newsletter
n.14 | Outubro 2006 | coordenação: Mariana Coimbra
Marca dá passo importante na internacionalização
sumário
Institucional
2
Drenaline na Intermot de Colónia
Editorial
Quem irá vencer o GP Portugal?
Seja quem for o vencedor, o Grupo
MASAC está preparado para subir ao
pódio.
A Nossa Equipa
Conheça os nossos colaboradores.
Motociclismo
3
Novidades
Destaque para os novos óculos TT e
para a nova gama San Diego da Scott,
e ainda para o blusão 7-10 WP da
Alpinestars.
Sponsor
Conheça o balanço do evento 60
Minutos Metzeler.
Floresta e Jardim
4
Novidades
Apresentamos-lhe
os discos
pastilhados para roçadoras e as
afiadeiras eléctricas Tecomec.
Conselhos de segurança
Saiba quais as normas de segurança
que deve respeitar quando trabalha
com motosserras.
Polaris
5
Novidades
Saiba quais as campanhas que
estamos a desenvolver a pensar em si.
A Intermot - 5ª Feira Internacional de Motociclismo, realiza-se em Colónia, na Alemanha,
de 11 a 15 de Outubro, e conta com a Drenaline na lista de expositores, ao lado das marcas
mais importantes e prestigiadas da área. O stand da Drenaline, partilhado com a prestigiada
marca Putoline Oil, localiza-se no pavilhão 9 (E-031/033).
Polaris Riders Club
Saiba quais os passeios que temos
para lhe propor.
Eventos
A Drenaline está a marcar presença na
popular série televisiva “Morangos com
Açúcar”.
É
É um dos maiores e mais importantes certames de motociclismo do mundo e a Drenaline
não podia faltar à chamada.
6
A marca vai apresentar as novidades para 2007 das suas gamas Parts - Acessórios para
Motos e Wear - Equipamento para Motociclistas, dando-se a conhecer ao mercado
internacional, esforço que tem sido feito gradualmente, e com bastante sucesso.
Aposta fortíssima da MASAC, muito bem recebida no mercado ibérico, a Drenaline dá assim
um importante passo na busca do reconhecimento internacional, com o objectivo de ocupar
um lugar de destaque nas preferências dos consumidores e de se tornar uma marca global
no mundo do motociclismo, abrangendo todo o tipo de acessórios para motos e equipamento
para motociclistas.
O que guia a Drenaline é a procura da satisfação total dos seus clientes, através de uma
preocupação constante a nível do design e da qualidade dos produtos que oferece.
Mais uma novidade é o site da marca, em www.drenaline.net, onde poderá ver a colecção
de produtos para 2007.
....
grupomasac | rua sra de vagos apartado 12 - 3064 909 cantanhede | t.:(+351) 231 410 752 | f.:(+351) 231 410 751 | [email protected] | www.masac.pt
institucional
grupomasac
grupomasac
editorial
C
Caro leitor:
O tema de destaque desta newsletter
é a presença da Drenaline na
Intermot, a mais importante feira de
motociclismo do mundo.
Neste certame, será apresentado o
catálogo 2007 da marca, que foi
reforçado com novos produtos,
especialmente pensados para a
segurança e bem-estar do
motociclista.
Se está a pensar em estar presente
neste importante certame, não deixe
de nos fazer uma visita.
Esta presença é representativa da
forte aposta da nossa empresa no
desenvolvimento deste projecto, que
pretende posicionar a Drenaline no
mercado motociclístico de
abrangência mundial. É também um
passo importante com vista à
internacionalização da empresa, que
vê na exportação o pólo de maior
desenvolvimento da sua actividade.
Contudo, o mercado nacional
continua a merecer da nossa parte
uma atenção muito especial, onde
pretendemos, quer com a Drenaline,
quer com quaisquer outras nossas
marcas representadas, continuar a
ser uma empresa de referência nas
áreas de negócio em que estamos
inseridos.
A celebração do 50º aniversário da
empresa, a 7 de Janeiro do próximo
ano, vai marcar um ano repleto de
acções, iniciativas e lançamentos de
novos produtos, que certamente
serão do agrado de todos vós.
2
Grupo MASAC preparado para subir ao pódio
Quem vence o GP Portugal?
Nicky Hayden
Valentino Rossi
Daniel Pedrosa
E
Existem grandes probabilidades de ser o Grupo MASAC a vencer o GP Portugal...
As expectativas da prova estão concentradas em três grandes ícones do motociclismo:
Valentino Rossi (Equipamento AGV e Dainese)
Nicky Hayden (Equipamento Arai e Alpinestars)
Daniel Pedrosa (Equipamento Arai e Dainese)
Seja qual for o resultado, o Grupo MASAC está preparado para subir ao pódio, e saudar o
grande vencedor desta mítica prova, que se realiza a 15 de Outubro, no Autódromo do Estoril.
O campeonato de MotoGP é actualmente liderado por Nicky Hayden, seguido de Valentino
Rossi. Pedrosa situa-se na quinta posição.
a nossa equipa
Conte connosco, pois continuamos
a contar consigo.
Carlos Neto, Administrador
Nome: João Paulo Ventura
Função: Assistência aos
Clientes - Núcleo de
Atendimento Telefónico (NAT)
Connosco desde... 1994
Traço dominante: reservo
essa opinião para os que me
conhecem.
P.:O que é que o motiva
mais no seu trabalho?
R.: Tentar fazer o meu
trabalho sempre o melhor
possível.
P.:O que é que a motiva
mais no seu trabalho?
R.: Gosto de trabalhar
nesta empresa e gosto
de tudo o que faço.
P.:O que é que o tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: As falhas de
comunicação que às
vezes existem.
P.:O que é que a tira do
sério quando está a
trabalhar?
R.: Não sou perfeita e,
às vezes, penso que
podia ter feito melhor as
minhas tarefas.
P.:Se pudesse, o que é que
mudaria na empresa e
porquê?
R.: Algo que mudaria em
todas as empresas: o
excesso de burocracia.
Nome: Carlota Felga
Função: Empregada de
Limpeza
Connosco desde... 1995
Traço dominante: Respeito
pelos outros.
P.:Se pudesse, o que é
que mudaria na empresa
e porquê?
R.: As mudanças têm
acontecido naturalmente
e estou satisfeita a
empresa que temos
hoje.
Por lapso, na última edição, referimos nas funções de Artur Figueiredo apenas a de Assessoria Comercial à área
Motociclismo. No entanto, o nosso colaborador é também responsável pelas Compras e pelo Serviço de Apoio ao
Cliente, ambos da área Motociclismo.
motociclismo
grupomasac
grupomasac
sponsor
3
Óculos TT Scott
60 Minutos Metzeler - o balanço final
89Xi Enduro
Voltage X
89Xi FMX
D
Depois de terminada a edição deste
ano do evento 60 Minutos Metzeler,
que encerrou este mês com as
provas do Campeonato Nacional
de Velocidade, a 1 de Outubro, em
Braga, e com as provas do
Campeonato Nacional de
Resistência, a 5 de Outubro, no
Estoril, é tempo de fazer um
balanço.
E este só podia ser francamente
positivo. O circuito do Estoril
recebeu uma média de 75
participantes por prova e o circuito
de Braga uma média de 35
participantes, também por prova.
Mais uma vez, não houve registo
de acidentes graves, o que
comprova a consciencialização dos
participantes da importância de
utilização de equipamento de
protecção e de uma condução
segura.
Emílio Costa afirma que este ano,
como todos os outros, os
participantes foram “de extrema
qualidade, respeitando as normas
de segurança e mostrando sempre
grande entusiasmo por pisar estes
dois circuitos.”
Com efeito, na pista do Estoril
rodam grandes mitos como
Valentino Rossi, Daniel Pedrosa e
Nicky Hayden, e a pista de Braga
acolhe o Campeonato Europeu de
Superbike. Sem dúvida, oportunidades únicas que partilhar o
asfalto com grandes ícones do
motociclismo.
Para o ano haverá mais 60 Minutos
de Adrenalina, com o carimbo da
Metzeler!
Ultimate Voltage MX
E
Estão a chegar ao mercado os novos modelos de óculos TT da Scott para 2006/2007. As
opções são várias, e a qualidade e o design são aqueles a que a Scott já nos habituou.
Brevemente encontrará informações sobre cores disponíveis, preços e características em
www.masac.pt. Fique atento!
Equipamento Scott San Diego
J
Já conhece a nova imagem da gama San Diego para 2007?
Funcional, de qualidade comprovada e com novo design, a gama é composta por blusão,
calças e camisola, em diversas cores.
Fique atento, pois irá encontrá-los muito em breve num Agente Scott perto de si!
Blusão Alpinestars 7-10 WP
D
Da Alpinestars, apresentamos-lhe o blusão 7-10 WP, em DryStar (100% impermeável 50%
respirável).
Com forro térmico amovível, este blusão possui protecções homologadas e removíveis nos
ombros e cotovelos. Permite ainda a colocação de protecção de coluna.
Disponível nas cores preto, vermelho e azul, existe também em modelo para senhora. O preço
de ambas as versões é de 269€*.
Experimente-o num Agente Alpinestars próximo de si!
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
floresta e jardim
grupomasac
grupomasac
conselhos de segurança
4
Discos pastilhados para roçadoras
Utilização de Motosserras
F
Faça com que o seu trabalho se
transforme num hábito:
1. Use somente a mão direita para
segurar/transportar a sua motosserra
(mão direita no punho e mão
esquerda na pega)
3D tipo STHIL
305x3x25,4mm
7,85€*
20D s/furos
255x2x25,4mm
5,20€*
15D s/furos
255x2x25,4mm
4,85€*
2.Mantenha o seu braço esquerdo
tenso para um melhor controlo.
3.Utilizando as duas mãos, segure
a motosserra com firmeza. Mantenha
a mão bem firme à volta da pega.
4.Mantenha a motosserra ao lado do
seu corpo, nunca se coloque atrás
dela.
5.Fazendo pressão total no gatilho
do acelerador, ponha o motor a
trabalhar.
6.Faça a manutenção correcta à
motosserra, à corrente, à barra e ao
rolete da barra.
36D s/furos
255x2x25,4mm
disp. também c/furos
5,80€*
40D s/furos
255x2x25,4mm
disp. também c/furos
6,19€*
A
Apresentamos-lhe diferentes discos pastilhados para roçadoras. Nunca é demais lembrar
que deverá sempre utilizar protecção para os olhos, ouvidos e pernas durante o seu trabalho....
Afiadeiras eléctricas Tecomec
7.Mantenha os pés bem assentes e
o corpo equilibrado.
8.Utilize a sua motosserra somente
para cortar madeira. Não a use para
cortar outros materiais.
(continua na próxima edição)
Fonte:
Jolly
350,75€*
Super Jolly
376€*
Midi Jolly
189,65€*
A
A Tecomec dá-lhe três opções de uso profissional para afiar electricamente a corrente da
sua motosserra.
A Jolly afia com rapidez e precisão todo o tipo de correntes para motosserras. Vem com
uma lâmpada integrada para melhor visualização do trabalho.
A Super Jolly é a mais potente e a mais rápida das três. Possui igualmente uma lâmpada
para melhor visualizar o trabalho.
A Midi Jolly é a mais pequena das três. Muito fiável, possui excelente performance.....
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
grupomasac
grupomasac
polaris riders club
A
A nova época está aí e o Passeio
TT Eco-Turístico de S. Caetano faz
já parte do calendário dos passeios
TT a não perder… 4 de Novembro
é o dia escolhido para a VIII edição
daquele que já é considerado por
muitos um dos melhores passeios
TT do panorama nacional.
Com cerca de 120 quilómetros, por
entre os concelhos de Anadia,
Mealhada e Cantanhede, este ano
voltamos à Serra do Buçaco, para
continuar a descobrir os seus
deliciosos trilhos e caminhos,
repletos de aventura e emoção. E é
claro, o famoso barro dos Covões
não irá faltar, bem como as linhas
de água de S. Caetano, onde
divertimento será palavra de
ordem.
A concentração é às 08h30m, no
Centro Equestre de S. Caetano, em
Cantanhede.
As inscrições estão abertas a motos
de 2 e 4 rodas. Mais informações e
ficha de inscrição estão disponíveis
em http://riders.masac.pt.
Modelos Polaris em Campanha
H
Há muito tempo que anda a pensar naqueles passeios que vai fazer com a sua nova Polaris...
Sabemos disso e resolvemos dar-lhe uma ajuda!
Dirija-se a um concessionário perto de si e pergunte pelas condições especiais de aquisição
dos modelos que lhe apresentamos.
Agora, o resto é consigo... Bons passeios!
Oferta de kit de acessórios no valor de 1.000€*
Predator 500 STD
(versão Troy Lee
também em campanha)
Outlaw
Condições Especiais de aquisição
Para acompanhar todas as
novidades do seu Clube, visite o
nosso site, em www.masac.pt. Se
ainda não está inscrito no Clube,
preencha já a ficha de inscrição.
Pode obtê-la junto da MASAC, num
concessionário Polaris ou na página
online do Clube.
Scrambler 500
Trail Boss 330 2L
Com mais de 3 anos de existência,
o Clube tornou-se num espaço
dinâmico que proporciona aos seus
membros aventuras únicas, através
da realização de mais de 15
passeios por ano, fruto de uma
parceria com a empresa Carla
Caldeira Produções e a ajuda
preciosa de toda a rede de
concessionários Polaris.
Junte-se aos mais de 1900
membros e seja bem-vindo ao
Polaris Riders Club... O Clube que
joga todo o ano!
5
Sportsman 500 2L
Sportsman 90
Predator 90
Predator 50
*Preço recomendado com IVA incluído à taxa em vigor
grupomasac
grupomasac
sugestão
www.drenaline.net
6
sponsor
Morangos com ... Drenaline
S
Se acompanha a popular série televisiva “Morangos com Açúcar”, já reparou, com certeza,
numa participação especial: não estamos a falar dos novos actores, cenários ou enredo, mas
sim da marca Drenaline.
Aproveitando a abordagem à modalidade do kartcross, praticada pelos protagonistas desta
série juvenil, e sendo a Drenaline uma marca de desportos de acção, em particular de todoo-terreno, a associação foi imediata.
instantes
Ricardo Leal dos Santos
Rally dos Sertões, Brasil, 2003
Em cima: kart com o sponsor da Drenaline. Em baixo: no intervalo nas filmagens. os actores preparam-se para a
próxima cena de kartcross.
É favor notar que as cores impressas nunca são exactamente iguais às originais. Todos os dados são correctos salvo erro tipográfico ou de impressão.
Nas cenas de kartcross, a Drenaline divide o protagonismo com os pilotos da modalidade.
Procure-a nos karts e nos equipamentos dos pilotos, e diga-nos se não temos razão......
newsletter
N
Não é uma sugestão, é mesmo
imperativo clicar no novo site da
Drenaline!
Em quatro línguas - português,
espanhol, inglês e francês, fica-se
a conhecer melhor a marca, a
colecção completa dos produtos e
os seus pilotos oficias.
Ainda em fase de desenvolvimento,
este site promete ser a porta de
entrada para o Mundo Drenaline,
mundo que vai adorar conhecer!...