Produtos e Serviços
para Laboratório
Tecnologias inovadoras
para seus processos de laboratório
A Sartorius é uma das líderes mundiais no fornecimento de tecnologias
e equipamentos de processo e de laboratório. Nossos inovadores produtos
e serviços ajudam clientes do mundo inteiro a implementar processos
complexos na produção de biofarmacêuticos e em ambientes de laboratório.
A divisão de Produtos e Serviços para Laboratório fornece instrumentos de
alta qualidade como balanças, pipetas e sistemas de purificação de água de
laboratório. Além disso, nossa empresa oferece a mais ampla linha de itens
ipulação de líquidos
n
a
M
em
g
a
s
Pe
F il
t ra
çã o
de consumo, que inclui filtros, ponteiras para pipetas e produtos para controle de
qualidade microbiológica. A Sartorius também fornece uma extensa gama de serviços
com toda credibilidade e qualidade para prolongar a vida útil e assegurar a contínua
precisão, exatidão e funcionalidade de seus instrumentos de laboratório – tudo de
uma única fonte.
Nossos clientes trabalham em laboratórios de pesquisa e garantia de qualidade nos
setores farmacêutico, químico e de alimentos e bebidas, bem como no setor acadêmico.
Purificaç
ão d
e
águ
ad
el
ab
rio
ató
or
e microbiológica
Anális
s
ço
i
v
Ser
Pesagem
Pipetas eletrônicas
Picus
Manipulação de líquidos
Com mais de 25 anos de experiência, nossa família Biohit de
micropipetas e ponteiras é reconhecida e utilizada com confiança
por profissionais de laboratório do mundo inteiro.
Ponteiras Optifit
Ponteiras SafetySpace com filtro
mLINE®
Pipetas mecânicas
Análise microbiológica
Beneficie-se da vasta experiência da Sartorius em controle
de ­qualidade microbiológico, enquanto aumenta o desempenho
e otimiza seus fluxos de trabalho.
Para ajudar a melhorar a segurança de processos críticos para
a qualidade, oferecemos produtos especiais para testes de limite
microbiano, de esterilidade, monitoração de ar e detecção de
micoplasma. Obtenha resultados reprodutíveis e confiáveis para
testes durante o processo e de liberação final para atender
os atuais requisitos da indústria e se antecipar
às demandas futuras.
Nós oferecemos a combinação perfeita de pipetas eletrônicas ou
mecânicas e de ponteiras descartáveis correspondentes. O design
premiado de nossas pipetas combina estilo, funcionalidade e
­ergonomia, tornando-as ideais para tarefas repetitivas de manipulação de líquidos.
Serviços
Uma ampla seleção de balanças ultramicro, micro, analíticas
e de precisão permite escolher qualquer balança, desde as
de aplicações simples até as de alto desempenho.
A equipe de serviço global da Sartorius garante o suporte a todas
as suas necessidades: instalação e qualificação para manutenção
preventiva, calibrações, consertos e serviços de garantia prolongada.
Com mais de 140 anos de experiência e qualidade “Produzidas
na Alemanha”, nós oferecemos a melhor opção de pesagem
com excelência em velocidade, reprodutibilidade e precisão. Elas
são equipadas com uma célula de pesagem monolítica,
tecnologia que fomos os primeiros a introduzir no mercado,
e que continua na vanguarda da pesagem de laboratório.
Graças a nossos contratos de manutenção, nossos clientes podem
confiar em nossos serviços de manutenção regular para assegurar a
operação contínua e o desempenho confiável de seu equipamento.
Peças de reposição originais, técnicos de manutenção bem treinados
e entrega rápida garantem a mais alta qualidade dos consertos
e minimizam o tempo parado.
Balanças de laboratório
Os analisadores de umidade
pioneiros da Sartorius entregam resultados rápidos com
­facilidade e precisão para aplicações de controle de processo
e de qualidade.
Combinando com todas as suas aplicações e com todos os
ambientes de laboratório, nossos sistemas de água de laboratório
são projetados para atender – e ultrapassar – seus padrões de
qualidade de água.
Comparador de massa
Kit de detecção de
micoplasma Microsart®
AMP
Filtração
Há décadas fornecemos soluções de preparação de amostras
testadas e aprovadas em campo para aplicações de filtração e
ultrafiltração em laboratórios de análises, clínicos e de pesquisa.
Purificação de água de laboratório
Para calibrar pesos e padrões de
massa, nossa linha de comparadores de massa inclui soluções
manuais e robóticas.
Sistemas de teste
de esterilidade
Sterisart® NF
Nós oferecemos filtros de seringa rápidos, confiáveis e
certificados, e também dispositivos prontos para uso movidos
a vácuo e a pressão para remoção de partículas, clarificação
e filtração estéril. Escolha entre nossa ampla linha de unidades
de ultrafiltração para assegurar agilidade na concentração e
excelente recuperação de suas amostras biomoleculares.
Para ajudar a assegurar um armazenamento de água confiável,
nossa exclusiva tecnologia bagtank oferece água da mais alta
qualidade e evita a contaminação da água por CO2. Além disso,
o software iJust aumenta a qualidade da água purificada, reduz
o consumo de água e calcula ciclos ótimos de limpeza.
Para soluções de filtração personalizadas nós oferecemos
a mais ampla seleção de membranas e papel filtro.
arium® Bagtank
individual
Concentradores
Vivaspin®
Analisador de
umidade
arium® Navegação
intuitiva pelos menus
Filtros de seringa
Minisart®
Pesagem
Pipetas eletrônicas
Picus
Manipulação de líquidos
Com mais de 25 anos de experiência, nossa família Biohit de
micropipetas e ponteiras é reconhecida e utilizada com confiança
por profissionais de laboratório do mundo inteiro.
Ponteiras Optifit
Ponteiras SafetySpace com filtro
mLINE®
Pipetas mecânicas
Análise microbiológica
Beneficie-se da vasta experiência da Sartorius em controle
de ­qualidade microbiológico, enquanto aumenta o desempenho
e otimiza seus fluxos de trabalho.
Para ajudar a melhorar a segurança de processos críticos para
a qualidade, oferecemos produtos especiais para testes de limite
microbiano, de esterilidade, monitoração de ar e detecção de
micoplasma. Obtenha resultados reprodutíveis e confiáveis para
testes durante o processo e de liberação final para atender
os atuais requisitos da indústria e se antecipar
às demandas futuras.
Nós oferecemos a combinação perfeita de pipetas eletrônicas ou
mecânicas e de ponteiras descartáveis correspondentes. O design
premiado de nossas pipetas combina estilo, funcionalidade e
­ergonomia, tornando-as ideais para tarefas repetitivas de manipulação de líquidos.
Serviços
Uma ampla seleção de balanças ultramicro, micro, analíticas
e de precisão permite escolher qualquer balança, desde as
de aplicações simples até as de alto desempenho.
A equipe de serviço global da Sartorius garante o suporte a todas
as suas necessidades: instalação e qualificação para manutenção
preventiva, calibrações, consertos e serviços de garantia prolongada.
Com mais de 140 anos de experiência e qualidade “Produzidas
na Alemanha”, nós oferecemos a melhor opção de pesagem
com excelência em velocidade, reprodutibilidade e precisão. Elas
são equipadas com uma célula de pesagem monolítica,
tecnologia que fomos os primeiros a introduzir no mercado,
e que continua na vanguarda da pesagem de laboratório.
Graças a nossos contratos de manutenção, nossos clientes podem
confiar em nossos serviços de manutenção regular para assegurar a
operação contínua e o desempenho confiável de seu equipamento.
Peças de reposição originais, técnicos de manutenção bem treinados
e entrega rápida garantem a mais alta qualidade dos consertos
e minimizam o tempo parado.
Balanças de laboratório
Os analisadores de umidade
pioneiros da Sartorius entregam resultados rápidos com
­facilidade e precisão para aplicações de controle de processo
e de qualidade.
Combinando com todas as suas aplicações e com todos os
ambientes de laboratório, nossos sistemas de água de laboratório
são projetados para atender – e ultrapassar – seus padrões de
qualidade de água.
Comparador de massa
Kit de detecção de
micoplasma Microsart®
AMP
Filtração
Há décadas fornecemos soluções de preparação de amostras
testadas e aprovadas em campo para aplicações de filtração e
ultrafiltração em laboratórios de análises, clínicos e de pesquisa.
Purificação de água de laboratório
Para calibrar pesos e padrões de
massa, nossa linha de comparadores de massa inclui soluções
manuais e robóticas.
Sistemas de teste
de esterilidade
Sterisart® NF
Nós oferecemos filtros de seringa rápidos, confiáveis e
certificados, e também dispositivos prontos para uso movidos
a vácuo e a pressão para remoção de partículas, clarificação
e filtração estéril. Escolha entre nossa ampla linha de unidades
de ultrafiltração para assegurar agilidade na concentração e
excelente recuperação de suas amostras biomoleculares.
Para ajudar a assegurar um armazenamento de água confiável,
nossa exclusiva tecnologia bagtank oferece água da mais alta
qualidade e evita a contaminação da água por CO2. Além disso,
o software iJust aumenta a qualidade da água purificada, reduz
o consumo de água e calcula ciclos ótimos de limpeza.
Para soluções de filtração personalizadas nós oferecemos
a mais ampla seleção de membranas e papel filtro.
arium® Bagtank
individual
Concentradores
Vivaspin®
Analisador de
umidade
arium® Navegação
intuitiva pelos menus
Filtros de seringa
Minisart®
Sales and Service Contacts
Sales
and Service Contacts
For further contacts, visit www.sartorius.com
For further contacts, visit www.sartorius.com
Europe
America
Sartorius Lab Instruments
GmbH & Co. KG
Germany
Weender Landstrasse
94–108
Sartorius
Lab Instruments
37075 Goettingen
GmbH & Co. KG
Phone +49.551.308.0
Weender
Landstrasse 94–108
Fax +49.551.308.3289
37075
Goettingen
Phone +49.551.308.0
France
& Suisse Romande
Fax
+49.551.308.3289
Sartorius France
2, rue Antoine Laurent de Lavoisier
ZA de la Gaudrée
France
& Suisse Romande
91410 Dourdan
Sartorius France
Phone +33.1.70.62.50.00
2,
rue Antoine Laurent de Lavoisier
Fax +33.1.64.59.76.39
ZA de la Gaudrée
91410 Dourdan
Austria
Phone
Sartorius+33.1.70.62.50.00
Austria GmbH
Fax
+33.1.64.59.76.39
Franzosengraben
12
1030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0
Austria
Fax +43.1.7965760.24
Sartorius Austria GmbH
Franzosengraben 12
Belgium
1030
Vienna
Sartorius Belgium N.V.
Phone
+43.1.7965760.0
Leuvensesteenweg,
248/B
1800+43.1.7965760.24
Vilvoorde
Fax
Phone +32.2.756.06.71
Fax +32.2.253.45.95
Belgium
Sartorius Belgium N.V.
Finland & Baltics
Leuvensesteenweg,
248/B
Sartorius Biohit Liquid Handling Oy
1800
Vilvoorde
Laippatie
1
00880 Helsinki
Phone
+32.2.756.06.71
Phone
+358.9.755.951
Fax
+32.2.253.45.95
Fax +358.9.755.95.200
Finland
& Baltics
Hungary
Sartorius
Biohit Liquid
Sartorius Hungária
Kft. Handling Oy
Laippatie
Kagyló u. 5.1
2092 Budakeszi
00880
Helsinki
Phone +3623.457.227
Phone
+358.9.755.951
Fax +3623.457.147
Fax
+358.9.755.95.200
Ireland
Sartorius Ireland Ltd.
Hungary
Unit 41, The Business Centre
Sartorius
Hungária
Stadium Business
Park Kft.
Kagyló
u. 5.
Ballycoolin
Road
2092
DublinBudakeszi
11
Phone +353.1.8089050
Phone
+3623.457.227
Fax +353.1.8089388
Fax
+3623.457.147
Italy
Sartorius Italy S.r.l.
Viale A.Italy
Casati, 4
20835 Muggiò
(MB)
Sartorius
Italy S.r.l.
Viale A. Casati, 4
Phone +39.039.4659.1
Fax +39.039.4659.88
20835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1
Netherlands
Fax +39.039.4659.88
Sartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001
Fax +31.30.60.52.917
Netherlands
Sartorius Netherlands B.V.
[email protected]
Phone +31.30.60.53.001
America
Hong Kong
Sartorius Hong Kong Ltd.
Unit 1012, Lu Plaza Hong Kong
2 Wing Yip Street
Sartorius Hong Kong Ltd.
Kwung Tong
5 Orville Drive, Suite 200 Kowloon, Hong Kong Unit 1012, Lu Plaza
Phone +1.631.254.4249
Toll-free +1.800.635.2906
2 Wing Yip Street
Bohemia, NY 11716
Phone +852.2774.2678
Fax +1.631.254.4253
Kwung Tong
Phone +1.631.254.4249 Fax +852.2766.3526 Kowloon, Hong Kong
USA
Sartorius Corporation
5 Orville Drive,USA
Suite 200
Bohemia, NY 11716
Sartorius Corporation
Toll-free +1.800.635.2906
Argentina Fax +1.631.254.4253
Sartorius Argentina S.A.
Int. A. Ávalos 4251
B1605ECS Munro
Buenos Aires Argentina
PolandFax +31.30.60.52.917
Sartorius
Poland sp.z o.o.
[email protected]
Buenos Aires
ul. Wrzesinska 70
Brazil
62-025 Kostrzyn
Phone
Sartorius do Brasil
Ltda+54.11.4721.0505
FaxVergueiro
+54.11.4762.2333
Phone +48.61.6473830
Avenida Senador
2962
Poland
Fax +48.61.6473839
São Bernardo do Campo
Sartorius Poland sp.z o.o.
CEP 09600-000 - SP- Brasil
ul. Wrzesinska 70
Kostrzyn
Russian62-025
Federation
& Ukraine
LLC “Sartorius ICR”
Phone
+48.61.6473830
and LLC “Biohit”
Faxstr.
+48.61.6473839
Uralskaya
4, Lit. B
199155, Saint-Petersburg
Brazil
Phone +55.11.4362.8900
Sartorius do Brasil Ltda
Fax + 55.11.4362.8901
Phone +353.1.8089050
Fax +353.1.8089388
Nelamangala Tq
562 123 Bangalore, India
Japan
Sartorius Stedim JapanPhone
K.K. +91.80.4350.5250
FaxNorth
+91.80.4350.5253
4th Fl., Daiwa Shinagawa
Bldg.
8-11, Kita-Shinagawa 1-chome
Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Japan
Phone +81.3.4331.4300
Fax2962
+81.3.4331.4301 Sartorius Stedim Japan K.K.
Avenida Senador Vergueiro
4th Fl., Daiwa Shinagawa Nort
São Bernardo do Campo
Canada
8-11, Kita-Shinagawa 1-chom
CEP 09600-000 - SP- Brasil
Malaysia
Sartorius Canada Inc.
Shinagawa-ku, Tokyo, 140-00
Phone +7.812.327.5.327
2179 Dunwin Drive
#4+55.11.4362.8900 Sartorius Malaysia Sdn. Bhd
Phone
Russian Federation & Ukraine Mississauga, ON L5L 1X2
Lot L3-E-3B, Enterprise
4
Fax +7.812.327.5.323
Phone
+81.3.4331.4300
Fax
+
55.11.4362.8901
LLC “Sartorius ICR”
Technology Park Malaysia
Fax +81.3.4331.4301
Phone
+1.905.569.7977
Bukit Jalil
and
LLC
“Biohit”
LLC “Biohit”
Toll-Free +1.800.668.4234
57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Uralskaya
Post Box
440 “B” str. 4, Lit. B
Fax +1.905.569.7021
Canada
199155,
Saint-Petersburg
Phone +60.3.8996.0622
01001 Kiev,
Ukraine
Malaysia
Sartorius Canada Inc.
Fax +60.3.8996.0755
Phone +380.44.411.4918
Sartorius Malaysia Sdn. Bhd
Phone +7.812.327.5.327
2179
Dunwin
Drive
#4
Mexico
Fax +380.50.623.3162
Lot L3-E-3B, Enterprise 4
Fax +7.812.327.5.323
Mississauga,
ON L5L 1X2
Sartorius de México
S.A. de C.V.
Technology Park Malaysia
Singapore
Circuito Circunvalación Poniente
Phone
+1.905.569.7977
Sartorius Singapore Pte.
Ltd Jalil
Bukit
No. 149
Spain &LLC
Portugal
“Biohit”
Toll-Free
+1.800.668.4234
1
Science
Park
Road,
Ciudad Satélite
57000 Kuala Lumpur, Malaysi
Sartorius
Spain,
Post
BoxS.A.
440 “B”
Fax
+1.905.569.7021
The Capricorn, #05-08A,
53100,
Estado
de
México
Avda. de la Industria, 32
Singapore Science Park
II
Phone
+60.3.8996.0622
01001 Kiev, Ukraine
México
Edificio PAYMA
Singapore 117528 Fax +60.3.8996.0755
28108 Alcobendas
(Madrid)
Phone +52.5555.62.1102
Phone +380.44.411.4918
Mexico
Phone +65.6872.3966
Fax +52.5555.62.2942
Fax +380.50.623.3162
Phone Spain
+34.902.123.367
FaxC.V.
+65.6778.2494
Sartorius de México S.A. de
Phone Portugal +351.800.855.800
Singapore
Circuito Circunvalación Poniente
Fax Spain +34.91.358.96.23
Sartorius Singapore Pte. Ltd
No. 149
Fax Portugal
Spain+351.800.855.799
& Portugal
South Korea
1 Science Park Road,
Ciudad Satélite
Asia |Pacific
Sartorius Korea Ltd.
Sartorius Spain, S.A.
53100, Estado de México 8th Floor, Solid SpaceThe
B/D,Capricorn, #05-08A,
Avda. de la Industria, 32
Switzerland
Australia
México
PanGyoYeok-Ro 220, Singapore
BunDang-GuScience Park II
Edificio
PAYMASwitzerland AG
Sartorius
Mechatronics
Sartorius Australia Pty. Ltd.
Singapore
117528
SeongNam-Si, GyeongGi-Do,
463-400
Ringstrasse
24aAlcobendas (Madrid)
28108
Unit 5, 7-11 Rodeo
Drive
Phone
+52.5555.62.1102
Phone +82.31.622.5700
8317 Tagelswangen (ZH)
Dandenong South
Vic
3175
Phone +65.6872.3966
Fax
+52.5555.62.2942
Phone Spain +34.902.123.367
Fax +82.31.622.5799 Fax +65.6778.2494
Phone +41.44.746.50.00
Phone +61.3.8762.1800
Phone Portugal +351.800.855.800
Fax +41.44.746.50.50
Fax +61.3.8762.1828
Fax Spain +34.91.358.96.23
Thailand
Fax Portugal +351.800.855.799
South
Sartorius (Thailand) Co.
Ltd. Korea
U.K.
China
129 Rama 9 Road, Sartorius Korea Ltd.
Sartorius UK Ltd.
Sartorius Scientific
Huaykwang
8th Floor, Solid Space B/D,
Longmead
Business Centre
Instruments (Beijing)
Co., Ltd.
Switzerland
Australia
Bangkok 10310
PanGyoYeok-Ro 220, BunDan
Blenheim
Road, Epsom
33 YuAG
An Road,Sartorius
Airport Industrial
Park
Sartorius
Mechatronics Switzerland
Australia
Pty.
Ltd.
Phone +66.2643.8361-6
Surrey KT19 9QQ
SeongNam-Si, GyeongGi-Do,
Zone B,
Ringstrasse 24a
Unit
5,
7-11
Rodeo
Drive
Fax +66.2643.8367
Shunyi District, Beijing 101300,
Phone +44.1372.737159
Phone +82.31.622.5700
8317 Tagelswangen (ZH)
Dandenong South Vic 3175
P.R.China
Fax +44.1372.726171
Fax +82.31.622.5799
Phone +41.44.746.50.00
Phone +86.10.8042.6300
Phone +61.3.8762.1800
Fax +86.10.8042.6486
Fax +41.44.746.50.50
Fax +61.3.8762.1828
Thailand
Sartorius (Thailand) Co. Ltd.
U.K.
China
129 Rama 9 Road,
Sartorius UK Ltd.
Sartorius Scientific
Huaykwang
Longmead Business Centre
Instruments (Beijing) Co., Ltd.
Bangkok 10310
Blenheim Road, Epsom
33 Yu An Road, Airport Industrial Park
Phone +66.2643.8361-6
Surrey KT19 9QQ
Zone B,
Fax +66.2643.8367
Shunyi District, Beijing 101300,
Phone +44.1372.737159
P.R.China
Fax +44.1372.726171
Asia | Pacific
Ireland
Sartorius Ireland Ltd.
Unit 41, The Business Centre
Stadium Business Park
Ballycoolin Road
Dublin 11
Phone +852.2774.2678
India
Fax +852.2766.3526
Sartorius Weighing India Pvt. Ltd.
#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,
Nelamangala Tq
India
Sartorius Argentina S.A. 562 123 Bangalore, India
Phone +54.11.4721.0505
Sartorius Weighing India Pvt.
Int. A. Ávalos 4251
Phone +91.80.4350.5250
Fax +54.11.4762.2333
B1605ECS Munro
Fax +91.80.4350.5253#69/2-69/3, NH 48, Jakkasand
www.sartorius.com
www.sartorius.com
Phone +86.10.8042.6300
Fax +86.10.8042.6486
Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio. Impressão e direitos autorais reservados pela Sartorius Weighing Technology GmbH. | W
Publicação nº: W--1512ac140601 · Nº do Pedido: 98649-015-31 · Ver. 06 | 2014
Europe
Germany