sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014
Diário Oficial Empresarial
São Paulo, 124 (36) – 97
J. PILON S/A AÇÚCAR E ÁLCOOL
CNPJ- 47.254.396/0002-48
Relatório da Diretoria
Senhores Acionistas, Em cumprimento as disposições legais e estatutárias, temos o prazer de submeter à apreciação de V.S.as., o Balanço Patrimonial e demais Demonstrações Financeiras relativos ao exercício encerrado
em 31 de dezembro de 2013. Colocamo-nos a inteira disposição de V.S.as. para esclarecimentos que se fizerem necessários. Cerquilho, 31 de dezembro de 2013.
A Diretoria
Balanço Patrimonial em 31/12/2013 e 31/12/2012 - (Em Milhares de Reais)
Demonstração de Resultado do Exercício - (Em Milhares de Reais)
Nota Explic. 31/12/2013 31/12/2012 Passivo
Nota Explic. 31/12/2013 31/12/2012 Receita Bruta Operacional
Ativo
31/12/2013 31/12/2012
Circulante
121.011
98.327 Circulante
37.740
25.986 Vendas
159.675
171.060
3.009
1.695 Fornecedores de Cana
Disponível
11
11.971
9.638 Deduções ( ICMS,IPI,PIS,COFINS)
(13.411)
(19.067)
Bens Numerários
486
537 Fornecedores Materiais
393
609 Receita Liquida
146.264
151.993
Depósitos Bancários a Vista
2.523
1.158 Ordenados e Salários
371
341 Custo Produtos Vendidos
(113.051) (114.771)
118.002
96.632 Imp.taxas e Contr. a Pagar
Direitos Realizáveis
615
517 Lucro Bruto
33.213
37.222
Copersucar C/Dir. S/Safra
2
16.117
11.845 Contas a Pagar
12
700
756 Outras Receitas Operacionais
4.428
2.888
Estoques
3
42.809
29.351 Empréstimos Bancários
13
11.951
12.277 Despesas Operacionais
(17.160)
(15.879)
Títulos A Receber
4
2.185
2.345 Emprest. Rep. Copersucar
–
287 Receitas Financ. Liquidas Despesas
(40)
(1.002)
Adto Fornecedores Materiais
669
1.340 Prov. Férias/Enc. S/ Férias
812
818 Lucro/Prejuizo Operacional
20.441
23.229
Adto Fornededores de Cana
5
41.606
42.312 Prov. IRPJ e Contr. Social
1.151
743 Resultado Exercício
20.441
23.229
9.776
– Contribuição Social S/Lucro
Impostos Taxas a Recuperar
6
2.929
325 Provisões Diversas
14
(1.836)
(1.997)
25.862
25.061 Imposto de Renda IRPJ
Deposito Judicial
7
176
– Passivo Não Circulante
(5.041)
(5.507)
15
2.465
980 Resultado Líquido do Exercício
Depositos a Prazo Fixo
8
11.511
9.114 Empréstimos Bancários
13.564
15.725
16
10.608
10.518
18.839
16.203 Emprest. Rep. Copersucar
Ativo Não Circulante
Demonst. do Fluxo de Caixa - DFC - Método Indireto - (Em Milhares de R$)
17
5.882
6.656
Titulos a Receber
4
–
38 Parcelamento de Impostos
31/12/2013 31/12/2012
16
6.907
6.907 Fluxo de Caixa Proveniente das Operações
4.009
2.636 Copersucar Adto
Investimentos
13.564
15.725
76.248
63.483 Lucro / Prejuízo do Exercício
Part. em Outras Empresas
9
4.004
2.631 Patrimonio Liquido
20.000
20.000 Ajustes p/Conciliar o Resultado às
Ações em Outras Empresas
5
5 Capital Social
12.200
(1.558)
14.564
13.280 Reserva Legal
3.027
2.240 Dispon. Geradas pelas Ativ. Operac.
Imobilizado
1.801
1.748
Imobilizado Técnico
49.450
46.364 Reservas de Lucros
39.657
25.518 Depreciação e Amortização
182
500
13.564
15.725 Valor Residual do Ativo Permanente Baixado
Depreciações Acumuladas
10
(34.886)
(33.084) Lucros/Prejuízos Acumulados
40
1.002
266
249 Total do Passivo
139.850
114.530 Despesas Liquidas dos Juros
Intangiveis - Intangiveis Proprio
10.177
(4.808)
139.850
114.530 Demonst. das Mutações do Patrimônio Líquido - (Em Milhares de Reais) Provisões Diversas
Total do Ativo
(21.332)
(17.809)
(Aumento) Redução de Ativos
Capital Res. de
Lucros ou
Total
Notas Explicativas
Clientes / Títulos a Receber
(4.074)
(8.013)
Social Lucros Prej. Acum. Patrim. Líq.
1 - Informações Gerais: 1.1. J. Pilon S/A. Açúcar e Álcool, CNPJ n.º Discriminação
Estoques
(13.458)
4.456
47.254.396/0002-48, com sua matriz situada na Rua Prof. Artur Ramos, no. Saldo Balanço 31/12/11
20.000
1.640
27.819
49.459
Adiantamento a Fornecedores
1.377
(13.133)
–
–
15.725
15.725
241, Cj. 72 Jd. Paulistano São Paulo-SP- CEP 01.454-906, e sua única filial Lucro Liquido Exercício
Tributos e Contribuições Sociais
(2.604)
78
e parque industrial, localizado na Faz.Santa Maria, São Francisco, Distrib.de Divid.aos Acionistas –
–
(1.700)
(1.700)
Depósito Judicial
(176)
–
Cerquilho - SP, CEP 18.520-000. Tendo como Atividades predominantes, a Transf. P/Reservas de Lucros
–
26.118
(26.118)
–
Depósitos a Prazo Fixo
(2.397)
(1.197)
–
–
–
–
fabricação de açúcar em bruto, (CNAE 10.71-6-00) e fabricação de álcool Compensação de Prejuízos
1.220
(1.233)
Aumento (Redução) em Passivos
(CNAE 19.31-4-00). 1.2. Seu Capital Social é de R$ 20.000.000,00, repre- Ajuste de Saldo
–
–
(1)
(1)
Fornecedores
2.116
(420)
sentado por 20.000.000 de ações ordinárias e nominativas, com direito a Saldo Balanço 31/12/12
20.000
27.758
15.725
63.483
Salários e Encargos Sociais
31
48
–
–
13.564
13.564
voto, no valor unitário de R$ 1,00 cada uma. 1.3. As demonstrações finan- Lucro Liquido Exercício
Tributos e Contribuições Sociais
99
128
ceiras estão apresentadas em milhares de reais. 1.4. As receitas e despe- Distrib.de Divid. aos Acionistas –
–
(800)
(800)
Outros Passivos
(56)
55
sas foram apropriadas de acordo com o regime de competência. 1.5. O Transf. P/Reservas de Lucros
–
14.925
(14.925)
–
Adiantamentos Diversos
(197)
(5.620)
–
–
–
–
faturamento da entidade é proveniente da comercialização de açúcar e ál- Compensação de Prejuízos
(773)
4.576
Parcelamentos
cool realizada através da Copersucar, e repassado conforme Parecer Ajuste de Saldo
–
1
–
1
Recursos Líquidos Provenientes das Operações
5.652
(4.875)
Normativo CST nº 66, de 5/09/1986. 2 - O saldo da conta Copersucar c/ Saldo Balanço 31/12/2013 20.000
42.684
13.564
76.248
Atividades de Financ.: Emprést.e Financ.Obtidos
27.134
19.773
direito s/safra R$ 16.117, refere-se ao direito a receber das transferencias aplicações financeiras e estão registradas ao custo acrescido dos rendiPagamentos de Empréstimos e Financiamentos
(26.016)
(10.785)
dos produtos açúcar e álcool da safra 2013/2014 a ser comercializado pela mentos auferidos até a data do balanço. 9 - A entidade apresenta participaDividendos Pagos
(800)
(1.700)
Copersucar. 3 - Do saldo da conta de estoque R$ 42.809, o valor de R$ ção societária nas empresas Copersucar S/A, Cooperativa de Produtores
Recursos Líq. Proven. das Ativ. Financiamentos
318
7.288
41.156 corresponde ao estoque dos produtos açúcar e álcool e foram ava- de Cana-de-Açúcar, Açúcar e Álcool do Estado de São Paulo, União São
Total de Ingresso dos Recursos
5.970
2.413
liados pelo custo de produção, e o valor de R$ 1.653 corresponde aos Paulo S/A, Faz. Reunidas Pilon S/A e CTC - Centro de Tecnologia
Atividades de Investim.: Partic.em Outras Empresas (1.372)
(568)
materiais diversos e foram avaliados pelo custo médio de aquisição. Os Canavieira, sendo caracterizada como ligada e sem influencia significativa.
Ativo Imobilizado
(3.267)
(1.199)
custos destes estoques não superam o preço de mercado. 4 - O saldo da 10 - A depreciação foi calculada pelo método linear com base na vida útil do
(17)
–
Intangível
conta título a receber no ativo circulante R$ 2.185, está composto da se- bem. 11 - O saldo da conta fornecedores de cana R$ 11.971, refere-se ao
Recursos Liquidos Proven. das Ativ. de Invest.
(4.656)
(1.767)
guinte forma: R$ 1.812 refere-se a conta corrente intercompanies do grupo; saldo remanescente da safra 2013/2014, que será liquidada até abril/2014.
Aum. (Redução) Líq. de Caixa e Equiv. de Caixa
1.314
646
R$ 230 refere-se a transferência de ICMS repassado para Copersucar e R$ 12 - O saldo de contas a pagar está composto da seguinte forma: R$ 624
Caixa e Equiv. de Caixa no Inicio do Periodo
1.695
1.050
143 refere-se a venda parcial de ações da empresa Produpar Participações referente ao parcelamento INSS-SAT e R$ 76 demais contas. 13 - O saldo
Caixa e Equivalente de Caixa no Fim do Periodo
3.009
1.696
S/A. 5 - O saldo da conta adto. fornecedores de cana R$ 41.606, refere-se da conta empréstimos bancários R$ 11.951, estão representados nas moVariação do Equivalente de Caixa
1.314
646
a adiantamentos a intercompanies do grupo e condôminos agrícolas de dalidades notas promissórias rurais(NPR) no valor de R$ 11.532 e finame
pessoas físicas, para a formação da safra de cana-de-açúcar 2014/2015. no valor de R$ 419. 14 - O saldo da conta provisões diversas, refere-se a tante sem prazo de vencimento, com atualização pela selic sobre o valor
6 - O saldo da conta de impostos e taxas a recuperar teve aumento signi- provisão de reajuste da cana-de-açúcar, que está atrelado a produção da do principal, e o saldo da conta Copersucar adto. R$ 6.907 sem prazo de
ficativo devido ao Pis/Cofins ref. a venda do açúcar passar a ter alíquota usina e aos preços médios de comercialização de açúcar e álcool no MI e vencimento e sem custo financeiro. O saldo da conta parcelamento de imzero de acordo com a Lei 12.839/2013, e o Pis/Cofins ref. a venda do álcool ME da safra 2013/2014. 15 - O saldo da conta empréstimos bancários R$ postos R$ 5.882, está composto por R$ 832 referente ao parcelamento do
ter o benefício do crédito presumido, de acordo com a Lei 12.859/2013. 7 - 2.465 estão representados pela modalidade finame com vencimentos até INSS-SAT, e R$ 5.050 referente ao parcelamento REFIS, pertencente à
O saldo da conta depósito judicial refere-se a recurso do auto de infração setembro de 2023. 16 - Os saldos das contas empréstimos repassados Arrepar Participações S/A, empresa ligada à Cooperatva de Produtores de
junto à CETESB. 8 - O saldo da conta Depósitos a prazo fixo, referem-se a pela Copersucar R$ 10.608, referem-se a letras de câmbio, sendo o mon- Cana de Açúcar, Açúcar e Álcool do Estado de São Paulo.
Diretoria: • José Pilon - Diretor Presidente • Nelson Pilon - Diretor Superintendente • Mario Nirceu Pilon - Diretor Adm-Financeiro • Otavio Pilon Filho - Diretor Industrial • Celso Bettini Santos-Tec.Cont.CRC/SP 1SP 109.193/O-2
WELLEN S.A.
CNPJ nº 08.336.081/0001-07
Demonstrações Contábeis
Balanço Patrimonial Encerrado em 31 de Dezembro - em R$ mil
2013
2012
2013
2012
Ativo/Circulante
Passivo/Circulante
Caixa, bancos e aplc. a curto prazo
3,80
256,77 Fornecedores
18,82
7,67
719,88
905,87 Outras obrigações a pagar
Outras contas ativas
290,16
294,46
Total do ativo circulante
723,68
1.162,64 Total do passivo circulante
308,98
302,13
Não Circulante
Não Circulante
Realizável a longo prazo
80,28
58,87
Mútuos com coligadas e sócios
4.179,39
4.724,35
Investimentos
Participações em outras sociedades
12.013,06 12.057,33 Patrimônio Líquido
12.000,00 12.000,00
Imóveis não operacionais
3.180,30
3.180,30 Capital social
–
4.224,78
Imobilizado
25,97
29,21 Reservas de lucros
(464,19) (4.759,78)
0,89
3,13 Lucros ou prejuízos acumulados
Intangível
11.535,81 11.465,00
15.300,50 15.328,84 Total do patrimônio líquido
Total do ativo não circulante
16.024,18 16.491,48 Total do Passivo e do Patrimônio Líquido
16.024,18 16.491,48
Total do Ativo
Demonstração das Mutações do Patrimônio Líquido - em R$ mil
Reservas Lucros ou Prejuízos
Total do
Capital Social Result. Investim. de Lucros
Acumulados Patrimônio Líquido
Saldo Inicial em 31/12/2011
12.000,00
–
1.625,46
2.599,32
16.224,78
Constituição reserva legal
–
–
129,96
(129,96)
–
Reserva de lucros
–
–
2.469,36
(2.469,36)
–
Resultado do exercício
–
–
–
(4.759,78)
(4.759,78)
–
–
–
–
–
Distribuição de lucros
Saldo em 31/12/2012
12.000,00
–
4.224,78
(4.759,78)
11.465,00
Constituição reserva legal
–
–
–
–
–
Reserva de lucros
–
–
–
–
–
Resultado do exercício
–
–
–
70,81
70,81
–
– (4.224,78)
4.224,78
–
Absorção de Prejuízos pelas Reservas de Lucros
12.000,00
–
–
(464,19)
11.535,81
Saldo Final em 31/12/2013
Notas Explicativas da Administração às Demonstrações Contábeis em 31 de Dezembro de 2013
As demonstrações contábeis da Wellen S.A. foram elaboradas de acordo estão avaliados, no presente balanço, pelo método de equivalência patricom as práticas contábeis adotadas no Brasil e todos seus valores estão monial, nos termos da legislação vigente, cujo montante do capital social
expressos em milhares de reais. 1. Contexto Operacional: A companhia das referidas empresas é de R$ 13.950.000,00, o patrimônio líquido
foi fundada em 15/08/2006, data a partir da qual a administração da empre- de R$ 12.641.965,75 e o resultado líquido negativo do exercício de
sa envidou esforços para atingir seus objetivos sociais, os quais frutificaram R$ 44.213,00. 2. Principais Práticas Contábeis: Os investimentos, de
já no exercício de 2007, com a subscrição e integralização do aumento do acordo com a legislação em vigor, foram avaliados pelo método de equivacapital social através de quotas sociais da Eccos Indústria Metalúrgica lência patrimonial, uma vez que a sociedade detém o controle societário
Ltda. (CNPJ 66.550.518/0001-07), Eccos Tecno Metalúrgica Ltda. (CNPJ das mesmas, possuindo, em cada uma delas, 95% (noventa e cinco
04.718.575/0001-03) e Olliber Administração e Consultoria Ltda. (CNPJ por cento) de suas quotas sociais. O imobilizado é demonstrado ao custo de
02.655.176/0001-07) e no exercício de 2012 a ECCIM Indaiatuba aquisição, com a depreciação computada pelo método linear, de acordo
Particip. Ltda. EPP (CNPJ: 08.575.574/0001-08), cujos investimentos com a vida útil-econômica dos bens.
Demonstração do Resultado do Exercício Findo em 31 de Dezembro
em R$ mil
2013
2012
Despesas gerais e administrativas
(126,88)
(214,39)
Resultados financeiros líquidos
(14,59)
(17,16)
Resultado de participações societárias
(44,28)
(4.846,68)
224,00
336,00
Outras receitas operacionais
Resultado operacional
38,25
(4.742,23)
55,79
–
Resultado não operacional
Resultado antes do IRPJ e da CSLL
94,04
(4.742,23)
(23,23)
(17,55)
IRPJ e CSLL sobre o resultado
Resultado líquido do exercício
70,81
(4.759,78)
Demonstrativo dos Fluxos de Caixa - em R$ mil
2013
2012
Atividades Operacionais
Resultado Líquido
70,81 (4.759,78)
Depreciação, amortização e exaustão
5,47
12,17
Resultado da equivalência patrimonial
44,28 4.846,68
Acréscimo/redução nas outras contas ativas
185,99
(562,41)
Acréscimo/redução nas contas a pagar
6,85
(426,36)
Acrésc./redução nos mútuos ativos com coligadas
(21,41)
(58,87)
Acrésc./redução nos mútuos passivos com coligadas (544,96) 1.422,10
Caixa líquido proveniente das ativ. operacionais
(252,97)
473,53
Atividades de Investimentos
Investimentos
–
(241,43)
Imobilizado
–
–
Intangível
–
–
Recebimento de dividendos
–
–
–
–
Distribuição de dividendos
Caixa líquido aplicado nas ativ. de investimentos
–
(241,43)
Atividades de Financiamentos
–
–
Caixa líquido aplicado nas ativ. de financiamentos
232,10
Aum./Red. Líq. de Caixa e Equivalentes de Caixa (252,97)
Saldo de caixa e equiv. de caixa no início do exercício 256,77
24,67
Saldo de caixa e equiv. de caixa no final do exercício
3,80
256,77
Carlos Augusto Wellendorf - Diretor Presidente
Adilson Wellendorf - Diretor Vice-Presidente
Mauro D. Ferreira - Diretor Administrativo
Edison Wellendorf - Diretor Adjunto
Wilson Roberto Bugo - Contador-CRC nº 1SP127588/O-2
EMB PROMOTORA E CONTROLADORA S.A.
CNPJ/MF 02.696.796/0001-94
Relatório de Administração
Senhores Acionistas: Para apreciação e deliberação, apresentamos a V.Sas. as demonstrações contábeis relativas aos exercícios findos em 31/12/2013.
Demonstração de Resultado do Exercício (R$)
BALANÇO PATRIMONIAL (R$)
31/12/2013 PASSIVO
ATIVO
31/12/2013 Receitas Operacionais
CIRCULANTE
NÃO CIRCULANTE
1.125,33 CC Coligadas
Disponível
193.329,53 Despesas Operacionais
Adiantamentos
70.666,66
Funcionamento
14.608,68
Notas Promissórias receber
2.884.781,65
Financeiras
20,29
Total Circulante
2.956.573,64 PATRIMÔNIO LÍQUIDO
Tributárias
2.119,30
NÃO CIRCULANTE
2.380.000,00 Eventos
Capital Social
Imobilizado-Custo
3.535.457,15 Reservas de Capital
4.074.781,65 Serviços Profissionais – PJ
4.650,00
(-) Depreciação acumulada
171.339,54 Total Despesas Operacionais
21.398,27
15.259,15 (-) Prejuízos acumulados
Total permanente
6.283.442,11 Prejuízo Operacional
21.398,27
3.520.198,00 Total do patrimônio líquido
6.476.771,64 PREJUÍZO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO
TOTAL DO ATIVO
21.398,27
6.476.771,64 TOTAL DO PASSIVO
Notas Explicativas da Administração às Demonstrações Financeiras em 31/12/2013 (em reais)
Demonstração das Mutações do Patrimônio Líquido (R$)
149.941,27
A Companhia tem sede no município de São Paulo/SP e, segundo seu Estatuto Social, exerce atividades de impressão de livros, revistas e outras Saldo anterior
21.398,27
SXEOLFDo}HVSHULyGLFDVSURGXomRGH¿OPHVSDUDSXEOLFLGDGHRXWUDVVRFLHGDGHVGHSDUWLFLSDomRH[FHWRKROGLQJVJHVWmRHDGPLQLVWUDomRGDSURSULHGDGH Prejuízo Líquido do exercício
171,339,54
LPRELOLiULDHSURGXomRPXVLFDO3ULQFLSDLVSUiWLFDVFRQWiEHLV$VGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVIRUDPHODERUDGDVGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVDGRWDGDVQR Sub Total
Brasil, baseadas na legislação societária. Responsabilidade da Administração sobre as demonstrações Contábeis: A administração é responsável pela (-) Lucros Distribuídos
171,339,54
Saldo atual
adequada apresentação dessas demonstrações contábeis. São Paulo 30 de janeiro de 2014.
ELIANA MICHAELICHIN BEZERRA - SÓCIA DIRETORA - RG 22.432.250-3 / CPF 151.624.578-41 | ANTONIO MANUEL PIRES - TC CRC-SP 44.850
A IMPRENSA OFICIAL DO ESTADO SA garante a autenticidade deste documento
quando visualizado diretamente no portal www.imprensaoficial.com.br
sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014 às 00:17:48.