Ana Christina
Pires
Nunca nos cansaremos de repetir
que o que mais mudou, no sector das
artes tradicionais, foi o modo como
seentra na prof"tSsão,por escolha,
em vez do velho determinismo
familiar. Mas também mudou
muito o sítio, o lugar onde. Se não
daprodução, do local da
comercialização, da
venda. As feiras de
editorial
artesanato, feitas ao
ritmo das festas de ano
em quase todas as sedesde
concelho, levam a produção de
qualquer oficina a locais
impensáveis até há pouco tempo. Os
artesãos escolhemas feiras onde
querem ir, organizam osseusritmos
produtivos em função dessaescolha
e correm opaís, divulgando osseus
produtos, conhecendo melhor a
aceitação das suaspeças nos vários
locais, confrontando-se com outras
expectativas, com outros mercados.
Quem compra,
compra
que por necessidade.
mais por gosto,
Compra
pelo prazer
de ter esta ou aquela peça, muitas vezes
os processos
de fabrico
cas das produções.
gosta do que é Português,
pela sua função decorativa.
Se o hábito de
produções
discutir
(há sempre
afecto
começam
com facilidade
o preço se mantém
que tentar
"arredondá-lo")
a
tradicionais
permite
para apreciar
tradicionais,
a pancada
uma relação de
inovações
coisas. Aceita
duvidosas,
o abastardamento
engana-se
de produções
e, por vezes, é
surda no bojo de uma bilha, não vá estar
enganado.
A certificação
rachada, o dedo sabiamente
artesanais
ajuda a clarificar,
gume de uma faca, a aquilatar
qualidade,
a olhadela,
poisado no
da sua
rápida e perspicaz,
ia, conhecia
quem comprava
sabia ao que
quem lhe vendia o produto,
sabia quais os defeitos
vista do consumidor
as características
no momento
da compra.
É só comprar!
que havia a evitar..
A certificação
significa
eram convoca-
do produto
tor) está a acabar, ou melhor,
artesanais
te complexas
mantém-se
Artesão
desconhece
das produções
um conjunto
(e do produ-
Cada vez mais o consumi-
dor de produções
de
Ihes é aposta a
o selo, seja qual for o distintivo,
Este mundo de gestos, de sons, de cheiros,
residualmente.
e quando
fica-se a saber que não há que ter receios
em que todos os sentidos
dos na apreciação
quer do ponto
quer do ponto de
etiqueta,
Antigamente
das produções
de vista do produtor,
cada produção
pelo avesso.
que
que tem com as
ignora demasiadas
faltar os velhos gestos. o esticar do pano
a sua resistência,
e as característi-
Este consumidor
artesanais
de questões
mas, como o Estatuto
e da Unidade Produtiva
bastando
Artesanal,
bem como o Repertório
das Actividades
Artesanais
demonstraram,
sobejamente
no PPART existem
a competência,
sageza e o saber necessários
a
para levar a
bom porto a criação de um quadro
tivo que contemple
produções
Na rubrica
a certificação
Especial, Fernando
Gaspar e
identitária
de grande importância
exemplos
têxtil
e
das artes e ofícios, enquanto
espaço de afirmação
locais"
de processos
os Bordados
e cultural,
na dinamização
das
E logo surgem os
em curso" na área
de Viana do Castelo, as
quando se lhe assoprópria, uma
que o distinga, facilmente,
do Minho", tal como está certificada
por algo mais que o
como as produções
de Olaria Negra de
Bisalhães e de Vilar de Nantes
continental
que, no Norte,
Mas já existe um
começa a falar de bordado
natureza
certificado,
mais
"Os Lenços de Namorados
artesanal
do trabalho
a
de filigrana
e da prata cinzelada.
nar o Bordado Azul de S. Miguel se pode
falar de "tradição
aparecimento
intervenção
inventada".
De facto, o
desta produção
cuidadosamente
constitui
e respectiva
imagem, quer nos seus contornos
económicos.
Ao contrário
aparecimento
uma
desenhada,
quer ao nível da sua produção
sociais e
do que é a regra
os nomes dos autores responsáveis
Figurado e a Olaria de Barcelos, assim
e daqueles
se borde nos Açores desde há muito, só se
de uma verdadeira
o
certificados
precisamente
dos Açores
dos
da Madeira e dos Açores, já
bordado
Bordado de Guimarães
Terra de Sousa; na área cerâmica"
de
estão já
falamos
todos os outros. Daqui resulta que, embora
Rendas de Bilros de Vila do Conde, o
e o Bordado da
Bordados
portuguesas
Neste número
estão a ser estudados
local onde é feito e é assim que ao mencio-
entendi-
de valorização
só ganha
decorativa
quando ele se distingue
artigo sobre as virtualida-
dos como "uma estratégia
significado
cia uma gramática
a este propósito
des dos processos de certificação
economias
ênfase na origem do produto,
certificadas.
identidade
Graça Ramos escrevem
credibilização
Outras produções
verdadeiro
legisladas
artesanais
um esclarecedor
Na realidade, como todos sabemos, esta
tradição
conhecem-se
pelo
o caminho
da certificação
o facto de, à época, estar já
muito divulgado
e difundido
o conhecimen-
to da técnica de bordar a matiz.
rigor, isen-
ção. Exige saber, exige partilha,
determinação
imediatos,
Os resultados
nem repentinos
tempo, aparecerão.
é preciso semear
então semear
deste bordado que aprovei-
tam sabiamente
é um caminho
difícil. Exige estudo, trabalho,
[email protected]
exige
não serão
mas, com o
Como todos sabemos,
para colher. Vamos
Jii~