João Medina
SUB Hamburg
A/507478
CARICATURA EM PORTUGAL
RAFAEL BORDALO PINHEIRO
PAI DO ZÉ POVINHO
Edições Colibri
ÍNDICE
À maneira de prefácio: Rafael Bordalo Pinheiro, um caricaturista
no Gérolstein luso antes do Dies Irae do Terreiro do Paço
7
I." parte: A caricatura política em Portugal (breve sinopse histórica) ....
27
II." parte: Rafael Bordalo Pinheiro, caricaturista
39
I. Rafael Bordalo Pinheiro, caricaturista e "heróico soldado da gargalhada",
pai do Zé Povinho (Breve preâmbulo biográfico)
41
II. Rafael Bordalo Pinheiro colaborador do Illustrated London News
51
El. Rafael Bordalo Pinheiro repórter das Conferências do Casino
55
IV. O Visconde de Melício, bete noire de Rafael Bordalo Pinheiro
63
V. Rafael Bordalo Pinheiro e a República
69
Ilustrações
III." parte: O Zé Povinho
81
VI. Rafael Bordalo Pinheiro e o Zé Povinho, auto-caricatura do português ..
85
1. Emblemas e combates do Zé
87
2. O "sistema que felizmente nos rege" e a sua nora
89
3. Do Zé Pagante ao Zé da Espiga
92
4. O Zé como tipo étnico dum povo
96
5. O Zé como "Homo Lusitanus"
99
João Medina
VII. O Zé Povinho e John Buli - o choque de dois estereótipos nacionais
durante a crise do Ultimato
1. Origem e metamorfoses do João Touro britânico
107
108
2. John Buli na caricatura portuguesa de oitocentos, sobretudo durante
o conflito anglobritânico de 1890
3. O sentimento antibritânico em Portugal: John Buli em prosa
e em verso
122
4. Conclusão: um estereótipo étnico do poderio inglês
125
111
Notas adicionais
135
A. O Grão-Ducado de Gérolstein na Lusitânia
135
B. Uma peça gerolsteiniana: a Viagem à Roda da Parvónia
140
C. Carta Constitucional de 1826
143
D. O "Caso Calmon" de 1901
148
E. Celso Hermínio, o derradeiro discípulo de Bordalo
149
F. Eça e Rafael: Rafael Bordalo Pinheiro, provável modelo
do pintor Camilo Serrão n'Â Tragédia da Rua das Flores
156
G. O irmão Columbano
160
Legendas das Ilustrações
163