0DF%RRN3UR$SSOH
0DF%RRN3UR$SSOH
DF%RRN3UR$SSOH7LSR
7LSR
LSR
7HOD
7HOD 5HWLQD WHOD GH SROHJDGDV GLDJRQDO UHWURLOXPLQDGD SRU /(' FRP
WHFQRORJLD,36UHVROXomRGH[FRPSL[HOVSRUSROHJDGDHFRPSDWLELOLGDGH
FRPPLOK}HVGHFRUHV
5HVROXomR QDWLYD [ SL[HOV 5HWLQD UHVROXo}HV HP HVFDOD [
[H[SL[HOV
3URFHVVDGRU
*+]
,QWHO&RUH ,'XDO&RUHFRP)UHTrQFLDGH &ORFNGHQRPtQLPR*+] 7XUER
%RRVWGHDWp*+]0HPyULD&DFKr/PtQLPRGH0%\WHV
0HPyULD
GH]HVVHLV*%GHPHPyULD''5/GH0+]
$UPD]HQDPHQWR
$UPD]HQDPHQWREDVHDGRHPIODVK3&,HGH*%
7DPDQKRH3HVR
$OWXUDFPSROHJDGD
/DUJXUDFPSROHJDGDV
(VSHVVXUDFPSROHJDGDV
3HVRNJOLEUDV
6XSRUWHD*UiILFRV
H9tGHR
,QWHO,ULV*UDSKLFV
(VSHOKDPHQWRGHYtGHRHPRGRGHGXDVWHODVVXSRUWHVLPXOWkQHRDUHVROXomRQDWLYD
QDWHODGRFRPSXWDGRUHDWp[SL[HOVHPDWpGXDVWHODVH[WHUQDVDPEDVFRP
PLOK}HVGHFRUHV
6DtGDGHYtGHRGLJLWDO7KXQGHUEROW
6DtGD0LQL'LVSOD\3RUWQDWLYD
6DtGD '9, FRP R $GDSWDGRU $SSOH GH 0LQL 'LVSOD\3RUW SDUD '9, YHQGLGR
VHSDUDGDPHQWH
6DtGD 9*$ FRP R $GDSWDGRU $SSOH GH 0LQL 'LVSOD\3RUW SDUD 9*$ YHQGLGR
VHSDUDGDPHQWH
6DtGD '9, GXDO OLQN FRP R $GDSWDGRU $SSOH GH 0LQL 'LVSOD\3RUW SDUD '9, GXDO OLQN
YHQGLGRVHSDUDGDPHQWH
6DtGDGHYtGHR+'0,
6XSRUWHSDUDUHVROXomRGHSDDWp+]
6XSRUWHSDUDUHVROXomRGH[D+]
6XSRUWHSDUDUHVROXomRGH[D+]
&kPHUD
&kPHUD)DFH7LPH+'GHS
&RQH[}HVH
([SDQVmR
3RUWDGHDOLPHQWDomR0DJ6DIH
'XDVSRUWDV7KXQGHUEROWGHDWp*ESV
'XDVSRUWDV86%GHDWp*ESV
3RUWD+'0,
6ORWSDUDFDUWmR6';&
$GDSWDGRU$SSOHGH7KXQGHUEROWSDUD)LUH:LUHYHQGLGRVHSDUDGDPHQWH
$GDSWDGRU$SSOHGH7KXQGHUEROWSDUD*LJDELW(WKHUQHWYHQGLGRVHSDUDGDPHQWH
:LUHOHVV
:L)L
5HGHZLUHOHVV:L)LDFFRPSDWtYHOFRP,(((DEJQ
%OXHWRRWK
7HFQRORJLD%OXHWRRWK
ÇXGLR
$OWRIDODQWHVHVWpUHR
'RLVPLFURIRQHV
3RUWDSDUDIRQHGHRXYLGR
&RPSDWtYHO FRP IRQH GH RXYLGR FRP FRQWUROH UHPRWR H PLFURIRQH $SSOH SDUD
L3KRQH
&RPSDWLELOLGDGHFRPVDtGDGHiXGLRGLJLWDODQDOyJLFD
7HFODGRH
7UDFNSDG
7HFODGRSDGUmRUHWURLOXPLQDGRFRP(8$RX,62WHFODVLQFOXLQGRWHFODV
GHIXQomRHWHFODVGHGLUHomRGLVSRVLomRGH´7µLQYHUWLGRFRPVHQVRUGHOX]DPELHQWH
7UDFNSDG 0XOWL7RXFK SDUD FRQWUROH SUHFLVR GR FXUVRU VXSRUWH D URODJHP LQHUFLDO
MXQWDU H VHSDUDU RV GHGRV URWDomR GHVOL]DU GHVOL]DU FRP WUrV GHGRV GHVOL]DU FRP
TXDWURGHGRVWRTXHGRLVWRTXHVHDUUDVWDU
%DWHULDH(QHUJLD
$WpKRUDVGHQDYHJDomRZLUHOHVVQDZHE
$WpKRUDVGHUHSURGXomRGHYtGHRVGRL7XQHV
$WpGLDVHPPRGRGHHVSHUD
%DWHULDGHSROtPHURGHOtWLRLQFOXtGDFRPFRQVXPRGHZDWWVKRUD
&DUUHJDGRU 0DJ6DIH GH : FRP VLVWHPD GH JHUHQFLDPHQWR GH FDERV SRUWD GH
DOLPHQWDomR0DJ6DIH
5HTXLVLWRV
(OpWULFRVH
2SHUDFLRQDLV
9ROWDJHPGH9D9$&
)UHTXrQFLD+]D+]
7HPSHUDWXUDRSHUDFLRQDOD&D)
7HPSHUDWXUDGHDUPD]HQDPHQWRD&D)
8PLGDGHUHODWLYDDVHPFRQGHQVDomR
$OWLWXGHRSHUDFLRQDOWHVWDGRDWpSpV
$OWLWXGHPi[LPDGHDUPD]HQDPHQWRSpV
$OWLWXGHPi[LPDGHWUDQVSRUWHSpV
6LVWHPD
26;0DYHULFNV
2SHUDFLRQDO
)iFLO GH XVDU PXLWR SRGHURVR H FRP YiULRV UHFXUVRV TXH YRFr YDL DGRUDU
R26;0DYHULFNVpRVLVWHPDRSHUDFLRQDOPDLVDYDQoDGRGRPXQGRSDUDFRPSXWDGRUHV
226;0DYHULFNVYHPFRP
$LU'URS
$LU3OD\
'LFWDWLRQ
*DWHNHHSHU
&HQWUDOGH1RWLILFDo}HV
,QWHJUDomRFRPR)DFHERRN
,QWHJUDomRFRPR7ZLWWHU
&RPSDWLELOLGDGHFRPYiULRVPRQLWRUHV
$EDVH(WLTXHWDVGR)LQGHU
L&ORXG
&KDYHVGRL&ORXG
'DVKERDUG
0LVVLRQ&RQWURO
%XVFDQR6SRWOLJKW
(FRQRPL]DGRUGH(QHUJLDGR6DIDUL
$SS1DS
3RZHU1DS
0HPyULD&RPSULPLGD
&RPSDUWLOKDPHQWR
6RIWZDUH,QFOXtGRV
L3KRWR
6DIDUL
3KRWR%RRWK
L0RYLH
0DLO
L7XQHV
*DUDJH%DQG
)DFH7LPH
*DPH&HQWHU
3DJHV
0HQVDJHQV
3Up9LVXDOL]DomR
1XPEHUV
&DOHQGiULR
1RWDV
.H\QRWH
&RQWDWRV
0DSDV
/HPEUHWHV
L%RRNV
7LPH0DFKLQH
0DF$SS6WRUH
*DUDQWLDH6HUYLoRV
/LPLWDGRV
6HX0DF%RRN3URFRPWHOD5HWLQDYHPFRPGLDVGHVXSRUWHWHOHI{QLFRJUDWXLWRH
XPDQRGHJDUDQWLDOLPLWDGD$GTXLUDR$SSOH&DUH3URWHFWLRQ3ODQSDUDDPSOLDURVXSRUWH
H DWHQGLPHQWR SDUD WUrV DQRV D SDUWLU GD GDWD GH FRPSUD GR FRPSXWDGRU 6y FRP R
$SSOH&DUH 3URWHFWLRQ 3ODQ YRFr FRQWD FRP VXSRUWH WHOHI{QLFR IRUQHFLGR GLUHWR SRU
HVSHFLDOLVWDV GD $SSOH H D JDUDQWLD GH TXH RV FRQVHUWRV VHUmR IHLWRV SRU WpFQLFRV
DXWRUL]DGRV SHOD $SSOH H FRP SHoDV RULJLQDLV 3DUD REWHU PDLV LQIRUPDo}HV DFHVVH
RVXSRUWHGD$SSOHRXOLJXHSDUD
&RQWH~GRGD&DL[D
0DF%RRN3URFRPWHOD5HWLQD
&DUUHJDGRU$SSOH0DJ6DIH
3OXJXHSDUDWRPDGD$&
&DERGHDOLPHQWDomR