Benefícios do Desktop Virtual
para Redes Corporativas
O que é Virtualização de Desktop Corporativo
A white paper by
Wyse Technology Inc.
Resumo
A revolução do computador pessoal está longe do fim, porém as empresas estão questionando, e com
razão, os altos custos de manutenção, os intermináveis ciclos de substituição e as vulnerabilidades de
segurança que afetam o PC padrão operando em redes. Um avanço em thin computing promete agora o fim
do monopólio do PC em desktops, enquanto proporciona, aos usuários, acesso mais fácil a seus aplicativos
de produtividade favoritos.
Denominada Enterprise Desktop Virtualization (EDV), essa solução combina todos os benefícios de
desempenho e confiabilidade em suporte às mais modernas estações de trabalho thin client da Wyse
Technology o principal fornecedor de sistemas para thin computing , ao poderoso software de virtualização
da VMware executado em servidores centralizados. A alternativa de EDV para PCs e redes convencionais de
PCs é explorada em profundidade neste white paper.
Os gerentes comerciais e de tecnologia da informação aprenderão a utilizar Enterprise Desktop Virtualization
para:
!
!
!
!
!
!
1
Aprimorar a experiência do usuário;
Reduzir os custos de manutenção dos PCs;
Aumentar a segurança;
Instalar desktops PC completos em servidores centralizados;
Configurar grupos de trabalho e departamentos inteiros em minutos; e
Tornar-se independente de fornecedores.
Índice
COMPUTAÇÃO EM DESKTOPS HOJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3
DENTRO DA INFRA-ESTRUTURA EDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
BENEFÍCIOS DE UMA ESTRATÉGIA DE DESKTOP VIRTUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
EDV EM OPERAÇÃO NO MUNDO REAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CONCLUSÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
ANEXO A SOBRE OS AUTORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ANEXO B SOBRE A WYSE TECHNOLOGY INC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ANEXO C SOBRE A VMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
COMPUTAÇÃO EM DESKTOP HOJE
Computadores pessoais revolucionaram o setor empresarial de tal forma que se tornou difícil
vislumbrar a vida sem eles. Entretanto, a produtividade que muitas organizações passaram a
desfrutar tendo seus aplicativos executados em PCs tradicionais tem um custo muito alto. Embora
haja farta documentação a respeito, os custos ocultos estão se tornando cada vez mais evidentes.
Em muitas organizações, os ciclos de substituição de hardware são muito onerosos, e há
necessidade de um help desk e pessoal de TI dedicados ao gerenciamento e manutenção dos
equipamentos do usuário. É difícil quantificar os problemas que devem ser tratados atualmente,
inclusive questões de segurança e conformidade relativas a desktops e laptops não protegidos, e à
privacidade de informações sensíveis armazenadas localmente em máquinas clientes. Tempo e
dinheiro necessários para adquirir, configurar e instalar PCs padrão também estão sendo levados
em consideração nos mercados globais mais arrojados e competitivos de hoje.
A Alternativa da Thin Computing. Com 80% do orçamento de TI normalmente alocado à
manutenção, não é surpresa que propostas alternativas para PCs padrão tenham surgido. O
conceito de thin computing se enquadra nesse contexto. Embora ainda permita acesso a aplicativos
de desktop e dados de que os usuários necessitam para executar seu trabalho, quando se tem um
ambiente thin computing, todos os dados e software ficam centralizados em servidores poderosos
em um ou mais locais estrategicamente selecionados. Por isso, os PCs padrão podem ser
substituídos por thin clients mais confiáveis, mais seguros e de custo mais acessível. Sem nenhum
sistema operacional local ou aplicativos para instalar e reparar, os custos de manutenção e suporte
são reduzidos, possibilitando aos usuários desfrutarem da mesma experiência de desktop que têm
com PCs. Igualmente importante, as redes thin computing são muito mais fáceis de instalar e
gerenciar.
Thin computing tradicionalmente se identifica com o conceito de “serviços compartilhados”.
Funciona através de processamento centralizado em servidores que executam software de
sistemas multiusuários como Citrix Presentation Server, Microsoft Terminal Services ou Sun Secure
Global Desktop. Essas soluções oferecem aplicativos bem conhecidos como o Microsoft Office, SAP
e Oracle ao desktop. Com serviços compartilhados, os aplicativos são executados simultaneamente
no servidor, o qual leva as telas em tempo real a usuários que utilizam estações de trabalho thin
client. De modo geral, serviços compartilhados funcionam bem para cerca de 80% dos aplicativos
de uma empresa.
Uma proposta de thin computing mais atual, denominada "streaming", propicia um ambiente
operacional completo sistema operacional e aplicativos ao dispositivo de desktop em uma rede.
Com a tecnologia streaming, o sistema operacional e os aplicativos são entregues pouco a pouco a
um desktop "stateless" (sem partes móveis) altamente seguro, onde são executados localmente na
CPU de cada usuário. O software é entregue aos poucos e on demand, oferecendo a cada usuário
somente o que ele necessita em um determinado momento.
3
Os aplicativos rodam localmente, como ocorre no atual modelo de PC, e dessa forma as soluções
de streaming funcionam de forma mais eficiente com as mais novas estações de trabalho thin
equipadas com memória RAM e processadoresssssmais rápidos, a exemplo dos poderosos thin
clients da família Wyse V-Class. Por outro lado, esses sistemas são compatíveis com uma ampla
gama de aplicativos corporativos. Além disso, podem demandar menor largura de banda da rede e
oferecer, aos usuários, desempenho comparável ao de um desktop tipo PC, mesmo para aplicativos
multimídia como o Windows Media Player ou QuickTime.
A Virtualização. Outra nova proposta, detalhada abaixo neste white paper, é a virtualização de
desktop. Neste caso, uma fina camada de software como a tecnologia Virtualization da VMware é
inserida entre o hardware do servidor e o sistema operacional. Essa camada de virtualização
permite o gerenciamento de múltiplas máquinas virtuais no servidor, cada uma das quais sendo
considerada como um contêiner estanque, com seu próprio sistema operacional e aplicativos.
O software de virtualização no servidor abre muitas possibilidades. Os gerentes de TI, por exemplo,
poderão utilizá-lo para executar os sistemas operacionais Windows, Linux, Novell Network e Solaris
no mesmo servidor simultaneamente. Entretanto, uma das aplicações mais úteis da tecnologia é
permitir que desktops corporativos sejam executados em máquinas virtuais múltiplas baseadas no
servidor. Quando o software de virtualização da VMware é acoplado a thin clients de preço mais
acessível, como o Wyse S10, surge uma nova forma poderosa de thin computing. Essa solução,
denominada Enterprise Desktop Virtualization (EDV), fornecida pela Wyse Technology, funciona
através da designação de cada thin client à sua própria máquina virtual no servidor.
Como ocorre com os serviços compartilhados, a experiência do usuário de EDV é essencialmente a
mesma do usuário de PC padrão. Entretanto, um importante benefício que a EDV proporciona é que
o Windows XP Professional roda de forma independente para cada estação de trabalho em sua
própria máquina virtual dedicada. Assim, não há conflito entre os aplicativos de dois usuários. Além
disso, com os ambientes de desktop consolidados dentro do datacenter, as organizações poderão
ter desktops isolados e seguros, sempre funcionando. E cada thin client é gerenciado centralmente,
sendo acessível de qualquer local da rede.
DENTRO DA INFRA-ESTRUTURA EDV
Para melhor compreender como a EDV pode auxiliar empresas a terem desktops de usuários finais
sem as limitações dos PCs físicos, é necessário revermos como é uma instalação básica de rede no
datacenter. O servidor desempenha um papel fundamental: as máquinas de desktops virtuais são
hospedadas em hardware baseado em x86 que executa o software VMware Virtual Infrastructure.
Constituindo um único pacote, o software e o hardware do servidor formam o VMware ESX Server.
De modo geral, o dimensionamento do tamanho e velocidade desse servidor depende do número
de clientes conectados, tráfego na rede e carga previstos. Por exemplo, um servidor midrange com
4 processadores dual core e 32GB de RAM poderia ser adequado para uma empresa com até 65
estações de trabalho thin client conectadas. Um sistema NAS de armazenamento conectado à
rede, de custo baixo, para aplicativos e arquivos completaria a configuração.
4
Protocolo Adequado. Estabelecer conexão do servidor com thin clients é tarefa para um protocolo
de desktop remoto como o Remote Desktop Protocol ou RDP da Microsoft. Há outros protocolos no
mercado, e haverá outros ainda no futuro, mas o RDP é uma boa escolha para EDV, uma vez que ele
é incorporado ao Windows XP Pro e é compatível com várias topologias de rede e protocolos de
rede local. Outros protocolos de desktop remoto em uso incluem o ICA, a sofisticada Independent
Computing Architecture da Citrix, e a VNC, um acrônimo de Virtual Network Computing. Tanto o ICA
quanto a VNC tornam possível a interação com um computador devidamente configurado ou
máquina virtual a partir de qualquer dispositivo na rede.
Connection Broker. Outra tecnologia de software importante, denominada connection broker,
simplifica a TI e a experiência do usuário ao atuar como um policial de trânsito entre os dispositivos
físicos do usuário e os desktops virtuais localizados no servidor. Comercializado por diversos
fornecedores, os connection brokers permitem conexão ou reconexão transparente aos usuários, à
medida que eles interagem com várias máquinas virtuais no servidor. Nem todas as estações de
trabalho thin client funcionam igualmente bem com esta tecnologia. Para melhores resultados, é
melhor utilizar um dispositivo de desktop que seja especificamente compatível com os connection
brokers.
Hardware do Thin Client. Para completar a conexão com as máquinas virtuais do servidor há uma
estação de trabalho desktop. Embora um PC padrão possa ser utilizado para esse objetivo, muitas
empresas que adotam thin computing o fazem como uma alternativa aos PCs (consultar "A
Vantagem de Thin Computing"), pois sabem que adicionar PCs, mesmo que seja apenas um, a uma
rede thin computing, acarreta despesas e riscos desnecessários. A melhor escolha é uma estação
de trabalho com boa relação custo-benefício como o Wyse S10 Thin Client, que combina excelente
desempenho, baixo consumo de energia e conexões de PC padrão, como portas USB, em um
gabinete compacto.
5
5
A Vantagem De Thin Computing
Thin Client
Usabilidade
PC
Executa aplicativos comerciais
padrão
Executa aplicativos comerciais
padrão
Seguro no servidor
Seguro no desktop
Fácil de usar e manter
Fácil de usar
Sempre ligado
Somente quando no desktop
Confiabilidade
180,000-300,000
horas de MTBF
20,000-30,000
horas de MTBF
TCO (Custo Total
de Propriedade)
Pagamento por uso, baixo custo
para TI e para a empresa
Pagamento pela conveniência,
alto custo para TI
Segurança
Gerenciabilidade
Disponibilidade
Fonte: Wyse Technology Inc., 2006
O que torna o Wyse S10 uma ótima opção para ambientes EDV é o software Wyse Thin OS
embutido e otimizado. Propicia desempenho de sessão de RDP várias vezes mais rápido do que
outros sistemas operacionais incorporados que exigem hardware mais poderoso e mais caro. Como
as estações de trabalho Wyse S10 são stateless (sem partes móveis), isto é, nenhum dado é
armazenado nelas, e o software Wyse Thin OS não tem uma API publicamente exposta que possa
ser explorada por hackers, essa solução oferece maior segurança e proteção contra vírus.
Medindo menos de 18 cm de altura e 3,4 cm de largura, o Wyse S10 ocupa pouquíssima área, o
que é importante quando o espaço é escasso. O S10 inclui um pequeno suporte para colocação
próximo a um monitor e um kit para a montagem do dispositivo atrás de um monitor de tela plana
ou em uma parede, mesa, caixa registradora ou qualquer outra superfície com pouco espaço.
Ambiente De Desktops Virtuais
EDV Benefícios
Windows XP Professional
Desktops de máquina virtual
(Hospedado no datacenter)
Windows XP Pro UI
Gerenciamento centralizado de dispositivos de desktop
Segurançã aprimorada, conformidade e privacidade
Desktop sem partes móveis, sem dados no dispositivo
Suporte a conexões de LAN, WAN e WiFi
5
6
BENEFÍCIOS DE UMA ESTRATÉGIA DE DESKTOP VIRTUAL
Muitas organizações que cogitam uma solução thin computing já fizeram grandes investimentos em
hardware e software legados como PCs, servidores e equipamentos de rede. Embora a maior parte
desses equipamentos possa ser aproveitada para thin computing, algum hardware e software
adicionais poderão ser necessários para obter todos os benefícios da proposta de thin computing.
Felizmente, os benefícios comerciais e operacionais são freqüentemente significativos tanto para
usuários finais quanto para administradores de TI.
Benefícios para os Usuários Finais. Ao empregar desktops virtuais, o usuário tem à disposição um
ambiente de trabalho não muito diferente daquele que já utiliza em um PC. Como cada máquina
virtual é independente, os usuários que fazem o login no Windows XP recebem seus próprios
aplicativos Windows e ambiente de desktop personalizado, com papel de parede e esquemas de
cores. Mas, como a sessão de desktop agora é centralizada, eles adquirem a capacidade adicional
de acessar seu desktop de qualquer local e a qualquer hora, inclusive usando outra conexão de rede
no trabalho ou em casa, presumindo-se que o acesso externo via Internet seja permitido.
Benefícios para o departamento de TI. Embora os usuários dificilmente percebam diferenças, um
administrador de TI tem muito a ganhar com as vantagens técnicas da EDV e, conseqüentemente, a
empresa como um todo também se beneficia. Abaixo encontram-se as características técnicas de
virtualização mais importantes, cada uma das quais trazendo muitos benefícios comerciais
detalhados abaixo.
1. Particionamento: A capacidade de dividir recursos de um servidor de forma que várias
máquinas virtuais possam rodar simultânea e independentemente em um único servidor
físico é denominada particionamento. Permite que organizações consolidem servidores
utilizados de forma ineficiente e reduzam o número de desktops tipo PC que necessitam de
suporte;
2. Encapsulamento: Tudo em uma máquina virtual, inclusive sistema operacional e
aplicativos, é armazenado em arquivos. Configurar, copiar e mover máquinas virtuais no
servidor é tão simples quanto copiar e mover arquivos e diretórios;
3. Isolamento do Usuário: Como as máquinas virtuais executam de forma independente
uma da outra, travamentos e vírus que afetam uma máquina virtual não afetam outras
máquinas virtuais executadas no mesmo servidor; e
4. Independência do Hardware: A camada de virtualização VMware separa o hardware do
sistema operacional e dos aplicativos. Conseqüentemente, as máquinas virtuais rodam
independentemente do tipo de hardware, liberando o departamento de TI para escolher
quais servidores e fornecedores utilizar no datacenter.
Abaixo alguns dos benefícios operacionais e comerciais que os administradores do datacenter
7
podem esperar ao implementar Enterprise Desktop Virtualization.
Consolidação do Datacenter. Estudos revelam de forma clara que a relação custo-benefício é
melhor quando se gerenciam poucos servidores de maior desempenho do que um maior número de
servidores com baixo desempenho. Graças ao particionamento, EDV ajuda os gerentes de TI a
consolidar servidores múltiplos e otimizar os já utilizados. Ao consolidar ambientes de desktop
completos nos servidores, as organizações ficam mais bem posicionadas para rapidamente
adicionar novos usuários ou recriar todo um grupo de trabalho ou departamento em caso de
desastre.
Software de Fácil Manutenção. Um dos maiores desperdícios nos orçamentos de manutenção é a
freqüente necessidade de reparar o sistema operacional e aplicativos dos PCs em vários locais. Em
um ambiente thin computing com EDV, essa tarefa é facilitada, pois arquivos múltiplos podem ser
rapidamente atualizados no servidor. Reparar e migrar uma imagem de máquina virtual padrão com
hardware virtual comum é um processo rápido, eficiente e totalmente transparente aos usuários.
Resumo do Desktop Virtual
Gerenciabilidade
Acessibilidade
- Desktops padronizados em - Acesso remoto para
imagens de máquinas virtuais ambientes completos de
comuns
desktop a partir de estações
de trabalho thin de custo
- Máquinas virtuais estão
mais baixo
sempre conectadas e ligadas,
possibilitando fácil atualização - Acesso instantâneo a
de software
desktops virtuais a qualquer
tempo, uma vez que eles
estão sempre ligados e
- Independência total do
disponíveis
hardware
- Melhor gerenciamento de
recursos
- Acesso seguro e protegido
de todos os usuários a seus
programas favoritos
Tempo de Resposta
- Fácil “instalação” de todo o
desktop, simplesmente
criando ou copiando arquivos
- Rápida recuperação de
desktops em caso de queda
do sistema ou desastres
através da ativação de um
novo desktop virtual para um
usuário
- Solução de problemas
através de snapshots de
máquina virtual ou provisão
de novos desktops
Fonte: Wyse Technology Inc., 2006
Escalável e Portável. Enquanto desenvolvedores de software consideram o particionamento útil
para a construção e teste de sistemas em ambientes múltiplos, um benefício muito maior para
muitas organizações é que cada sessão do desktop virtual independe do hardware físico e é,
portanto, fácil de mover e escalonar. Através do encapsulamento, cada máquina virtual é
armazenada em um pequeno conjunto de arquivos que independe do hardware físico. Como tudo é
armazenado em um único local inclusive a configuração do hardware, configuração de BIOS,
memória, disco e CPU os administradores podem copiar, salvar e mover máquinas virtuais para
8
5
qualquer local, quando for necessário, simplesmente manipulando alguns arquivos.
Conseqüentemente, todo um grupo de trabalho pode ser configurado em questão de horas.
Segurança. Com as máquinas virtuais isoladas uma da outra, a desativação ou falha em uma
máquina virtual não afetará as outras máquinas virtuais no mesmo servidor. Vírus e worms que de
alguma forma infectam uma partição ficam isolados nessa máquina virtual apenas. É como se cada
máquina virtual estivesse rodando em uma caixa física separada. Isso possibilita, aos
administradores de TI, utilizar controles de recursos como ferramenta Virtual Center, um software
da VMware, para possibilitar isolamento de desempenho. Os operadores poderão especificar uso
mínimo e máximo de recursos para cada sessão do desktop virtual, garantindo que uma máquina
virtual não prejudique outras máquinas virtuais no mesmo servidor ao utilizar todos os recursos. Em
resumo, um erro em um desktop VDI não afetará nenhum outro desktop.
Independência de Fornecedor. Como as máquinas virtuais executam sobre a camada de
virtualização, elas “vêem” somente o hardware virtual apresentado por essa camada. Esse
hardware virtual é sempre o mesmo, independentemente de qual seja o servidor físico.
Conseqüentemente, uma máquina virtual poderá rodar em qualquer servidor X86 sem modificação,
rompendo assim com os elos entre sistema operacional, hardware e aplicativos que limitavam as
opções de TI no passado. Além disso, migrações a novas plataformas do servidor não alteram a
experiência do usuário.
EDV EM OPERAÇÃO NO MUNDO REAL
EDV é uma forma de thin computing relativamente nova, mas grandes empresas já a estão
utilizando de forma produtiva. As histórias de sucesso abaixo demonstram como a tecnologia está
sendo utilizada hoje em dois cenários empresariais reais.
Desktops de Desenvolvedores de Software. Muitas empresas hoje terceirizam o desenvolvimento
de software (no todo ou em parte) para controlar custos. Com o objetivo de possibilitar que todos
os desenvolvedores trabalhem de forma eficiente, como uma equipe em um pool distribuído de
desenvolvedores no próprio país ou fora dele, as empresas são muitas vezes forçadas a duplicar a
infra-estrutura para cada grupo de programadores. Para tal, é freqüente que o número de PCs e
software tenha que ser duplicado.
Com soluções de EDV, as organizações podem agora fornecer, a todos os desenvolvedores, acesso
a ambientes múltiplos executados em um conjunto de servidores centralizados. Exemplo disso é
dado por uma grande seguradora de saúde nos Estados Unidos. Forçada pela necessidade
empresarial a terceirizar atividades de TI, mas a manter todos os dados nos Estados Unidos por
questões de conformidade, a empresa precisou encontrar um meio para que a programação fosse
feita no exterior a custo acessível. Com um servidor VMware ESX já instalado, a empresa optou por
instalar um pool de máquinas virtuais que agora é utilizado para desenvolvimento e teste. Além de
economizar dinheiro e equipamentos com o VDI, a empresa também considera que a tecnologia
facilita o suporte a sistemas operacionais legados.
9
Terceirização de Call Center. Os serviços de call center também são freqüentemente terceirizados
para fornecedores globais com custos inferiores. O custo da mão-de-obra normalmente é baixo no
exterior, porém as despesas iniciais para montar uma infra-estrutura de suporte podem ser
elevadas. Além disso, é um desafio para os gerentes garantirem a segurança em um ambiente
complexo.
Foi o que aconteceu a uma grande seguradora no Reino Unido que, em decorrência do crescimento,
teve de expandir seu centro de serviços na Índia e reduzir custos. Um outro desafio enfrentado pela
empresa era encontrar uma solução de hosting que permitisse maior agilidade do que os aplicativos
executados em uma WAN, onde o desempenho foi considerado inaceitável. A seguradora optou
por uma solução de EDV para hospedar os desktops em uma infra-estrutura de servidores ESX no
Reino Unido. Otimizada para economizar energia elétrica e espaço, a solução foi disponibilizada para
um novo call center na Índia com 850 usuários. Esses usuários na Índia desfrutam agora de
desempenho de PC comparável ao de seus colegas da Europa, preparando o caminho para ambos
os grupos trabalharem de forma mais produtiva, maximizando compartilhamento de recursos.
CONCLUSÃO
Melhorar a rede de PCs tradicionais com uma alternativa thin computing poderosa e de bom custobenefício faz muito sentido para a maioria das organizações. Principalmente quando os orçamentos
são apertados, os recursos de TI são escassos e a segurança passa a ser uma preocupação, vale a
pena pensar em consolidar ambientes de desktop no datacenter através de EDV.
Com a tecnologia de virtualização VMware na sala do servidor e thin clients Wyse nos desktops,
EDV pode auxiliar empresas a reduzir custos de manutenção e de suporte, enquanto os usuários
continuam a desfrutar da mesma experiência de desktop que têm com os PCs. Com essa solução,
as organizações podem ter desktops seguros, isolados, de fácil instalação e manutenção, e que
estejam sempre ligados, sendo acessíveis de qualquer local.
10
5
Anexo A - Sobre Os Autores
Ex-editor da revista Datamation, Paul Pinella escreve com freqüência sobre tecnologia da
informação e Internet. Pode ser contatado através de [email protected].
Ashwin Kulkarni e Jason McGeough, ambos da Wyse Technology Inc. também contribuíram para
este white paper.
Anexo B - Sobre A Wyse Technology Inc.
A Wyse fornece hardware, software e serviços que liberam os departamentos de TI de funções de
suporte e manutenção desnecessárias, possibilitando maior produtividade aos usuários, protegendo
e melhorando o acesso a informações críticas e aplicativos empresariais. Com sede em San Jose,
Califórnia, EUA, e com escritórios no mundo todo, a Wyse tem sido a n° 1 do mercado de thin client
nos últimos sete anos em que o setor foi analisado. Pioneira em thin client computing, a Wyse
oferece uma família de estações de trabalho thin client projetadas para atender a diversas
necessidades, inclusive estações de trabalho otimizadas para uso em redes baseadas em serviços
compartilhados, streaming de software e virtualização de desktop.
Anexo C - Sobre A Vmware
Com sede em Palo Alto, Califórnia, EUA, a VMware foi fundada em 1998 para introduzir a
tecnologia de máquinas virtuais nos computadores padrão da indústria. A VMware lançou seu
primeiro produto, a VMware Workstation, em 1999 e entrou no mercado de servidores em 2001
com o VMware GSX Server e o VMware ESX Server. Com o lançamento do VMware Server no
início de 2006, a VMware introduziu os primeiros produtos de virtualização disponíveis
comercialmente aos usuários não familiarizados com virtualização. Mais de 4 milhões de usuários e
20.000 clientes corporativos de todos os tipos e portes utilizam o software da VMware, inclusive
99 das 100 empresas listadas no ranking Fortune 100.
11
Wyse Technology Inc.
Cliente Wyse
3471 North First Street
Centro de Serviços:
San Jose, CA 95134-1801
800 800 WYSE
(800 800 9973)
Vendas Wyse:
©2007 O logo da Wyse e Wyse são marcas comerciais da Wyse Technology Inc. Outros nomes de
produtos aqui mencionados são para fins de identificação apenas, e podem ser marcas comerciais e/ou
marcas registradas de suas respectivas empresas. Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
Alguns recursos requerem suporte do sistema operacional do servidor e do protocolo. 05/07 880924-89
Rev. B
800 GET WYSE
(800 438 9973)
Ou envie e-mail para:
Vendas Internacionais:
Visite nosso site:
Austrália 61 (0) 2 9492 0180
http://www.wyse.com.au
China 86 10 84973054/55
http://www.wysetech.cn
França 33 1 39 44 00 44
http://www.wyse.fr
Alemanha 49 (0) 89 4600990
http://www.wyse.de
Índia 91 80 4154 8888
http://www.wyse.in
Japão 81-3-5288-8511
http://www.wyse.co.jp
Córeia 82-2-6001-3782
http://www.wyse.co.kr
Cingapura +65-6728-9973
http://www.wyse.com.sg
Reino Unido 44 (0) 1189 342200
http://www.wyse.co.uk
Brasil 55-11-3549-3154
http://www.wyse.com/brasil
Estados Unidos 408 473 1200
http://www.wyse.com
[email protected]