SERVIÇO DE CATERING  CATERING SERVICES
Contacto / Contact: Telef: 21- 365 2000 / 1 - Fax: 21- 363 94 50
Empresa / Company:
Contibuinte / Fiscal ID :
Contacto / Contact:
Morada / Address:
Código Postal / Postal Code:
Local / Town:
Distrito / District:
Telefone / Phone:
País / Country
Fax:
Email:
Unit Price/
SERVIÇO DE CATERING/ CATERING SERVICE
Quantity
Per day
Carrinho de Café, Chá, Limão e Leite/Coffee Troley w/Coffee, Tea,
Lemon and Milk
Carrinho de Café-Biscoitos, Mini Pastelaria, Café, Águas e Sumos/
Coffee Troley w7Biscuits, Mini Pastry, Coffee, Water and Juices
Carrinho de Café-Sandes queijo e Fiambre, Fruta, Café e Sumos/ Coffee
Trolley w/Cheese and Ham Sandwiches, Fruit, Coffee, Juices
Água Mineral/Mineral Water 0,33 L
75,00
100,00
150,00
1,00
Água Mineral/Mineral Water 1,5 L
2,50
Água com Gás/Sparkling Water 0,33L
Coca-Cola, Sumo de Laranja, Ice Tea (lata)/ Coca-Cola, Orange Juice,
Ice Tea (can)-0,33L
Sumo de Laranja Natural/Orange Juice (1 L)
1,50
Termo de Café, Chá ou Leite/ Thermos w/Coffee, Tea or Milk (1 L)
Sandes de Queijo, Fiambre ou Mistas/Cheese, Ham or Mixed Sandwich
1,30
5,00
25,00
2,25
Sandes Variadas (20 uni)/Sandwish Dish (20 uni)
40,00
Cesto de Fruta/ Fruit Basket
75,00
Salgadinhos e Folhadinhos/Small Pastrys and Pies (10.pax)
30,00
Canapés Variados/Mixed Canapées(Shrimp, Slamon, Paté, etc) (10 pax)
Kit de Café(150 Cafés, Copos, Colheres e Acuçar)
Coffee Kit (150 Coffees, Glasses, Spoons and Sugar)
Máquina de Café-Inclui 1 Kit de Cafe´
Coffee Machine -includes 1 Coffee Kit
Máquina de Água/Water Cooler
65,00
100 Copos Plástico Extra/100 Extra Plastic Cups
Recargas de àgua 19,2Lt/Extra Water Flagons 19,2Lt
ASSINATURA/SIGNATURE: __________________________________________________
CUSTO  COST
38,00
95,00
80,00
5,00
10,00
DATA/DATE: ____/____/____
Unit Price/
SERVIÇO DE CATERING/ CATERING SERVICE
Quantity
Per day
Frigorifico/Dia
Fridge/Day
Empregado/Dia
Waiter/Daily
CUSTO  COST
75,00
120,00
SUB-TOTAL
IVA/VAT 12%
TOTAL
Condições de Pagamento / Payment Conditions:
100% na altura do pedido (o pedido é apenas válido após pagamento) / Full Payment must be made to secure order (order will only be
processed on receipt of payment)
Eu autorizo a debitar no meu cartão de crédito / I duly authorise you to charge
my credit card:
□ VISA □ EURO/MASTERCARD □ OTHER ____________________
Cartão nº / Card nº___________________________________________
Data de Validade / Expiry date: ____________________________
Código Segurança / Security Code__________________________
Nome possuidor cartão / Card holder name:_____________________________
Assinatura / Signature: ___________________________________
Montante Total a pagar / Total amount to be paid:
_______________________
Enviar para / Send to:
CCL – Lisboa Congress Centre
Fax: + 351 21 3639450/E-mail: [email protected]
□ Tranferência Bancária / Bank Transfer to:
AIP - Associação Industrial Portuguesa
Conta nº / Account Nº: PT50001800000008285500115
Swift Code Number: TOTA PT PL
Banco / Bank Name: Banco Santander Totta, S.A.
Escritório / Office: Santo Amaro - Lisboa – PORTUGAL
Montante total a pagar / Total amount to be paid:
___________________
To be complete by AIP Congressos:
Recebido: ___/___/__ Ass.________
Factura nº _____________________________
ASSINATURA/SIGNATURE: __________________________________________________
DATA/DATE: ____/____/____