DATA S H E E T
VMware vSphere
Kit Essentials e Kit Essentials Plus
V I S ÃO G E R A L
O Kit VMware vSphere® Essentials e o Kit
Essentials Plus oferecem a plataforma de
virtualização líder do setor a um preço acessível
para ambientes de TI que executam cargas de
trabalho com no máximo 20 servidores. Com o
Kit vSphere Essentials Plus, as pequenas
empresas podem aproveitar uma solução de
virtualização abrangente e com bom custo/
benefício para proteger seus negócios, reduzir a
área de cobertura da TI e economizar nos
custos relacionados à TI.
P R I N C I PA I S B E N E F Í C I O S
• Garantia de continuidade de negócios e uma TI
sempre disponível.
• Redução da área de cobertura da TI e
simplificação do gerenciamento.
• Economia nos custos de hardware de TI.
• Melhoria da qualidade de aplicativos e dos
níveis de serviço.
• Aumento da segurança e da proteção de dados.
O Kit VMware vSphere Essentials permite virtualizar e consolidar as cargas de
trabalho de vários aplicativos em três servidores físicos executando o vSphere, bem
como gerenciá-los centralmente com o VMware vCenter™ Server for Essentials™.
O que é o VMware vSphere?
O VMware vSphere é a plataforma de virtualização líder do
setor e a mais confiável. O vSphere simplifica a TI ao separar
aplicativos e sistemas operacionais do hardware subjacente.
Seus aplicativos existentes dispõem de recursos dedicados,
mas seus servidores podem ser gerenciados como um pool
de recursos. O resultado é que sua empresa operará em um
ambiente de TI simplificado, mas resiliente.
O que são os Kits vSphere Essentials e
Essentials Plus?
O Kit vSphere Essentials e o Kit Essentials Plus foram
desenvolvidos para as pequenas empresas iniciantes no
processo de virtualização. Ambos fornecem gerenciamento
centralizado e virtualização para até três hosts de servidor.
O Kit vSphere Essentials proporciona uma consolidação de
servidores para ajudá-lo a aproveitar ao máximo o seu
hardware e reduzir os custos de hardware.
O Kit vSphere Essentials Plus oferece continuidade de
negócios com uma área de cobertura de TI menor, que reduz
os custos totais de hardware. As pequenas empresas podem
assegurar a continuidade de negócios sem hardware de
armazenamento compartilhado, por meio da utilização de
recursos como o vSphere High Availability (reinicialização
automática de aplicativos quando forem detectadas falhas no
servidor) e o vSphere vMotion® (eliminação de tempo de
inatividade planejado durante a manutenção de servidor).
Proteja seus aplicativos e dados de negócios com recursos
como o vSphere Data Protection™ (backup e recuperação de
máquinas virtuais sem agente) e o VMware vShield Zones™
(proteção antivírus e antimalware de máquinas virtuais sem
agente). O vSphere Replication traz a replicação de baixo custo
para as suas máquinas virtuais e oferece uma base para que as
pequenas empresas aproveitem uma solução de recuperação
de desastres baseada em nuvem de um provedor de soluções
de nuvem da VMware.
O resultado é um ambiente de TI sempre disponível que é
mais econômico, mais resiliente e tem melhor capacidade de
resposta às necessidades de negócios dinâmicas. Conforme
as pequenas empresas crescem e as suas necessidades
aumentam, elas podem fazer upgrade para os kits de aceleração
do vSphere e, assim, ter acesso a recursos mais avançados.
DATA S H E E T D O P R O D U T O / 1
Kit VMware vSphere Essentials
e Kit Essentials Plus
Implantação simplificada de virtualização
através do VMware Go Pro
O Kit vSphere Essentials e o Kit Essentials Plus incluem o
VMware Go Pro™ para facilitar a instalação e o gerenciamento
da virtualização. Com o Go Pro, as pequenas empresas podem
aproveitar uma instalação com assistente para implantar a
virtualização de forma rápida e fácil, de qualquer navegador da
Web. O Go Pro otimiza a confiabilidade e o tempo de atividade
do seu ambiente de TI. Ele oferece avaliações de TI com um
clique para identificar os riscos relacionados ao desempenho, à
segurança e ao tempo de inatividade, e fazer recomendações.
Monitore e garanta a integridade da sua infraestrutura de TI
com o gerenciamento automatizado de patches; maximize
seus recursos de hardware por todo o ciclo de vida com o
gerenciamento de ativos de hardware.
Menor área de cobertura da TI: Não é
necessário hardware de armazenamento
compartilhado
Com o vSphere Essentials Plus Kit, as pequenas empresas
podem usar ovSphere Storage Appliance para transformar o
armazenamento interno de seus servidores em um único
recurso de armazenamento compartilhado, que permite a
disponibilidade contínua de aplicativos. Como resultado, elas
conseguem oferecer continuidade de negócios com uma área
de cobertura menor, sem investir em hardware de
armazenamento compartilhado adicional. A resiliência do
vSphere Storage Appliance elimina os pontos únicos de falha
dentro do seu ambiente de TI. Se um vSphere Server no cluster
do vSphere Storage Appliance for desativado, seus dados
terão failover de modo automático para outro servidor
vSphere no cluster.
Como são usados o Kit vSphere Essentials e o
Kit Essentials Plus?
•Maximize a disponibilidade dos aplicativos e proteja seus
ativos de informação: tenha uma TI sempre disponível com
migração em tempo real para máquinas virtuais e alta
disponibilidade para aplicativos em clusters de máquina
virtual. Proteja seus dados com a confiabilidade do vSphere e
os recursos integrados de backup, recuperação e failover.
•Consolide e otimize os investimentos de TI: atinja taxas de
consolidação de 10:1 ou superiores, e melhore a utilização do
hardware de 5% a 15% para 80% ou mais, sem prejudicar o
desempenho dos aplicativos.
•Simplifique o gerenciamento e aumente a
produtividade: provisione novos aplicativos em questão
de minutos, e não de dias ou semanas, monitore o
desempenho da máquina virtual e automatize o
gerenciamento de patches e atualizações.
•Simplifique o desenvolvimento de software: teste com
segurança configurações complexas de multicamadas em um
ambiente sandbox protegido e isolado, enquanto permite que
as equipes de teste e desenvolvimento compartilhem a
infraestrutura de servidor, rede e armazenamento.
Principais recursos e componentes
Os Kits VMware vSphere Essentials e Essentials Plus
apresentam os seguintes recursos e componentes principais:
•Arquitetura do hypervisor VMware ESXi™: oferece uma
camada de virtualização robusta, comprovada e de alto
desempenho que permite que várias máquinas virtuais
compartilhem recursos de hardware com desempenho,
podendo corresponder ou exceder o throughput nativo.
•VMware vCenter Server™ for Essentials: fornece um
gerenciamento centralizado com monitoramento de
desempenho para todas as máquinas virtuais e hosts do
vSphere com conversão P2V (físico para virtual) e rápido
provisionamento, usando modelos de máquina virtual.
•vSphere Virtual Symmetric Multiprocessing (Virtual SMP):
permite o uso de máquinas virtuais poderosas que têm até
quatro CPUs virtuais.
•vSphere Virtual Machine File System (VMFS): permite que
as máquinas virtuais acessem dispositivos de armazenamento
compartilhado (Fibre Channel, iSCSI etc.) e é a tecnologia
habilitadora para outros componentes do vSphere, como o
Storage vMotion.
•vSphere Thin Provisioning: fornece uma alocação dinâmica
da capacidade de armazenamento compartilhado,
permitindo que as organizações de TI implementem uma
estratégia de armazenamento hierárquico ao passo que
reduzem os custos de armazenamento em até 50%.
•APIs do vSphere vStorage: fornecem a integração com
soluções de proteção de dados de terceiros compatíveis.
•vCenter Update Manager™: automatiza o
acompanhamento, aplicação de patches e atualiza para
hosts do vSphere e para aplicativos e SOs em execução em
máquinas virtuais da VMware.
•vCenter Converter™: permite que os administradores de TI
convertam rapidamente servidores físicos e máquinas virtuais
de terceiros para máquinas virtuais da VMware.
•VMware vCenter™ Operations Manager Foundation:
permite que você aproveite as visualizações abrangentes
sobre integridade, riscos e pontuações de eficiência da sua
infraestrutura do ambiente do vSphere. Analise rapidamente
para ver a causa das condições atuais de carga de trabalho,
identifique possíveis problemas potenciais no futuro e
detecte áreas com uso ineficiente de recursos.
•vSphere VMsafe® APIs: permitem a utilização dos produtos
de segurança que funcionam em conjunto com a camada de
virtualização para oferecer às máquinas virtuais níveis mais
altos de segurança do que é possível oferecer aos
servidores físicos.
•Compatibilidade de hardware: é possível com a mais ampla
variedade de servidores e sistemas operacionais de 32 e
64 bits, equipamentos de armazenamento e rede, e
ferramentas de gerenciamento corporativo.
•Go Pro: oferece a instalação baseada em assistente para
facilitar a implantação da virtualização, desde qualquer
navegador da Web, além do gerenciamento de patches, para
otimizar o tempo de atividade e a confiabilidade do seu
ambiente de TI.
DATA S H E E T D O P R O D U T O / 2
Kit VMware vSphere Essentials
e Kit Essentials Plus
Além disso, o Kit VMware vSphere Essentials Plus inclui os
seguintes recursos e componentes de continuidade de
negócios para uma TI sempre disponível:
•vSphere High Availability: fornece uma reinicialização
automática e econômica em minutos para todos os
aplicativos no evento de falha de hardware ou SO.
•vSphere vMotion: permite a migração em tempo real de
máquinas virtuais entre servidores, sem interrupção para os
usuários nem perda de serviço, eliminando a necessidade
de programar o tempo de inatividade de aplicativos para
manutenção do servidor.
•vSphere Data Protection: fornece backup e recuperação
simples e econômicas para as máquinas virtuais. É uma
nova solução desenvolvida com base na tecnologia Avamar
da EMC, que permite backups sem agente com
desduplicação integrada.
•vShield Endpoint: fornece uma proteção sem agente de
antivírus e antimalware para proteger as máquinas virtuais.
•vSphere Replication: fornece uma replicação de baixo custo
para sua máquina virtual e serve como base para aproveitar
uma solução de recuperação de desastres baseada em
nuvem de um provedor de soluções de nuvem da VMware.
•vSphere Storage Appliance: ativa os recursos de
continuidade de negócios (vSphere High Availability e
vMotion), adicionando recursos de armazenamento
compartilhado aos servidores.
Como comprar
Economia de CapEx
Continuidade dos
negócios para tempo
de inatividade
planejado e não
planejado
KIT
VSPHERE
ESSENTIALS
KIT VSPHERE
ESSENTIALS
P LU S
✓
✓
✓
vMotion,
High Availability, VSA
Proteção de dados de
negócios
✓
vSphere Data
Protection, vShield
Endpoint, vSphere
Replication
Saiba mais
Para obter informações ou comprar produtos VMware, ligue
para 877-4-VMWARE (fora da América do Norte, ligue para
+1-650-427-5000), acesse o site http://www.vmware.com/
products ou pesquise na Internet um revendedor autorizado.
Para obter especificações detalhadas do produto e requisitos
do sistema, consulte a documentação do vSphere.
VMware, Inc. 3401 Hillview Ave Palo Alto CA 94304 EUA Tel. 877-486-9273 Fax 650-427-5001
Rua Surubim, 504 4º andar CEP 04571-050 Cidade Monções - São Paulo - SP Tel: +55 11 5509 7200 www.vmware.com
Copyright © 2012 VMware, Inc. Todos os direitos reservados. Este produto é protegido por leis norte-americanas e internacionais de direitos autorais e propriedade intelectual. Os produtos VMware
estão cobertos por uma ou mais das patentes listadas no site http://www.vmware.com/go/patents. VMware é uma marca registrada ou marca comercial da VMware, Inc. nos Estados Unidos e/ou
em outras jurisdições. Todas as outras marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas. Nº do item: VMW-DS-VSPHR5-ESS-A4-10709/12