REGULAMENTO PASSATEMPO
“Habilite-se a ganhar 500€ em cartão presente”
Lisboa, 03 de Setembro de 2014
A Diageo Portugal – Distribuidora de Bebidas, Sociedade Unipessoal, Lda. (de agora em diante
designada Diageo Portugal), com sede no Edifício Art’s, Avenida D. João II, lote 1.18, 10º piso,
torre A, 1990-085 Lisboa; com o número de pessoa colectiva e de matrícula na Conservatória
de Registo Comercial de Lisboa, com o número 500247803, leva a efeito a partir do dia 6 de
Novembro até ao dia 31 de Dezembro de 2014, uma acção promocional com atribuição de
prémios, que denominou de “Habilite-se a ganhar 500€ em cartão presente”, o qual
obedecerá às condições que a seguir se indicam:
I – Introdução
1ª
a) Diageo Portugal – Distribuidora de Bebidas, Sociedade Unipessoal, Lda., de agora em diante
e para efeitos do presente regulamento designada por Diageo, realizará a presente acção
promocional com o objectivo de promover a venda de garrafas 0,70cl das marcas J&B Reserve,
Logan, Cardhu, em todas as lojas Continente, Continente Modelo e Continente Bom Dia, em
Portugal Continental.
b) No período em que vigorar este passatempo, a Diageo compromete-se a não aumentar o
preço das garrafas de 0,70cl das marcas J&B Reserve, Logan, Cardhu, muito embora não possa
garantir os preços finais praticados pelos estabelecimentos aderentes à promoção, dado que
os mesmos lhe não pertencem.
II – Como Concorrer
2ª
a) O passatempo destina-se a todos os consumidores, maiores de 18 anos, com residência em
Portugal Continental que no período de 6 de Novembro até ao dia 31 de Dezembro de 2014,
inclusive, adquiram, em qualquer uma das lojas Continente, Continente Modelo e Continente
Bom Dia, em Portugal Continental, pelo menos uma garrafa de 0,70cl das marcas J&B Reserve,
Logan, Cardhu.
b) Cada talão de compra tem um número que o identifica (n.º de talão de compra) e que
permite aceder à promoção.
c) O talão serve como prova da compra e deve ser guardado pelo cliente até ao final do
passatempo! A escolha das frases vencedoras será feita por um júri interno da Diageo Portugal
no final de cada semana, depois serão contactados os vencedores e entregues os prémios. Só
será considerado válido o vencedor que apresente o talão de compra correspondente à
participação premiada, juntamente com a declaração de premiado assinada e demais
documentos indicados pela promotora do passatempo, no primeiro contacto telefónico, após
ter sido validado.
d) O cliente que, tendo adquirido mais do que 1 (uma) garrafa de 0,70cl das marcas J&B
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT
Reserve, Logan, Cardhu na mesma compra e, que pretenda participar mais do que 1 (uma) vez
na presente promoção, deverá solicitar, no momento da compra, um talão de compra por
cada garrafa, pois cada talão de compra permite apenas a 1 (uma) participação válida (1 talão
= 1 participação = 1 potencial prémio).
e) Para garantir justiça e igualdade de circunstâncias de participação, este passatempo destinase ao consumidor final, sendo portanto interdita a participação por parte de qualquer
retalhista, distribuidor intermediário ou de funcionários das lojas aderentes.
f) Não poderão participar na acção os sócios, administradores ou empregados da Diageo;
assim como as agências, os fornecedores e parceiros envolvidos no concurso, assim como os
seus familiares directos e respectivos cônjuges. Estão também excluídas todas as empresas
envolvidas na gestão do passatempo, nomeadamente proprietários ou funcionários das lojas
onde esta promoção for activada.
g) A atribuição de prémios está limitada a 1 (um) prémio por pessoa, por lar e respectivo
documento de identificação.
h) Qualquer reclamação ou pedido de informação referente a este concurso deve ser dirigido,
por escrito, para: Imaginação Fértil Passatempo Habilite-se a ganhar 500€ em cartão presente,
Rua das Azenhas, nº24, Loja D – Cabanas Golf, 2730-270 Barcarena - Oeiras.
i) Apenas serão consideradas reclamações fundamentadas, recebidas até ao período máximo
de 15 (quinze) dias após a data de término do presente concurso.
3ª
a) A participação neste concurso é feita via SMS ou via E-Mail:
Mecânica VIA SMS: Enviar uma mensagem SMS para o nº 68630, com a palavra Natal, seguida
de um espaço e dos 4 (quatro) últimos dígitos do talão de compra, seguidos de espaço e uma
Frase criativa que inclua as palavras Natal e uma destas 3 marcas (J&B, Logan ou Cardhu).
Exemplo: Natal 1234 Frase.
Mecânica VIA E-Mail: Enviar um e-mail para o endereço [email protected], com a
palavra Natal, seguida de um espaço e dos 4 (quatro) últimos dígitos do talão de compra,
seguidos de espaço e uma Frase criativa que inclua as palavras Natal e uma destas 3 marcas
(J&B, Logan ou Cardhu). Exemplo: Natal 1234 Frase.
b) O custo unitário de envio do SMS, referido em a) supra, será de 0,35€ (trinta e cinco
cêntimos), IVA incluído, custo que será suportado pelo participante. No caso da utilização de
acentuação ou caracteres especiais, o utilizador poderá ser cobrado em mais do que um SMS.
c) Serão consideradas as participações recebidas entre os dias 6 de novembro e 31 de
dezembro de 2014.
d) Todas as participações são registadas em sistema informático e serão consideradas válidas
sempre que respeitem o descrito neste regulamento.
e) Todas as participações receberão um SMS ou E-Mail de resposta, com uma das seguintes
respostas, consoante o caso aplicável:
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT
•
Participação antes do início da campanha: A promoção ainda não começou. Participe
a partir de dia 6 de novembro e habilite-se a ganhar 500€ em cartão presente Continente.
•
Participação após final da campanha: Infelizmente a promoção já terminou. Obrigado
por ter participado! Desejamos-lhe um feliz 2015.
•
Participação válida: Participação registada! Guarde o talão de compra, só assim
poderá ganhar! No final de cada semana poderá ganhar 500€ em cartão presente Continente.
Boa sorte!
•
Participação inválida: O sms ou e-mail não foi enviado correctamente. Escreva:
exemplo (Natal 1234 Frase criativa) e envie para o 68630 ou [email protected].
Obrigado.
III - Prémios
4ª
a) Serão atribuídos 2 (dois) cartões por semana, que perfaz um total de 16 (dezasseis) Cartões
Presente Continente no valor de 500€ (quinhentos euros) cada cartão, no final dos 56 dias
desta promoção.
b) Cada prémio é constituído por 1 (um) Cartão Presente Continente no valor de 500€
(quinhentos euros). O Cartão Presente é aceite como meio de pagamento em Portugal e
Espanha nas lojas: Continente, Worten, Worten Mobile, Vobis, Zippy Kidstore, Modalfa, Sport
Zone, Loop, GeoStar, Well’s e Book.it. O seu saldo tem validade de 12 meses e pode ser
utilizado parcialmente, isto é, em diferentes idas às compras.
c) Os prémios não serão substituídos por outros ou trocados por dinheiro, pelo que a aceitação
dos prémios implica a concordância e a disponibilidade dos vencedores em relação aos
mesmos. Os prémios atribuídos são pessoais e intransmissíveis, podendo ser, unicamente,
usufruídos pelo premiado.
IV – Determinação de Premiados
5ª
a) Serão apurados 2 (dois) vencedores no final de cada semana, assim como 2 suplentes, entre
todas as participações válidas, caso não haja nenhuma participação nessa semana, os prémios
transitarão para a semana seguinte, e assim sucessivamente até serem encontrados os 16
(dezasseis) vencedores.
b) Os prémios serão atribuídos aos consumidores cujas frases tenham sido seleccionadas por
um júri a designar pela promotora do passatempo e cujo talão de compra, de pelo menos 1
(uma) garrafa de 0,70cl das marcas J&B Reserve, Logan, Cardhu, seja referente à compra nas
lojas aderentes. Os critérios de escolha das frases serão 35% de ligação com a marca e 65%
de originalidade da frase.
c) A atribuição de prémios está limitada a 1 (um) prémio por pessoa, por lar e respectivo
documento de identificação. Ou seja, cada pessoa pode participar várias vezes, desde que o
faça com talões de compra diferentes e referentes à aquisição de uma garrafa de 0,70cl das
marcas J&B Reserve, Logan, Cardhu. No entanto, mesmo que tenha mais talões de compra
válidos, cada pessoa só pode ganhar 1 (um) prémio.
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT
d) Os premiados serão contactados pela entidade referida na cláusula 2.ª alínea h) supra, após
o que terão de apresentar os documentos solicitados, no prazo máximo de 5 (cinco) dias úteis.
Só após a verificação dos documentos e respectiva validação, os vencedores poderão
reclamar o seu prémio, informando o seu nome completo e endereço (incluindo código
postal e localidade) para o qual deve ser enviado o prémio.
V - Reclamação e Levantamento do Prémio
6ª
a) Para reclamação e levantamento do prémio, o premiado deverá enviar no prazo de 5 (cinco)
dias após ter sido contactado, para o endereço indicado na cláusula 2ª alínea h) supra: o
original do talão de compra cujos últimos 4 (quatro) dígitos correspondam à participação
premiada, sendo que o talão de compra deve ter data igual ou anterior à participação enviada;
a fotocópia do Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão; e a declaração, devidamente
assinada pelo premiado, confirmando a recepção do prémio, conforme minuta a facultar no
contacto referido em b) infra.
b) Os premiados serão contactados no final de cada semana, para o contacto com que
participaram nesta promoção.
c) No contacto referido na alínea anterior será validada a participação, para verificar se a
mesma está de acordo com o presente Regulamento e se o premiado tem em seu poder o
original do talão de compra premiado.
d) Os premiados incontactáveis desde o primeiro contacto perdem o direito ao prémio,
passando o mesmo para o suplente sorteado.
e) Da mesma forma, os premiados que tendo sido contactados, não enviem toda a
documentação referida na alínea anterior, no prazo ali referido, perdem automaticamente o
direito aos prémios, passando os mesmos para os respectivos suplentes.
f) Todos os prémios que não sejam reclamados até 5 (cinco) dias após terem sido validados;
todos aqueles cujos premiados não façam prova da respectiva compra e/ou não enviem os
demais documentos referidos na alínea a) supra, transitarão para os respectivos suplentes. E
assim sucessivamente até serem encontrados os vencedores válidos.
7ª
a) Os suplentes serão contactados pela entidade referida na cláusula 2.ª alínea h) supra,
informando-os que devem reclamar os respectivos prémios até 5 (cinco) dias após terem sido
contactados.
b) Os suplentes deverão enviar para o endereço indicado na cláusula 2ª alínea h) supra, o
original do talão de compra cujos últimos 4 (quatro) dígitos correspondam à participação
premiada, sendo que o talão de compra deve ter data igual ou anterior à participação enviada;
a fotocópia do Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão; e a declaração, devidamente
assinada pelo premiado, confirmando a recepção do prémio, conforme minuta a facultar no
contacto referido em a) supra.
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT
VI – Protecção de Dados
8ª
Para efeitos da Lei nº 67/98, de 26 de Outubro, que regula a Protecção de Dados Pessoais,
informa-se que os dados pessoais por si fornecidos serão objecto de tratamento
automatizado, sendo necessários para a atribuição do prémio, publicação do nome do
vencedor e envio de comunicações de e-mail sobre a promoção, conforme indicado na
cláusula terceira destes termos e condições.
A Diageo Portugal, enquanto responsável pelo tratamento, garante o cumprimento da mais
rigorosa confidencialidade, sendo os dados comunicados a subcontratantes para os mesmos
fins.
O participante pode exercer os seus direitos de acesso, rectificação, cancelamento e oposição
mediante solicitação para Diageo Portugal, a/c: Protecção de dados, Edifício Art’s, Avenida D.
João II, lote 1.18, 10º piso, torre A, 1990-085 Lisboa ou enviando um e-mail para
[email protected]. O cliente garante que as informações transmitidas são
verdadeiras, completas e exactas, bem como se compromete a informar a Diageo Portugal
com a maior brevidade possível de qualquer alteração.
VII – Considerações Finais
9ª
a) A publicidade do concurso será feita nos pontos de venda, através de expositores e
gargantilhas, obrigando-se a promotora do concurso a expor claramente todas as condições
respeitantes ao mesmo em http://www.diageo-regulamentos.com.pt
b) Após a determinação dos premiados, a requerente obriga-se a fazer anunciar na sua página
oficial http://www.diageo-regulamentos.com.pt os nomes e localidades dos mesmos.
c) A Diageo não se responsabiliza por quaisquer extravios de mensagens ou entregas
retardadas por parte dos operadores informáticos.
d) Qualquer concorrente que actue de má-fé, designadamente participando no concurso
utilizando informação falsa, viciando assim o mesmo, se for identificado, será
automaticamente excluído. A utilização de sistemas automáticos será considerada utilização
fraudulenta.
e) Qualquer tentativa não autorizada de invasão dos sistemas informáticos ou de
comunicações de suporte do passatempo será considerada ilegal e comunicada às autoridades
competentes para os devidos efeitos.
f) Toda e qualquer actuação ilícita e ilegal para obter qualquer vantagem competitiva no
decorrer deste passatempo serão consideradas fraudulentas.
g) No caso de participação fraudulenta, a Diageo reserva o direito de excluir o concorrente e
de cancelar os eventuais prémios a que este tenha direito. As participações consideradas
fraudulentas serão comunicadas às autoridades competentes e poderão ser objecto de acção
judicial.
h) Após devida aprovação, a Diageo reserva-se ao direito de terminar, alterar, encurtar, atrasar
ou prolongar este passatempo a todo o tempo, no caso de ocorrer alguma actividade ilegal ou
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT
fraudulenta, ou algum facto externo, fora do controlo da organização, que afecte o bom
funcionamento do passatempo. Nestas circunstâncias, os participantes não terão direito a
qualquer tipo de compensação.
i) A Diageo não poderá ser responsabilizada por quaisquer incidentes que ocorram após a
atribuição dos prémios aos participantes.
j) O presente regulamento pode ser alterado, com aviso prévio, por motivos de força maior
relacionados com a evolução e logística do passatempo.
10ª
A participação no passatempo implica a aceitação integral e sem reservas do regulamento, que
será publicado em http://www.diageo-regulamentos.com.pt
DIAGEO PORTUGAL
Lisboa, 03 de Setembro de 2014
SEJA RESPONSÁVEL. BEBA COM MODERAÇÃO.
WWW.BEBACOMCABECA.PT