FATEC ITU
O Jornal de Todos Nós
Jornal da Faculdade de Tecnologia Dom Amaury Castanho
Ano II - 3ª. Edição - Dezembro 2010
ESCRITÓRIO DE PROJETOS DA FATEC ITU INICIA SUAS ATIVIDADES
O dia 2 de agosto marcou o início das atividades do
Escritório de Projetos da Faculdade de Tecnologia de
Itu, FATEC Dom Amaury Castanho. Trata-se de uma
iniciativa baseada em um projeto idealizado pelo
professor José Henrique T. C. Sbrocco, relacionado à
condução (em regime de jornada integral) de
atividades de implantação e coordenação desta
estrutura organizacional. (página 3 )
CONSTRUÇÃO DO PRÉDIO DA
FATEC ITU
As obras de construção do prédio próprio da Faculdade
de Tecnologia de Itu, Fatec Dom Amaury Castanho, caminham
em ritmo acelerado. Após o trabalho de fundação da
concretagem foram colocadas as colunas de sustentação que
formam o esqueleto do prédio. Vale lembrar que a obra,
pleiteada pelo prefeito Herculano Passos Júnior, está sendo
executada pelo Governo do Estado de São Paulo num
Nesta
investimento de R$ 8 milhões, além do terreno também doado
pelo Estado. As obras devem estar concluídas em meados de
Palavra da Direção
2011, mas, dentro de uma previsão otimista, espera-se que até Escritório de Projetos
março do próximo ano o prédio esteja pronto. ( página 6)
Sipat MRV
edição:
Encontro Secretariado
Viagem didática(Espaço Catavento)
Programa Live@edu da Microsoft
Dia Nacional da Cultura
Parceria com empresas e agências de emprego ampliará a contratação de alunos.
Palestra do Professor Laércio
A Faculdade de
Construção do Prédio da Fatec Itu
Tecnologia de Itu realizou um
Café Tecnológico
trabalho para estabelecer
Projeto Igreja São Cristóvão
Trote Solidário
parcerias com empresas e
Aluno da Fatec Itu Publica artigo
agências de emprego/estágio
Diretório Acadêmico
da cidade e região, visando
Viagem
Musical
ampliar a contratação de seus
Selecão
de Candidatos a Estágio
alunos como funcionários ou
4ªFeira Tecnológica CEETEPS
estagiários. Para coroar esse
Curso AVAPE na Fatec itu
trabalho, no dia 28 de
Aniversários
setembro a Faculdade
Doação de Livros
promoveu o 1° Café Tecnológico da Fatec Itu, evento que reuniu Curso Extracurricular
na Instituição representantes de diversas organizações, entre Festival SWU
empresas, ONGs e agências de emprego / estágio. ( página 7)
ABMES
Notas Breves
Café Tecnológico na Fatec Itu
2
3
3
3
4
4
5
5
6
7
7
8
9
9
9
9
10
10
11
11
11
12
12
12
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
EDITORIAL
É com grande satisfação e entusiasmo que lançamos a 3ª.
edição impressa do Jornal Fatec Itu Notícias, agora com seu
logotipo novo e permanente.
A exemplo das edições anteriores, este número vem
recheado de informações relativas a todas as atividades científicopedagógicas e culturais desenvolvidas no âmbito da Faculdade de
Tecnologia de Itu e de sua comunidade acadêmica.
Basicamente, as manchetes desta edição são três: o
andamento da construção do nosso prédio próprio, o Café
Tecnológico oferecido pela Faculdade às empresas, e o recémaprovado Escritório de Projetos. Mas um assunto que merece
destaque neste espaço é, sem dúvida alguma, a eleição do novo
logo do nosso jornal.
Através da participação de todos, Direção, Administração,
corpo docente, corpo discente, e funcionários da Fatec Itu, ficou
definido o novo logotipo do Jornal Fatec Itu Notícias. Os logos
que concorreram foram enviados por pessoas que pertencem,
direta ou indiretamente, à comunidade acadêmica da Fatec Dom
Amaury Castanho, a saber: um aluno, uma funcionária, e dois
professores. Uma vez que resolvemos não revelar a identidade
dos autores para garantir a integridade do processo de votação, os
logos foram numerados de 1 a 7. Desta forma, induzimos o eleitor
a votar apenas no signo, e não no seu autor. Enviados
antecipadamente (por e-mail) para toda a comunidade acadêmica
alunos, professores, e funcionários , os logos também foram
impressos e expostos no mural da Faculdade, para apreciação.
Assim, além da tela do computador, os logotipos puderam ser
visualizados impressos no papel, até porque o Jornal Fatec Itu
Notícias é veiculado nos dois formatos: eletrônico e impresso.
Efetuada a apuração dos votos, constatamos a vitória do
logo número 7, idealizado e enviado pela professora Rita Catini
da ETEC Pedro Ferreira Alves, de Mogi Mirim , que fez a seguinte
leitura (interpretação) do logo que criou:
Um jornal também é uma rede social, uma rede de informações,
compartilhada por todos. Os pontos no logotipo são os nós (as pessoas, alunos
e professores) dessa rede. A base em cor cinza representa a sustentação de
toda a comunidade escolar (A Fatec). O ponto maior na base representa a
direção, enquanto o menor os professores. Os nós em preto, fora da base,
simbolizam os alunos, uns com mais experiência (pontos maiores), outros
buscando adquiri-la (pontos menores). O ponto vermelho mostra a
comunidade formada por empresas e a cidade de Itu (Prefeitura), que
participam ou têm vínculo com a Instituição. Notem que todos os pontos
convergem para o centro, ou seja, buscando um mesmo ideal: "a Educação".
A partir de agora, então, o Jornal FATEC ITU Notícias,
além de veículo de notícias e informações, ganha uma logomarca
que expressa a sua verdadeira vocação: a de integração e difusão
do conhecimento produzido, em busca do fortalecimento
institucional. Afinal, a Faculdade que tem por tradição receber a
todos de braços abertos, só poderia ter “O Jornal de Todos Nós”.
PALAVRA DA DIREÇÃO
2
Este terceiro número do Jornal da Fatec
Itu está com a cara nova! Através de um
processo democrático foi eleito um novo logo
para o Jornal Fatec Itu Notícias, o que, com
certeza, demonstrou o envolvimento de todos.
Neste segundo semestre de 2010 corremos
bastante, principalmente com atividades
relacionadas à construção do novo prédio. E
que fôlego precisamos ter! Fizemos o 1º Café
Tecnológico com as empresas de Itu e região. Os alunos foram em
eventos culturais, e até em uma bela reportagem na TV sobre a
Fatec Itu fomos prestigiados. Os professores estão cada vez mais
envolvidos em projetos, juntamente com os alunos, e este fato, faz
com que a Fatec Itu pulse cada vez mais. Várias são as novidades, e
espero que vocês leiam o Jornal na íntegra para aproveitar e
compartilhar o que estamos construindo juntos.
Grande abraço e até a próxima edição!
Profa. Dra. Juliana Augusta Verona
Diretora da Fatec Itu
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
EXPEDIENTE
O FATEC ITU Notícias é um jornal da Faculdade de
Tecnologia de Itu. Site: www.fatecitu.edu.br Rua Sorocaba,
119 - Itu SP (11) 4013-5083 e 4013-3129
Diretora: Prof. Dra. Juliana Augusta Verona
Diretora Administrativa: Adriana Cristina de Barros
Diretora Acadêmica: Marli de Jesus Santos Pusinhol
Coordenador do Curso de TI: Prof. Me. Francisco Bianchi
Coordenador do Curso de ADS: Prof. Antonio Tadeu Maffeis
Editor: Prof. Dr. Danilo Luiz Carlos Micali
Diagramação: Prof. Me. Paulo Cesar de Macedo
Colaboradores: alunos, professores e funcionários da Fatec
Itu
Tiragem: 1000 cópias. Impressão: Jornal Periscópio
Distribuição gratuita para alunos, professores, funcionários e
comunidade de Itu e região
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
ESCRITÓRIO DE PROJETOS DA FATEC ITU
INICIA SUAS ATIVIDADES
NOTÍCIAS
3
Professora da Fatec Itu na SIPAT MRV
A professora Vera Maria Gabaldi participou da 2ª SIPAT
(Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho) MRV- 2010,
realizada de 04 a 08 de outubro no canteiro de obras da construtora
MRV em Itu. Na condição de palestrante, no dia 06 de outubro proferiu
palestra sobre o tema: “Trabalho em Equipe”, com uma hora de
duração.
Alunos da Fatec Itu durante reunião do Escritório
de Projetos em parceria com a empresa J. Computação
O que vem a ser um escritório de projetos? Para entender seus
propósitos devemos nos remeter ao conceito de projeto, o qual pode ser
resumido à ideia de um empreendimento temporário com o objetivo de
criar um produto ou serviço único. Um projeto também pode envolver
uma única pessoa ou mesmo milhares, durar quatro horas ou dez anos,
possuir um ciclo de vida (etapas), entre outros aspectos. Considerando
essas características, podemos encontrar em uma organização
diversos exemplos de atividades que são realizadas, as quais
certamente se encaixariam no conceito de projeto. É por essa razão que
atualmente a importância atribuída à gestão de projetos propiciou uma
nova visão para as organizações, que buscam por uma estrutura capaz
de atender as suas demandas, com excelência. A reflexão sobre essas
necessidades, comuns em ambientes corporativos, inspirou o estudo
sobre a aplicabilidade do conceito de Escritório de Projetos em uma
instituição de ensino superior. A expectativa é que o Escritório de
Projetos desempenhe diversos papéis, tais como: o de agente
propositivo (de projetos e pesquisas); integrador (do corpo docente,
discente e comunidade empresarial); capacitador (de docentes,
discentes, educadores, e comunidade); comunicativo (através da
divulgação interna e externa de dados e resultados obtidos); e
organizador e de registro (criando banco de dados de projetos,
relatórios, colaborando com o desenvolvimento de monografias e
publicações). Os benefícios obtidos pela FATEC Itu são bem claros,
como por exemplo, os relacionados com a atualização tecnológica de
docentes e discentes, aumentando dessa forma a possibilidade de
inserção no mercado de trabalho de alunos e egressos.
Consequentemente, o Escritório de Projetos também colaborará com o
incremento da produção acadêmica, através da publicação do resultado
dos trabalhos desenvolvidos. O projeto de implantação do Escritório de
Projetos, como não poderia deixar de ser, segue um cronograma que
deverá culminar com a implantação definitiva de uma estrutura
organizacional validada, com a consequente divulgação de seus
resultados. Apesar de estar iniciando suas atividades, o Escritório de
Projetos já está conduzindo diversos projetos-piloto, estabelecendo
parcerias e prestando consultoria para empresas e ONGs de Itu. Como
exemplo, podemos citar o envolvimento com o planejamento e
acompanhamento do Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI) da
FATEC Itu, o planejamento e implantação do primeiro Núcleo de
Pesquisas e o desenvolvimento de um web site e banco de dados para a
Secretaria de Apoio ao Emprego e Incentivo ao Desenvolvimento
Empresarial da Prefeitura de Itu. Para conhecer melhor as propostas e
outros projetos que estão sendo conduzidos pelo Escritório de Projetos,
basta visitar o web site da FATEC Itu (www.fatecitu.edu.br) ou entrar em
contato com o professor José Henrique, através do email
escritó[email protected], ou ainda através do telefone (11)
4013-5083, ramal 218. Bom trabalho para todos os envolvidos!.
ENCONTRO SECRETARIADO DAS FATECS
Com o objetivo de consolidar comportamentos de relacionamento
e atendimento adequado ao público acadêmico e corporativo, com
respeito à diversidade socioeconômica e cultural das organizações,
realizou-se no dia 30 de setembro em São Paulo, no Hotel San Raphael
(horário das 8:30 às 17:30 hs), a 3ª. Edição do Encontro do
Secretariado das Fatecs. A exemplo dos Encontros anteriores, o evento
teve como público-alvo as Diretoras e Diretores acadêmicos, secretárias
(os) de diretoria, coordenação e departamentos do CENTRO PAULA
SOUZA e de suas Faculdades de Tecnologia. Neste ano, a organização
do Encontro esteve a cargo da profa. Silma Pompeu, que ministra aulas
nas FATEC de Itu e Indaiatuba.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
Viagem didática
Neste 2º semestre, os alunos da Fatec Itu foram levados,
pelo professor Eduardo Tadeu Gonçalves, a visitar o Espaço
Cultural Catavento em São Paulo. O dia escolhido para o passeio
foi 9 de novembro de 2010, uma terça-feira ensolarada. O Espaço
Catavento é o mais novo Centro Cultural e interativo de Artes e
Ciência da cidade de São Paulo, inaugurado em março de 2009 pelo
então governador José Serra. O endereço é o antigo Palácio das
Indústrias, um amplo edifício que abriga um magnífico espaço
cultural e educacional, onde são apresentados ao público a Ciência
e os problemas sociais, de forma atraente e interativa.
As diversas instalações abordam a Ciência em seus variados
aspectos, tamanhos e formas, que vão desde o átomo ao maior
planeta do sistema solar. O espaço cultural e educativo divide-se
em quatro seções: Universo, Vida, Engenho e Sociedade, e todos
possuem vídeos, painéis e maquetes que são utilizados como
suporte para informações didáticas. Os visitantes podem ver desde
o menor dos insetos até os maiores animais da Terra, das leis da
Física às transformações químicas, do ecossistema à questão da
preservação ambiental. Tudo apresentado didaticamente, de
maneira lúdica. Os alunos foram transportados gratuitamente por
ônibus cedido pela Prefeitura Municipal de Itu. Além de formar
tecnicamente os alunos, é dever da instituição de ensino participar
da formação cidadã e humanista do aluno e visitações didáticas
desse tipo acrescentam novos ângulos à visão de mundo do
profissional em formação. Vale a pena conhecer o Espaço Cultural
Catavento e visitar seu sítio na internet.
(http://www.cataventocultural.org.br/home.asp).
ESPAÇO PROFESSOR
4
Programa Live@edu da Microsoft
Premiação da FATEC ITU
A nossa diretora, professora Juliana Augusta Verona,
esteve em São Paulo no dia 1º de setembro, acompanhada pelo
coordenador, professor Francisco Bianchi, e pelos funcionários
Tiago e Ítalo, para a cerimônia de entrega do prêmio referente ao
programa Live@edu da Microsoft, 1 projetor multimídia
(datashow). O evento ocorreu na sede da Microsoft em São
Paulo, localizada na Torre Norte do Centro Empresarial Nações
Unidas. Houve uma palestra na qual foram apresentadas as
funcionalidades e facilidades do programa MSDNAA e do
Live@Edu aos presentes, e, logo após, deu-se início à premiação
das 10 melhores colocadas entre todas as FATECs e ETECs do
Estado. A nossa Fatec foi escolhida, porque foi uma das 10
unidades que conseguiu o maior índice de ativação e utilização
dos programas MSDNAA/Live@Edu. O prêmio, um aparelho
Datashow EPSON POWERLITE S8+ foi trazido naquele mesmo
dia pela nossa comitiva, ficando à disposição (junto aos demais
datashows) dos professores para utilização nas salas de aula ou
laboratórios.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
5
NOTÍCIAS
PALESTRA DO PROFESSOR LAÉRCIO
DIA NACIONAL DA CULTURA
A Secretaria Municipal de Cultura de Itu realizou, no dia 5
de novembro data em que se comemora o Dia Nacional da
Cultura , uma cerimônia em homenagem às personalidades
difusoras de cultura na cidade. O evento aconteceu no Espaço
Cultural “Almeida Junior” e foi organizado pelo secretário interino
da pasta, Osmar Barbosa. Estiveram presentes o Secretário
Municipal de Governo, Antonio Jorge Trinca, representante do
Prefeito Herculano Passos Jr; o vereador Benedito Moraes, o
presidente do Sincomércio, Carlos D'Ambrósio, entre outras
autoridades ituanas. Mais de 50 pessoas estiveram presentes no
Espaço, naquela manhã de 6ª feira, para assistir as homenagens
prestadas às pessoas que representam diversas áreas culturais
da cidade, dentre as quais estava a nossa diretora, Profa. Dra.
Juliana Augusta Verona. A diretora da Fatec Itu recebeu, além do
certificado, um exemplar do livro Roteiros a pé com crianças
próximos a São Paulo, do historiador Jonas Soares de Souza, e
um DVD do documentário Monumentos Históricos de Itu, de José
Antonio Barros Freire.
“É muito importante lembrarmos as pessoas que fazem
ou já fizeram algo pela cultura da nossa cidade. Temos que
mantê-las vivas em nossa memória, assim como a nossa cultura
deve ser preservada”, comentou Osmar Barbosa. O Dia Nacional
da Cultura Brasileira, instituído pela Lei Federal 5.579 de 19 de
maio de 1970, celebra o nascimento de Rui Barbosa, intelectual,
jurista, político e jornalista, que nasceu em 5 de novembro de
1849, e se tornou um ilustre personagem da História do Brasil.
Nesta foto, a Diretora Juliana ao receber o certificado das
mãos do Secretário Osmar Barbosa.
Nesta foto, o palestrante Laércio Avilleis Jr. e seus ouvintes: a
diretora Juliana, Prof. Danilo e Prof. Tadeu.
No dia 20 de agosto, na sala 1 da Faculdade, a diretora
Juliana, os coordenadores Bianchi e Tadeu, o corpo administrativo,
e alguns professores da FATEC ITU assistiram a palestra do
professor Laércio Avilleis Júnior (Fatec Tatuí), sobre Gestão de
Empresas. Em seu discurso, o palestrante apresentou um Modelo
de Excelência de Gestão de uma Fatec (MEG), cujos fundamentos
incluem: desenvolvimento de parcerias, aprendizado
organizacional, pensamento sistêmico, cultura de inovação, dentre
outros fatores. Ele mencionou as partes interessadas nesse modelo
de gestão, tais como, clientes, força de trabalho, acionistas e
proprietários, fornecedores, e a sociedade. Para o Planejamento
Estratégico, segundo o professor, vários aspectos devem ser
considerados, tais como: visão, missão, objetivos da organização,
auto-avaliação, avaliação do ambiente interno, verificação do
mundo exterior, avaliação do ambiente externo, iniciativas
estratégicas, plano de ação, metas e recursos, fatores criativos de
sucesso, Modelo SWOT, exemplos de visão, e exemplo de missão.
Também mencionou os critérios de excelência:
liderança,
estratégias e planos, clientes, sociedade, informações e
conhecimento, pessoas, processos, resultados, sugerindo que a
Fatec de Itu faça um Relatório de Gestão. Todo o processo pode ser
resumido pela sigla PDCA, ou seja, Planejar, Do, Check e Action.
Para finalizar, o professor Laércio lembrou que, a partir do relatório
entregue pela empresa, ela obtém uma pontuação que pode
reverter em prêmio. Portanto, em todo esse processo, as palavraschave seriam: Liderança, Estratégia e Resultado.
Também presentes, o prof.
Bianchi, a funcionária Alessandra,
a diretora de serviços Adriana,
profa. Diane, a diretora de
serviços Marli, profa. Angelina, e
prof. José Henrique que não
aparece nesta foto.
FATEC ITU
NOTÍCIAS
6
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
CONSTRUÇÃO DO PRÉDIO
DA FATEC ITU
As futuras instalações estão sendo erguidas em terreno ao
lado da ETEC (Escola Técnica e Agrícola) “Martinho Di Ciero”, pois o
objetivo é abrigar num mesmo complexo os dois níveis de ensino
profissionalizante: médio e superior. O prédio da FATEC terá 12
salas de aula e seis laboratórios: um de robótica, quatro de
informática e um de célula integrada de manufatura. O espaço
também abrigará uma biblioteca, quatro salas de áudio e vídeo, seis
salas administrativas, copa, sala do servidor de informática,
depósito e sanitários.
Um segundo bloco conjugado ao primeiro será construído
para a realização de aulas práticas específicas dos cursos
ministrados na FATEC e contabilizará sete laboratórios, com área de
aproximadamente 90m² cada um. Haverá laboratórios de
pneumática; eletrotécnica e eletrônica; máquinas elétricas e
equipamentos eletroeletrônicos; soldagem; hidráulica; robótica e
célula de manufatura; e também mecânica e metrologia, tendo em
vista o curso de Mecatrônica Industrial, que deverá ser oferecido
assim que as novas instalações forem entregues.
Além dos dois blocos, haverá o refeitório e espera-se que, até
final de 2011, ainda seja construído um Auditório com capacidade
para 400 pessoas. Os investimentos também prevêem obras na
área externa da unidade, como construção de passeio pavimentado,
estacionamento, portaria, reservatório elevado, cabine primária, e
abrigos de lixo e gás. Com a construção do novo prédio, a FATEC,
que atualmente oferece 120 vagas divididas entre dois cursos
superiores de Tecnologia (Análise e Desenvolvimento de Sistemas e
Gestão da Tecnologia da Informação), poderá ampliar o número de
alunos, bem como de cursos oferecidos. A seguir, algumas imagens
(históricas) que registram o andamento da construção do nosso tão
sonhado prédio, a começar pelas fotos mais recentes, pertencentes
ao acervo de fotos da FATEC Itu.
Nesta foto, em que se vê ao fundo o prédio em construção,
vemos em primeiro plano (da esquerda para a direita), a
diretora da Fatec Itu, Profa. Juliana, Profa. Vera, e a nossa
diretora acadêmica, Sra. Marli.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
NOTÍCIAS
7
Café Tecnológico na Fatec Itu
Com o tema “Integrando Faculdade e Empresas”, o café
teve como objetivo apresentar aos empresários as instalações
da Fatec Itu, seus cursos tecnológicos, as propostas para
parcerias de estágios, e o Escritório de Projetos. Segundo a
diretora, Profa. Dra. Juliana Verona, o Café Tecnológico busca
inserir cada vez mais a Fatec no cotidiano de Itu e outras
cidades vizinhas. “Queremos estar presentes na vida da
cidade, desenvolver projetos com a comunidade, fazer
parcerias com empresas”, explica Juliana, observando que a
Fatec já tem diversos projetos,
tais como: o projeto de
Informática para a
Comunidade, realizado junto
com a Igreja São Cristovão, o de
Informática para a Melhor
Idade, e o projeto Fatec
Solidária, realizado com as
ONGs.
O 1° Café Tecnológico
da Fatec Itu teve início com o
credenciamento do pessoal
inscrito, após o que a diretora
da Faculdade, Profa. Dra.
Juliana Verona, fez a abertura
oficial. Em seguida, houve a
apresentação dos cursos de
GTI (Gestão da Tecnologia da
Informação), e ADS (Análise e
Desenvolvimento de
Sistemas), e também do
Escritório de Projetos. Estiveram presentes as empresas:
Ci&T Software, Emicol Eletro Eletrônica, Guarany Ind. Com.,
Alfa Itu Indústria, Gandini Empreendimentos, Colchões
ApoloSpuma, Focosis, Itusoft Informática, Mastercon, Mega
Sistemas, Starrett Ind. Com. ltda, Viscofan do Brasil, Bravox
Ind. e Com.
Projeto Igreja São Cristóvão
Desde o inicio de 2010, a Fatec de Itu vem desenvolvendo um
projeto de Informática junto à comunidade da Igreja São Cristóvão. O
projeto teve início de fato em meados de abril, com a doação de alguns
computadores que foram consertados pelos alunos, os quais se
encontram hoje no 2º semestre do Curso de ADS. Além dos consertos,
eles criaram um laboratório de informática na referida Igreja. No final do 1º
semestre, sob a orientação do professor Clauss, o laboratório já se
encontrava pronto, com os cabeamentos das redes de computadores, e
algumas máquinas doadas.
No inicio do segundo semestre de 2010, novos alunos da Fatec Itu
foram incorporados ao projeto (Rafael Galvão, Lucas Squizzato, Marcos
Paulo Rodrigues, Maxwell da Silva, Josiane Nascimento, Rafael Borges,
e Douglas Vieira). O projeto foi ganhando força, novas doações
(máquinas, mesas, internet) foram recebidas pela Igreja. E a aceitação do
projeto pela comunidade foi grande, pois houve mais de 200 inscrições
para fazer o curso de Informática Básica com os alunos da Faculdade.
A principio, foram iniciadas 2 turmas (4ª e 5ª feira) com 25 alunos
cada.
O evento também foi prestigiado pelas agências de
emprego Good Service, Auge Recursos Humanos e a
instituição de estágio CIEE. Para a professora Angelina
Vitorino de Souza Melaré, uma das organizadoras do evento,
o retorno já foi constatado com a conquista de novos
projetos de estágio, parceria consolidada com agências de
emprego, tanto para estágio quanto para emprego efetivo, e
convite às empresas para seleção de candidatos dentro das
instalações da Fatec.
O Jornal Fatec Itu Notícias
fez-se presente ao evento
através das seguintes
perguntas dirigidas aos
participantes: 1. Você sabia
que a Fatec é considerada a
melhor faculdade de
tecnologia do país? (Sim/
Não). Isto tem alguma
relevância para você? 2. Para
o seu segmento empresarial,
há dificuldades de se
encontrar mão de obra
qualificada na área de
tecnologia? 3. Como a Fatec
de Itu pode contribuir para a
formação do seu pessoal na
área de tecnologia? (Ex:
oferecer estagiários, cursos
de curta duração, capacitar
funcionários, etc). 4. Este
Café correspondeu às suas expectativas?
Alguns responderam a entrevista verbalmente,
outros por escrito. Pelas respostas, constatou-se que o 1º
Café Tecnológico da Fatec Itu atendeu às expectativas dos
convidados, que puderam conhecer melhor os cursos e o
tipo de mão de obra oferecida pela FATEC.
O critério de seleção foi a faixa etária, o não conhecimento de
informática, e a escolaridade. Esse curso aborda o seguinte conteúdo:
Windows, Word e Internet, e está programado para terminar em
dezembro de 2010. Na conclusão do curso, os alunos do projeto Igreja
São Cristovão receberão um certificado.
Os alunos do curso de ADS da
Fatec Itu dando aulas de
informática básica no projeto Igreja
São Cristóvão.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
Trote Solidário
Com o propósito de integrar os alunos e contribuir junto à
UNESOL (União das Entidades Solidárias de Itu), aconteceu entre
os meses de agosto e setembro, na Fatec Itu, o “2º Trote Solidário”.
Esta iniciativa teve participação conjunta da Direção, Diretório
Acadêmico e alunos. Ao todo foram arrecadados 1046 produtos de
higiene pessoal, como tubos de pasta de dente, sabonetes, fraldas
geriátricas, entre outros. O Trote Solidário nada mais é que uma
gincana entre os alunos calouros, em que aquele que arrecadar
maior número de produtos de higiene pessoal vence, mantendo
assim a postura da Faculdade que condena trotes violentos e
estimula atos de solidariedade. “É uma maneira saudável de integrar
os alunos”, comenta Luis Gustavo Ramon presidente do Diretório
Acadêmico da Fatec Itu. O evento contou com a participação de
todos os alunos da Faculdade, porém a disputa pelo prêmio se deu
apenas entre as salas: 1º semestre de Gestão da Tecnologia da
Informação matutino; 1º semestre de Análise e Desenvolvimento de
Sistemas vespertino; e 1º semestre de Gestão da Tecnologia da
Informação noturno. Ao final da gincana, foram vencedores os
calouros do 1º semestre de Análise e Desenvolvimento de Sistemas
(vespertino), totalizando 626 pontos. “Como acontece em todo
trabalho em grupo, aqui foi necessário uma boa organização para
que o objetivo final fosse alcançado. Não existe trabalho em equipe
que funcione com apenas uma cabeça, é preciso haver a
colaboração de todos. Em nossa equipe foi feita uma planilha onde
foram anotadas as doações que os alunos fizeram, tanto em espécie
(que transformamos em produtos) quanto em produtos. As doações
não ficaram apenas na sala de aula; um cartaz foi deixado num
estabelecimento comercial, e, para nossa surpresa, tivemos um
número de arrecadações significativo. Aprendemos que o segredo
do sucesso é a determinação para que a missão seja cumprida. O
bom disso tudo é que brigamos, suamos a camisa e 'viemos, vimos e
vencemos'”, disse o aluno representante da sala, Lucas Squizzato.
Os vencedores foram premiados com uma feijoada oferecida pelo
Hot Ball Lanchonete e Academia de Snooker.
8
ESPAÇO ALUNO
“Iniciativas como essa são exemplos de ações de
solidariedade. Integrar a comunidade neste projeto contribui de
forma significativa para lembrar que, além de estudantes ou
trabalhadores, somos responsáveis pela vida, convivendo com o
outro recebemos informações e sensações que tiram o conforto
individual e fazem a comunidade compreender a importância de
nossas ações responsáveis. Toda ação social agrega valores para
quem participa e nos coloca de frente com a realidade, permitindo
a análise de diversos valores.” Este comentário foi de Marcos
Carmo, aluno do 1° semestre GTI matutino.
1º semestre de Gestão da Tecnologia da Informação - matutino
1º semestre de Gestão da Tecnologia da Informação - noturno
Em meio à gincana, alguns alunos se destacaram pelos
esforços para arrecadar produtos, caso do aluno Marcel Rogério
Mendonça (1º semestre de Gestão da Tecnologia da Informação
noturno), que conseguiu doações junto à Empresa Tecno Toner,
de Salto/SP. Destaque também para os alunos André Luiz Bueno
e Bruna de Almeida, ambos do 4º semestre de Gestão da
Tecnologia da Informação - vespertino. Cada um fez 40 pontos.
“Eu perguntei se algum deles tinha avô, um dia todo mundo vai ser
avô”, disse Bruna. Segundo ela, foi isso que a motivou a correr
atrás de doações entre familiares e amigos. “Não é só porque
você está bem que deve deixar de olhar as pessoas ao seu redor”,
completou André.
O diretório acadêmico
agradece a todos e parabeniza
pelos esforços que contribuíram
para o sucesso do evento.
Vencedores do Trote Solidário: 1º semestre de Análise e
Desenvolvimento de Sistemas vespertino
(Giovana Galdini vice-presidente do
Diretório Acadêmico da Fatec Itu).
André Luiz Bueno e Bruna de
Almeida (ambos do 4º
semestre GTI)
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
Aluno da Fatec Itu publica artigo como
resultado parcial de pesquisa.
Motivado em desvendar quais
fatores humanos são relevantes para
uma usabilidade satisfatória do
computador, o aluno Neilson Moreira
estuda a Interação do Homem com o
Computador, sob orientação e coorientação dos professores Angelina V.
S. Melaré e Dr. Danilo L. C. Micali,
respectivamente. Como resultado
parcial da pesquisa, verificou-se que,
para a criação de Interfaces HomemComputador, conhecimentos de
Semiótica e Psicologia se mostram
indispensáveis na construção de
estruturas de repetição eficazes, padrões visuais simplificados, e
simbologia adequada. O artigo “A interação do homem com o
computador (IHC): análise dos preceitos semióticos e psicológicos
como instrumentos para a compreensão e estruturação de
Interfaces Homem-Computador” pode ser facilmente acessado
pela Internet, estando disponível em: www.revistasapere.inf.br.
ESPAÇO ALUNO
9
DIRETÓRIO ACADÊMICO
O Diretório acadêmico (DA) é uma entidade formada por
alunos de curso superior, dentro da própria instituição. É a
representação máxima do corpo discente de uma faculdade.
Normalmente, é encarregado da organização de atividades
acadêmicas extracurriculares como semanas temáticas,
recepção de calouros, discussões, reivindicações, entre outras.
A partir dessa idéia, a direção acadêmica da Fatec Itu promoveu,
em meados de maio, as eleições para as chapas que iriam
concorrer à administração do centro. A chapa TUX foi a
vencedora, com 162 votos a favor do total de 173 votos, com
apenas 11 votos contra. Os votos foram apurados no dia 28 de
maio de 2010, na biblioteca da Fatec, pela diretora acadêmica
Marli de Jesus S. Pusinhol, na presença de funcionários e
alunos. Os alunos que constituem a chapa são: Luis Gustavo
Arruda (presidente), Giovana Galdini (vice-presidente), Almir
Fernandes (secretário), Erick Micai (diretor de esportes), João
Batista Porfírio (diretor financeiro); e os colaboradores: Caius
Lamas, Tatiana Christofoletti, Alison Corte e Camila Carvalho.
Logo após a apuração dos votos, a chapa iniciou suas
atividades. Entre elas estavam a organização e venda de
bebidas da festa junina, e a organização e entrega dos produtos
de higiene pessoal da gincana solidária.
Realizada na Fatec Itu seleção de
candidatos a estágio
Foto da esq.: Erick Micai, aluno integrante do D.A, preparando o quentão.
Foto da dir.: da esq. p/a dir.: João Batista, Luis Gustavo, Erick, Tatiana,
Giovana, e um dos destaques da doação, o aluno Willian.
Viagem Musical
A FocoSis, empresa desenvolvedora de software, através de
seu representante, Sr. Francisco de Assis Thomé, procurou em
setembro a Fatec de Itu para contratar um estagiário. O empresário
pediu à equipe de estágio que fizesse uma pré-seleção dos
candidatos, procurando os que morassem próximos à cidade de
Porto Feliz, com destaque para o perfil desejado: “Não quero um
aluno nota 10, 9 ou 8, disse ele. Quero um aluno comprometido,
responsável, que saiba se comunicar com o cliente”, salientou o
empresário.
Foram selecionados cinco alunos para a entrevista. O Sr.
Francisco ficou bem satisfeito com o nível dos candidatos, tanto que
resolveu contratar dois estagiários e não apenas um como
pretendera de inicio.
A professora Lucimar de Santi, que ministra aulas de Inglês na
Fatec Itu, levou os alunos até a Capital, no dia 8 de novembro, para
participar da gravação do programa “Inglês com música”, da TV Cultura.
O ônibus que transportou a turma foi cedido pela Prefeitura Municipal de
Itu, e o programa está previsto para ir ao ar no dia 22 de janeiro de 2011,
às 15:00 hs.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
4ª FEIRA TECNOLÓGICA DO CENTRO
PAULA SOUZA
A FATEC de Itu participou da 4ª Feira Tecnológica do Centro
Paula Souza (FETEPS) em São Paulo, que aconteceu nos dias 09 e 10
de novembro (das 13:00 às 21:00 hs) e no dia 11 de novembro (das
10:00 às 16:00 hs). A 4ª FETEPS foi realizada na EXPO BARRA FUNDA,
próxima ao Metrô Barra Funda.
A FATEC Dom Amaury Castanho inscreveu onze projetos. A
cada cinco projetos inscritos, um foi escolhido. Os projetos escolhidos
foram dois, a saber: MPL Reciclagem de lixo eletroeletrônico; e
Footsound: Sinalizador sonoro para jogo de futebol de deficientes
visuais. Estes projetos estão concorrendo a prêmios e o projeto de
reciclagem de lixo eletroeletrônico tem como meta ser um projeto
permanente da FATEC-Itu, que será desenvolvido por alunos em
parceria com a Empresa Junior. Por este motivo, reforçamos o convite
feito às comunidades acadêmica e local para que doem lixo
eletroeletrônico, cuja renda arrecadada será revertida à Instituição para
a compra de equipamentos, livros e manutenção da Faculdade.
Vejamos abaixo do título dos 2 projetos vencedores, o nome dos
respectivos alunos autores e fotos ilustrativas:
NOTÍCIAS
10
CURSO AVAPE NA FATEC ITU
A AVAPE (Associação para Valorização de Pessoas com
Deficiência) é uma organização filantrópica de assistência social,
que atua no atendimento e na defesa de direitos, promovendo a
inclusão, a reabilitação e a capacitação de pessoas com todo tipo
de deficiência, e também de pessoas em situação de risco social.
A Associação foi fundada em 1982 na região do ABC, e é
considerada modelo de gestão, tendo sido a primeira no mundo a
receber o certificado ISO 9001 pela DNV Det Norske Veritas. A
missão da Avape é promover as competências das pessoas com
deficiência visando a sua autonomia, segurança e dignidade para
o exercício da cidadania.
MPL RECICLAGEM DE LIXO ELETROELETRÔNICO
Jonas Henrique Montoia - [email protected]
Leonardo Machado Lisboa - [email protected]
Paulo Cezar da Silva - [email protected]
Sala onde funciona o curso da Avape na Fatec Dom Amaury Castanho
PROGRAMA APRENDIZ AVAPE
FOOTSOUND: SINALIZADOR SONORO PARA JOGO DE
FUTEBOL DE DEFICIENTES VISUAIS
Ana Selma Saviolli - [email protected]
André Longatti Otoni Soares - [email protected]
Rafael Vieira - [email protected]
O Programa Aprendiz Avape é um programa de
capacitação e inclusão profissional, destinado exclusivamente à
população jovem, que sofre a falta de oportunidades para o
primeiro emprego. São 15 diferentes opções de cursos, todos
aprovados pelo Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), e
organizados em parceria com empresas. Os jovens são
capacitados e acompanhados por uma equipe especializada,
responsável por treiná-los para atuar em empresas parceiras.
Para ser beneficiado pelo programa Aprendiz Avape, é preciso
estar matriculado na rede regular de ensino e com frequência
comprovada pela escola. Para inscrever-se o jovem deve dirigirse a qualquer unidade da Avape, localizada em São Paulo e no
Rio de Janeiro. Maiores informações no site www.avape.org.br
Da esquerda para a direita, o aluno Jonas, profa. Diane, funcionário Marcelo, e
aluna Ana Selma, no stand da Fatec Itu, na 4ª FETEPS.
APRENDIZ AVAPE - Preparando jovens para o emprego. E para a vida.
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
ANIVERSÁRIOS
A professora de inglês Daniela Dal Fabbro comemorou no
dia 20 de outubro o primeiro aniversário da sua filha Ana Helena. A
equipe da Fatec Itu parabenizou a linda menina naquela ocasião.
Outra criança que, em breve, completará seu primeiro natalício é
Maria Luisa, filha do professor Paulo Cesar de Macedo.
Dois momentos da menina Ana Helena
NOTÍCIAS
11
CURSO EXTRACURRICULAR
A Fatec Itu realizou, nos dias 11 e 18 de setembro, dois
treinamentos intensivos de HTML (Linguagem de Hipertexto)
para confecção de home pages. A Internet é uma das áreas de
trabalho da Tecnologia da Informação, que é responsável pelo
controle, configuração, e desenvolvimento de seus ambientes,
da sua infraestrutura, e do seu suporte técnico. Em vista disso, a
Fatec de Itu tem sido procurada por empresas que buscam por
profissionais que possam atendê-las nessa área, e essa procura
tem aumentado bastante, ultimamente.
De fato, a maior procura está relacionada ao
desenvolvimento de site. E, no momento, ainda não dispomos de
mão de obra capacitada para essa oferta de trabalho, ou seja,
alunos com bom conhecimento técnico. Sendo assim,
precisamos fazer essa capacitação para atender essas
empresas, e preencher esse nicho do mercado. Outra justificativa
refere-se à extensão comunitária, diretamente ligada ao trabalho
social, pois grande parte das empresas que procuram esse tipo
de estagiário são ONGs.
O treinamento em questão foi conduzido pelo professor
Paulo Cesar Macedo (PC), em conjunto com a professora
Angelina Melaré, no Laboratório I, no período das 08h às 17h.
Para as inscrições, foram abertas 20 (vagas) para cada dia e
muitos alunos estiveram presentes
Malu 8 meses
DOAÇÃO DE LIVROS
A Fatec Itu tem recebido doação de livros das mais
diversas áreas, e os livros que não são aproveitados livros de
ensino médio, literatura inglesa, livros de bolso, entre outros
volumes estão sendo doados para instituições da cidade, tal
como a Ong FASAM, que recebeu uma doação da nossa Fatec no
último dia 05 de outubro. A Fatec de Itu se fez representar pela sua
diretora, professora Juliana Verona, pela diretora acadêmica Marli
Pusinhol e pela funcionária Solange de Lucena, as quais foram
recebidas pela coordenadora, Sra. Vera Portela, que mostrou
todo o funcionamento (instalações) da FASAM, informando que
atende a mais de 350 alunos, além dos seus respectivos
familiares. A diretora Juliana manifestou seu interesse de, a partir
do próximo semestre letivo, fazer com que o trote solidário
arrecade material escolar tendo em vista sua doação para aquela
entidade. A comitiva da Fatec ficou impressionada com a
dedicação da diretora daquela Instituição no que diz respeito ao
bem estar dos alunos, no sentido de tentar suprir alguma
deficiência ou mesmo necessidade material ou emocional do
aluno.
Como resultado, os alunos publicaram seus sites na Internet.
A seguir, uma breve lista de seus endereços na web:
conhecendotrindade.freevar.com , jrmendes1876.orgfree.com ,
arnaldoandedson.orgfree.com, grupokasual.freevar.com,
jonasbalan.freevar.com, acquafititu.freevar.com,
maxsistec.freevar.com, bruwillcompany.freevar.com,
fccave.freevar.com, caiusvinicius.orgfree.com,
aestersp.orgfree.com, jotasantos.freevar.com,
eventosnet.freevar.com, fatecitu.freevar.com,
arthurld.freevar.com, ferrepresentacoes.6te.net,
pofeliz.freevar.com,
FATEC ITU
Fatec Itu Notícias
O Jornal de Todos Nós
FESTIVAL SWU em ITU
Você já deve ter ouvido falar sobre o Protocolo de Quioto, a
Conferência de Copenhague e de reuniões entre países para reduzir a emissão
de gases poluentes, certo? Mas, quantas pessoas já leram algum desses
acordos e mais: o que isso tudo tem a ver com a sua vida?
Sim, essas grandes conferências e decisões são muito importantes. O
problema é que, vendo as coisas acontecendo lá longe, na TV ou no jornal,
parece que tudo está além de nosso alcance, que não podemos fazer nada
para ajudar. Ok, o planeta tem que ser mais sustentável, mas, o que nós temos
a ver com isso? Você já deve ter ouvido falar sobre o Protocolo de Quioto, a
Conferência de Copenhague e de reuniões entre países para reduzir a emissão
de gases poluentes, certo? Mas, quantas pessoas já leram algum desses
acordos e mais: o que isso tudo tem a ver com a sua vida?
O SWU (Starts With You Começa Com Você) é um movimento de
conscientização em prol da sustentabilidade que tem o intuito de mobilizar o
maior número possível de pessoas em torno da causa, mostrando que, por
meio de pequenas ações, com simples atitudes individuais no seu dia a dia, é
possível ajudar a construir um mundo melhor para se viver. O movimento
nasceu da iniciativa de Eduardo Fischer, presidente do Grupo Totalcom, e parte
da convicção de que pequenas atitudes podem gerar grandes mudanças.
Não poder resolver os grandes problemas do noticiário não significa
que você está de mãos atadas. A primeira coisa que você pode fazer para
salvar o planeta é fazer alguma coisa. Simples assim. Mude hábitos, mostre
que é possível e, desta forma, contagie aquele que está aí, ao seu lado.
Começa com você! O evento aconteceu no Pesqueiro Maeda em Itu, de 09 a
11 de outubro/2010.
ABMES - Associação Brasileira de
Mantenedoras do Ensino Superior
A FATEC Dom Amaury Castanho recebeu o selo “IES Socialmente
Responsável” certificando a nossa Instituição como uma IES comprometida
com a educação e com a sociedade, pela adesão ao Dia da
Responsabilidade Social 2010. O Selo é válido por um ano (um ciclo da
campanha). Dessa forma, a certificação poderá ser utilizada até novembro de
2011, quando um novo selo será conferido, caso a Instituição torne a participar
da campanha. O Selo pode ser utilizado pela Fatec de Itu nos materiais
institucionais e de divulgação, como em jornais, livros, revistas, folders,
cartazes, camisas, sites, e-mails, emissoras de TV e afins.
NOTAS BREVES
12
Fatec Itu na TV Tem
A equipe de jornalismo da afiliada da Rede Globo na
região de Sorocaba, a TV Tem, esteve em nossa Faculdade no
dia 25 de outubro (2ª feira), quando entrevistou a diretora
Juliana, e alguns alunos. As respostas gravadas e levadas ao ar
no dia 29 de outubro (6ª feira) referem-se basicamente a
informações sobre o perfil e a procura dos nossos cursos, o
nível de empregabilidade dos alunos egressos, e também
sobre o processo Vestibular da Fatec Itu.
Participação de professora em congresso na Espanha
A professora Carla, que ministra a disciplina de Administração, nos cursos
de GTI e ADS da Fatec Itu, está praticamente de malas prontas para a viagem que
fará em breve à Europa, para participar do XI Congresso Internacional Universitário
de Organização de Instituições Educativas, que terá lugar em Cuenca (Espanha),
nos dias 15, 16 e 17 de dezembro de 2010. O seu trabalho pertence à linha de
pesquisa “La responsabilidad social de las organizaciones”, e será apresentado
através da exposição oral do tema: O ENSINO DA TEORIA GERAL DA
ADMINISTRAÇÃO PARA A COMPREENSÃO DA FORMAÇÃO DO
ADMINISTRADOR E DO PROCESSO DE ORGANIZAÇÃO DO TRABALHO.
Segundo a professora, essa pesquisa nasceu da vivência em sala de aula e da
percepção de um descompasso entre a teoria moderna da administração, ensinada
nas Faculdades e Universidades, e a prática do trabalho enfrentada pelos discentes.
Carla Pineda Lechugo é pós-graduada em Metodologia do Ensino Superior, Mestre
em Educação e Doutoranda em Educação. O Jornal Fatec Itu Notícias deseja uma
boa viagem à professora e sucesso na sua apresentação.
Revista da Fatec Itu
Está em fase de implantação na Fatec Dom Amaury Castanho a nossa
futura revista acadêmica. Esta ação constitui a 2ª parte do projeto de RJI do Prof. Dr.
Danilo L. C. Micali, cujo objetivo é fazer com que a Revista seja o veículo de
divulgação da pesquisa realizada no âmbito da Fatec de Itu e de outras Fatecs. A
primeira etapa de criação da Revista vem a ser a formação do seu Conselho Editorial,
e para compor esse conselho foram convidados todos os professores da Instituição,
representantes das diferentes áreas do conhecimento. Caberá ao Conselho
Editorial definir tudo o que se referir à Revista, desde o nome dela, perfil,
características, até as normatizações necessárias ao seu pleno funcionamento.
Além de ser algo novo em nossa Faculdade, uma revista dá visibilidade e
fortalecimento à Instituição, razão pela qual os professores estão se mostrando
bastante interessados em tornar essa ação uma realização coletiva, e mais um dos
reflexos da maturidade intelectual do nosso corpo docente, com a possibilidade de
divulgação científica e cultural do que se produz na Faculdade em termos de
conhecimentos, produtos e serviços.
Diretora Juliana apresentará trabalho em Congresso Internacional em
março/2011
A diretora da FATEC Itu, Profa. Dra. Juliana Verona, teve seu trabalho aceito
no 40º IGIP Simpósio Internacional de Educação em Engenharia, que acontecerá
em Santos-SP, Brasil, no período de 27 a 30 de março de 2011. O tema do Congresso
é “Formando Engenheiros Internacionais para a Sociedade da Informação”, e o título
do artigo da professora Juliana é DIRETRIZES CURRICULARES NA GRADUAÇÃO
EM TECNOLOGIA: DESAFIOS DA FORMAÇÃO E INSERÇÃO PROFISSIONAL DO
TECNÓLOGO. O link do congresso é: http://www.copec.org.br/igip2011/.
Palestra na Fatec Itu sobre Bolsa de Valores
No dia 16 de novembro, ocorreu em nossa Faculdade, palestra proferida
pelo Sr. Rafael Pionti, cujo tema foi: “Desmistificando a Bolsa de Valores”. O convite
ao palestrante partiu do Prof. João Moura, que ministra a disciplina Gestão
Financeira do Curso de GTI. O assunto foi interessante não apenas para alunos, mas
para quem quer começar a investir na Bolsa de Valores. Informações disponíveis em
www.oninvestimentos.com.br.
Curso de Inglês para Professores, Alunos e Funcionários
As professoras de língua inglesa da Fatec Itu, neste semestre, passaram a
dar aulas de inglês aos colegas professores, alunos e funcionários interessados.
Quem quiser aumentar seus conhecimentos do idioma, principalmente treinar a
oralidade, pode entrar em contato com Lucimar, Daniela ou Silma, pessoalmente ou
através de seus respectivos e-mails. A prática oral de inglês passou a ser exigida nos
cursos do Centro Paula Souza, desde a reformulação dos cursos de tecnologia.
Errata
Na página 4 da última edição do Jornal Fatec Itu Notícias, na matéria
“Projeto Prática de Yoga”, ocorreu um erro conceitual relativo à definição do termo
Yoga. Portanto, onde se lê: “(...) Yoga, uma modalidade de ginástica oriental (...)”,
leia-se “(...) Yoga, uma filosofia de vida (...)”.