www.twitter.com/comportuguesaPE
www.comunidadeportuguesape.com.br
Rei da música brasileira quebra hiato e retorna a Portugal
Inicialmente eram apenas dois
shows, mas a procura pelos ingressos foi
tão grande que Roberto Carlos realizará
quatro apresentações em terras lusas em
maio. Depois de uma ausência de nove anos
dos palcos portugueses, os dois espetáculos
previstos inicialmente no MEO Arena, em
Lisboa, e no Multiusos de Gondomar, no Porto,
juntaram-se a outras duas datas para que
todos os fãs pudessem prestigiar o artista. Os
shows acontecem nos dias 14, 15, 16 e 18 de
maio.
19
Esse retorno também marca os 55
anos de carreira do artista, que resultaram
na venda de cerca de 120 milhões de discos,
CDs e DVDs e em sucesso mundial. No
repertório, o cantor e compositor de mais
de 500 músicas emocionará o público com
canções como O Calhambeque, As Baleias,
Emoções, Lady Laura e Café da Manhã. Será
um espetáculo que promete ficar na história
dos fãs portugueses. (Até o fechamento desta
edição, não foram confirmadas novas datas).
Nº
Recife, 16 de abril
2015
ASSEMBLEIA GERAL MARCA ELEIÇÃO DE NOVO PRESIDENTE DO CONSELHO
aniversário de Manuel
Foi com imensa alegria que Manuel
Tavares comemorou seus 83 anos no
Restaurante Leite, no último dia 27 de março.
O evento foi muito prestigiado pela nossa
Comunidade, por seus amigos e familiares.
Um pouco antes de cantar os parabéns, sua
filha Ana Amélia disse breves palavras e
abriu o microfone para quem quisesse falar
para seu pai. Diversos amigos e parentes
proferiram belíssimas palavras a Manuel, que,
emocionado, finalizou os discursos da noite,
agradecendo a presença de todos e dizendo
como se sente realizado e feliz.
aniversariantes de abril e maio
ABRIL
JOSÉ ANDRÉ CARDOSO NUNES
EZEQUIEL GOMES DA COSTA AMORIM
JOÃO VIRGÍLIO DA SILVA RAMOS ANDRÉ
JULIANA B REIS DE MELO
LUIZ CARLOS MATOS BIONDI
MARIA DE LOURDES MEIRELES CARNEIRO LEÃO
ROSA MARIA DA COSTA MARTINS
MARIA VICTORIA FERREIRA COSTA MEIRA LINS
ANDRÉ VASCONCELOS VELLOSO
HENRIQUE DE ALBUQUERQUE MARANHÃO
RAFAELA CAVALCANTI TAVARES DE OLIVEIRA
MARIA RAQUEL LIMA DO Ó
ÁLVARO MOITAS
RÔMULO DE MEIRA LINS
LUIZ DA CUNHA FERREIRA
CRISTIANE LARANJEIRAS
BRUNO VILAÇA TORRES PINTO
GUILHERME ANTÔNIO AMORIM LOBO
BENTO DOMINGOS TAVARES ROMEIRA
TIAGO DE MOURA E REIS DE MELO
PAULINO DOMINGOS DOS SANTOS ROMEIRA DE SÁ
FERREIRA
expediente
Conteúdo (apuração e textos):
Luiz Henrique Gondim e Maria Gabriela Valente
Projeto gráfico e diagramação: Agência Iris
Supervisão Geral: Maria Gabriela Valente
MAIO
1/4
3/4
7/4
7/4
7/4
7/4
7/4
8/4
10/4
11/4
13/4
16/4
20/4
21/4
22/4
25/4
27/4
28/4
29/4
29/4
30/4
MARIA DO CARMO DA COSTA
JOÃO COSTA AMORIM
ANA PAULA TAVARES DE OLIVEIRA
JUSTINA MARIA DE SOUZA AMAZONAS
CARLOS ALBERTO GOMES SOARES
RODRIGO CEZAR ARAÚJO CAVALCANTI
ALBERTO FERREIRA DA COSTA
BRENO BARBOSA DE SIQUEIRA CARNEIRO
FERNANDA MARIA NEJAIM DE FARIAS CALADO
ANDRÉ BEZERRA CAVALCANTI MARQUES
CARLOS HENRIQUE RAMIRO COSTA SAMPAIO
JOSÉ ROGÉRIO DE OLIVEIRA CAMPOS
ANDRÉA MARIA BARBOSA LOPES
MAURÍCIA BAPTISTA DE MELO
NATHÁLIA BRAGA BARBOSA
PATRÍCIA TAVARES ROMEIRA
ANTÔNIO MÁRIO DE ABREU PINTO
ALINE DANIELA FLORÊNCIO LARANJEIRA
JOÃO FERREIRA DA COSTA
SONIA MARIA RODRIGUES CALADO DIAS
CARLOS ALBERTO FERREIRA DA COSTA
CADASTRE-SE: Cadastre-se em nosso site e esteja
sempre informado das notícias e novidades que
ligam Brasil e Portugal, além de saber o que estamos
preparando para nossa comunidade:
www.comunidadeportuguesape.com.br/cadastre
1/5
1/5
3/5
3/5
4/5
4/5
4/5
5/5
9/5
10/5
13/5
13/5
14/5
15/5
15/5
20/5
23/5
24/5
26/5
28/5
29/5
FALE CONOSCO: Está precisando de alguma
informação ou quer enviar sugestões?
Entre em contato com a gente:
www.comunidadeportuguesape.com.br/fale-conosco
A última Assembleia Geral Ordinária
do nosso Conselho, realizada no dia 30 de
março, foi marcada principalmente pela
eleição do novo presidente do Conselho e de
sua Diretoria Executiva, além do anúncio da
sua Diretoria Nomeada.
O evento teve uma grande adesão por
parte dos portugueses e luso-descendentes. A
Assembleia começou com a leitura do Edital
de Convocação pelo Secretário José Miranda e
em seguida pela formação da mesa, composta
pelo presidente da mesa, Antônio Mário,
o secretario José Miranda, o presidente do
Conselho da Comunidade Portuguesa de
Pernambuco, Manuel Tavares, o presidente
do Gabinete Português de Leitura, Antônio
Almeida, o presidente do Clube Almirante
Barrozo, Jorge Marinho, e pelo presidente do
Clube Português do Recife, Luís Vilela.
Após a leitura da ata anterior e
a aprovação dos dados econômicos e
financeiros, o presidente Manuel Tavares
proferiu belas palavras que fecharam os
seus seis anos enquanto presidente desta
instituição. Ele destacou alguns de seus
feitos, agradeceu a sua diretoria e falou acima
de tudo da participação dos jovens que ele
conseguiu integrar ao longo desse tempo. Em
seguida, Tavares passou a palavra e o lugar na
mesa para o novo presidente Vicente Miranda,
que formava uma chapa única e obteve a
aprovação unânime de todos os presentes.
Vicente Miranda destacou que se sente muito
honrado em continuar a obra de Manuel e
disse que vai se empenhar na difícil tarefa de
fazer um ótimo mandato, assim como foi o de
seu antecessor.
Por fim, Vicente convocou a sua
diretoria para uma foto e a palavra foi
franqueada. Carlos Tavares e José Miranda
fizeram então belos discursos, ambos falando
sobre o período exitoso de Manuel Tavares e
oferecendo boas vindas e boa sorte ao novo
presidente da casa.
Vicente Miranda com sua nova diretoria.
O presidente eleito Vicente Miranda em seu primeiro discurso.
Manuel Tavares se despede do cargo de presidente.
A seguir, a nova diretoria:
Presidente: Vicente Miranda Reis de Melo
Vice-presidente: José Rodrigues de Paiva
1º secretário: Alexandre Souza Reis de Melo
2º secretário: André Rodrigo Matos Biondi
1º tesoureiro: Ana Paula Tavares de Oliveira
2º tesoureiro: João Jorge Barbosa Marinho
Presidente de honra: Manuel Bastos Tavares de Oliveira
Diretor de eventos: Eduardo Luiz Faria Pinto
Vice diretor de eventos: João Jorge Barbosa Marinho
Diretor cultural: José Rodrigues de Paiva
Vice diretor cultural: João Virgilio Ramos André
Diretora de divulgação: Maria Gabriela B. Sales Valente
Vice diretora de divulgação: Cyntia F. Gottard Giestosa
Departamento jurídico: João Virgilio Ramos André
Coordenadores de jovens luso-brasileiros: Alexandre Souza
Reis de Melo, Karla Maria B. Pinto da Costa, Maria Carolina Valente,
Maria Gabriela B. Sales Valente, André Bezerra Cavalcanti Marques e
Gabriel Bezerra Cavalcanti Moitas
Relações institucionais: Carlos M. Tavares D`Oliveira
Diretor de patrimônio: Artur da Silva Valente
www.facebook.com/comportuguesaPE
entrevista
últimas
Vicente Miranda
“Entrego-me de corpo e alma aos desafios”
Perto de completar 75 anos e recémeleito presidente do Conselho da Comunidade
Portuguesa de Pernambuco, Vicente Miranda
afirma que tem força de vontade de sobra para
esse novo ciclo da sua história. Empresário,
integrante das instituições portuguesas,
torcedor e sócio do Clube Náutico, pai, avô e
marido de dona Fátima, uma brasileira filha
de portugueses, o alquerubinense sabe, desde
jovem, o que significa administrar o tempo
com boa vontade e responsabilidade. Cheio de
histórias e com muito bom humor, ele recebeu a
nossa equipe em um restaurante na Zona Norte
do Recife para essa entrevista. Com a palavra, o
presidente.
O que a presidência do Conselho
representa para o senhor?
É uma honra estar à frente da
instituição em que eu tenho mais de 15 anos de
serviços prestados. Já fui secretário de outros
presidentes e mais recentemente atuei como
vice-presidente durante os seis anos da gestão
de Manuel Tavares. Conheço o Conselho e a
Comunidade Portuguesa daqui. A isso, agregarei
a minha experiência como empreendedor e
também a minha vontade de aceitar desafios.
Quais serão suas principais metas?
Meu projeto inicial será ampliar
o número de sócios. A meta mínima é
aproximadamente duplicar a quantidade dos
associados nos próximos dois anos. Dentro
dessa missão, há um esforço que já acontece
desde a última gestão, que é o investimento
voltado aos luso-descendentes. Não precisa
ser luso-descendente propriamente dito, pode
ser um simpatizante, aquele brasileiro nato
que vai a Portugal, gostou do país, do trato, da
gastronomia, da paisagem e dos vinhos. Ele
também pode se associar e agregar, de forma
muito positiva, à nossa Comunidade. Acredito
que nós temos espaço para todos.
O que está acontecendo neste
momento inicial?
Passadas as emoções e a euforia da
Assembleia, concentrei a minha atenção na
formação da minha equipe. Busquei um grande
intelectual da nossa sociedade para ser o meu
vice-presidente, o senhor José Rodrigues de
Paiva, que também é professor universitário
de literatura, e inseri quatro jovens na diretoria
para ampliar ainda mais o diálogo com esse
público dentro da Comunidade.
E como está a sua agenda de
presidente?
As reuniões de trabalho ainda não
começaram, mas serão mensais. Nosso primeiro
encontro está marcado para este mês, abril. Esta
será a reunião de integração, um momento para
que todos se conheçam melhor.
Sua experiência profissional é muito
Mais um recorde de CR7
Nem Messi, tampouco Raúl. A derrota
do Real Madrid para o Schalke 04 por 4 a 3,
dentro do Santiago Bernabéu no dia 10 de
março, surpreendeu muita gente, mas isolou
Cristiano Ronaldo como o maior artilheiro da
história de todas as competições europeias. O
jogador marcou 78 gols em todos os torneios
continentais e ultrapassou os dois craques, que
somam 76 e 77, respectivamente.
Apesar do recorde de CR7 e do bom
desempenho em campo, nem parecia que os
“merengues” haviam garantido a vaga nas
quartas de final da Liga dos Campeões. As vaias
resumiram bem o sentimento dos torcedores:
numa atuação irreconhecível, o Real foi
dominado pelo adversário, levou um sufoco no
fim e ficou a um gol de ser eliminado do torneio.
Mas, independentemente do resultado, foi um
grande jogo.
O recorde de CR7 leva em consideração
todas as competições realizadas pela UEFA,
e não apenas a Liga dos Campeões. E além do
título, o craque português ainda empatou na
artilharia da Champions com o ídolo argentino.
Ambos têm agora 75 gols.
Clube Português reforça hóquei
Vicente Miranda em seu local de trabalho, com o título de Cidadão do Recife ao fundo.
extensa. Você pode nos contar um pouco
dessa história?
Trabalho desde os 14 anos. Comecei na
cidade de Aveiro, em uma casa especializada
em mercearia fina. Aqui no Brasil, iniciei minha
vida profissional em 1958 na Camisaria Rialto,
fui vendedor em uma empresa distribuidora de
alimentos e depois fui atuar como representante
de uma importadora de material cirúrgico
chamada Casa Tigre. Foi quando precisei morar
em Salvador durante mais de um ano. Em 1962,
já capitalizado, juntei-me ao meu irmão mais
velho, José Miranda, para dinamizar a SEMEC,
uma empresa recém-fundada. Mais tarde, meu
irmão mais novo também se tornou sócio.
Trabalhei lá durante 37 anos nos cargos de
diretor comercial e diretor superintendente.
Depois, entre 1999 e 2001, fui gerente comercial
da Soservi, empresa de grande porte no
segmento de limpeza e conservação. Também
exerci o cargo de Assessor da Presidência
da CTU, tendo recebido a medalha “Mérito
Capibaribe” no grau “Oficial”, e fui secretário
e duas vezes vice-presidente na Federação
Pernambucana de Automobilismo.
Hoje o senhor tem seu próprio
negócio?
Sim. A empresa da família chama-se SET
Sistemas Produtos Técnicos Ltda, fundada há 20
anos e atualmente administrada pelos meus três
filhos e por mim como diretor administrativofinanceiro. Nosso negócio é voltado para
a comercialização de produtos e serviços
profissionais de limpeza e higiene pessoal e
está localizado em Olinda. Hoje, contamos
com 74 colaboradores e somos detentores de
vários prêmios e menções honrosas, como
o “Pernambuco que dá certo”, do Diario de
Pernambuco. Também estamos, pela quinta vez
consecutiva, entre as 250 pequenas e médias
empresas que mais crescem no Brasil, segundo
o ranking da Deloitte e da revista Exame PME.
Qual é o segredo para administrar
o seu tempo entre família, negócio e
instituições portuguesas?
Bom, como eu nunca fui um homem
de aproveitar a noite para realizar atividades
de lazer e afins, esse período do meu dia é
muito útil, pois emprego minhas energias
para concluir a resolução dos meus assuntos
profissionais e sociais que estão pendentes.
Outro ponto muito importante é fazer as coisas
com gosto, com prazer. Dessa forma, o tempo
torna-se facilmente administrável.
E de onde vem tanta força de
vontade?
Da minha família. Sou um homem
que já vivenciou o crescimento, a estabilidade
financeira, sofreu o declínio e em seguida
precisou juntar forças para recomeçar do
zero. Principalmente aos 59 anos, quando a
SEMEC passou por uma redução nos negócios,
com o fechamento de várias filiais. Foi nessa
oportunidade, por não vislumbrar sucesso, que
me retirei da sociedade e busquei emprego no
mercado. Diante de todas as dificuldades que
passei, o lado positivo foi sentir o apoio integral
dos meus filhos e da minha esposa em todos os
sentidos, bem como de alguns amigos.
Desejamos sucesso nesse novo ciclo
e parabéns pela história de vida.
Obrigado! Continuarei empenhado,
assim como todos os meus compatriotas que
também atuam nas instituições portuguesas,
para fortalecer a nossa cultura e dar continuidade
ao trabalho dos nossos antepassados, com
devoção e vontade de enaltecer a nossa pátria
e dar orgulho à Comunidade Portuguesa, ao
Nordeste e ao Brasil.
Imagem: blogs.ne10.uol.com.br
Se depender das apostas do Clube
Português, este ano será um período de
grandes conquistas para a equipe. No início
de fevereiro, a direção anunciou a contratação
de três importantes nomes, todos vindos do
Clube Náutico Capibaribe, para a disputa do
Campeonato Pernambucano e do Brasileiro
da categoria adulta. A intenção, no entanto,
é conquistar todos os títulos da temporada
2015.
Os novos reforços são o goleiro
Eduardo Souto, da Seleção Brasileira, o ponta
Sílvio Moura e o atacante Leonardo Monteiro.
Todos já treinam e estão prontos para ajudar o
time a voltar a conquistar troféus estaduais e
nacionais. Com essas novidades, o Português
praticamente fecha o ciclo de contratações,
pois já havia anunciado o luso Paulo Pinto e
o técnico Guilherme de Lopes.
>> O Clube Português do Recife foi
o primeiro em Pernambuco a montar uma
equipe de hóquei sobre patins, em 1953,
sob a responsabilidade do ex-presidente
Elísio Gomes. Como na época o esporte era
praticamente desconhecido em todas as
regiões do Brasil, os materiais utilizados
pelos atletas foram todos trazidos de
Portugal, onde o hóquei já estava consolidado
e despontava como uma das principais
atividades esportivas.
Mesmo com o escoamento de 90%
dessa produção para o mercado interno, o
alvo dos helicicultores são as exportações. E
isso está bem perto de acontecer. O apoio da
União Europeia tem sido fundamental para a
divulgação do produto a nível internacional e
consequentemente incremento da produção
e consumo interno. A qualidade do produto
também é outro elemento-chave. Os
principais países consumidores são Espanha,
França e Itália, e as apostas são Ásia e Arábia.
Imagem: sicnoticias.sapo.pt
Segundo o ministro do Estado e dos
negócios estrangeiros de Portugal, Rui Machete,
as exportações devem crescer este ano. As
estimativas chegam a 73 bilhões de euros, o que
representa 3,3 bilhões a mais que em 2014.
A afirmação foi feita no encerramento de
uma reunião de empresários das Comunidades
Portuguesas, em janeiro, em Lisboa. No
encontro, foi reconhecido o desenvolvimento
positivo da balança do país desde 2012 e o
atual crescimento acentuado das relações
econômicas entre Portugal e o mundo.
Vários
são
os
fatores
que
proporcionaram esse cenário favorável.
Portugal reconquistou sua credibilidade
internacional e hoje é um país mais competitivo,
sustentável, integrado à economia global e com
financeiramente estável, motivos que o levaram
a importantes rankings de competitividade
mundial.
A nota final do encontro também
reafirma a importância das Comunidades
Portuguesas tanto no quesito investimento na
nação de origem quanto na responsabilidade
de levar para seus respectivos países as
potencialidades de Portugal.
Produção de caracóis em alta
As informações divulgadas no
I Encontro Nacional de Helicicultores,
realizado em Lourinhã no início deste ano,
revelaram o sucesso desse mercado em
Portugal. O número de produtores aumentou
200% e o consumo atingiu a marca de 13 mil
toneladas de caracóis de várias espécies por
ano. Os dados também afirmam que existem
150 empreendedores dessa iguaria de norte
a sul do país. Só em 2014, foram mais de 500
toneladas produzidas e um faturamento de
três milhões de euros.
Imagem: publico.pt
Imagem: goal.com
Previsões positivas para
exportações