CHILE PARA EL
MUNDO
chili para o mundo
LA LEGUA, mí población
la legua, eu população

La población la legua se
encuentra al sur del centro
de la capital, tiene unos
600.000 habitantes 42%
NIÑOS,
Es históricamente
conocida mas por el trafico
de drogas, que como un
sector culturalmente
activo


La legua é a população no
sul da capital, tem cerca
de 600.000 habitantes,
42% de crianças
É conhecida
historicamente mais para o
tráfico de droga, como um
bem cultural

Ingresos de la legua
rendimento da legua
Durante el 2008 el
gobierno de chile destino
cerca de 1200 millones de
pesos en programas
policiales en la población
Mientras que en proyectos
culturares ,invirtió cerca
de 900 millones
Durante 2008, o Governo
do Chile para quase 1200
milhões de pesos em
programas policiais
Enquanto em culturares
projectos, investiu cerca
de 900 milhões




Educación en Chile
Educação no Chile
Los colegios dependientes del
gobierno reciben 3500 pesos
por alumno al día.
Mientras que los privados
tienen un ingreso promedio
de 18500 al día por alumno.
As escolas recebem governo
dependente 3.500 pesos por
estudante por dia.
Embora privado com um
a renda média de 18.500 por
dia por estudante.
Situación de la infancia en la legua
Situação da Infância na legua
Según el municipio de san
Joaquín un 10% de los
niños en la legua vive en
situación de pobreza


Y en Chile son un 13%,
cerca de 7000 niñ@s y
jóvenes.
Segundo o municipio, 10%
das crianças na liga vive
na pobreza


E no Chile 13%, cerca de
7.000 crianças e jovens.
Niños y jóvenes trabajadores
Crianças e jovens trabalhadores

15000 niños en chile entre
6 y 11 años realiza
trabajos ocasionales

Mientras que 32000
jóvenes entre 12 y 17 años
están incorporados
formalmente en el mundo
laboral

15000 crianças na Chile
com idades entre 6 a 11
obras

Enquanto 32.000 jovens
entre 12 e 17 anos são
formalmente incorporadas
no mundo do trabalho
Niños y jóvenes en riesgo
Crianças e jovens em risco


Un 18% de la población
total de niños y jóvenes en
chile vive en sectores de
alto riesgo, en cuanto a
droga y violencia.
Un 32% dice tener miedo
del sector donde vive.
18% da população total de
crianças e jovens na Chile
vivem em áreas de alto
risco em termos de drogas
e violência.


32% disseram ter medo
do espaço onde ele vive.
UN PAIS PUEDE SER EL
REFLEJO DEL MUNDO
PERO NO QUEREMOS MAS
DESIGUALDAD EN CHILE
NI EL MUNDO
QUEREMOS CAMBIOS
¡AHORA!