A Meritor é referência mundial em desenvolvimento e fabricação de eixos, cardans,
suspensão e freios. Oferece alta tecnologia, confiabilidade e durabilidade naquilo que
mais importa para seus clientes: o destino. Dos produtos e do gráfico de vendas.
Meritor. Soluções integradas que movem seu mundo.
Há mais de três décadas a ESPECIFER® vem desenvolvendo através de sua engenharia, os mais diversificados projetos na fabricação de
FERRAMENTAS ESPECIAIS e EQUIPAMENTOS ESPECIAIS, atendendo exclusivamente as principais montadoras automobilísticas nacionais e
internacionais, tanto na linha leve como na comercial e pesada. E como resultado de competência e seriedade em compromissos assumidos
e mantidos com seus clientes, a ESPECIFER® tornou-se líder de mercado nesse segmento.
Desde hace más de tres décadas que ESPECIFER® viene desarrollando a través de su ingeniería los más diversificados proyectos para la fabricación de
HERRAMIENTAS ESPECIALES y EQUIPOS ESPECIALES, atendiendo exclusivamente las principales montadoras automovilísticas nacionales e internacionales, tanto en la línea liviana como comercial y pesada. Y como resultado de competencia y seriedad en los compromisos asumidos y mantenidos
con sus clientes, ESPECIFER® ha se tornado líder de mercado en eso segmento.
For more than three decades, ESPECIFER® has been developing, through its engineering, the most diversified projects for manufacturing of SPECIAL
TOOLS and SPECIAL EQUIPMENTS, supplying exclusively the main national and international automotive industries with either light or commercial and
heavy duty lines. And as a result of the competence and integrity which it assumes and holds compromises with its clients, ESPECIFER® has become the
leader on this market segment.
Ferramentas Especiais / Herramientas Especiales / Special Tools
A qualidade das Ferramentas Especiais ESPECIFER® , são sinônimos de robustez e confiança para seus clientes, construídas a partir
de projetos originais, ou em desenvolvimento próprio, garantem sua praticidade funcional e durabilidade, promovendo ainda mais o
seu custo benefício e valor agregado. Devido as ferramentas convencionais não conseguirem atender a todas as carências do setor
de manutenção automotiva, as Ferramentas especiais ESPECIFER® vem a satisfazer aos mecânicos desse setor, desenvolvendo e
reproduzindo projetos específicos para cada necessidade e aplicação, independente da quantidade, design e grau de dificuldade.
La calidad de las Herramientas Especiales ESPECIFER® las torna sinónimas de robustez y confiabilidad para sus clientes, construidas a partir
de proyectos originales, o con desarrollo propio, garanten su practicidad funcional y durabilidad, promoviendo aún más su coste beneficio y valor
agregado. Debido a las herramientas convencionales no lograren atender a todas las carencias del sector de mantenimiento automotivo, las
Herramientas Especiales ESPECIFER® vienen a satisfacer a los mecánicos de eso sector, desarrollando y reproduciendo proyectos específicos
para cada necesidad y aplicación, independiente de cantidad, design y grado de dificultad.
The quality of ESPECIFER® Special Tools makes them a synonym of strength and reliability for its clients, either being built from original designs,
or by its own development, assuring its practicability and durability, promoting even more cost benefits and added value. Due to the fact that conventional tools do not proportionate satisfaction of all the needs of automotive maintenance sector, ESPECIFER® Special Tools come to attend
to technicians from this sector, developing and reproducing specific projects for each necessity and application, independent of quantity, design,
and complexity grade.
Equipamentos Especiais / Equipos Especiales / Special Equipments
Com o objetivo de agregar valor e facilitar os serviços realizados dentro de uma oficina mecânica, a ESPECIFER® investe também em desenvolvimento e fabricação de equipamentos para o mercado de manutenção automotiva fornecendo produtos com alta confiabilidade, segurança e fácil manuseio, permitindo ao usuário rapidez e organização em sua área de trabalho. Com a mesma política de qualidade dirigida
às ferramentas, os equipamentos para oficina ESPECIFER® representam ao cliente um ótimo investimento e certeza de um rápido retorno do
investimento realizado.
Con el objeto de agregar valor y facilitar los servicios hechos dentro de un taller mecánico, ESPECIFER® inviste también en desarrollo y fabricación de
equipos para el mercado de mantenimiento automotivo, proveyendo productos con alta confiabilidad, seguridad y fácil manoseo, permitiendo al usuario
rapidez y organización en su área de trabajo. Con la misma política de calidad dirigida a las herramientas, los equipos para taller ESPECIFER® representan al cliente un óptimo investimento y certeza de un rápido retorno del investimento hecho.
Aiming to add value and to ease the services done inside a mechanical shop, ESPECIFER® also invests on development and manufacturing of equipments
for the automotive maintenance market, supplying highly reliable, safe and easy to handle products, providing the user with fastness and organization at
his workplace. With the same quality policy applied to the tools, ESPECIFER® workshop equipments represent to the clients an optimum investment and
the certainty of a fast investment return.
ESPECIFER® – IND. E COM. FERRAMENTAS LTDA.
Comercial / Comercial / Commercial
Al. Júpiter, 98
B. Vitória Martini / Distrito Industrial
Indaiatuba / SP / CEP: 13347-627
Fone/Fono/Phone: (19) 3936.9796 / Fax: (19) 3936.9793
www.ESPECIFER.COM.BR – [email protected]
Catálogo de
Ferramentas
Especiais
www.especifer.com.br
Catálogo de
Herramientas
Especiales
Special
Tools
Catalogue
ESPECIFER® - Ferramentas Especiais para Clientes Muito Especiais [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
ÍNDICE / ÍNDICE / CONTENTS
MD-145 / MD-145 / MD-145.................................................................................................................... 3
MD-160 / MD-160 / MD-160.................................................................................................................... 9
MS-113 / MS-113 / MS-113..................................................................................................................... 16
MS-120 / MS-120 / MS-120..................................................................................................................... 20
MS-140 / MS-140 / MS-140..................................................................................................................... 25
MS-147 DIFERENCIAL MS-145 COM DIFF LOC / DIFERENCIAL MS-145
CON DIFF LOCK / DIFERENCIAL MS-145 WITH DIFF LOCK............................................................... 31
MS-155 / MS-155 / MS-155..................................................................................................................... 36
MS-160 / MS-160 / MS-160..................................................................................................................... 42
MS-185 / MS-185 / MS-185..................................................................................................................... 47
MS-230 / MS-230 / MS-230..................................................................................................................... 53
MS-240 / MS-240 / MS-240..................................................................................................................... 58
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
1
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
2
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MD-145 / MD-145 / MD-145
1
EAM-09001
INSTALADOR DE RETENTOR DO EIXO DE SAÍDA
INSTALADOR DE RETÉN DEL EJE DE SALIDA
OIL SEAL INSTALLER FOR OUTPUT SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
2
EAM-09004
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
3
EAM-09009
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
4
EAM-09010
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
5
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
6
EAM-09012
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
7
EAM-09015
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO
8
EAM-09023
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO
INSTALLER OF BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO EXTERNO DO EIXO
DE ENTRADA
9
EAM-09026
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO EXTERNO DEL
EJE DE ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF OUTER INPUT SHAFT BEARING CUP
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
3
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
10
EAM-09029
INSTALADOR DO RETENTOR DO EIXO DE SAÍDA
INSTALADOR DEL RETÉN DEL EJE DE SALIDA
INSTALLER OF OUTPUT SHAFT OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
11
EAM-09030
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DA CAIXA SAÍDA
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DE LA CAJA
SALIDA
INSTALLER OF OUTPUT BOX BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
12
EAM-09031
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
CABO UNIVERSAL
13
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
14
EAM-09101
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
15
EAM-09102
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
16
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
17
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
18
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
4
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
19
EAM-09107
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EAM-09110
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PLANETÁRIO
POSTERIOR
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PLANETARIO
POSTERIOR
EXTRACTOR OF REAR PLANETARY GEAR BEARING CONE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
20
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
21
EAM-09115
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
APOIO PARA EXTRATOR
22
EAM-09116
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
23
EAM-09117
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
24
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
EXTRATOR DO PINHÃO DA CAIXA DO PINHÃO
25
EAM-09135
EXTRACTOR DEL PIÑÓN DE LA CAJA DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION FROM PINION BOX
APOIO PARA EXTRATOR
26
EAM-09136
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
HASTES PARA EXTRATORES
27
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
5
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
28
EAM-09139
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
29
EAM-09201
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
30
EAM-09202
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
31
EAM-09203
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DA ENGRENAGEM MOVIDA DO PINHÃO
32
EAM-09205
INMOVILIZADOR DEL ENGRANAJE MOVIDO DEL PIÑÓN
PINION DRIVEN GEAR HOLDER
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
33
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
34
EAM-09208
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
35
EAM-09215
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
36
EAM-09303
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
6
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
37
EAM-09304
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EAM-09307
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO DIREITO
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO DERECHO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, RIGHT SIDE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
38
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
39
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
40
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
41
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
42
EAM-09409
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
43
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
PINHÃO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
44
EAM-09422
PIÑÓN FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY PINION FOR MEASURING OF PINION DEPTH
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
45
EAM-09423
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
7
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
EAM-09504
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
47
EAM-09505
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
48
EAM-09508
o
N
46
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
49
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
CAVALETE MÓVEL
50
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
8
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MD-160 / MD-160 / MD-160
51
EAM-09001
INSTALADOR DE RETENTOR DO EIXO DE SAÍDA
INSTALADOR DE RETÉN DEL EJE DE SALIDA
OIL SEAL INSTALLER FOR OUTPUT SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
52
EAM-09004
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
53
EAM-09006
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
54
EAM-09009
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
55
EAM-09010
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
56
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
57
EAM-09012
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
58
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO E DO
EIXO DE ENTRADA
59
EAM-09014
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN Y
DEL EJE DE ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF PINION BEARING CUP AND INPUT SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
9
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
60
EAM-09016
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
61
EAM-09020
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO PLANETÁRIO
62
EAM-09027
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
POSTERIOR /INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO
PLANETARIO POSTERIOR / INSTALLER OF REAR
INSTALADOR CAPA DO ROLAMENTO PLANETÁRIO POSTERIOR
63
EAM-09028
INSTALADOR CAPA DEL RODAMIENTO PLANETARIO POSTERIOR
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF REAR PLANETARY
INSTALADOR DO RETENTOR DO EIXO DE SAÍDA
64
EAM-09029
INSTALADOR DEL RETÉN DEL EJE DE SALIDA
INSTALLER OF OUTPUT SHAFT OIL SEAL
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DA CAIXA SAÍDA
65
EAM-09030
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DE LA CAJA
SALIDA
INSTALLER OF OUTPUT BOX BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
66
EAM-09032
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
CABO UNIVERSAL
67
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO EIXO DE ENTRADA
68
EAM-09039
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL EJE DE
ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT-
INSTALLER OF INPUT SHAFT BEARING CUP
10
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
69
EAM-09041
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
70
EAM-09101
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
71
EAM-09102
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
72
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
73
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
74
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
75
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PLANETÁRIO
POSTERIOR
76
EAM-09111
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PLANETARIO
POSTERIOR
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF REAR PLANETARY GEAR BEARING CONE
APOIO PARA EXTRATOR
77
EAM-09112
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
11
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
78
79
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EAM-09113
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PLANETÁRIO
POSTERIOR
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PLANETARIO POSTERIOR
EXTRACTOR OF REAR PLANETARY GEAR BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EAM-09117
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES LE
80
Aplicação
Aplicación
Application
EAM-09118
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES LI
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE LH
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
81
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS SATÉLITES E DO CONE DO PINHÃO
82
EAM-09126
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES Y DEL CONE DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE AND
PINION CONE
EXTRATOR DO PINHÃO DA CAIXA DO PINHÃO
83
EAM-09135
EXTRACTOR DEL PIÑÓN DE LA CAJA DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION FROM PINION BOX
APOIO PARA EXTRATOR
84
EAM-09136
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
HASTES PARA EXTRATORES
85
EAM-09137
ÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
APOIO PARA EXTRATOR
86
EAM-09139
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
12
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
87
EAM-09201
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
88
EAM-09205
IMOBILIZADOR DA ENGRENAGEM MOVIDA DO PINHÃO
INMOVILIZADOR DEL ENGRANAJE MOVIDO DEL PIÑÓN
PINION DRIVEN GEAR HOLDER
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
89
EAM-09206
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
90
EAM-09209
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
91
EAM-09211
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
92
EAM-09303
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
93
EAM-09304
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
94
EAM-09305
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO ESQUERDO
95
EAM-09308
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO IZQUIERDO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, LEFT SIDE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
13
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
96
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
97
EAM-09402
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
98
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
99
EAM-09420
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PINHÃO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
100
EAM-09421
PIÑÓN FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY PINION FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PINHÃO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
101
EAM-09422
PIÑÓN FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY PINION FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
102
EAM-09426
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
103
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
104
EAM-09505
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
14
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
105
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
106
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CAVALETE MÓVEL
107
EE-20.000
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
Aplicação
Aplicación
Application
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
15
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-113 / MS-113 / MS-113
108
109
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EAM-09011
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR E INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO MENOR DO PINHÃO
110
EAM-09024
EXTRACTOR E INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO
MENOR DEL PIÑÓN
EXTRACTOR AND INSTALLER OF PINION SMALLER BEARING
CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO MENOR DO PINHÃO
111
EAM-09025
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO MENOR DEL
PIÑÓN
INSTALLER OF PINION SMALLER BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
112
EAM-09035
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CUP
CABO UNIVERSAL
113
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
114
EAM-09040
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
115
EAM-09042
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
116
EAM-09044
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
16
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
117
EAM-09045
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
118
EAM-09101
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
119
EAM-09102
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
120
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO MENOR DO PINHÃO
121
EAM-09114
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO MENOR DEL
PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION SMALLER BEARING CUP
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
122
EAM-09124
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
123
EAM-09132
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
124
EAM-09134
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
HASTES PARA EXTRATORES
125
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
17
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
126
EAM-09138
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
127
EAM-09139
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
128
EAM-09201
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
129
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
130
EAM-09207
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
131
EAM-09213
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR A PRÉ-CARGA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
132
EAM-09214
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR LA PRÉ-CARGA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
DEVICE FOR CHECKING OF PRE-LOADING OF PINION BEARING
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
133
EAM-09302
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
134
EAM-09306
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
18
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
135
136
Código
Codigo
Code
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
EAM-09315
CHAVE TIPO ARCO PARA SOLTAR E APERTAR A CAIXA DO
PINHÃO ROSCADA
LLAVE TIPO ARCO PARA SOLTAR Y APRETAR LA CAJA DEL
PIÑÓN ROSCADA
ARCH TYPE WRENCH FOR LOOSENING AND TIGHTENING OF
THREADED PINION BOX
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
Ilustração
Ilustración
Ilustration
FERRAMENTA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
137
EAM-09424
HERRAMIENTA PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
TOOL FOR MEASURING OF PINION DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
138
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
139
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
CAVALETE MÓVEL
140
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
19
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-120 / MS-120 / MS-120
141
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
142
EAM-09008
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
143
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
144
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
145
EAM-09017
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
CABO UNIVERSAL
146
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
147
EAM-090461
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
148
EAM-090472
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
149
EAM-090483
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
20
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
150
EAM-090527
151
EAM-09101
152
EAM-09102
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
153
EAM-09103
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
APOIO PARA EXTRATOR
154
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
155
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
156
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
157
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
HASTES PARA EXTRATORES
158
EAM-09137
Aplicação
Aplicación
Application
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
21
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
159
EAM-091408
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
160
EAM-091419
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO
EXTRACTOR OF BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
161
EAM-0914210
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION PILOT BEARING
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
162
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
163
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
164
EAM-0921817
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
165
EAM-0921918
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
166
EAM-09302
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
167
EAM-0931619
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
22
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
168
EAM-0931729
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
169
EAM-09401
170
EAM-09402
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
171
EAM-09410
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN /
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
172
EAM-09411
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
173
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
PINHÃO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
174
EAM-09425
PIÑÓN FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY PINION FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
175
EAM-09426
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
176
EAM-0942724
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
23
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
177
EAM-09504
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL CABALLETE MÓVIL
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
178
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
179
EAM-09510
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
CAVALETE MÓVEL
180
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
24
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-140 / MS-140 / MS-140
181
EAM-09002
INSTALADOR DE RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DE RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
182
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
183
EAM-09008
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
184
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
185
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
186
EAM-09015
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
187
EAM-09022
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
188
EAM-09031
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
189
EAM-09037
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
25
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
190
EAM-09038
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
CABO UNIVERSAL
191
EAM-09041
192
EAM-09101
UNIVERSAL HANDLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
MANGO UNIVERSAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
193
EAM-09102
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
194
EAM-09103
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
195
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
196
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
197
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
198
EAM-09115
Aplicação
Aplicación
Application
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
26
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
199
EAM-09116
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
APOIO PARA EXTRATOR
200
EAM-09123
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
201
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO
202
EAM-09130
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO
EXTRACTOR OF PILOT BEARIN
HASTES PARA EXTRATORES
203
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
204
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
205
EAM-09202
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
206
EAM-09204
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
207
EAM-09206
Aplicação
Aplicación
Application
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
27
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
208
EAM-09208
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
209
EAM-09215
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
210
EAM-09303
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO DIREITO
211
EAM-09307
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO DERECHO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, RIGHT SIDE
ALICATE DE ANÉIS
212
EAM-0935023
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO
ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
213
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL
ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
214
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
215
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
216
EAM-09406
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
28
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
217
EAM-09409
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
218
EAM-09410
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
219
EAM-09411
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
220
EAM-09414
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
221
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
222
EAM-09502
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
223
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO DIFERENCIAL
224
EAM-09506
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL DIFERENCIAL
DEVICE FOR REMOVAL OF DIFFERENTIAL
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
225
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
29
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
226
EAM-09510
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
227
30
EE-20.000
Aplicação
Aplicación
Application
HANDLING DEVICE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CAVALETE MÓVEL
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-147 DIFERENCIAL MS-145 COM DIFF LOCK / DIFERENCIAL MS-145 CON DIFF LOCK / DIFERENCIAL MS-145 WITH
DIFF LOCK
228
EAM-09002
INSTALADOR DE RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DE RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
229
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
230
EAM-09008
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
231
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
232
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
233
EAM-09015
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
234
EAM-09022
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
235
EAM-09031
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
236
EAM-09037
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
31
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
237
EAM-09038
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
CABO UNIVERSAL
238
EAM-09101
239
EAM-09102
UNIVERSAL HANDLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
MANGO UNIVERSAL
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
240
EAM-09103
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
241
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
242
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
243
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
244
EAM-09115
Aplicação
Aplicación
Application
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
APOIO PARA EXTRATOR
245
EAM-09116
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
32
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
246
EAM-09125
247
EAM-09130
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO
EXTRACTOR OF PILOT BEARIN
HASTES PARA EXTRATORES
248
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
249
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
250
EAM-09202
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
251
EAM-09204
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
252
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
253
EAM-09208
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
254
EAM-09215
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF
SATELLITES/PLANETARY GEARS
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
33
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
255
Código
Codigo
Code
EAM-09303
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO ESQUERDO
256
EAM-09310
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO IZQUIERDO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, LEFT SIDE
ALICATE DE ANÉIS
257
EAM-0935023
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
258
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
259
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
260
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
261
EAM-09406
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
262
EAM-09409
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
263
EAM-09410
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
34
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
264
Código
Codigo
Code
EAM-09411
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
265
EAM-09414
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
266
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
267
EAM-09502
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
268
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO DIFERENCIAL
269
EAM-09506
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL DIFERENCIAL
DEVICE FOR REMOVAL OF DIFFERENTIAL
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
270
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
271
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
CAVALETE MÓVEL
272
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
35
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-155 / MS-155 / MS-155
273
EAM-09002
INSTALADOR DE RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DE RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
274
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
275
EAM-09008
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
276
EAM-09009
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
277
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
278
EAM-09012
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
279
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
280
EAM-09018
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
281
EAM-09022
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
36
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
282
EAM-09031
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
283
EAM-09037
284
EAM-09038
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CABO UNIVERSAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
285
EAM-09101
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
286
EAM-09102
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
287
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
288
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
289
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
290
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
37
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO MAIOR DO PINHÃO
291
EAM-09109
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO MAYOR DEL
PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION LARGER BEARING CUP
292
EAM-09115
293
EAM-09116
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
294
EAM-09117
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
295
EAM-09127
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO
296
EAM-09130
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO
EXTRACTOR OF PILOT BEARIN
HASTES PARA EXTRATORES
297
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
298
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
399
EAM-09203
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
38
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
300
EAM-09206
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
301
EAM-09209
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
302
EAM-09211
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF SATELLITES/PLANETARY GEARS
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
303
EAM-09303
Aplicação
Aplicación
Application
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO DIREITO
304
EAM-09307
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO DERECHO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, RIGHT SIDE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
305
EAM-09311
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
306
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
307
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
308
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
39
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
309
EAM-09410
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
310
EAM-09411
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
311
EAM-09413
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BLOCO PADRÃO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
312
EAM-09417
BLOQUE DE CALIBRADO PARA MEDICIÓN DE LA
PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CALIBRATION BLOCK FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
313
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
314
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
315
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
316
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
ALICATE DE ANÉIS
317
EAM-0960128
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
40
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
318
EE-20.000
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
CAVALETE MÓVEL
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
41
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-160 / MS-160 / MS-160
319
EAM-09003
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
320
EAM-09006
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
321
EAM-09009
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
322
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO E DO
EIXO DE ENTRADA
323
EAM-09014
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN Y
DEL EJE DE ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF PINION BEARING CUP AND INPUT SHAFT
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
324
EAM-09019
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
325
EAM-09022
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
326
EAM-09032
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
327
EAM-09037
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
42
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
328
EAM-09038
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
CABO UNIVERSAL
329
EAM-09101
330
EAM-09102
UNIVERSAL HANDLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
MANGO UNIVERSAL
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
331
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
332
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
333
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
334
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
APOIO PARA EXTRATOR
335
EAM-09112
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES LE
336
EAM-09118
Aplicação
Aplicación
Application
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES LI
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE LH
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
43
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES E DO CONE DO PINHÃO
337
EAM-09126
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES Y DEL CONE DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE AND
PINION CONE
338
EAM-09128
339
EAM-09130
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO
HASTES PARA EXTRATORES
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
341
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
342
EAM-09204
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
343
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
344
EAM-09209
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
345
EAM-09211
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF
SATELLITES/PLANETARY GEARS
44
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
EXTRACTOR OF PILOT BEARIN
340
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
346
EAM-09304
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
347
EAM-09308
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO ESQUERDO
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO IZQUIERDO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, LEFT SIDE
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO
ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
348
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL
ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
349
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
350
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
351
EAM-09420
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PINHÃO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
352
EAM-09421
PIÑÓN FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL
PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY PINION FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
353
EAM-09426
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
354
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
45
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
355
EAM-09505
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
356
EAM-09508
357
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
ALICATE DE ANÉIS
358
EAM-0960128
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
CAVALETE MÓVEL
359
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
46
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-185 / MS-185 / MS-185
360
EAM-09003
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
361
EAM-09007
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
362
EAM-09008
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
363
EAM-09009
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
364
EAM-09019
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
365
EAM-09037
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
CABO UNIVERSAL
366
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO EIXO DE
ENTRADA
367
EAM-09039
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL EJE DE
ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF INPUT SHAFT BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
368
EAM-090494
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
47
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
369
EAM-090505
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
370
EAM-090516
371
EAM-09101
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
372
EAM-09102
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
373
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
374
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
375
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
376
EAM-09117
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
377
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
48
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
378
EAM-09137
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
HASTES PARA EXTRATORES
379
EAM-0914311
380
EAM-0914412
EXTRACTOR RODS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
APOIO PARA EXTRATOR
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
381
EAM-0914513
Aplicação
Aplicación
Application
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
382
EAM-0914614
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
EXTRATOR DA CAMISA DO PISTÃO DO MECANISMO DE
TRAVAMENTO
383
EAM-0914715
EXTRACTOR DE LA CAMISA DEL PISTÓN DEL MECANISMO
DE TRABAMIENTO
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF LOCKING MECHANISM PISTON SLEEVE
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO
384
EAM-0914816
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO
EXTRACTOR OF BEARING CUP
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
385
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
386
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
49
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
387
EAM-09209
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
388
EAM-09211
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF
SATELLITES/PLANETARY GEARS
CHAVE PARA REMOÇÃO DO EIXO DE ACIONAMENTO DO
BLOQUEIO DO DIFERENCIAL
389
EAM-09301
LLAVE PARA REMOCIÓN DEL EJE DE ACCIONAMENTO DEL
BLOQUEO DEL DIFERENCIAL
WRENCH FOR REMOVAL OF DRIVE SHAFT FROM
DIFFERENTIAL BLOCK
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO
390
EAM-09304
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
391
EAM-0931821
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
392
EAM-0931922
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO
ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
393
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL
ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
394
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
395
EAM-09411
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
50
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
396
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
397
EAM-09419
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
398
EAM-0942825
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
499
EAM-0942926
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BLOCO PADRÃO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
400
EAM-0943027
BLOQUE DE CALIBRADO PARA MEDICIÓN DE LA
PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CALIBRATION BLOCK FOR MEASURING OF PINION DEPTH
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
401
EAM-09504
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
402
EAM-09505
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
403
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
404
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
51
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
405
EAM-0960128
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
ALICATE DE ANÉIS
406
52
EE-20.000
Aplicação
Aplicación
Application
SNAP RING PLIERS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CAVALETE MÓVEL
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ALICATE DE ANILLOS
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-230 / MS-230 / MS-230
407
EAM-09011
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
408
EAM-09013
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
409
EAM-09017
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
410
EAM-09021
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
411
EAM-09033
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES LADO DIREITO
412
EAM-09036
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES LADO DERECHO
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE, RIGHT SIDE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
413
EAM-09037
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
CABO UNIVERSAL
414
EAM-09038
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
415
EAM-09101
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
53
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
416
EAM-09102
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
417
EAM-09104
418
EAM-09105
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
APOIO PARA EXTRATOR
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
APOIO PARA EXTRATOR
419
EAM-09106
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
420
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
APOIO PARA EXTRATOR
421
EAM-09112
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
422
EAM-09119
Aplicação
Aplicación
Application
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
APOIO PARA EXTRATOR
423
EAM-09120
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
424
EAM-09129
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
54
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
N
Código
Codigo
Code
425
EAM-09131
o
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DO ROLAMENTO PILOTO
426
EAM-09137
427
EAM-09201
EXTRACTOR OF PILOT BEARIN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
HASTES PARA EXTRATORES
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR DEL RODAMIENTO PILOTO
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
428
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
429
EAM-09212
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
430
EAM-09216
Aplicação
Aplicación
Application
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF
SATELLITES/PLANETARY GEARS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
431
EAM-09312
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO DIREITO
432
EAM-09313
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO DERECHO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, RIGHT SIDE
ALICATE DE ANÉIS
433
EAM-0935023
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
55
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
434
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL
ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
435
EAM-09402
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
436
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
437
EAM-09407
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
438
EAM-09409
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
439
EAM-09410
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
440
EAM-09411
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
441
EAM-09412
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BLOCO PADRÃO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
442
EAM-09416
BLOQUE DE CALIBRADO PARA MEDICIÓN DE LA
PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CALIBRATION BLOCK FOR MEASURING OF PINION DEPTH
56
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
443
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
444
EAM-09504
445
EAM-09507
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO DIFERENCIAL
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL DIFERENCIAL
DEVICE FOR REMOVAL OF DIFFERENTIAL
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
446
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
447
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO DA CAIXA DOS
SATÉLITES DE DUPLA VELOCIDADE
448
EAM-09511
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN DE LA CAJA DE
SATÉLITES DE DOBLE VELOCIDAD
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
HANDLING DEVICE OF DOUBLE SPEED SATELLITE BOX
CAVALETE MÓVEL
449
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
57
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
Aplicação
Aplicación
Application
MS-240 / MS-240 / MS-240
450
EAM-09002
INSTALADOR DE RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DE RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
451
EAM-09005
INSTALADOR DO RETENTOR DO PINHÃO
INSTALADOR DEL RETÉN DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION OIL SEAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
452
EAM-09008
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CONE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
453
EAM-09011
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO E DO GARFO DO
CARDAN
454
EAM-09012
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO Y DEL GARFO
DEL CARDAN
INSTALLER OF BEARING CONE AND PROPELLER SHAFT
YOKE
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
455
EAM-09013
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
456
EAM-09018
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
INSTALADOR DO ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO
457
EAM-09021
INSTALADOR DEL RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION PILOT BEARING
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
458
EAM-09034
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE
58
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
INSTALADOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES LADO DIREITO
459
EAM-09036
INSTALADOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES LADO DERECHO
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
INSTALLER OF SATELLITE BOX BEARING CONE, RIGHT SIDE
460
EAM-09037
461
EAM-09038
INSTALADOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
INSTALADOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
INSTALLER OF PINION BEARING CUP
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CABO UNIVERSAL
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
MANGO UNIVERSAL
UNIVERSAL HANDLE
PONTE E FUSO PARA EXTRAÇÃO EM GERAL
462
EAM-09101
VIGA Y HUSILLO PARA EXTRACCIÓN EN GENERAL
PULLER CLAW HOLDER FOR GENERAL EXTRACTION
GARRAS DE EXTRAÇÃO (USAR COM EAM-09101)
463
EAM-09102
GARRAS DE EXTRACCIÓN (USAR CON EAM-09101)
EXTRACTION CLAWS (USE WITH EAM-09101)
EXTRATOR DA CAPA DO ROLAMENTO DO PINHÃO
464
EAM-09104
EXTRACTOR DE LA CAPA DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CUP
APOIO PARA EXTRATOR
465
EAM-09105
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO GARFO DA JUNTA UNIVERSAL
466
EAM-09107
EXTRACTOR DEL GARFO DE LA JUNTA UNIVERSAL
EXTRACTOR OF UNIVERSAL JOINT YOKE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
467
EAM-09115
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
59
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES
468
EAM-09121
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE
469
EAM-09122
APOIO PARA EXTRATOR
APOYO PARA EXTRACTOR
EXTRACTOR SUPPORT
EXTRATOR DO CONE E ROLAMENTO PILOTO DO PINHÃO E
ROLAMENTO DO EIXO DE SAÍDA
470
EAM-09125
EXTRACTOR DEL CONE Y RODAMIENTO PILOTO DEL PIÑÓN
Y RODAMIENTO DEL EJE DE SALIDA
EXTRACTOR OF CONE AND PINION PILOT BEARING AND
OUTPUT SHAFT BEARING
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DA CAIXA DOS
SATÉLITES E DO CONE DO PINHÃO
471
EAM-09126
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DE LA CAJA DE
SATÉLITES Y DEL CONE DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF SATELLITE BOX BEARING CONE AND
PINION CONE
EXTRATOR DO CONE DO ROLAMENTO DO PINHÃO
472
EAM-09127
EXTRACTOR DEL CONE DEL RODAMIENTO DEL PIÑÓN
EXTRACTOR OF PINION BEARING CONE
HASTES PARA EXTRATORES
473
EAM-09137
VÁSTAGOS PARA EXTRACTORES
EXTRACTOR RODS
IMOBILIZADOR DO GARFO - FLANGE DE ENTRADA
474
EAM-09201
INMOVILIZADOR DEL GARFO - BRIDA DE ENTRADA
YOKE HOLDER - INPUT FLANGE
BASE PARA IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
475
EAM-09206
BASE PARA INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
BASE FOR SATELLITE BOX HOLDER
DISPOSITIVO IMOBILIZADOR DA CAIXA DOS SATÉLITES
476
EAM-09210
DISPOSITIVO INMOVILIZADOR DE LA CAJA DE SATÉLITES
SATELLITE BOX HOLDER DEVICE
60
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR O TORQUE DE GIRO DOS
SATÉLITES/PLANETÁRIO
477
EAM-09217
DISPOSITIVO PARA VERIFICAR EL PAR DE GIRO DE LOS
SATÉLITES/PLANETARIO
DEVICE FOR CHECKING OF TURNING TORQUE OF
SATELLITES/PLANETARY GEARS
478
EAM-09303
SOQUETE PARA REMOÇÃO DA PORCA DO PINHÃO E DO
EIXO ENTRADA
SOCKET PARA REMOCIÓN DE LA TUERCA DEL PIÑÓN Y DEL
EJE ENTRADA
SOCKET FOR REMOVAL OF PINION NUT AND INPUT SHAFT
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
479
EAM-09312
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING
CHAVE PARA APERTO E TORQUE DO ANEL DE AJUSTE
LADO DIREITO
480
EAM-09314
LLAVE PARA APRIETE Y PAR DE APRIETE DEL ANILLO DE
AJUSTE LADO DERECHO
WRENCH FOR TIGHTENING AND TORQUE OF ADJUSTER
RING, RIGHT SIDE
ALICATE DE ANÉIS
481
EAM-0935023
ALICATE DE ANILLOS
SNAP RING PLIERS
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR A FOLGA DO
ENGRENAMENTO E RUN OUT DA COROA
482
EAM-09401
BASE MAGNÉTICA PARA VERIFICAR LA HOLGURA DEL
ENGRANAMIENTO Y RUN OUT DE LA CORONA
MAGNETIC BASE FOR CHECKING OF RING GEAR BACK
LASH AND RUN OUT
EIXO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
483
EAM-09402
EJE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
AXLE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
484
EAM-09403
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
485
EAM-09404
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
61
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
486
EAM-09405
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
487
EAM-09408
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ROLAMENTO FALSO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
488
EAM-09409
RODAMIENTO FALSO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DUMMY BEARING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
ANEL PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO PINHÃO
489
EAM-09410
ANILLO PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
RING FOR MEASURING OF PINION DEPTH
PORCA DE AJUSTE PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
490
EAM-09411
TUERCA DE AJUSTE PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ADJUSTER NUT FOR MEASURING OF PINION DEPTH
LUVA ESPAÇADORA PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE
DO PINHÃO
491
EAM-09413
BUJE ESPACIADOR PARA MEDICIÓN DE LA PROFUNDIDAD
DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
SPACER SLEEVE FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BLOCO PADRÃO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
492
EAM-09415
BLOQUE DE CALIBRADO PARA MEDICIÓN DE LA
PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CALIBRATION BLOCK FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BLOCO PADRÃO PARA MEDIÇÃO DA PROFUNDIDADE DO
PINHÃO
493
EAM-09417
BLOQUE DE CALIBRADO PARA MEDICIÓN DE LA
PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
CALIBRATION BLOCK FOR MEASURING OF PINION DEPTH
BASE PARA RELÓGIO COMPARADOR PARA MEDIÇÃO DA
PROFUNDIDADE DO PINHÃO
494
EAM-09418
BASE PARA INDICADOR DE CUADRANTE PARA MEDICIÓN DE
LA PROFUNDIDAD DEL PIÑÓN
BASE FOR DIAL INDICATOR FOR MEASURING OF PINION
DEPTH
62
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
Index
o
N
Código
Codigo
Code
Ilustração
Ilustración
Ilustration
Descrição da Ferramenta
Descripción de la Herramienta
Tool Description
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
495
EAM-09503
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
Aplicação
Aplicación
Application
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
496
EAM-09504
497
EAM-09507
DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO DO DIFERENCIAL NO CAVALETE
MÓVEL
DISPOSITIVO DE SUJECIÓN DEL DIFERENCIAL EN EL
CABALLETE MÓVIL
DEVICE FOR FIXING OF DIFFERENTIAL ON MOVABLE STAND
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO DIFERENCIAL
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL DIFERENCIAL
DEVICE FOR REMOVAL OF DIFFERENTIAL
DISPOSITIVO PARA REMOÇÃO DO SEMI-EIXO
498
EAM-09508
DISPOSITIVO PARA REMOCIÓN DEL SEMI-EJE
DEVICE FOR REMOVAL OF SHAFT AXLE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO
599
EAM-09510
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN
HANDLING DEVICE
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTAÇÃO DA CAIXA DOS
SATÉLITES DE DUPLA VELOCIDADE
500
EAM-09511
DISPOSITIVO PARA MOVIMENTACIÓN DE LA CAJA DE
SATÉLITES DE DOBLE VELOCIDAD
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
HANDLING DEVICE OF DOUBLE SPEED SATELLITE BOX
CAVALETE MÓVEL
501
EE-20.000
CABALLETE MÓVIL
MOVABLE STAND
EIXO MERITOR /
EJE MERITOR /
MERITOR SHAFT
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
63
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
64
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
65
CATÁLOGO DE FERRAMENTAS ESPECIAIS / CATÁLOGO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES / SPECIAL TOOLS CATALOGUE
66
ESPECIFER - FERRAMENTAS ESPECIAIS PARA CLIENTES MUITO ESPECIAIS / www.especifer.com.br • [email protected]
Equipamentos Especiais / Equipos Especiales / Special Equipments
* Fornecidos diretamente pela Especifer / Proveído directamente por Especifer / Directly supplied by Especifer
Figura
Figura
Figure
Código
Código
Code
Descrição
Descripción
Description
Aplicação
Aplicación
Application
Quadro Simples de Parede
Cuadro Simple de Pared
Wall Single Board
Utilizados na organização de ferramentas e
otimização de espaço em oficinas e almoxarifados.
Utilizados en la organización de herramientas y
optimización del espacio en talleres y almacén de
herramientas.
Used for tooling organization and room optimization at workshops and tool storage rooms.
Quadro Simples com Pedestal
Cuadro Simple de Pedestal
Standing Single Board
Utilizados na organização de ferramentas e
otimização de espaço em oficinas e almoxarifados.
Utilizados en la organización de herramientas y
optimización del espacio en talleres y almacén de
herramientas.
Used for tooling organization and room optimization at workshops and tool storage rooms.
Quadro Duplo com Pedestal
Cuadro Doble de Pedestal
Standing Double Board
Utilizados na organização de ferramentas e
otimização de espaço em oficinas e almoxarifados.
Utilizados en la organización de herramientas y
optimización del espacio en talleres y almacén de
herramientas.
Used for tooling organization and room optimization at workshops and tool storage rooms.
EE-004
Quadro Duplo com Bandeja
Cuadro Doble con Bandeja
Double Board with Tray
Utilizados na organização de ferramentas e
otimização de espaço em oficinas e almoxarifados.
Utilizados en la organización de herramientas y
optimización del espacio en talleres y almacén de
herramientas.
Used for tooling organization and room optimization at workshops and tool storage rooms.
EE-005
Gancho Pequeno
Gancho Pequeño
Small Hook
EE-001
EE-002
EE-003
Utilizado para a fixação das ferramentas nos
diversos quadros.
Utilizado para sujeción de herramientas en los
diversos quadros.
Used for tool fixing on various boards.
Equipamentos Especiais / Equipos Especiales / Special Equipments
* Fornecidos diretamente pela Especifer / Proveído directamente por Especifer / Directly supplied by Especifer
Figura
Figura
Figure
Código
Código
Code
Descrição
Descripción
Description
EE-006
Gancho Médio
Gancho Médio
Medium Hook
Utilizado para a fixação das ferramentas nos
diversos quadros.
Utilizado para sujeción de herramientas en los
diversos quadros.
Used for tool fixing on various boards.
EE-007
Gancho Grande
Gancho Largo
Large Hook
Utilizado para a fixação das ferramentas nos
diversos quadros.
Utilizado para sujeción de herramientas en los
diversos quadros.
Used for tool fixing on various boards.
EE-012
Quadro Modular 8 Folhas
Cuadro Modular 8 Hojas
Module Board 8 Sheets
Aplicação
Aplicación
Application
Utilizados na organização de ferramentas e
otimização de espaço em oficinas e almoxarifados.
Utilizados en la organización de herramientas y
optimización del espacio en talleres y almacén de
herramientas.
Used for tooling organization and room optimization at workshops and tool storage rooms.
ESPECIFER® – Ferramentas Especiais para Clientes Muitos Especiais
ESPECIFER® – Herramientas Especiales para Clientes Muy Especiales
ESPECIFER® – Special Tools for Very Special Clients
Consulte nossa linha completa de Ferramentas e Equipamentos Especiais
Consulte nuestra línea completa de Herramientas y Equipos Especiales
Ask about our complete line of Special Tools and Equipments
www.ESPECIFER.com.br - [email protected]
A Meritor é referência mundial em desenvolvimento e fabricação de eixos, cardans,
suspensão e freios. Oferece alta tecnologia, confiabilidade e durabilidade naquilo que
mais importa para seus clientes: o destino. Dos produtos e do gráfico de vendas.
Meritor. Soluções integradas que movem seu mundo.