3
Editorial
A união faz a força!
Maria Elvira Ferreira
Notícias
5
I Jornadas do Vinho Biológico
68th International Symposium on In Vitro Culture and Horticultural Breeding
7
18.º Simpósio Internacional GiESCO
8
XIII Congresso Luso-Espanhol de Fisiologia Vegetal
9
VII Congresso Ibérico de Agroengenharia e Ciências Hortícolas
Ainda... em notícia
10
Mesa Redonda ‘Batata. Que Futuro?’ na Agroglobal
Maria da Graça Palha
12
43rd International Symposium on Essential Oils
Ana Cristina Figueiredo
13
VII Simpósio Ibérico de Maturação e Pós-colheita
Inmaculada Recasens & Maria da Graça Barreiro
16
Jornadas do Medronho
Rosa Guilherme, Filomena Gomes & Maria da Graça Palha
18
18.ª Visita Vitivinícola da APH: Beira Interior
Teresa Mota
22
VI Simpósio Nacional de Olivicultura
José Alberto Pereira
25
Seminário ’Comunicar em Bio - Práticas de informação,
formação e extensão na agricultura biológica’
Isabel Mourão, Alexandra Marta-Costa & Artur Cristóvão
27
Ainda o IHC Lisboa 2010
Maria Elvira Ferreira
29
30
34
39
44
Título Honorífico
António Clemente Meneres Manso
António Almor Branco
Artigos Técnicos
Alterações climáticas e agricultura
Dionísio Afonso Gonçalves, Tomás de Figueiredo & António Castro Ribeiro
Prospeção, conservação, avaliação e valorização dos recursos fitogenéticos na Região Autónoma da Madeira.
O papel do Banco de Germoplasma ISOPlexis
M.A.A. Pinheiro de Carvalho & M.L.G. Serralha
Horticultura social no Estabelecimento Prisional Regional de Setúbal
Teresa Almeida
Determinação da taxa de humidade de um solo vitícola usando o GPR
João Paulo Azevedo, Jorge Dinis Oliveira & Bruno Sameiro Pereira
Entrevista
48
Empresa Frutas Douro ao Minho, S.A.
Raúl Rodrigues & Maria da Graça Barreiro
52
56
60
Associações do Setor das Plantas Ornamentais
As camélias em Portugal: uma história por contar
Joana Andresen Guedes
Uma associação para a produção de plantas ornamentais
e flor de corte em Portugal – a APPP-FN
APPP-FN, contribuição de Ricardo Silvestre, Albano Moreira da Silva, Victor Araújo & José Martins
As Empresas dos Sócios Patrono
Estratégia Sapec Agro para o controlo da Tuta absoluta
Departamento de Marketing da Sapec Agro
Atividade Interna
62 4Continua a Jardinagem no FUGAS
63
Nova publicação da APH 44
64 A APH na Rede INOVAR
65
A APH na VOGUE Portugal
66
Novos sócios
66
Sócios Patrono
67
Calendário de Eventos
Nota: O conteúdo dos artigos publicados é da inteira responsabilidade dos seus autores.
Foto da capa cedida por Joana Andresen Guedes
Revista da APH (Associação Portuguesa de Horticultura)
Propriedade e edição: Associação Portuguesa de Horticultura
Rua da Junqueira, 299 1300-338 Lisboa
Tel. 213623094 | e-mail: [email protected] | web: www.aphorticultura.pt | www.facebook.com/aphorticultura
Diretor: Maria Elvira Ferreira ([email protected])
Editor: Isabel Mourão ([email protected])
Co-Editor: Maria da Graça Barreiro
Redação: Alberto Vargues, Alexandra Marta-Costa, Ana Cristina Figueiredo, Artur Cristóvão, Filomena Gomes,
Isabel Mourão, J. Miguel Costa, Jorge Canhoto, José Alberto Pereira, J. Raul Rodrigues, Maria Elvira Ferreira,
Maria da Graça Barreiro, Maria da Graça Palha, Rosa Guilherme e Teresa Mota.
Deisign Editorial: Fanq! crossmedia (www.fanq.pt)
Impressão: Europress
Publicação Quadrimestral N.º 110 (setembro, outubro, novembro, dezembro)
Tiragem: 2000 exemplares
Preço: 5 € - Isenta do Registo na ERC nos termos da alínea a) do n.º 1 do Artigo 12.º
do Decreto Regulamentar n.º 8/99, de 9 de junho.
ISSN: 1646-1290
Dep. legal: 1566/92