Unidade condensadora Hermética/Scroll 1 ½ a 6 HP
com tecnologia Microchannel e fluxo reversível
Modelo FRM
Unidad condensadora Hermética/ Scroll 1¼ hasta 6 HP
con tecnología Microchannel y flujo reversivel
Modelo FRM
Nova Unidade Condensadora
FR com Microcanal.
A nova Unidade Condensadora BOHN oferece em um único
produto fluxo vertical ou horizontal, o que garante mais
flexibilidade no momento da instalação, além de outros
benefícios como:
• Condensador de Microcanal
Aumento de eficiência de troca térmica. Menor consumo
do fluido refrigerante, causando menor impacto ambiental.
Resistente a corrosão, pois a serpentina é 100% alumínio.
Durabilidade e redução de vazamentos, além de fácil
manutenção e reparo.
• Design exclusivo
Formato inovador e exclusivo. Gabinete pintado e todo fechado,
condensador em alumínio x alumínio, o que garante segurança
e proteção.
• Aplicação em espaços reduzidos
Opção de escolha do sentido do fluxo de ar em horizontal ou
vertical. O produto é um só, mas as soluções são para todos os
tipos de instalação, ideais para serem aplicadas em locais com
limitações na área de troca de ar.
• Menor nível de ruído
Devido ao seu formato fechado e aos compressores utilizados
temos uma unidade muito mais silenciosa.
• Alto desempenho
Garantia de qualidade, confiança e tecnologia de um produto
Heatcraft.
Fácil adaptação para todo tipo
de instalação.
• Compressor e tubulação montados de forma a minimizar
tensões e vibrações.
• Linha de sucção com isolamento.
• Conexões de líquido e sucção prontas para instalação, ambas
com válvula de tomada de pressão. Posicionadas no local de
melhor acesso para instalação e manutenção.
• Caixa elétrica de fácil acesso com kit de partida completo
(capacitores e relé voltimétrico) para todos os modelos
monofásicos.
• Caixa elétrica metálica, fixada por manípulos, com fácil e
rápido acesso para manutenção.
• Pressostatos de alta, selados com re-arme automático nas
unidades de alta e baixa.
• Pressostatos de baixa, ajustáveis com re-arme automático nas
unidades de alta e baixa.
• Modelos para aplicação em baixa temperatura com resistência
de carter.
• Disposição do cabo do ventilador oferece proteção e permite
utilização em ambos os fluxos sem nenhum ajuste.
• Moto-ventilador na parte externa, que permite fácil e rápido
acesso para troca ou manutenção.
• Componentes internos dispostos de forma a permitir
instalações de acessórios tais como: separador, acumulador, filtro
e outros.
A utilização da nova Unidade
Condensadora está diretamente
ligada à política de respeito ao meio
ambiente.
2
Nova Unidad Condensadora
FR con Microcanal.
La Nueva Unidad Condensadora BOHN ofrece en un único
producto flujo horizontal o vertical, lo que garantiza más
flexibilidad en el momento de la instalación, además de otros
beneficios como:
• Condensador de Microcanal
Aumento de eficiencia de cambio térmico. Menor consumo
de gas refrigerante, causando un menor impacto ambiental.
Resistente a la corrosión, pués la serpentina es 100%
alumínio. Durabilidad y reducción de fugas, además de fácil
mantenimiento y reparación.
• Diseño exclusivo
Diseño exclusivo y formato innovador. Gabinete pintado y todo
cerrado, lo que garantiza seguridad y protección.
• Aplicación en espacios reducidos
Opción de escoger el sentido del flujo de aire en horizontal o
vertical. El producto es uno solo, pero las soluciones son para
todos los tipos de instalación, ideales para ser aplicadas en
locales con limitaciones en el área de cambio de aire.
• Menor nivel de ruido
Devido a su forma cerrada y a los compresores utilizados
tenemos una unidad mucho más silenciosa.
• Alto desempeño
Garantía de calidad, confianza y tecnología de un producto
Heatcraft.
Fácil adaptación para todo tipo
de instalación.
• Compresor y tuberías montadas de forma que minimizan
tensiones y vibraciones.
• Línea de succión con aislamiento.
• Conecciones de líquido y succión prontas para instalación,
ambas con válvula de medición de presión. Posicionadas en el
local de mejor acceso para instalación y mantenimiento.
• Cuadro eléctrico de fácil acceso con kit de partida completo
(capacitores y relé voltimétrico) para todos los modelos
monofásicos.
• Cuadro eléctrico metálico, fijo por manijas, con fácil y rápido
acceso para mantenimiento.
• Presostatos de alta, sellados con re-arme automático en las
unidades de alta y baja.
• Presostatos de baja, ajustables con re-arme automático en las
unidades de alta y baja.
• Modelos para aplicación en baja temperatura con resistencia
de carter.
• Disposición del cable del ventilador que ofrece protección y
permite la utilización en ambos flujos sin ningún ajuste.
• Moto ventilador en la parte externa, que permite fácil y rápido
acceso para cambio o mantenimiento.
• Componentes internos dispuestos de forma a permitir
instalaciones de accesorios como: separador, acumulador, filtros
y otros.
La utilización de la nueva Unidad
Condensadora está directamente
relacionada a la política de respeto
al medio ambiente.
Tecnologia Microchannel
Tecnología Microchannel
A tecnologia Microchannel consiste de condensadores
com microcanais que são trocadores de calor fabricados
em alumínio brasado.
La tecnología de microchannel consiste en
condensadores con micro canales que son cambiadores
de calor fabricados en aluminio brasado.
Trocadores de calor com a tecnologia microchannel têm
um significante aumento de performance em relação ao
convencional Tubo / Aleta em cobre e alumínio comparandoos com tamanhos semelhantes, além de se destacar nos
seguintes aspectos:
Serpentinas con la tecnología de micro canales tienen
un significante aumento de desempeño en relación al
convencional Tubo Aleta de cobre y aluminio, comparándolos
con tamaños parecidos, además de destacarse en los
siguientes aspectos:
1. Aumento de eficiência de troca térmica
A eficiência de troca térmica nos trocadores microcanais é de
20 a 30% superior comparado ao trocador convencional para
trocadores com o mesmo dimensional, possibilitando atingir a
mesma capacidade em uma serpentina de tamanho reduzido.
2. Redução de consumo do fluido refrigerante
Serpentinas microchannel têm um volume de carga de
refrigerante inferior a 70%. Assim, a utilização de serpentinas
microchannel proporciona uma solução sustentável para
sistemas de refrigeração, ajudando a redução da degradação
da camada de ozônio e o aquecimento global.
3. Resistência a corrosão
Serpentinas microcanais se demonstraram 5x mais resistentes
que as serpentinas convencionais nos testes de vida útil. O
potencial de corrosão numa serpentina microchannel é muito
menor se comparado a uma serpentina cobre-alumínio,
pois não há diferença de potencial químico para iniciar uma
corrosão galvânica.
4. Durabilidade e redução de vazamentos
Serpentinas microchannel têm apenas um ponto de solda
enquanto as convencionais possuem diversos, reduzindo
significantemente a probabilidade de vazamentos. Alem disso,
os tubos planificados servem como protetores para as aletas.
5. Fácil manutenção e reparo
Serpentinas com microchannel podem ser limpas com
facilidade e podem ser reparadas utilizando a metodologia
resina epóxi, além de serem aproximadamente 25mm menos
espessas, permitindo a simples remoção de fragmentos que
podem ser encontrados dentro do aletado.
1. Aumento de eficiencia de cambio térmico
La eficiencia del cambio térmico en las serpentinas de micro
canales es de 20% a 30% superior comparada con las
serpentinas tradicionales con la misma dimensión, lo que
posibilita alcanzar la misma capacidad con una serpentina de
menor tamaño.
2. Reducción de consumo de gas refrigerante
Serpentinas de micro canales tienen un volumen de carga de
refrigerante inferior a aproximadamente 70%. De esta manera,
la utilización de serpentinas de micro canales proporcionan una
solución sustentable para sistemas de refrigeración, ayudando
a la reducción de la degradación de la camada de ozono y al
calentamiento global.
3. Resistencia a la corrosión
Serpentinas de micro canales demostraron ser 5 veces más
resistentes que las serpentinas convencionales en los tests de
vida útil. El potencial de corrosión en una serpentina de micro
canales es mucho menor comparado a una serpentina cobrealuminio, pues no hay diferencia de potencial químico para
iniciar una corrosión galvánica.
4. Durabilidad y reducción de fugas
Serpentinas de micro canales tienen sólo un punto de
soldadura mientras que las convencionales poseen varias,
reduciendo significativamente la posibilidad de fugas. Además,
los tubos ovales achatados sirven como protección para las
aletas.
5. Fácil mantenimiento y reparación
Serpentinas con micro canales pueden ser limpiadas con
facilidad y pueden ser reparadas utilizando la metodología
resina epoxi, además de ser aproximadamente 25mm más
finas, permitiendo la fácil remoción de fragmentos que pueden
ser encontradas dentro de las aletas.
100% alumínio
Aletas louveradas
para maior eficiência
térmica
Microcanais
Tubo planificado com microcanais
Tubo planeado con microcanales
Detalhe dos componentes que formam a
serpentina microchannel
Detalle de los componentes que forman la
serpentina microchannel
Detalhe das aletas
Detalle de las aletas
3
Nomenclatura
FRM
250
H2
B
H
00
A
Produto/Producto
Modelo
Faixa temp. E refrig.
Rango de tem. y refrig.
Voltagem/Voltaje
CPRSS
Opcionais/Opcionales
Versão/Versión
Unidade Condensadora
de FLUXO REVERSIVEL e
condensador
MICROCANAIS
125*
150*
175*
200*
225*
250*
275*
300
350
400*
450
500
600 Unidad Condensadora
de FLUJO REVERSIVEL y
condensador de
MICROCANALES
H2 - Alta Temp. R22
X6 - Baixa Temp. R404a
L6 - Baixa Temp. R404a
B - 220V/1F/60Hz
C - 220V/3F/50.60Hz
D - 380V/3F/50.60Hz
H - 220V/1F/50HZ
H - Hermético
B - 220V/2F/60Hz
C - 220V/3F/50.60Hz
D - 380V/3F/50Hz
E - 380V/3F/60Hz
Z - Scroll
00 - Elétrica e Mecânica Básica
00 - Eléctrica y Mecánica Basica
11 - Elétrica Completa e Mecânica Básica + Filtro
e Visor de Liquido
11 - Eléctrica Completa y Mecánica Básica + Filtro
y Visor de Liquido
A
12 - Elétrica e Mecânica Completa
12 - Eléctrica y Mecánica Completa
NOTA:
Modelos marcados com (*) somente disponíveis com compressores hermeticos, ver tabela de compressores na página de dados eletricos. Modelos 440v sob consulta.
Los Modelos marcados con (*) sólo están disponibles con compresores hermeticos, ver tabla de compresores en la página de datos eléctricos. Modelos 440v bajo consulta.
Opcionales/ Opcionais
Opções mecânicas e elétricas/Opciones mecánicas y eléctricas
Hermético
00
11
12
Linha de descarga/Línea de descarga
x
x
x
Linha de sucção/Línea de succión
x
x
x
Filtro de sucção/Filtro de succión
x
Acumulador de sucção/Acumulador de succión
x
Visor de líquido
x
x
Filtro de líquido
x
x
Tanque na linha de líquido/Tanque en la línea de líquido
x
x
x
Válvula na linha de líquido/Válvula en la línea de líquido
x
x
x
x
Separador de óleo
Bornes
x
Contator/Contactator
Contator/Contactator (para compressor/compresor scroll)
x
Rele de falta de fase para os modelos trifásicos/Relé de falta de fase para los modelos trifásicos
x
x
x
x
x
x
x
x
Válvula de sucção/Válvula de succión
x
x
x
Válvula de serviço/Válvula de servicio
x
x
x
Válvula DTC (para compressor scroll)/Válvula DTC (para compressor/compresor scroll)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Acumulador
Rele de sequencia de fase (para compressor scroll)/Relé de secuencia de fase (para compressor/compresor scroll)
Disjuntor /disyuntor (para compressor/compresor scroll)
Sistema para troca de fluxo de ar/Sistema para cambio del flujo de aire
4
Esta troca deve ser realizada por profissional técnico especializado e com o equipamento desligado.
Este cambio debe ser realizado por un técnico profesional con el equipo apagado.
Especificações Técnicas/Especificaciones Técnicas
Dimensões Externas sem Embalagem
Dimensiones externas sin embalaje
Scroll
Hermético
Modelo
Plataforma
Fluxo de ar
horizontal
Flujo de aire
horizontal
Fluxo de ar
Vertical
Flujo de aire
vertical
Comp.
olhando
de
Frente
para
o vent
(A)
Larg. /
Ancho
(B)
Altura
(C)
Larg. /
Ancho
(B)
Altura
(C)
Dados Mecânicos
Datos Macánicos
Dimensões externas com
embalagem
fluxo de ar horizontal
Dimensiones externas
sin embalaje flujo de aire
horizontal
Ventiladores
Conexões
Conexiones
Líquido
Comp.
olhando /
mirando
de frente
para o/el
ventilador
(A)
Larg. /
Ancho
(B)
Altura
(C)
Recipiente
de Líquido
Succión
Sucção
ø
Interno
ø
Interno
Peso
líquido/
neto
(kg)
Peso
Bruto
(kg)
90% Cheio
Diâm./
Diám.
(mm)
Quant.
Cant.
Vazão
de ar/
Caudal
de aire
(m3/h)
Nível/
Nivel de
ruído a
5m
vide
nota
abaixo/
vea nota
abajo
(dBa) **
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
Pol.
Pol.
FRM125H2
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
63
79
350
1
2.787
60
FRM150H2
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
66
83
350
1
2.787
62
FRM175H2
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
72
90
350
1
2.787
65
FRM200H2
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
73
92
350
1
2.787
66
FRM225H2
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
74
93
350
1
2.787
66
FRM125X6
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
63
79
350
1
2.787
60
FRM150X6
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
66
83
350
1
2.787
60
FRM200X6
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
73
92
350
1
2.787
60
FRM250X6
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
73
92
350
1
2.787
66
FRM300X6
1
725
695
615
615
695
770
790
750
3/8
5/8
3,5
73
92
350
1
2.787
66
FRM250H2
2
835
765
675
675
765
830
885
810
3/8
5/8
3,5
84
105
450
1
4.080
66
FRM275H2
2
835
765
675
675
765
830
885
810
1/2
5/8
5,8
85
107
450
1
4.080
67
FRM300H2
2
835
765
675
675
765
830
885
810
1/2
5/8
5,8
84
105
450
1
4.080
67
FRM350X6
2
835
765
675
675
765
830
885
810
1/2
5/8
5,8
85
107
450
1
4.080
67
FRM400X6
2
835
765
675
675
765
830
885
810
1/2
5/8
5,8
86
108
450
1
4.080
67
FRM350H2
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
87
109
450
1
4.730
67
FRM450H2
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
94
118
450
1
4.730
67
FRM500X6
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
93
117
450
1
4.730
67
FRM600X6
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
93
117
450
1
4.730
67
FRM500H2
4
865
800
705
710
800
910
940
845
1/2
7/8
5,8
99
124
500
1
6.582
67
FRM600H2
4
865
800
705
710
800
910
940
845
1/2
7/8
5,8
105
132
500
1
6.582
67
FRM300L6
2
835
765
675
675
765
830
885
810
1/2
7/8
5,8
85
107
450
1
4.080
65
FRM350L6
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
87
109
450
1
4.730
67
FRM450L6
3
825
800
705
710
800
910
900
845
1/2
7/8
5,8
97
122
450
1
4.730
67
FRM500L6
4
865
800
705
710
800
910
940
845
1/2
7/8
5,8
101
127
500
1
6.582
66
FRM600L6
4
865
800
705
710
800
910
940
845
1/2
7/8
5,8
104
130
500
1
6.582
70
Nota:
Los datos de ruido superiores son típicos para “campo abierto”, refrigerado por aire,
unidades de condensación con flujo horizontal - el nivel de ruido es considerado en
la descarga de aire. Factores en la pared, los ruidos de fondo y otras condiciones de
14 influir significativamente
16
montaje pueden
en el nivel de ruido.
1
**Valores a serem descontados para diferentes distâncias
**Valores a ser descontados para diferentes distancias
Distancia/Distânica
11
5m
10m
15m
20m
Reduzir/Reducir
0 dBa
6 dBa
10dBa
12 dBa
A
Os dados de ruído acima são típicos para “campo aberto”, unidades condensadoras
resfriadas
13a ar com fluxo horizontal - o nível de ruído é considerado na descarga do
ar. Fatores com paredes próximas, ruídos de fundo e outras condições de montagem
podem influenciar significativamente no nível de ruído.
2
3
18
10
L
8
5
9
C
5
Dados Elétricos/ Datos Eléctricos
Dados Elétricos /Datos Eléctricos
Compressor/Compresor
Compressor
Compresor
Volts
Fases
HZ
RLA
LRA
FRM125H2BH
WJ9460E-2
220
1
60
4,7
29
FRM150H2BH
RS70C1-PFV
220
1
50*/60
6,3
34
FRM150H2CH
RS70C1-TFC
220
3
50/60
4,7
31
FRM175H2BH
CK20KQ-PFV
220
1
60
11,2
55
FRM175H2CH
CR18KQ-TF5
220
3
50/60
5,5
40
FRM175H2DH
CR18KQ-TFD
380
3
50/60
3,5
18
FRM200H2BH
CR20KQ-PFV
220
1
50*/60
10,1
54
Modelo
FRM225H2BH
CR24KQ-PFV
220
1
50*/60
13,5
70,5
FRM225H2CH
CR24KQ-TF5
220
3
50/60
9
64
FRM225H2DH
CR24KQ-TFD
380
3
50/60
4,3
31
FRM250H2BH
CR28KQ-PFV
220
1
50*/60
15
70,5
FRM250H2CH
CR28KQ-TF5
220
3
50/60
9,8
64
FRM250H2DH
CR28KQ-TFD
380
3
50/60
4,7
31
FRM275H2BH
CR32KQ-PFV
220
1
50*/60
17
83
FRM300H2BH
CR34KQ-PFV
220
1
50*/60
16,7
84
FRM300H2CH
CR34KQ-TF5
220
3
50/60
11,8
67
FRM300H2DH
CR34KQ-TFD
380
3
50/60
5,4
29
FRM350H2BH
CR37KQ-PFV
220
1
50*/60
18,5
100
FRM350H2CH
CR37KQ-TF5
220
3
50/60
11,1
85
FRM350H2DH
CR37KQ-TFD
380
3
50/60
5,6
39
FRM450H2BH
CR47KQ-PFV
220
1
50*/60
24,6
132
FRM450H2CH
CR47KQ-TF5
220
3
50/60
16
97
FRM450H2DH
CR47KQ-TFD
380
3
50/60
8,2
50
FRM500H2BH
CR53KQ-PFV
220
1
50*/60
29
140
FRM500H2CH
CR53KQ-TF5
220
3
50/60
18
107
FRM500H2DH
CR53KQ-TFD
380
3
50/60
9,1
55
FRM600H2BH
CRNQ0500-PFV
220
1
50*/60
34,3
142
CRNQ0500-TF5
220
3
50/60
21,4
130
CRNQ0500-TFD
380
3
50/60
9,6
65
Nota:
RLA = Corriente nominal del compresor para UL y
NSC RLA = MCC / 1,56 (donde MCC es la corriente máxima que puede alcanzar el compresor).
LRA = Corriente de rotor bloqueado del compresor.
RLA = Corrente nominal do compressor para UL e
NSC RLA = MCC / 1,56 (onde MCC é máxima corrente que o compressor pode alcançar).
LRA = Corrente de rotor bloqueado do compressor.
6
Compressor /
Compresor
Compressor/Compresor
Volts
Fases
HZ
RLA
LRA
FRM125X6BH
RST64C1E-CAV
220
1
50*/60
9
43
FRM150X6BH
RS70C1E-PFV
220
1
50*/60
6,3
34
FRM150X6CH
RS70C1E-TFC
200
3
50/60
4,7
31
FRM200X6BH
CS10K6E-PFV
220
1
50*/60
9,8
56
FRM200X6CH
CS10K6E-TF5
200
3
50*/60
6,7
51
FRM250X6BH
CS12K6E-PFV
220
1
50*/60
9,8
56
FRM250X6CH
CS12K6E-TF5
220
3
50*/60
6,7
51
FRM300X6BH
CS14K6E-PFV
220
1
50*/60
11,2
61
FRM300X6CH
CS14K6E-TF5
220
3
50/60
8,2
55
FRM300X6DH
CS14K6E-TFD
380
3
50/60
4,7
28
FRM350X6BH
CS18K6E-PFV
220
1
50*/60
14,4
82
FRM350X6CH
CS18K6E-TF5
220
3
50/60
9,4
65
FRM350X6DH
CS18K6E-TFD
380
3
50/60
3,9
33
FRM400X6BH
CS20K6E-PFV
220
1
50*/60
16,7
96
FRM400X6CH
CS20K6E-TF5
220
3
50/60
10,3
75
FRM400X6DH
CS20K6E-TFD
380
3
50/60
5,1
40
FRM500X6BH
CS27K6E-PFV
220
1
50*/60
21,5
121
FRM500X6CH
CS27K6E-TF5
220
3
50/60
13,7
105
FRM500X6DH
CS27K6E-TFD
380
3
50/60
7,6
52
FRM600X6BH
CS33K6E-PFV
220
1
50*/60
27,6
125
FRM600X6CH
CS33K6E-TF5
220
3
50/60
18,6
90
FRM600X6DH
CS33K6E-TFD
380
3
50/60
8,8
45
Datos Eléctricos / Dados Elétricos
Scroll
Compressor Scroll /Compresor Scroll
FRM600H2CH
FRM600H2DH
Modelo
Modelo
Compressor
FRM300L6B*Z
ZF09K4E-PFV
Compressor
Volts
Fases
HZ
RLA
LRA
220
1
60
14,7
15
FRM300L6C*Z
ZF09K4E-TF5
220
3
50/60
9,9
10
FRM300L6D*Z
ZF09K4E-TFD
380
3
50
5,1
5
FRM350L6B*Z
ZF11K4E-PFV
220
1
60
18,6
19
FRM350L6C*Z
ZF11K4E-TF5
220
3
50/60
12,2
12
FRM350L6D*Z
ZF11K4E-TFD
380
3
50
6,4
6
FRM450L6B*Z
ZF13K4E-PFV
220
1
60
24
24
FRM450L6C*Z
ZF13K4E-TF5
220
3
50/60
13,5
14
FRM450L6D*Z
ZF13K4E-TFD
380
3
50
7,4
7
FRM450L6E*Z
ZF13K4E-TF7
380
3
60
8,2
8
FRM500L6B*Z
ZF15K4E-PFV
220
1
60
28,8
29
FRM500L6C*Z
ZF15K4E-TF5
220
3
50/60
19,2
19
FRM500L6D*Z
ZF15K4E-TFD
380
3
50
8,7
9
FRM500L6E*Z
ZF15K4E-TF7
380
3
60
11,4
11
FRM600L6C*Z
ZF18K4E-TF5
220
3
50/60
21,5
22
FRM600L6D*Z
ZF18K4E-TFD
380
3
50
8,3
8
FRM600L6E*Z
ZF18K4E-TF7
380
3
60
12,6
13
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R22
Temp.
externa
Modelo
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
32ºC
35ºC
FRM125H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM150H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM175H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM200H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM225H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM250H2
38ºC
43ºC
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
5ºC
0ºC
-5ºC
-10ºC
-15ºC
-17,5ºC
2950
2500
2060
1660
1270
1080
1.26
1.19
1.10
1.00
0.91
0.87
2810
2380
1960
1580
1210
1030
1.28
1.20
1.11
1.01
0.92
0.87
2670
2260
1860
1500
1150
980
1.29
1.21
1.11
1.01
0.92
0.88
2340
1980
1630
1310
1010
860
1.30
1.24
1.12
1.03
0.93
0.89
3500
2940
2400
1880
1400
1180
1.29
1.20
1.10
0.99
0.87
0.82
3330
2800
2290
1790
1330
1120
1.32
1.21
1.11
1.00
0.89
0.83
3160
2660
2180
1700
1260
1060
1.33
1.23
1.11
0.98
0.90
0.85
2770
2330
1910
1490
1100
930
1.38
1.26
1.12
1.00
0.91
0.86
4160
3520
2880
2270
1720
1450
1.47
1.33
1.22
1.13
1.02
0.96
3960
3350
2740
2160
1640
1380
1.47
1.35
1.24
1.14
1.03
0.98
3760
3180
2600
2050
1560
1310
1.51
1.38
1.26
1.16
1.05
0.99
3300
2790
2280
1800
1370
1150
1.60
1.45
1.32
1.20
1.08
1.02
5360
4500
3640
2860
2180
1870
1.80
1.62
1.47
1.35
1.23
1.18
5100
4290
3470
2720
2080
1780
1.80
1.65
1.50
1.37
1.25
1.20
4840
4070
3300
2580
1980
1690
1.86
1.68
1.52
1.39
1.27
1.21
4240
3570
2890
2260
1740
1480
1.96
1.77
1.59
1.44
1.31
1.25
6220
5220
4240
3320
2530
2190
2.18
1.96
1.78
1.64
1.50
1.44
5920
4970
4040
3160
2410
2090
2.18
2.00
1.82
1.66
1.51
1.45
5620
4720
3840
3000
2290
1990
2.25
2.04
1.85
1.69
1.54
1.47
4930
4140
3370
2630
2010
1740
2.38
2.14
1.93
1.74
1.58
1.51
6950
5840
4740
3710
2830
2440
2.58
2.32
2.10
1.94
1.77
1.70
6620
5560
4510
3530
2700
2320
2.62
2.36
2.15
1.97
1.79
1.72
6290
5280
4280
3350
2560
2200
2.66
2.41
2.18
2.00
1.82
1.74
5510
4630
3750
2940
2240
1930
2.82
2.54
2.28
2.06
1.87
1.79
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
5ºC
0ºC
-5ºC
-10ºC
-15ºC
-17,5ºC
8180
6800
5460
4220
3140
2630
2.90
2.66
2.47
2.28
2.07
1.97
7790
6470
5200
4020
2990
2500
2.99
2.74
2.51
2.29
2.08
1.98
7400
6150
4940
3820
2840
2370
3.05
2.79
2.54
2.31
2.10
1.99
6480
5390
4330
3350
2490
2080
3.15
2.88
2.61
2.35
2.12
2.01
9100
7560
6070
4700
3490
2930
2.97
2.74
2.53
2.34
2.13
2.02
8670
7200
5780
4480
3320
2790
3.07
2.81
2.58
2.36
2.14
2.03
8240
6840
5490
4260
3150
2650
3.13
2.86
2.61
2.37
2.15
2.05
7220
6000
4810
3730
2760
2320
3.23
2.95
2.68
2.41
2.18
2.07
9950
8270
6640
5140
3820
3200
3.27
3.01
2.79
2.57
2.34
2.22
9480
7880
6320
4890
3640
3050
3.38
3.09
2.83
2.59
2.35
2.24
9000
7480
6000
4640
3460
2900
3.44
3.15
2.87
2.61
2.37
2.25
7890
6560
5260
4070
3030
2540
3.55
3.25
2.95
2.65
2.39
2.27
12590
10460
8400
6500
4840
4050
4.01
3.72
3.39
3.05
2.66
2.47
11990
9960
8000
6190
4610
3860
4.16
3.84
3.46
3.08
2.68
2.49
11390
9460
7600
5880
4380
3670
4.29
3.92
3.50
3.09
2.70
2.51
9980
8290
6660
5150
3840
3220
4.44
4.00
3.54
3.11
2.72
2.53
13830
11430
9150
7040
5230
4370
4.40
4.07
3.70
3.31
2.88
2.67
13170
10880
8710
6700
4980
4160
4.57
4.19
3.76
3.33
2.90
2.69
12510
10330
8270
6360
4730
3950
4.71
4.28
3.81
3.34
2.92
2.70
10960
9050
7250
5570
4150
3460
4.87
4.37
3.85
3.36
2.93
2.72
16010
13280
10660
8240
6140
5140
5.35
4.96
4.57
4.18
3.71
3.47
15250
12650
10150
7850
5850
4890
5.57
5.12
4.67
4.22
3.73
3.49
14490
12020
9640
7460
5560
4640
5.73
5.25
4.75
4.27
3.76
3.52
12700
10540
8450
6540
4870
4070
5.96
5.40
4.84
4.32
3.81
3.57
Temp.
externa
Modelo
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
32ºC
35ºC
FRM275H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM300H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM350H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM450H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM500H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM600H2
38ºC
43ºC
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad R404a / R507
Modelo
Temp.
externa
32ºC
35ºC
FRM125X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM150X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM200X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM250X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM300X6
38ºC
43ºC
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-1ºC
2138
0,99
2014
1,00
1891
1,02
1549
1,03
2480
1,15
2337
1,16
2195
1,18
1824
1,19
3857
1,46
3639
1,49
3420
1,51
3088
1,53
4361
1,74
4114
1,75
3867
1,79
3591
1,81
4798
2,03
4522
2,06
4256
2,08
3933
2,11
-5ºC
1957
0,94
1843
0,95
1739
0,96
1435
0,96
2242
1,08
2109
1,09
1986
1,10
1653
1,11
3411
1,38
3221
1,40
3031
1,41
2717
1,43
3886
1,60
3667
1,62
3449
1,64
3145
1,66
4266
1,90
4028
1,95
3781
1,95
3515
1,96
-10ºC
1750
0,91
1650
0,91
1550
0,91
1260
0,89
2000
1,04
1890
1,04
1780
1,05
1480
1,05
2970
1,33
2800
1,35
2630
1,35
2320
1,36
3370
1,51
3180
1,53
2990
1,54
2680
1,55
3830
1,82
3620
1,83
3400
1,85
3110
1,86
-15ºC
1370
0,78
1290
0,78
1220
0,79
940
0,73
1630
0,93
1540
0,94
1450
0,94
1200
0,93
2330
1,19
2200
1,19
2060
1,19
1760
1,19
2660
1,35
2510
1,36
2360
1,36
2070
1,35
3150
1,61
2970
1,62
2790
1,63
2520
1,64
-20ºC
930
0,60
870
0,60
820
0,60
650
0,59
1270
0,82
1200
0,82
1130
0,83
890
0,81
1670
1,04
1580
1,03
1480
1,02
1200
0,98
1990
1,17
1880
1,17
1770
1,16
1490
1,15
2450
1,41
2310
1,42
2170
1,41
1940
1,41
-25ºC
570
0,43
540
0,43
510
0,42
510
0,45
960
0,72
900
0,71
850
0,70
640
0,68
1150
0,88
1080
0,87
1020
0,85
770
0,82
1440
1,00
1350
0,99
1270
0,97
1050
0,94
1880
1,22
1780
1,21
1670
1,21
1470
1,19
-30ºC
400
0,38
380
0,37
350
0,36
320
0,37
640
0,60
600
0,58
560
0,58
480
0,56
790
0,72
740
0,71
700
0,70
580
0,67
940
0,80
890
0,79
840
0,78
790
0,75
1430
1,02
1350
1,02
1270
1,02
1110
1,01
Modelo
Temp.
externa
32ºC
35ºC
FRM350X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM400X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM500X6
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM600X6
38ºC
43ºC
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Nota:
Q = Capacidad (Kcal/h)
P = Potencia Consumida (Kw)
Q = Capacidade (Kcal/h)
P = Potência Consumida (Kw)
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-1ºC
7296
2,25
6878
2,31
6470
2,39
5662
2,45
7980
2,77
7534
2,82
7078
2,88
6147
2,90
10583
3,58
9985
3,76
9377
3,85
8455
3,94
11847
4,44
11172
4,57
10498
4,69
9548
4,91
-5ºC
6356
2,19
5995
2,22
5643
2,27
4921
2,30
6945
2,53
6546
2,61
6156
2,61
5320
2,66
9120
3,50
8598
3,56
8085
3,71
7182
3,80
10374
4,14
9785
4,23
9196
4,44
8237
4,48
-10ºC
5160
2,15
4870
2,17
4570
2,19
3970
2,22
5560
2,42
5250
2,42
4940
2,46
4230
2,47
7760
3,29
7320
3,35
6880
3,43
5940
3,48
9010
4,05
8500
4,10
7990
4,14
6950
4,19
-15ºC
4130
1,91
3900
1,94
3660
1,94
3140
1,94
4470
2,16
4220
2,17
3970
2,17
3320
2,16
6070
2,92
5730
2,96
5390
2,98
4540
2,99
7210
3,63
6800
3,63
6400
3,64
5390
3,64
-20ºC
3280
1,67
3090
1,68
2910
1,67
2460
1,66
3670
1,92
3460
1,92
3250
1,92
2590
1,88
4640
2,54
4380
2,55
4120
2,56
3460
2,52
5580
3,14
5270
3,14
4950
3,12
4050
3,03
-25ºC
2360
1,43
2230
1,42
2100
1,42
1760
1,37
2750
1,67
2600
1,66
2440
1,65
1850
1,56
3550
2,17
3350
2,17
3150
2,15
2680
2,07
4280
2,66
4030
2,64
3790
2,61
3030
2,52
-30ºC
1780
1,20
1680
1,19
1580
1,18
1330
1,13
2070
1,39
1960
1,36
1840
1,32
1390
1,20
2680
1,88
2530
1,85
2380
1,83
2020
1,70
3220
2,19
3040
2,18
2860
2,14
2290
2,05
Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones :
- Capacidad en Kcal/h de las unidades de baixa en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de succión: 18,3ºC
- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
As capacidades são baseadas nas seguintes condições :
- Capacidade em Kcal/h das unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de sucção: 18,3ºC
- Sub-resfriamento: 3,2ºC
7
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - HP81
Modelo
Temp.
externa
32ºC
35ºC
FRM150H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM175H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM200H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM225H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM250H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM275H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM300H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM350H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM450H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM500H2
38ºC
43ºC
32ºC
35ºC
FRM600H2
38ºC
43ºC
8
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Q
P
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-10ºC
-15ºC
-20ºC
-25ºC
-30ºC
1974
1.03
1880
1.05
1785
1.03
1565
1.05
2384
1.15
2268
1.17
2153
1.16
1890
1.21
3003
1.42
2856
1.44
2709
1.46
2373
1.51
3486
1.72
3318
1.75
3150
1.77
2762
1.83
3896
2.03
3707
2.06
3518
2.10
3087
2.16
4431
2.39
4221
2.41
4011
2.43
3518
2.47
4935
2.45
4704
2.47
4473
2.49
3917
2.54
5397
2.70
5135
2.72
4872
2.74
4274
2.79
6825
3.21
6500
3.23
6174
3.25
5408
3.27
7392
3.47
7035
3.50
6678
3.51
5849
3.53
8652
4.39
8243
4.43
7833
4.48
6867
4.54
1470
0.92
1397
0.93
1323
0.94
1155
0.95
1806
1.02
1722
1.04
1638
1.05
1439
1.10
2289
1.30
2184
1.31
2079
1.33
1827
1.37
2657
1.57
2531
1.59
2405
1.62
2111
1.66
2972
1.86
2835
1.88
2688
1.91
2352
1.97
3297
2.18
3140
2.19
2982
2.20
2615
2.23
3665
2.24
3486
2.25
3308
2.26
2898
2.29
4011
2.46
3822
2.47
3633
2.49
3182
2.51
5082
2.80
4841
2.82
4599
2.84
4032
2.85
5492
3.02
5229
3.04
4967
3.06
4358
3.08
6447
3.89
6143
3.92
5838
3.95
5114
4.00
1146
0.81
1089
0.82
1023
0.83
856
0.83
1406
0.90
1346
0.91
1276
0.94
1074
0.96
1644
1.13
1569
1.14
1495
1.15
1244
1.13
1987
1.37
1895
1.37
1793
1.39
1518
1.41
2317
1.63
2211
1.65
2095
1.66
1813
1.69
2619
1.91
2491
1.90
2365
1.90
2049
1.90
2908
1.96
2768
1.95
2622
1.95
2272
1.95
3294
2.19
3136
2.19
2977
2.20
2486
2.18
4339
2.49
4137
2.50
3924
2.51
3274
2.48
4865
2.63
4637
2.62
4403
2.62
3712
2.60
5390
3.37
5137
3.39
4882
3.39
4150
3.32
860
0.71
819
0.70
769
0.70
617
0.70
1061
0.79
1007
0.78
962
0.79
770
0.81
1130
0.95
1078
0.95
1025
0.95
800
0.95
1436
1.16
1360
1.16
1292
1.16
1075
1.16
1781
1.40
1697
1.40
1613
1.42
1373
1.43
1887
1.63
1797
1.61
1701
1.61
1475
1.57
2095
1.68
1995
1.65
1889
1.65
1637
1.61
2466
1.90
2348
1.89
2235
1.88
1770
1.81
3247
2.16
3093
2.16
2945
2.15
2333
2.05
3688
2.25
3514
2.24
3341
2.21
2720
2.14
4128
2.85
3934
2.85
3736
2.83
3107
2.77
573
0.60
540
0.57
516
0.58
468
0.58
708
0.66
668
0.64
638
0.65
577
0.67
775
0.78
737
0.78
709
0.78
602
0.78
945
0.93
893
0.92
852
0.93
804
0.93
1345
1.18
1284
1.19
1224
1.19
1032
1.21
1420
1.37
1352
1.35
1281
1.33
1111
1.30
1578
1.40
1501
1.38
1419
1.37
1232
1.33
1861
1.58
1775
1.55
1683
1.51
1332
1.40
2452
1.80
2230
1.77
2221
1.72
1760
1.58
2779
1.94
2597
1.91
2518
1.87
2051
1.75
3106
2.35
2963
2.35
2815
2.32
2341
2.25
Nota:
Q = Capacidade (Kcal/h)
P = Potência Consumida (Kw)
As capacidades são baseadas nas seguintes condições :
- Capacidade em Kcal/h das unidades de alta em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de sucção: 18,3ºC
- Sub-resfriamento: 3,2ºC
Nota:
Q = Capacidad (Kcal/h)
P = Potencia Consumida (Kw)
Las capacidades son basadas en las seguintes condiciones :
- Capacidad en Kcal/h de las unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de succión: 18,3ºC
- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R22
Temp. externa
32°C
35°C
FRM300L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM350L6*Z
38°C
Compressor Scroll/Compresor Scroll
43°C
32°C
35°C
FRM450L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM500L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM600L6*Z
38°C
43°C
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
-17,5°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
Q
3940
3690
3070
2500
2020
1610
P
2,25
2,18
2,03
1,95
1,87
1,79
Q
3790
3550
2950
2410
1940
1550
P
2,34
2,27
2,12
2,03
1,95
1,79
Q
3640
3410
2830
2310
1860
1490
P
2,44
2,37
2,21
2,13
2,04
1,88
Q
3340
3120
2590
2120
1710
1360
P
2,66
2,58
2,42
2,34
2,26
2,10
Q
4780
4480
3720
3050
2460
1970
P
2,89
2,80
2,58
2,40
2,29
2,18
Q
4590
4300
3580
2930
2370
1900
P
3,02
2,93
2,70
2,50
2,40
2,28
Q
4410
4130
3440
2810
2270
1820
P
3,15
3,06
2,86
2,72
2,51
2,39
Q
3750
3530
2960
2450
2020
1680
P
3,30
3,25
3,09
2,86
2,74
2,62
Q
5810
5430
4480
3640
2930
2350
P
3,19
3,13
3,01
2,89
2,78
2,67
Q
5590
5220
4310
3500
2820
2260
P
3,19
3,13
3,01
2,89
2,78
2,67
Q
5360
5010
4130
3360
2700
2160
P
3,32
3,27
3,14
3,00
2,78
2,67
Q
5040
4690
3840
3080
2460
1930
P
3,61
3,56
3,38
3,16
3,03
2,91
Q
7120
6660
5500
4450
3600
2880
P
3,77
3,70
3,53
3,38
3,23
3,09
Q
6850
6400
5290
4270
3460
2770
P
3,91
3,79
3,53
3,38
3,23
3,09
Q
6570
6140
5070
4100
3320
2660
P
4,07
3,95
3,68
3,52
3,35
3,09
Q
6030
5630
4640
3760
3010
2390
P
4,42
4,29
4,00
3,83
3,64
3,34
Q
8360
7810
6440
5230
4200
3350
P
4,58
4,49
4,28
4,08
3,88
3,69
Q
8040
7510
6200
5030
4040
3230
P
4,75
4,60
4,28
4,08
3,88
3,69
Q
7720
7210
5950
4830
3880
3100
P
4,93
4,78
4,45
4,24
4,02
3,69
Q
7070
6610
5450
4430
3560
2840
P
5,33
5,17
4,82
4,59
4,37
4,16
Modelo
Temperaturas de Evaporação/Temperaturas de evaporación
Temp.
externa
32°C
35°C
FRM300L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM350L6*Z
38°C
43°C
Compressor Scroll/ Compresor Scroll
Modelo
Dados de Capacidade/Datos de Capacidad - R404a / R507
32°C
35°C
FRM450L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM500L6*Z
38°C
43°C
32°C
35°C
FRM600L6*Z
38°C
43°C
Q
-17,5°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
4133
3885
3259
2684
2181
1759
P
2,47
2,39
2,23
2,13
2,04
1,96
Q
3973
3735
3133
2580
2097
1691
P
2,57
2,49
2,32
2,22
2,13
1,96
Q
3813
3584
3007
2477
2013
1623
P
2,68
2,59
2,42
2,33
2,23
2,06
Q
3496
3287
2757
2271
1845
1487
P
2,91
2,83
2,65
2,56
2,47
2,29
Q
4948
4656
3917
3239
2644
2150
P
3,17
3,07
2,83
2,62
2,51
2,39
Q
4758
4478
3767
3114
2543
2066
P
3,31
3,21
2,96
2,74
2,63
2,50
Q
4568
4299
3617
2989
2441
1983
P
3,45
3,35
3,14
2,98
2,75
2,62
Q
4188
3941
3315
2740
2237
1819
P
3,62
3,56
3,38
3,14
3,00
2,87
Q
6480
6064
5016
4072
3241
2538
P
3,48
3,42
3,29
3,16
3,03
2,91
Q
6230
5830
4823
3916
3117
2439
P
3,48
3,42
3,29
3,16
3,03
2,91
Q
5981
5597
4631
3760
2992
2341
P
3,63
3,57
3,43
3,27
3,03
2,91
Q
5481
5129
4245
3446
2741
2147
P
3,95
3,89
3,70
3,45
3,31
3,18
Q
7752
7276
6073
4976
4013
3210
P
4,13
4,05
3,86
3,69
3,53
3,38
Q
7454
6997
5840
4784
3860
3087
P
4,28
4,15
3,86
3,69
3,53
3,38
Q
7155
6715
5605
4593
3705
2961
P
4,46
4,32
4,02
3,85
3,67
3,38
Q
6558
6155
5139
4210
3397
2714
P
4,84
4,69
4,38
4,19
3,99
3,65
Q
9084
8536
7145
5864
4744
3805
P
5,01
4,92
4,68
4,46
4,25
4,04
Q
8734
8206
6870
5638
4562
3659
P
5,20
5,04
4,68
4,46
4,25
4,04
Q
8385
7878
6595
5411
4380
3515
P
5,40
5,24
4,87
4,64
4,40
4,04
Q
7688
7222
6045
4960
4012
3221
P
5,84
5,66
5,28
5,03
4,78
4,55
Nota:
Q = Capacidade (Kcal/h)
P = Potência Consumida (kw)
As capacidades são basadas nas seguintes condições :
- Capacidade em Kcal/h de las unidades de baixa em 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de sucção: 18,3oC
- Sub-resfriamento: 3,2oC
Nota:
Q = Capacidad (Kcal/h)
P = Potencia Consumida (Kw)
Las capacidades son baeadas en las seguintes condiciones :
- Capacidad en Kcal/h das unidades de alta en 60Hz (para 50Hz multiplicar por 0,83)
- Temperatura de succión: 18,3ºC
- Sub-enfriamiento: 3,2ºC
9
MKT 130911
Rodovia Presidente Dutra, km 134,3
São José dos Campos - SP - Brasil
CEP 12247-004
DDG 0800 771 1960 (Brasil)
Tel.: +55 12 3901-0600
Fax: +55 12 3901-0650
www.heatcraft.com.br
[email protected]