ВІЗАВАЯ АНКЕТА ДЛЯ ЎЕЗДУ Ў РЭСПУБЛІКУ БЕЛАРУСЬ
FORMULÁRIO DE VISTO PARA ENTRAR À REPÚBLICA DE BELARÚS
1.
2.
/ Sobrenome
4.
/
/ Sexo
Foto

/ Nome
3.
,
,
e sobrenomes inclusive o sobrenome de solteira/o
5.
de nascimento
/ Data
/ Outros nomes
/ masculino
/

feminino
6.
/ Lugar de nascimento
Службовыя адзнакі
/ país................................
(dia / mês / ano)
Uso consular
/
cidade................................................
(
Дата звароту
)/ região
..................................................................................
( ),
,
( ),
/
7.
( )/ Cidadania/s
atual/ais
.....................................
em caso de mudança de cidadania/s indica primordial/ais
( )
(
/ Datas de mudança de cidadania/s
8.
passaporte
/ Tipo de 9.
de passaporte
……………………………………
Падставы:


)


/
11.
por
/ Emitido
/
/
13.
em
/ Emitido
ficial


12.
até
/ válido
Рашэнне по звароту:


(dia / mês / ano)
outro documento
Тып візы:
B
.....................................................
14.
/ Cargo
/
......................................................................................................
Lugar de trabalho
/
C
D
Кратнасць візы:
empregador......................................................................................................
15.
/
/
Endereço de serviço
de prédio .........................
1
/
2

rua…………………………………………………………………....
(
) / cidade
Мэта візіту
(localidade)............................................................................
(

)/ região...............................................
/ país
.........................................

/ telefone ...................................... e-mail


………….......................................................

16.
Tipo de visto
’
(dia / mês / ano)
diplomático

/ Data de

/ comúm

/Número 10.
emissão
/
/ trânsito
17.
/

/
Visto
de curta duração

/

/

/ de grupo

individual

de longa duração

18.
/
Número de entradas


/ Vigência de
19.
/ Período de
permanência
/ duas
entradas
entrada
/
de
20.
visto
/ uma
entrada
.......................


/ dias
/ múltipla




(dia / mês / ano)
/
a
(dia / mês / ano)

/
21.
/
Nome de organização ou pessoa que convida
22.
(
Сапраўдная
…………………….
)/
de casa (apto).....................
/ rua
........................................................
/
Endereço de
organização ou pessoa
que convida
(
…………………..
)/ cidade (localidade)
Віза № BLR
.............................................................................
(
……………………………
)/
região.............................................................................................................
/ telefone ...................................... e-mail
…………........................................................
23.
(
)/
de casa (apto).....................
/ rua
........................................................
/
Endereço de
(
)/ cidade (localidade)
hospedagem em Belarus
.............................................................................
(
)/
região.............................................................................................................
/
hotel............................................................................................................…...........
24.
(
)
/
Objetivos de viagem
(em detalhes)
25.
(
)/
de casa (apto).....................
/
........................................................
Endereço residencial
(
)/ cidade (localidade)
/ rua
.............................................................................
(
)/
região.............................................................................................................
/ telefone ...................................... e-mail
…………........................................................
26.
/
Já visitou alguma vez a República de Belarús?

/ sim

/ não
/
quando..........................................................................................................................
/
, onde..............................................................................................................................
,
/ Em caso afirmativo, anote duração,
local e finalidade da ultima estadia.
/ que
objetivo……………………………………….............................................................
27.
(
anteriores à República de Belarús (durante o ano corrente)
28.
)/ Visitas
/ Se fosse negado uma vez conceder o visto de entrada a Belarús ou o mesmo estivesse anulado?

/ não

/ sim
/ quando
................................................................................................................................................
29.
Se fosse processado alguma vez no território da República de Belarús por violar a lei da República de Belarús?

/ não

/ sim
.........................................................................
/ quando ..................................................
/
/ onde
,
’
/ A resposta positiva não significa a recusa obrigatória na concessão do visto, porém
neste caso sua presença pessoal é necessária para a entrevista com o funcionário consular
30.
/
/ quando
..............................................................................................
Se fosse deportado alguma vez de algum país?

/ não

/ sim
/ de que país
………………………………………................................
31.
,
32. M
/ Itinerário da viagem
/
Meios de transporte que serão usados para viajar à República de Belarús
33.
34.
Seguradora responsável pelo plano médico
/
/
Meios de vida na República de Belarus
……………………………………….............................................................………..…
.
/ dinheiro de contado
/ cartões de crédito


/ numero do apólice de
/ cheques de viagem

seguro................................

/ passagens
/ habitaçao

/ vigência
do apólice de seguro..................
35.
Estado civil
36.
/

/ casado/a


/

solteiro/a
) / Sobrenome de esposo/a
(
38.
(
)/
Primeiro e outros nomes de esposo/a
(
(
) / viúvo/a
37.
solteira/o de esposo/a
39.
40.
(
)/
Cidadania de esposo/a
) / divorciado/a
(
(
)/
Data de nascimento de esposo/a
41.
) / Sobrenome de
(
)/
Lugar de nascimento do esposo/a
(dia / mês / ano)
42.
,
/
Se viaja com os filhos cujos nomes estão anotados no seu passaporte, favor preencher a tabela.
/ Sobrenome
43. Дэкларацыя:
/ nome
,
data e lugar de nascimento
,
.
,
/
’
,
.
,
,
,
.
./
Declaração: Certifico que a informação exposta no formulário é verdadeira e correta. Tenho entendido que qualquer declaração falsa ou enganadora ou
renúncia a apresentar adicionalmente os documentos requeridos podem causar a denegação da entrada à República de Belarús. Também estou
informado que no caso da informação seja reconhecida como incorreta o visto pode ser cancelado em qualquer momento. Ao chegar à República de
Belarús comprometo a registrar-me de acordo com as normas estabelecidas e sair do território do país até dia de vencimento do visto.
44.
/ Assinatura
45.
/ Data