluga-se apartamento de 2
quartos, ótimas condições.
Telefone (617) 791-3409,
Jaqueline. #B
Everett
Alugo apartamento de 3
quartos, todo novo, lavanderia
no basement. Estacionamento
para 2 carros. Entre a
Broadway e Ferry Street. Ligar
(781) 389-9444. #A
Revere
Aluga-se quarto grande com
closet e piso de madeira. Perto
de banco, correio, ônibus e
lavanderia a 150 metros da
casa. Estacionamento público,
não fumantes. Somente para
homens. (617) 756-0007.
Valor $350.00. #C
Somerville
Aluga-se apartamento com 2
quartos grandes. Ótima
localização. Já disponível com
garagem. (617) 625-4407. #B
Somerville
1 quarto para alugar para 1 ou
2 pessoas, que seja solteiro.
Valor $350.00 para uma ou
$400 para duas. Na Walnut Rd.
2º andar. (617) 470-0365 ou
(617) 501-6806. #B
BRAZILIAN TIMES
Minas Gerais
Vende-se lote em Fernandes
Tourinho. R$15 mil reais. (33)
3237-1184. 200m2. #G
VITÓRIA-ES
Vendo casa no Bairro de
Lourdes,com 5 quartos(2 deles
sendo suite), 2 banheiros
adicionais, suites em marmore,
sala de estar, jantar, ampla
cozinha, area , varanda enorme
com garagem, terraco andar
terreo e superior Excelente casa
para familia grande, localizada em
bairro somente residencia Valor
R$ 370.000,00 Interessados ligar
para (027)3223-2260 Brasil- #H
Governador Valadares
Vende-se 1 casa com 2
pavimentos, 3 quartos, 3
banheiros, 2 salas, copa, cozinha,
garagem e área de serviço.
Excelente localidade. Bairro
Jardim Alvorada. R$ 130.000,00.
Falar com Junior (978) 6971360. #F
Governador Valadares
Bairro Nossa senhora das Graças
Vende-se ou troca por imóvel, na
área de Boston, uma propriedade
com ponto comercial embaixo, 1
apartamento no 2º andar com 2
suítes, casa nos fundos, com 3
quartos e outro apartamento do
lado do ponto comercial com 1
quarto. $150 mil dólares.
Telefone (617) 309-8388. #J
Oportunidade em
Criciúma
Vende-se 2 lotes no centro,
próximo ao campo do
Criciúma, com 460 metros
cada, sendo 1 de esquina.
Aceito troca por schedule de
casa, imóvel ou carro.
Telefone (978) 985-4324,
Adriano. #B
Ponto de farmácia em
Governador Valadares
Vende-se um ponto de
farmácia com faturamento
anual bruto de R$ 350 mil
reais. Funcionando há 3 anos
e meio. R$ 200 mil reais.
Aceito imóvel como parte do
pagamento. Telefone 0115533-3278-8492 (residência)
ou
01155-33-8841-9129
(celular) #A
Governador Valadares
Vende-se lote, 236m 2 , no
bairro Vila do Sol. R$ 35 mil.
Telefones 01155-33-32788492 ou 01155-33-88419129. #A
#F
Malden
Aluga-se 1 quarto, próximo ao
BJ’s. Disponível para Janeiro,
ótimo ambiente. Vale a pena
ver. Não fumantes. (617) 3352605. $500, tudo incluído.
Revere
Aluga-se 2 quartos, para
homens, com tudo incluído.
Telefone (508) 472-2981,
Fabiana. #A
#B
#E
Engenheiro Caldas-MG
Vende-se 1 apartamento com
3 quartos, sala, copa,
cozinha, 2 banheiros, 2 áreas
de lazer e 1 área de serviço,
no 2º andar com 2 metros
quadrados. Contato Willian
(617) 840-4677. #A
#K
CLASSITIMES
BRAZILIAN TIMES
Monday, Dec 21, 2009 25
Baby
sitter
Brazilian Times procura:
Representante
de
vendas
(marketing).
Necessário
experiência e transporte. Falar
com Eddy (617) 684-0069. #C
Salão Eles e Elas
Procura-se cabeleireira para
trabalhar em um ambiente familiar
e agradável. East Boston. Ligar
(617) 567-1002. #C
Saugus
Is looking for experience driver
and for a girl to work inside, must
speak english. (781) 231-1611.
#C
PERFUMELAND
Ganhe dinheiro. Inicie seu próprio
negócio revendendo perfumes e
cosméticos das melhores marcas!
Todos os nossos produtos são
100%originais. Das melhores
marcas:
1-800-366-2085.
Falamos português. #PM
Pizza Factory
Em North Andover precisa de
pessoas para trabalhar no Grill,
part-time e um delivery full-time.
(978) 682-0088. #B
Manicure e cabeleireira
Precisa-se de manicure e
cabeleireira. Para salão em
Somerville. (617) 623-0550. #D
Help Wanted
East Coast Center, clínica de
cirurgia plástica está admitindo
secretária part-time. A candidata
deverá ter experiência e ser bilíngue
em português e espanhol.
Interessados favor ligar para (617)
464-0001. #C
Garçonete
Procura-se por garçonetes, jovens,
com boa aparência, para trabalhar
em restaurante e bar. Aplicar
pessoalmente, 299 Havre St, East
Boston-MA, 02128. #D
A Luciano Costa
Interntacional
Está expandindo, estamos
contratando pessoas para
trabalhar como corretores de
imóveis. Interessados entrar em
contato no telefone (617) 3890504 ou aplicar pessoalmente na
407 Main Street, Everett-MA. #F
Reastaurante
Procuro trabalho. Tenho
experiência em restaurante grill, preparação, fries e
alguns tipos de salter.
Telefone (857) 312-2197.
#B
Baby sitter em Everett
Moro em Everett. Faço
babisitter de 0 a 5 anos.
Meu nome é Luzia.
Te l e f o n e
(617)
2942197. #PM
Assemtamento
de
cerâmica
Profissional em trabalhos de
assentamento de pisos e
azujelos
de
cerâmica.
Telefone (203) 748-7211,
Adilson. #B
Help Wanted
Pinni’s Pizzaria is looking for full
or part-time, cooks, counter help
and drivers. Apply in person at
511 Broadway, Somerville-MA or
85 River Street, Walthan,MA. #A
CONSTRUÇÃO
Precisa-se de pessoas para
trabalhar na área de construção,
carpinteiros, pedreiros e pintores.
Salário compatível com a
experiência. Carteira de motorista
e Social. Boston-MA. Chamar
(617) 783- 4400. #PM
Bartenders
O Cafe Belo de Somerville esta
selecionando garotas simpaticas e
de boa aparência para a funcao de
bartender, comparecer no
restaurante,
120 Washington st. Somerville.
informacoes: 617-623-3696. #C
Panfletos
O Cafe Belo de Somerville esta
precisando de pessoas para freelance com divulgacao
e panfletagem. informacoes: 617623-3696.
#C
Brazilian
Times
Brazilian
Times
O melhor jornal
para vocë
leia e anuncie
O melhor
jornal pra você
Leia e anuncie
(617)
625-5559
(617) 625-5559
Zip Code: 02125
* Manicure e pedicure
* Unha decorada
*SPA mãos e pés
* Limpeza de pele
* Drenagem facial
* Design sombrancelhas
* Depilação
* Coloração, luzes, reflexos
* Mechas
* Texturização
Especial de fim de ano
apenas $10
(aberto aos domingos)
* Escova progressiva
* Escova inteligente
* Clareamento de axilias e virilhas
* Choque de queratina
* Penteados
* Traga um amigo e ganhe um
corte grátis
* Faça uma escova e ganhe um
corte free!!
* Promoção até 31 de dezembro
26 Monday, Dec 21, 2009
CLASSITIMES
Chevy Cavalier 04
CD Player, automático, 76 mil
mille, 4 door, $3500. (774)
249-9090, Johnny. #D
Dodge Van 02
Automático, 78 mil mille,
$3,500, work van. Jhonny
(774) 249-9090. #D
Leilão de carros
Compre seu carro bem mais
barato, no Leilão. Todas as
marcas e modelos. 10 anos de
experiência.
Assistência
computadorizada. Ex: Subaru
Outback 4x4 $2,300.00.
(617) 365-9560. #C
Ford F150 / 2001
Vende-se Ford F150 ano 2001,
preta,
138k,
manual,
$3,200.00. Telefone (617)
955-1065. #C
Audi 2001 A6
Vendo Audi 2001 A6 Avant 2.8
awd
completa
,inteira
Excelente
estado
US$
6,500.00 Ligar para 617-5015502- #C
2001 Geo Prizm (Toyota)
Barato! Prata, automático, 95
mil milhas, excelente estado!!
(857) 237 – 2051. #B
BRAZILIAN TIMES
Subaru 96 Legacy
115k, somente $1,950.00. (857)
888-6265. #PM
Veículos
Ford Escape/2001 - $3,300.00;
F150/2001 cabine extendida $3,800.00; Ford Focus 2005 Zx4
- $4,500.00. Telefone (857)
888-6265. #PM
Ford Ranger
Vende-se Ford Ranger, ano 99,
automático, perfeito estado.
$1,500.00. Telefone (857) 4175796. #A
Honda Civic 98
136 mil milhas, $2,200.00.
Telefone (617) 301-3595. #PM
GMC Envoy 2002
Vende-se GMC Envoy 2002,
4x4, ótimas condições para neve.
$6,500.00. Ligar para (617)
851-2282. #D
Honda Civic/94
Automático completo. $2 mil.
(781) 241-3923. #PM
Consórcio de motos
Passo consórcio de moto na
mão. YBR Factor, azul,
completa, ano 2008/2009.
Telefones
01155-33-32788492 ou 01155-33-8841-9129.
#A
Honda Accord/98 - $3,000.00
BRAZILIAN TIMES
ADVERTISEMENT
Monday, December 21, 2009 27
28 Monday, December 21, 2009
ADVERTISEMENT
BRAZILIAN TIMES
BRAZILIAN TIMES
ADVERTISEMENT
cafe belo fim de ano
Monday, December 21, 2009 29
30 Monday, December 21, 2009
ADVERTISEMENT
BRAZILIAN TIMES
CLASSITIMES
BRAZILIAN TIMES
Restaurante
e
Churrascaria
Ve n d e - s e
excelente
restaurante e churrascaria
com licença para 55
lugares, com possibilidade
de ser ampliado. Boa
localização. Sul de Boston.
Amplo
estacionamento.
Te l e f o n e ( 7 8 1 ) 9 0 1 - 3 3 3 7 ,
somente interessados. #G
Monday, Dec 21, 2009 31
Churrascaria
Vende-se churrascaria, com
licença de música ao vivo,
licença de bebiba completa.
Te m t o d o m a t e r i a l p a r a
catering. Restaurante para
80 pessoas em Rhode
Island, toda decoração
brasileira, completo e
preparado para funcionar.
Telefone (401) 434-4337.
#PM
www.anastyleusa.com
Baixe o valor das prestações e juros
Fazemos comidas
para festas e encomendas
32 Monday, Dec 21, 2009
Luciê’s Fashion
Queima de estoque 50%.
375-A
Union
Street,
Rockland-MA, 02370. Fone
(781) 982-9419. #C
Precisando de dinheiro
Sem crédito? Sem Social Sec u r i t y ? S e m d r i v e r ’s L i cense? Sem problemas... é
mais fácil do que você
imagina. Clase a Financial
Group (508) 304-2849,
com Olavo e (678) 8860593, com Osvaldo. #E
Curso de manutenção
em computadores
Aprenda a usar, concertar e
atualizar computadores.
Seja você também um
técnico de informática e
ganhe um rendimento extra.
Ligue (617) 501-5502. #E
Inglês perfeito
A Reforma Imigratória está
no Congresso e uma das
exigências é aprender inglês.
Não perca tempo! Aprenda
a falar inglês rapidamente
com pronúncia e gramática
perfeita.
Professora
americana. Ellie (617) 7676679. Union Square. Ótimo
preços (tão baixo quanto
$10 por hora para grupos
pequenos, 2-4 pessoas). #C
Elicte’s e Sueli’s
Housecleaning
Experiência e referência.
Jantar
Natal
Peru,
salpicão, 2 sobremesas,
macarrão
ou
arroz.
$130.00. (781) 321-7041
ou (781) 558-5765. #B
University Professors:
Appeal for volunteers
Te a c h c o u r s e ( s ) o n l i n e
anywhere. Use Portuguese,
English, French, Spanish:
equalize world access to university. Application:
www.french-american.edu
Marcel: [email protected]. #B
N e w Yo r k C l a s s i c
Guitar School
Onde tocar é facil, basta
fazer a escolha certa.
Clássico
e
p o p u l a r.
Matricule-se já Professor
Alvimar Rocha (508) 6205553. #A
Levo e busco
Aeroporto de Boston e NY.
Falar com Eduardo. Passo o
sábado (dia inteiro) em NY.
(617) 412-0469. #B
CLASSITIMES
Aulas de baixo, violão e
guitarra
Em Malden, com Zuzo
M o u s s a w e r.
Músico
brasileiro graduado na
Berkelee. (617) 935-5602.
www.zuzo.com.br. #PM
Procura-se Cantora /
Vo c a l i s t a
Para integrar grupo de MPB
e
Samba,
para
apresentações na noite de
Boston. Necessário ter
extenso
conhecimento
musical e se dedicar com
seriedade.
Contactar
Marcelo – (857) 383 –
1457 ou Rafael – (857) 236
– 4227. #PM
Te l e f o n e c e l u l a r
Ative seu telefone celular
j á c o m s i n a l d a Ve r i z o n .
Sem contrato, $39.95, por
mês. Sem limites, text msg
e i n t e r n e t . Te m o s p l a n o
para ligar para celulares e
fixos no Brasil (500
minutos) e sem limite para
os EUA com valores de $35
e $60. Total Call, sinal da
Sprint. (857) 888-4695.
#PM
“Do Brasil aos Estados
Unidos de Carona”
Marco Aurélio Faria viajou
durante oito anos de
carona, passando por onze
países utilizando vários
meios de transporte, tais
como bicicleta, carroceria
de caminhões, jangadas,
canoas, aviões e até uma
bicicleta gigante de três
metros de altura. Não deixe
de ler essa aventura.
Adquira com Leonina 617
763
9095
ou
[email protected]
#C
Jóias de Prata
Preços especiais para
revendedores. (781) 7067156. #A
Acarajé da baiana Luiza
Entrega em domicílio,
todos os sábados, Acarajé,
vatapá
com
camarão.
Aceito encomendas. (617)
764- 5668 ou (781) 2580733. #PM
Aprenda inglês
Com professor americano.
Todos os níveis. Horários
flexíveis. Descontos para
grupos de 2 a 4 pessoas.
(617) 387-3601. #B
BRAZILIAN TIMES
#I
BRAZILIAN TIMES
Plano dentário + saúde
completo
Sem carência - sem limites
- sem burocracia - médico/
dental (inclui aparelho)
remédios/visão
(inclui
Lasik). Individual: $39,95;
Família: $59,95. Ligue
(978) 729-0283.#PM
Advogados no Brasil
Advogados na área Cível,
nas regiões de Governador
Va l a d a r e s , I p a t i n g a e
Cartinga.
Divórcio
separação, guarda de
menor, autorização de
viagem e várias outras
a ç õ e s . Te l e f o n e ( 6 1 7 )
461-7410) #PM
CLASSITIMES
INTÉRPRETES
Serviços de intérprete, corte,
imigração,
advogado,
etc...
Preenchimento de formulários para
imigração. Ajudo com advogado de
imigração, acidente de trabalho, etc...
Ligar para Maria: (617) 767-6768.
#PM
D E D E T I Z A Ç Ã O
PROFISSIONAL
Rato, barata, percevejo e formigas.
Ligar para Francisco. Tel.: (508) 8798006 ou (508) 733-1122. #PM
Day Care licenciado
Com alimentação incluída. Aceitamos
crianças a partir de 3 meses. Vagas
limitadas. (617) 749-2262. #C
* Válido 1 cupom por pessoa
#B
Monday, Dec 21, 2009 33
CLASSITIMES
34 Monday, Dec 21, 2009
Sônia Baiana
Está de volta. Jogos de cartas,
trabalhos espirituais, trago seu
amor
de
volta.
www.soniabaiana.com. Ligue e
confira (201) 407-4806 #PM
BRAZILIAN TIMES
“TARÔ - Consultas
Com a ajuda de Deus e das
cartas de Tarô posso ajudálo.
Previsões - Orientação. Dona
Luisa Brasil (55-062) 32128001. #PM
#D
#F
#G
#A
FREE
* Tratamento com parafina
* Unha com gel e acílico
Apresentação:
Christiane Paiva
Flávia Ribeiro
#B
BRAZILIAN TIMES
ADVERTISEMENT
Monday, December 21, 2009 35
36 Monday, December 21, 2009
ADVERTISEMENT
BRAZILIAN TIMES