Sistemas de Tubagem Revestimentos e Proteções Fitas e as Mangas (Proteção contra Corrosão) Proteção da Tubagem (Fitas) A Robor oferece uma grande variedade de sistemas de revestimentos que vão ao encontro das exigências rigorosas das tubagens tanto em terra e como no mar. A gama de produtos consiste de um sistema de revestimento de uma multi-camada fundida, e que compreende uma camada primária activada termicamente, uma camada de um elastômero termoplástico e uma camada externa de polietileno resistente. Durante a aplicação, as três camadas são termicamente fundidas, resultando numa forte ligação mecânica e química que maximiza o desempenho do sistema. A camada de primário, formulada com inibidores que auxiliam a prevenção da formação de rachaduras por corrosão, é um primário termoplástico à base de solvente, que proporciona uma superfície uniforme para uma adesão perfeita. A camada Anti-Corrosiva adere quimicamente à camada de primário e funde a camada externa de polietileno de forma a uma adesão completa ao tubo. A Camada Mecânica funde-se com a camada de elastômero e a si mesma, provendo proteção contra os elementos da naturesa, assim como uma proteção mecânica. Sistemas de Tubagem Revestimentos e Proteções Revestimento de Argamassa de Cimento Introdução Revestimento de argamassa de cimento é um bem comprovado sistema de forro usado em ambos os tubos de diâmetro pequeno e grande para proteger a superfície interna do aço contra a corrosão. A espessura desejada é obtida mecanicamente, e o equipamento consegue um acabamento liso e uniforme em todo o comprimento do tubo. Revestimento de Diferentes Tubos Tubos de grande diâmetro são revestidos por uma argamassa de cimento usando uma máquina electrónica de revestimento rotativo. Características • Meio eficiente e de baixo custo de proteção interna do tubo contra corrosão. • Amplamente utilizado em aplicações relacionadas com água. • Portador da aprovação de todas as autoridades de águas, incluindo o Departamento de Assuntos Hídricos e Florestais (DWAF) Protecção das Junções (Mangas) Para proteção das Junções, as mangas de encolhimento por aquecimento, são a solução mais amplamente utilizada para a proteção contra a corrosão das soldaduras de junção em tubulações de aço subterradas. As mangas são constituidas de polieteno reticulado por radiação, resistente e de alta densidade, revestidas de por uma fusão quente ou resina pastosa. As mangas de proteção de junções reunem as caracteristicas de facilidade e confiabilidade da instalação com os mais altos níveis de rendimento. * A Robor é um armazenista aprovado pela Berry Plastics Corporation A Robor (Pty) Ltd não assume responsabilidade pela concepção, especificação, instalação e adequação de nossos produtos para qualquer aplicação e para além disso recomendamos que a verificação seja obtida a partir de um engenheiro de projeto ou consultor. Durban: Tel: +27 (0) 31 577 6960 • Fax: +27 (0) 31 577 6967 JHB: Telf.: +27 (0) 11 971 4300 • Fax +27 (0) 11 392 6840 Quality Road, Isando, África do Sul • Website: www.robor.co.za • e-mail: [email protected] Durban: Tel: +27 (0) 31 577 6960 • Fax: +27 (0) 31 577 6967 JHB: Telf.: +27 (0) 11 971 4300 • Fax +27 (0) 11 392 6840 Quality Road, Isando, África do Sul • Website: www.robor.co.za • e-mail: [email protected] Sistemas de Tubagem TOSAwrap TOSAguard TOSAtape Tintas de Epóxi O TOSAwrap é um sistema duplo, projectado para fornecer proteção ideal contra a corrosão e resistência mecânica para tubos de diâmetros de até 300mm. Quando usado em tubulação galvanizada, torna-se um sistema triplo - dando vantagens únicas sobre os sistemas mais tradicionais. Definindo o padrão Os produtos de epóxi têm demonstrado força e integridade como revestimentos liquídos, revolucionários à prevenção de corrosão na indústria do gasodutos. O TOSAwrap supera as dificuldades normais associadas com tubagem de aço subterrados, tais como o stress do solo, a corrosão externa e resistência ao descolamento catódico. Apresenta uma alta resistência eléctrica e de penetração, e é único em sua resistência a ciclos de temperatura. Epóxi é Protecção • • • • • • Características • Economico. • Resistência a impacto elevado e penetração - oferece uma economia significativa no que se refere às especificações do relaxamento da trincheira e aterramento, que são os principais contribuintes para o custo geral de tubulações subterradas. • A integridade do TOSAwrap irá reduzir significativamente o custo da proteção catódica. • Ideal para abastecimento de água em áreas rurais. • A variedade de métodos de junção dos tubos faz com que este produto tão versátil seja igualmente adequado para uso na indústria petroquímica e para transporte de gás e de ar comprimido. O TOSAguard da Robor é um sistema de revestimento composto triplo que fornece um retardador de fogo, proteção contra corrosão, solução à impermeabilidade das tubagens expostas acima do solo e colocadas em pedestais, pontes, túneis e através de galerias. TOSAguard é composto por uma camada interna de betume de borracha laminada a um tecido reforçado de fibra de vidro e revestido com um composto de cimento estabilizado por vários tipos de tecidos de fibra de vidro. O revestimento exterior resistente ao desgaste é modificado para dar uma solução de proteção à corrosão, impermeabilidade, retardador de fogo, e resiliência mecânica. Características • Apropriado para revestimento de uma variedade de acabamentos de pintura adequada ao meio ambiente • Resistência a impacto forte e desgaste - ideal para as aplicações que são submetidas à erosão e corrosão • Um completo e simples método de reparação é fornecido para os tubos danificados no local durante a instalação • Alternativa única para o aço galvanizado brilhante que é não-reflexiva, estética e estável UV • Está de acordo com as normas SABS0177-1, a camada de cimento exterior é construída usando materiais não combustíveis na forma de cimento Portland e fibras de vidro, que são ligados com uma resina. Um aditivo é incluído na mistura húmida para dar elasticidade ao revestimento, tornando-a resistente à corrosão e impremiável. • O revestimento é rematado a 40 milímetros de cada extremidade do tubo, e é afunilado de modo a selar o betume de borracha dos elementos. Os sistemas de protecção de corrosão TOSAtape são fabricados a partir de uma película de polietileno durável laminada com uma cola de betume de borracha termoplástica. Fitas laminadas oferecem excelentes propriedades mecânicas e elétricas, juntamente com a protecção a longo prazo contra descolamento catódico As correias laminadas de polietileno têm uma reputação bem estabelecida no mercado e têm sido utilizadas com sucesso como proteção de canalizações de aço subterradas por mais de 30 anos. • Processo de aplicação está de acordo com as normas SABS 012/1977 para ambos os métodos de aplicação mecânica e manual. TOSAtape é produzida para atender às propriedades elétricas da norma SABS II 17/1977, alterada. • Quando aplicada a uma sobreposição de 55 por cento, duplicando os critérios de desempenho no que diz respeito a impacto e penetração, o sistema de fita é estável contra tensões do solo. • As TOSAtapes, têm em média, desempenhado sua função a uma perda de condutância a menos de 40 microsiemens. Isto é 25 por cento do máximo admissível com a norma SABS 0129/1977. • As características de alongamento da TOSAtape são mais de 400 porcento. A fita estica-se durante a aplicação e forma um selo apertado contra a parede do tubo. Propriedades Físicas Camada adesiva Camada de suporte Resistência à tração Ponto de quebra da resistência Adesão ao aço pintado Força dielétrica Serviço de variedade de temperatura Taxa de transmissão do vapôr de água TOSAtape 700 300 19,0 400 2,2 40 - I0° C a 60° C 0,1 g/m2 por 24 horas Micrômetros Micrômetros Mpa nominal % mínimo © 23°C N/mm © 23°C Ky nominal Nominais • • • • • • • • 100% de teor de sólidos sem compostos orgânicos voláteis (VOCs) e isocianatos Aderência excepcional ao aço nu e revestimentos à linha principal (ASTN1 D-454 I) de Epoxi Reforçado por Fusão (ERF) Resistência excelente ao descolamento catódico a temperaturas ambiente e de funcionamento màximo (ASTM G-8 e G-42) Resistência superior à imersão em água, incluindo água do mar e de águas subterrâneas numa ampla faixa de pH Sistemas adequados para tubagens em operacionalidade até 248° F (120° C) e 300° F (I 50° C) com específico reforço da membrana. Formulações de tolerância para a superficie e humidade para ambientes marítimos húmidos e de reabilitação das linhas em operacionalidade. Graus de baixas temperaturas podem ser aplicados a um tubo aquecido em temperaturas a baixo de zero. Propriedades mecânicas excelentes de resistência ao impacto e desgaste para definição da configuração de brocas direcionais Oferece excelente aderência e resistência à abrasão de modo a proteger bens valiosos Impenetrável ao stress do solo e compatível com os revestimentos das linhas FBE e CTE Apropriado para uso no campo, de fácil aplicação e económico. Os produtos de Epóxi podem ser aplicados em forma de spray, rolo, espátula ou pincel. Disponíveis numa variedade de cores. Os revestimentos de Epóxi oferecem uma variedade de fórmulas, garantindo que os mesmos sejam mais duradores que os tubos ou tanques onde são aplicados. Aplicações • • • • • Revestimentos na prevenção de corrosão Revestimentos das brocas direcionais Revestimentos de Reabilitação Revestimentos de aplicação marítima Revestimentos para Água, Águas Residuais e Tanques Serviços Técnicos A Robor Sistemas de Tubos, contribui com seus conhecimentos e experiência para a realização de projectos e asiste os consumidores, auxiliando com a aplicação de produtos de epóxi contra corrosão. Estes produtos comprovados e de elevado rendimento, servem como base para a proteção de estruturas metálicas contra corrosão e danos mecânicos em uma faixa ampla de diferentes ambientes.