Grego
Prof.Lazarini
Presente do Subjuntivo: (pp. 45-50 “noções do Grego Bíblico)
 O modo subjuntivo indica probabilidade, expressando tanto incerteza,
dúvida como desejo, expectativa.
 Tempos do Subjuntivo:
 Presente
 Aoristo
 Raras vezes: Perfeito
 Não é usado com o Futuro
 Ação do Presente do Subjuntivo:
 linear ou durativa
 Ex.: luvh/“que ele esteja desatando” (não apenas: “que ele desate”)
Grego
Prof.Lazarini
Presente do Subjuntivo:
 Como se forma o subjuntivo?
 A característica do Subjuntivo – em todos os tempos e vozes – é a vogal
temática alongada.
 Exemplo:
luv + ei = luv h/
ou
luv + omen = luv + wmen
Dica: A vogal a ser alongada será sempre a 1ª após o radical
luv +
i = luv h/
Radical
vogal temática a ser alongada
e
+
Grego
Prof.Lazarini
Presente do Subjuntivo:
Pres.Ind.Voz Ativa:
Pres.Subj.Voz Ativa:
Tradução:
levgw
levgw
(que) eu diga ou esteja dizendo
levgeilevgh/ (que) tu diga ou ...
(que) ele diga ou...
levgei 
levgome levgh/ (que) nós digamos ou...
n
levgwmen
(que) vós digais ou...
levgete levghte(que) eles digam ou...
levgous levgwsi
i (n)
(n)
Grego
Prof.Lazarini
Presente do Subjuntivo:
Pres.Ind. Voz Méd/Pas: Pres.Subj.Voz M/P:
Tradução:
a[gomai a[gwmai (que) eu seja conduzido ou
a[vgh/ a[vgh/ me conduza ou ainda (que)
a[vgeta a[vghtaeu esteja sendo conduzido
ou esteja me conduzindo
i
i
ajgovme ajgwvme
qa
qa
a[geste a[ghste
a[gonta a[gwntai
i
Grego
Prof.Lazarini
FUTURO DO INDICATIVO: (pp. 55-61 “noções do Grego Bíblico)
 O futuro o que vai acontecer e, embora o tipo de ação
que predomina nesse tempo seja pontilear (isto é, sem a
idéia de continuidade como no presente), dependendo
do contexto pode ter o aspecto linear também.
 Formação do Futuro:
A característica do futuro é o acréscimo do sigma (s)
após o radical.
luvw = luv + s + w
Grego
Prof.Lazarini
FUTURO DO INDICATIVO:
Pres.Ind.Voz Ativa:
Futuro Ind.Voz Ativa:
Tradução:
luvw
luvei
luvei
luvomen
luvete
luvousi
(n)
Eu soltarei
luvsw
luvsei Tu soltarás
luvsei Ele soltará
luvsomenNós soltaremos
luvsete Vós soltareis
luvsousi Eles soltarão
(n)
Grego
Prof.Lazarini
FUTURO DO INDICATIVO: (pp. 55-61 “noções do Grego Bíblico)
 As Dificuldades futuro:
 As dificuldades do tempo futuro estão relacionadas às
mudanças que o “s” pode impor sobre o radical.
Há 2 ocorrências principais
1. Quando os radicais são terminados em consoantes
Consoantes
Labiais: p,
b,
Guturais: k,
Dentais: t,
f
g, c
d, q
Acrésc.
Contr.
Exemplos
+s
y
blevpw
+s
x
a]gw
+s
s
peivqw
blevp +
s
a]g + s
blevyw
peivq
s
peivsw
+
a]xw
Grego
Prof.Lazarini
FUTURO DO INDICATIVO: (pp. 55-61 “noções do Grego Bíblico)
 As Dificuldades futuro:
Há 2 ocorrências principais
2. Quando os radicais são terminados em vogais breves
Vogal
Acrésc.
Along.
Exemplos
a
+s
hs
zavw
zav
e
+s
hs
o
+s
ws
marturev
w
plhrovw
marturev
+ s
plhrov + s
+
s
zhvsw
marturhvsw
plhrwvsw