http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 1 de 8
“ Laboratório de ensaios da TÜV RHEINLAND DO BRASIL ”
Técnico responsável
Gerente Técnico do Laboratório
Laboratório................................: TÜV Rheinland do Brasil Ltda.
Endereço....................................: Rua dos Comerciários, 220 – Jabaquara – São Paulo - Brasil
CEP 04320-030
Solicitante..................................: SMS TECNOLOGIA ELETRÔNICA Ltda.
Endereço....................................: Av. Pirâmide – Jardim Yamberê – Diadema - SP – Brasil
CEP 01310-000
Fabricante..................................: SMS TECNOLOGIA ELETRÔNICA Ltda.
Endereço....................................: Av. Pirâmide – Jardim Yamberê – Diadema - SP – Brasil
CEP 01310-000
Especificações dos ensaios
Norma de referência.................: Conforme especificação Técnica do cliente
Procedimentos de Ensaios......: Conforme procedimentos internos ao laboratório
Descrição das amostras
Tipo de acessório.....................: No break - MANAGER III SENOIDAL 1000VA
Marca Comercial.......................: SMS
Modelo e/ou Referência............: µ S M 1000 Bi USB
Nº de série das amostras.........:
1ª:
275360000007
2ª:
275360000008
a:
31/03/10
3ª: 275360000010
Particularidades das amostras
Potência máxima (VA)..............: 1000
Tensão nominal de entrada (V): 115 / 230 - Automático
Tensão nominal de saída (V)...: 120
Corrente nominal (A)................: - - Freqüência (Hz).........................: 60
Protetor Telefone/Fax...............: Não
Comunicação serial / USB
Sim
Gabinete.....................................: Metálico
Ensaios
Entrada das amostras..............: 26/03/10
Execução dos ensaios.............: De:
29/03/10
Emissão do relatório................: 31/03/10
Proposta Comercial..................: INF 1105.10.L.1
FOINF-256-Rev.00
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 2 de 8
Resultados
Item não aplicável.....................:
Item atende ao requisito...........:
Item não atende ao requisito...:
Item não realizado.....................:
Item não solicitado...................:
N/A
AT
N/AT
N/R
N/S
-Condições gerais:
-Este relatório de ensaios é válido somente para o objeto ensaiado nas condições especificadas, não
sendo extensível a quaisquer lotes.
-A reprodução deste relatório de ensaios só poderá ser total e depende de autorização da TÜV
Rheinland do Brasil Ltda – Laboratório de Ensaios.
-As amostras foram fornecidas pelo fabricante após terem sido coletadas pelo solicitante, isentando o
laboratório da responsabilidade quanto a sua representação relativa ao lote ou uniformidade.
-As condições ambientais, durante a realização dos ensaios, foram aquelas definidas em cada uma
das normas utilizadas.
-Observações:
1 - Realizados os ensaios constantes na Proposta Comercial do Laboratório N º INF 0518.10.L.0 Conforme solicitados pelo Cliente.
-Ensaios Realizados:
Item
1
A1
A2
A3
A4
D1
D2
D3
D4
D5
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
F1
G1
G2
Descrição
Religamento automático (Auto partida)
Resistência á umidade
Aquecimento
Nível de ruído audível
Grau de proteção para IP 2 1
Faixa de tensão de operação
Freqüência de operação
Subtensão, sobre tensão e distúrbios elétricos na rede
Regulação dinâmica
Tempo de comutação modo rede e modo bateria
Tensão de saída em modo bateria
Freqüência de saída em modo bateria
Distorção harmônica de saída em modo bateria.
Rendimento com carga 1000 VA e FP 0,7
Proteção contra curto circuito na saída em modo bateria
Forma de onda em modo rede e modo bateria
Regulação estática
Tempo de autonomia com carga de 1000 VA e FP 0,7
Verificação do tipo de bateria
Proteção contra descarga total da(s) bateria(s)
FOINF-256-Rev.00
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 3 de 8
-Fotos da amostra:
Foto 01 – amostra frontal
Foto 02 – etiqueta de identificação
Foto 03 – amostra lateral direita
Foto 04 – amostra lateral esquerda
Foto 05 – amostra traseira
Foto 06 – amostra superior
FOINF-256-Rev.00
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 4 de 8
Foto 07 – amostra inferior
Foto 08 - Bateria
Foto 09 - Bateria
Foto 10 - Bateria
FOINF-256-Rev.00
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 5 de 8
Ensaios
VERIFICAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS E DE FUNCIONAMENTO
DO BREAK µSM 1000 Bi USB (1000VA).
Item
1
A1
A2
A3
A4
D1
Ensaio Realizado
Com o nobreak alimentado em rede 115V,
instalar uma carga de 300W linear e após
desconectar o nobreak da rede elétrica.
Aguardar o nobreak desligar por bateria
baixa. Conectar o nobreak novamente na
rede elétrica 115V e este deve alimentar a
carga automaticamente.
Iniciar o nobreak sem carga sem rede
elétrica (modo bateria), conectar 2000W
linear com carga, após o nobreak desligar
por sobrecarga, desconectar a carga e
restaurar a rede elétrica, nesta condição o
nobreak deverá ligar a saída
automaticamente.
Instalar o nobreak em rede elétrica de
115V em um ambiente com as seguintes
condições: 40C ± 2 com umidade de 95%.
O teste deve ser realizado por um período
de 3 horas e alimentando uma carga de
200W linear, que deve estar fora deste
ambiente.
Instalar o nobreak em rede elétrica de
115V em um ambiente seco com
temperatura ambiente de 25C ± 2. O teste
deve ser realizado até que se atinja a
estabilidade térmica e alimentando uma
carga não linear de 1000VA com fator de
potência 0,7.
Instalar o nobreak em rede elétrica de
115V e medir o ruído audível emitido a 1
metro de distância, repetir o teste sem
rede e novamente com rede 230V.
Durante o teste, o nobreak deve estar
alimentando uma carga de 1000VA com
fator de potência 0,7, que deve estar fora
deste ambiente.
Verificar se o nobreak atende o grau IP21
de sólidos e líquidos.
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V, variar a
tensão de entrada até 95V e depois subir
até 145V. Nestas condições o nobreak
deverá permanecer em modo rede.
Desligar o nobreak e ligá-lo em rede
elétrica 230V, variar a tensão de entrada
até 198V e depois subir até 245V. Nestas
FOINF-256-Rev.00
Observações
Resultado
O nobreak volta a alimentar
automaticamente suas cargas sem que
seja necessário acionar nenhum botão
dele próprio, após uma anomalia de fim
de bateria ou de sobrecarga.
AT
O nobreak opera com até 95% de
umidade
AT
O nobreak após a estabilidade térmica,
não atinge temperatura superior a 70C
em área acessível ao operador em uso
normal. As condições de ensaio foram:
temperatura ambiente entre 24C a 26C,
carga de 1012VA com fator de potência
0,751 e rede elétrica de 115V.
AT
O nobreak emite um ruído inferior a
60dBA a 1 metro.
AT
O nobreak possui grau de proteção IP21
AT
O nobreak opera nas seguintes faixas de
tensão: de 95V a 145V e de 198V a
245V com seleção automática de tensão.
AT
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 6 de 8
Item
D2
D3
D4
D5
E1
E2
Ensaio Realizado
Observações
condições o nobreak deverá permanecer
em modo rede.
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V 60Hz,
variar a freqüência de entrada até 58Hz e
depois subir até 62Hz. Nestas condições o
nobreak deverá permanecer em modo
Nobreak opera na freqüência de entrada
rede. Desligar o nobreak e conectá-lo em
de 60Hz ± 3%.
rede elétrica 230V 60Hz, variar a
freqüência de entrada até 58Hz e depois
subir até 62Hz. Nestas condições o
nobreak deverá permanecer em modo
rede.
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V, variar a
tensão de entrada até 80V (subtensão),
nesta condição o nobreak deve operar em
modo bateria, subir a tensão novamente
para 115V e o nobreak deve voltar a
operar em modo rede, suba a tensão de
O nobreak possui proteções contra
entrada até 155V (sobretensão) e o
subtensão, sobretensão e distúrbios de
nobreak deve operar em modo bateria.
rede elétrica.
Repetir o teste em rede elétrica 230V,
subtensão de 165V e sobretensão de
275V.
Ainda com a carga conectada, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V. Acionar o
gerador de distúrbios de rede elétrica,
nestas condições o nobreak deve entrar
em modo bateria protegendo a carga.
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V, variar a
O nobreak possui tecnologia LINE
tensão de entrada até 95V e depois subir
até 145V, enquanto isso monitore a tensão INTERACTIVE conforme a norma NBR
15014 possui estabilizador quando a
de saída e verifique se o nobreak possui
rede da concessionária está presente.
estabilizador interno.
Repetir o teste em rede 230V, variando a
tensão de entrada de 198V até 245V.
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em rede elétrica 115V,
O tempo de comutação do nobreak é
desconectar o nobreak da rede elétrica e
menor que 8,0 ms.
medir o tempo de comutação. Repetir o
teste em rede 230V.
Deixe o nobreak recarregando as baterias
por 10 horas. Ligar o nobreak em modo
rede em 115V com uma carga linear de
O nobreak opera dentro da faixa de
300W na saída, desconectar o nobreak da
tensão de saída de 120V +/- 5%
rede elétrica e medir a faixa de operação
de tensão de saída. Este teste deve durar
até que o nobreak indique bateria baixa.
Deixe o nobreak recarregando as baterias O nobreak opera na faixa de freqüência de
saída menor ou igual a 60Hz ± 3%
por 10 horas. Ligar o nobreak em modo
FOINF-256-Rev.00
Resultado
AT
AT
AT
AT
AT
AT
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 7 de 8
Item
E3
E4
E5
E6
E7
F1
G1
Ensaio Realizado
rede com uma carga linear de 300W na
saída, desconectar o nobreak da rede
elétrica e medir a faixa de operação de
freqüência de saída. Este teste deve durar
até que o nobreak indique bateria baixa.
Deixe o nobreak recarregando as baterias
por 10 horas. Ligar o nobreak em modo
rede com uma carga linear de 300W na
saída, desconectar o nobreak da rede
elétrica e medir a distorção harmônica de
saída. Este teste deve durar até que o
nobreak indique bateria baixa.
Deixe o nobreak recarregando as baterias
por 10 horas. Com uma carga não linear
de 1000VA fp 0,7, ligar o nobreak em rede
elétrica 115V, medir o rendimento do
nobreak entre 95V e 145V de tensão de
entrada.
Repetir o teste em rede 230V, variando a
tensão de entrada de 198V até 245V.
Sem nenhuma carga conectada, ligue o
nobreak em modo bateria (desconectado
da rede de entrada) e em seguida, aplique
um curto-circuito na saída do nobreak
através de um disjuntor. O nobreak deve
se desligar, em seguida retire o curtocircuito e ligue o nobreak em modo bateria
e verifique se está funcionando
normalmente.
Deixe o nobreak recarregando as baterias
por 10 horas. Ligar o nobreak em modo
rede 115V com uma carga linear de 300W
na saída, verifique a forma de onda,
desconecte o nobreak da rede elétrica e
também verifique a forma de onda. Repetir
o teste em rede 230V.
Ligar o nobreak em rede 115V, medir a
tensão de saída sem carga, em seguida
ligar uma carga linear de 300W e medir
novamente a tensão, calcule a variação
percentual da tensão. Repetir o teste em
rede 230V. Certifique-se de que a tensão
da rede elétrica esteja estável durante o
teste.
- Deixe o nobreak recarregando as
baterias por 10 horas. Com uma carga não
linear de 1000VA e FP 0,7, ligar o nobreak
em modo rede, desconectar o nobreak da
rede elétrica e medir o tempo de
autonomia até que o nobreak desligue.
Verifique o tipo de baterias utilizadas no
nobreak.
FOINF-256-Rev.00
Observações
Resultado
O nobreak possui distorção harmônica
menor ou igual a 5% com carga linear.
AT
O nobreak possui rendimento maior ou
igual a 85% com a potência nominal de
saída.
AT
O nobreak possui proteção contra curtocircuito de saída.
AT
Nobreak possui forma de onda senoidal
em todas as formas de operação.
AT
O nobreak possui regulação estática
menor ou igual a ± 5%.
AT
O nobreak tem autonomia maior ou igual
a 10 minutos para a carga nominal plena
.
AT
O nobreak utiliza baterias seladas do tipo
VRLA (Valve Regulated Lead Acid
AT
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00
http://www.accept.com.br/files/governo/Laudo_0027536_Nobreak_Manager_III_SMS.pdf
LABORATÓRIO
0310 – INF – 01/10
Relatório de ensaios
Pág. 8 de 8
Item
Ensaio Realizado
Observações
Resultado
Batteries). Vide fotos 9,10 e 11
G2
Com uma carga linear de 300W, ligar o
nobreak em modo rede, desconectar a
rede elétrica e monitorar a tensão das
baterias, aguarde o nobreak se desligar
por bateria baixa. Observe se as baterias
são protegidas contra descarga total.
FOINF-256-Rev.00
O nobreak possui proteção contra
descarga total das baterias.
AT
Rua dos Comerciários, 220 - Jabaquara - São Paulo - SP - Brasil - Cep 04320-030 -Tel: +55 11 5588-61-00