MÓDULO DE PRODUCCIÓN ACS / MÓDULO DE PRODUÇÃO AQS
LOVATO T-FAST ie40
MÁXIMA REDUCCIÓN DEL ESTANCAMIENTO DE AGUA
(MENOR RIESGO DE LEGIONELLA)
REDUÇÃO MÁXIMA DA ESTAGNAÇÃO DA ÁGUA
(DIMINUIÇÃO DO RISCO LEGIONELLA)
DESCRIPCIÓN
DESCRIÇÃO
T-FAST iE 40 es un módulo para la producción instantánea de agua caliente
sanitaria con regulación electrónica e intercambiador de placas de acero inoxidable
soldadas con soldadura fuerte, que tiene amplia utilización en combinación con
acumuladores de inercia (puffer).
O T-FAST ie40 é um módulo de produção instantânea de água quente sanitária, com
regulação eletrónica e permutador de placas soldo-brasadas em aço ínox, muito
usado em combinação com depósitos de acumulação inerciais (tampão).
La regulación de la temperatura del ACS (secundario) se realiza modulando el caudal
del fluido portador primario mediante un circulador de caudal variable controlado por
la centralita electrónica.
Gracias a las bajas temperaturas necesarias en el primario, este sistema está indicado
especialmente para instalaciones solares térmicas e instalaciones de calefacción a baja
temperatura.
246
O sistema, graças às baixas temperaturas necessárias no primário, é muito utilizado em
instalações solares térmicas e em instalações de aquecimento de baixa temperatura.
Está disponível um kit de recirculação de água quente sanitária.
VENTAJAS
VANTAGENS
• Agua caliente sanitaria sólo cuando existe demanda, sin acumulación en depósitos de gran
volumen,
• Producción nominal de ACS 40 l/min.,
• Elevado rendimiento gracias al intercambiador de placas de acero sobredimensionado,
• Máxima reducción del estancamiento del agua y consiguiente minimización del riesgo de
legionelosis,
• Posibilidad de instalar la recirculación sanitaria,
• Montaje en la pared o en depósito,
• Circulador estándar o de alta eficiencia,
• Instalación rápida y mantenimiento sencillo,
• Combinable con cualquier tipo de generador de calor.
• Água quente sanitária apenas quando pedida sem a guardar em grandes quantidades,
• Débito nominal de AQS 40 l/min.,
• Elevadas performances por causa do permutador de placas ,de aço sobre dimensionado,
• Máxima redução da estagnação da água com consequente abaixamento do risco de
legionella,
• Possibilidade de instalar recirculação sanitária,
• Instalação em parede ou com depósito,
• Circulador standard ou de alta eficiência,
• Instalação rápida e simplicidade de manutenção,
• Combinável com qualquer gerador de calor.
EJEMPLOS DE USO / EXEMPLOS DE UTILIZAÇÃO
Recirculación sanitaria
Recirculação de sanitário
Salida ACS
Saída AQS
T-FAST ie40
Fuente de energía térmica
Fonte de energia térmica
PUFFER
LOVATO Smart Energy Solutions | www.lovatospa.com
Existe un kit de recirculación de ACS.
A regulação da temperatura da água quente sanitária (secundário) realiza-se modulando
o caudal do fluido vector primário mediante um circulador de caudal variável
comandado pela central eletrónica.
Red AFS
Rede AFS
Illustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. E’ vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce
tarif n’engagent pas la société LOVATO S.p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische Daten sind nicht bindend.
Die LOVATO SpA behält sich das Recht vor Änderungen, ohne Ankündigungen oder Mitteilungen vorzunehmen. Es ist verboten Dokumente, Zeichnungen oder Texte, teilweise oder vollständig ohne vorherige schriftliche Genehmigung, durch die LOVATO SpA, zu kopieren.
DIMENSIONES / DIMENSÕES
Caudal máximo impulsión primario
Caudal máximo vazão primário:
T-FAST ie40
Caudal máximo salida secundario (ACS)
Caudal máximo saída secundário (AQS)
2.400 l/h
ΔP 0,8 bar
Temperatura de consigna ACS (Set ACS)
Set temperaturas AQS
45÷55 °C
¾” F
1”M
475
100
226
70
Presión máxima de servicio.
Pressão máxima de utilização
Alimentación eléctrica
características eléctricas
Alimentação elétrica
características elétricas
Caudal mínimo funcionam. ACS/ OFF
Caudal mínimo intervenção AQS OFF
2±0,3 l/min
835
Circulador del kit
de recirculación sanitaria
Circulador do kit
de recirculação de sanitário
¾” M
¾” F
1”M
230 V AC
132 W
2±0,3 l/min
Dimensiones máx. extremas (BxHxP)
Medidas máx. (B x H x P)
75
6 bar
Caudal mínimo producción ACS /ON
Caudal mínimo produção AQS /ON
Superficie de intercambio
intercambiador de placas
Superfície de permutação
do permutador de placas
100
1.850 l/h
VFS 2÷40 l/min
1,76 m2
475X835X226 mm
80
¾” F
1”M
¾” F
1”M
PRODUCCIÓN AGUA POTABLE ACS / PRODUÇÃO DE ÁGUA POTÁVEL AQS
ESQUEMA HIDRÁULICO / ESQUEMA HIDRÁULICO
Temperatura extracción acumulador / Temperatura extração tampão
DIAGRAMA DE LAS PRESTACIONES RECIRCULACIÓN SANITARIA
DIAGRAMA DA RECIRCULAÇÃO SANITÁRIA
T-FAST ie40
Módulo de producción ACS - Módulo de produção AQS
• Wilo RS 15/6-3 KU (PN6 - T max. 95 °C) (centralina FWC3)
(centralina MFWC)
• Wilo YONOS PARA RS 15/1-7
• KIT de recirculación sanitaria, de recirculação de sanitário
COD.
49060448
49060455
49201051
Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse
vinculantes. LOVATO SpA se reserva el derecho de aportar modificaciones sin aviso previo. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier dibujo, texto o ilustración, sin la previa autorización de Lovato SpA. Ilustrações e dados são considerados não vinculativos. A LOVATO SpA reserva-se
o direito de efectuar alterações sem a obrigação de aviso prévio. É proibida a reprodução parcial ou total de desenhos, textos ou ilustrações sem autorização escrita.
LOVATO Smart Energy Solutions | www.lovatospa.com
NB: El correcto funcionamiento del módulo
está garantizado si la temperatura de
impulsión del primario es al menos 5°C
superior a la temperatura de consigna ACS
seleccionada (Set ACS).
Obs.: O funcionamento correto do módulo
é garantido se a temperatura de vazão do
primário ultrapassa pelo menos de 5°C a
temperatura de regulação AQS programada
247