MINI-
CARACTERÍSTICAS
MÓDULO DE
BOMBEAMENTO DUPLO.
LU B R I F I C A Ç Ã O C O M Ó L E O E G R A X A
P A R A A I N D Ú ST R I A P E S A D A
• MÓDULO “QUICK
SWAP”: FÁCIL TROCA DOS
Ideal para o Sistemas 02 – linha dupla e para
sistemas progressivos - Serial 26, A bomba
elétrica Mini Sumô foi projetada para alimentar
sistemas de lubrificação que utilizem tanto óleo
como graxa NLGI 2.
A versão com dois módulos ou elementos
bombeadores instalados garante uma vazão de
50 cc/min com uma pressão máxima de 380 bar
Reservatório
em redundância.
MÓDULOS BOMBEADORES
SEM A NECESSIDADE DE
DESMONTAGEM DE
CONEXÕES.
Graças ao sistema DUPLO de BOMBEAMENTO, o
sistema será sempre eficiente, pois poderá
continuar trabalhando mesmo se um dos dois
elementos eventualmente parar de operar.
CONSTRUÇÃO PADRÃO
COM INDICAÇÃO DE NÍVEL
MÍNIMO TIPO CAPACITIVA
E INDICAÇÃO VISUAL DE
NÍVEL MÁXIMO.
COMPATÍVEL COM:
-SISTEMA 02(LINHA DUPLA)
- SERIAL 26 (PROGRESSIVO)
CAPACIDADE DO
RESERVATÓRIO: 10 KG,
30 KG.
VAZÃO:
25CC/MIN
(COM 1 ELEMENTO)
50CC/MIN
(COM 2 ELEMENTOS)
TEMPERATURA DE
TRABALHO:
DA -5°C A +50 °C
MÓDULO AQUECEDOR
APLICAÇÕES
A bomba MiniSumô pode ser utilizada em
instalações de lubrificação projetadas com
sistemas de Linha Dupla; estes sistemas, são
geralmente
empregados
em
grandes
maquinários em ambientes de trabalho
agressivos e com um grande número de pontos
de lubrificação. Os sistemas podem tornar-se
muito complexos quando seu comprimento
ultrapassar os 60 metros.
TEMPO DE INATIVIDADE DURANTE A
MANUTENÇÃO = ZERO
O “SISTEMA QUICK SWAP” (troca rápida)
permite substituir em poucos segundos ambos
os ELEMENTOS BOMBEADORES localizados no
lado direito da bomba, sem que se tenha que
tocar nas conexões, reduzindo assim, o tempo
de manutenção e risco de contaminação; Não
são necessárias intervenções nas tubulações e
suas conexões.
APLICAÇÃO NA
INDÚSTRIA PESADA E
EM AMBIENTES
AGRESSIVOS
INDÚSTRIAS DE PAPEL
Manômetro
Motor
Serbatoio
Fixação
LINHA DE
RETORNO
LINHA
DE
PRESSÃO
Sistema de
Bombeamento
ELEMENTOS
BOMBEADORES
MANÔMETRO
LINHA 2
SIDERURGIA
ABASTECIMENTO
DE LUBRIFICANTE
MINERAÇÃO
SISTEMA
LINHA 1
MUNIDO DE INVERSOR
ELETROMAGNÉTICO (OPCIONAL)
PARA LINHA DUPLA
MINIPRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
VERSÃO STANDARD
NÍVEL MÍNIMO
CAPACITIVO
NÍVEL MÁXIMO
VISUAL
2: SENSOR DE NÍVEL
1
2
A LASER
(OPCIONAL)
ESPÁTULA E
RASPADOR
VERSÃO
COM
DOIS
BOMBEADORES (OPCIONAL)
ELEMENTOS
EIXO
EXCÊNTRICO
ABASTECIMENTO
EL EM ENT O
BOMBEADOR
ELEMENTOS
BOMBEADORES
O LUBRIFICANTE PROVENIENTE DO TANQUE CHEGA AO(S)
ELEMENTO(S) BOMBEADOR (ES).
A ESPÁTULA ACIONADA PELO EIXO EXCÊNTRICO IMPEDE QUE A
GRAXA SE ACUMULE NA PAREDE INTERNA DO RESERVATÓRIO.
A ROTAÇÃO DO EIXO EXCÊNTRICO TRANSMITE UM MOVIMENTO
ALTERNADO AOS PISTÕES, PERMITINDO UM CICLO CORRETO DE
ASPIRAÇÃO E INJEÇÃO.
O ABASTECIMENTO COMPLETO DO RESERVATÓRIO É INDICADO PELA
ELEVAÇÃO DA VARETA, EXISTENTE NA PARTE SUPERIOR DO TANQUE.
O LUBRIFICANTE: – ÓLEO (32 A 1000 CST), OU GRAXA (000 A 2
NLGI), DEVE SER INTRODUZIDO NO RESERVATÓRIO ATRAVÉS DO
PINO DE ENGATE RÁPIDO COM FILTRO.
AS MOLAS, UMA VEZ DESCOMPRIMIDAS, PERMITEM FINALMENTE A
ASPIRAÇÃO DO LUBRIFICANTE RESULTANDO, PORTANTO NUMA
NOVA RECARGA DA CÂMARA DO PISTÃO.
DIMENSÕES (DESENHO SEM ESCALA)
VISTA LATERAL
VISTA EM PLANTA
VISTA FRONTAL
Ø 313
440
B
D
Y
C
A
292
173
402
Y
45
90
G1/2” BSP
ABASTECIMENTO
Z
131
255
4 furos Ø 14
G3/8” BSP
entrada
64
260
300
50
520
560
G3/8” BSP
saída
Dimensões
A
B
C
D
Z
X
Y
10 Kg
344,5
712
622
560
275
265
175
30 Kg
533,5
901
811
748
325
265
175
MINI-
TIPOS DE SISTEMAS
SISTEMAS DE LUBRIFICAÇÃO UTILIZADOS EM MÁQUINAS DE GRANDE
PORTE, COM ELEVADO NÚMERO DE PONTOS DE LUBRIFICAÇÃO. O
SISTEMA PODERÁ TER UM COMPRIMENTO SUPERIOR A 60 METROS E
UMA
PRESSÃO
>
500BAR
(7000
PSI)
- SISTEMA LINHA DUPLA (SIST. 02)
• SISTEMAS
ÓLEO.
DE LUBRIFICAÇÃO DE PERDA TOTAL OU DE CIRCULAÇÃO DE
- SISTEMA PROGRESSIVO (SERIAL 26)
Linha 2
Linha 1
Dosadores Linha
Dupla
ESQUEMA HIDRÁULICO
SISTEMA LINHA DUPLA
300
ESQUEMA HIDRÁULICO
SISTEMA PROGRESSIVO
PROGRESSIVO
300
0-400 bar
0-400 bar
G3/8”
BSP
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
50 cc/min
P max 400
bar
50 cc/min
P max 400 bar
0,18 kw (1320 rpm)
0-600 bar
0,18 kw (1320 rpm)
0-600 bar
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Motor elétrico
3PH: 0,18 Kw (50 Hz) - 0,20 Kw (60 Hz)
230 - 276 V; 400 - 480 V
50 Hz (1400 rpm) - 60 Hz (1680 rpm)
1PH: 110 V 50 Hz (1370 rpm)
230 V 50 Hz (1370 rpm)
24 V DC 2800 rpm
Sistema de bombeamento
Pressão máx. de trabalho
Capacidade do reservatório
Vazão
A pistões
380 bar
10 L ou 30L
25 cm3/min (com um elemento)
50 cm3/min (com dois elementos)
G 3/8” BSP
G 3/8” BSP
G 1/2” BSP
-5 a + 50 C
Óleo lubrificante mineral 32 a 1000 cSt / Graxa até NLGI2
Rosca de entrada
Rosca de saída
Rosca para abastecimento
Temperatura de trabalho
Lubrificantes compatíveis
Nível máximo
visual
¼ reabastecimento
lubrificante
Nível Mínimo
capacitivo NA ou
NF
Nível máximo
visual
Nível Mínimo
capacitivo NA ou
NF
¼ Reabastecimento
lubrificante
•
MINI-
CONTATOS
www.dropsa.com
INFORMAÇÕES PARA ENCOMENDA
VERSÕES DISPONÍVEIS
VÁLVULA DE
ALÍVIO
BOMBA
VAZÃO
[email protected]
ITALIA
Dropsa SpA
t. +39 02-250791
f.+39 02-25079767
U.K.
Dropsa (UK) Ltd
t. +44 (0)1784-431177
f. +44 (0)1784-438598
GERMANY
Dropsa GmbH
t. +49 (0)211-394-011
f. +49 (0)211-394-013
FRANCE
Dropsa Ame
t. +33 (0)1-3993-0033
f. +33 (0)1-3986-2636
CHINA
Dropsa Lubrication
Systems
(Shanghai) Co., Ltd
t. +86 (021) 67740275
f. +86 (021) 67740205
10 kg
300 Bar
Mini-Sumô
AUSTRALIA
Dropsa Australia Ltd.
t. +61 (02)-9938-6644
f. +61 (0)2-9938-6611
BRAZIL
Dropsa
t. +55 (0)11-563-10007
f. +55 (0)11-563-19408
25 cm /
min
30 Kg
10 kg
300 Bar
Mini-Sumô
ÓLEO
3
25 cm /
min.
30 Kg
ARTIGO
Inversor hidráulico
KIT inversor eletromagnético
Kit inversor eletropneumático
Módulo aquecedor
Elemento bombeador
Conversão para óleo
Caixa de terminais elétricos
ARTIGO
Motor
Kit Sensor de nível
C2158PP WK 20/12
3
GRAXA
Sensor de nível a Laser
U.S.A.
Dropsa Corporation
t. +1 586-566-1540
f. +1 586-566-1541
RESERVATÓRIO
Filtro
Válvula
Guarnição
Manômetro
Elemento bombeador
MOTOR
3 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
24 V DC
3 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
24 V DC
3 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
24 V DC
3 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
1 Ph - 0,18 Kw
24 V DC
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
DESCRIÇÃO
Sem sensor de ciclo
Com sensor de ciclo
24 V DC
110 V AC 50/60 Hz
230 V AC 50/60 Hz
380 V AC 50/60 Hz
24 V DC
24 V AC
110 V AC 50/60 Hz
230 V AC 50/60 Hz
Conjunto Sonda Laser 30 Kg
Conjunto Sonda Laser 10 Kg
Módulo aquecedor para baixas
temperaturas < –5°C
Elemento 25cc/min
Kit nível min/máx. tipo boia 10 Kg + bocal
de abastecimento com filtro
Kit nível min/máx. tipo boia 30 Kg + bocal
de abastecimento com filtro
Caixa de terminais elétricos para
montagem sobre a base metálica
SOBRESSALENTES
DESCRIÇÃO
3 Ph - 0,18 Kw - 230/480 V – 50-60 Hz
1 Ph - 0,18 Kw - 110 V – 50 – 60 Hz
1 Ph - 0,18 Kw - 230 V – 50 – 60 Hz
24 V – DC
Nível Mínimo capacitivo 10 Kg (graxa)
Nível Mínimo capacitivo 30 Kg (graxa)
Nível Máximo capacitivo 10 e 30 Kg (graxa)
Nível Máximo mecânico 10 e 30 Kg (graxa)
Abastecimento de graxa
By-pass
Corpo da bomba/reservatório
600 Bar
25cc/min
CÓDIGO
- 230/480 V
- 110 V
- 230 V
- 230/480 V
- 110 V
- 230 V
- 230/480 V
- 110 V
- 230 V
- 230/480 V
- 110 V
- 230 V
2487000
2487010
2487011
2487012
2487001
2487013
2487014
2487015
2487050
2487060
2487061
2487062
2487051
2487063
2487064
2487065
CÓDIGO
0083950
0083951
0083490
0083491
0083492
0083493
0083494
0083495
0083496
0083497
0295130
0295179
0295066
0297010C
0295151+3130138
0295150+3130138
0297033
CÓDIGO
0297001
3301558
3301559
3301557
0297200
0295120
0295170
0295100
0297007
0234496
3190485
3292167
0297010C