Mensagem de Sua Excelência o Presidente da República
Prof. Dr. Aníbal Cavaco Silva
A arquitectura portuguesa goza hoje de uma extraordinária reputação mundial. Em Portugal e no
Estrangeiro, os arquitectos portugueses têm sabido aliar o seu talento e a sua criatividade, contribuindo
para consolidar uma identidade própria no seu trabalho.
Vários arquitectos portugueses ganharam alguns dos mais importantes prémios de arquitectura no mundo,
vendo assim reconhecido o mérito entre os seus pares e provando que a arquitectura portuguesa foi
capaz de atravessar todas as fronteiras.
É conhecida a forma vibrante como a Arquitectura é vivida em Berlim. Caminhar pelas ruas desta cidade
dá-nos a possibilidade de ver de perto trabalhos de praticamente todos os nomes maiores da arquitectura
mundial.
Foi, por isso, com particular satisfação que decidi integrar na minha visita de Estado à República Federal
da Alemanha a exposição “Arquitectura: Portugal Fora de Portugal”, organizada pela Ordem dos
Arquitectos. Esta Exposição mostra exactamente alguns dos projectos realizados por arquitectos
portugueses espalhados por locais tão distantes como a Mongólia. É motivo de orgulho para Portugal
perceber que é possível encontrar em todos os continentes obras com assinatura portuguesa.
Faço votos para que os visitantes vejam nesta exposição a universalidade da nossa arquitectura e que
este momento contribua para intensificar mais ainda o diálogo cultural entre a Alemanha e Portugal.