Dear Parents: The Cobb County School District is aware that some students have not yet arrived home. Please call your local school for information if you child has not yet arrived home. We have buses still driving bus routes and attempting to transport children home. In the event children are not able to make it home, the Cobb County School District has selected schools within the district to host students overnight. Administrators are attempting to contact all parents via phone trees now. Thank you. Dale Gaddis, Area Assistant Superintendent Spanish Estimados Padres, El Distrito Escolar de el Condado de Cobb reconoce que todavía algunos estudiantes no han llegado a sus casas. Si su hijo no ha llegado a casa todavía, por favor comuníquese con la escuela para recibir información. Todavía tenemos autobuses escolares transitando las rutas para llevar a los estudiantes a sus casas. En el caso de que los estudiantes no lleguen a sus hogares, el Distrito Escolar a seleccionado algunas escuelas donde los estudiantes puedan pasar la noche. Los administradores están haciendo todo lo posible para contactar a los padres vía el sistema telefónico de redes. Gracias. Dale Gaddis, Area Assistant Superintendent Portuguese Estimados Padres, O Distrito Escolar do Condado de Cobb esta ciente que alguns estudantes ainda não
chegaram em suas casas. Se seu filho(a) ainda nao chegou, comunique-­‐se com a sua escola para obter informacão.Alguns onibus escolares ainda estão em transito para levar os seus filho as a suas casas. Caso seus filhos nao cheguem a sua casas, o Distrito Escolar selecionó algumas escolas onde os estudiantes podem pasar a noite.. Os administradores estám fazendo todo o possivel para entrar em contacto com os pais/familiares via o sistema telefónico. Agradecido. Dale Gaddis, Area Assistant Superintendent
학부모 귀하 - KOREAN
캅 카운티 교육청은 일부 학생들이 아직 집에 도착하지 않은 것을 알고 있습니다.
귀하의 자녀가 아직 집에 도착하지 않은 경우 학생의 학교에 전화를 하여 문의를
하십시요. 우리는 학교 버스를 아직도 운행을 하고 있으며 아이들을 집으로
운송하려고 시도하고 있습니다. 만약 학생들을 집으로 운송할 수 없는 상황에
대비해 캅 카운티 교육청은 학생들을 밤새 보호할 학교들을 학군내에 선택해
놓았습니다. 학교 교무장들이 전화로 부모님께 연락을 지금 시도하고 있습니다.
감사합니다.
Dale Gaddis, 지역 부 교육감 ‫‪Arabic ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬ﺏبﺡحﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﺕتﻉعﻝلﻱيﻡمﻱيﺓة‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﻥنﻁطﻕقﺓة‬
‫‪ ‬ﺏبﻉعﺽض‪ ‬ﻭوﺹصﻭوﻝل‪ ‬ﺏبﻉعﺩدﻡم‪ ‬ﻉعﻝلﻡم‪ ‬ﻉعﻝلﻱي‪ ‬ﻕقﺍاﺏب‬
‫‪ ‬ﻱيﺭرﺝجﻱي‪. ‬ﺍاﻝلﺍاﻥن‪ ‬ﺡحﺕتﻱي‪ ‬ﻡمﻥنﺍاﺯزﻝلﻩهﻡم‪ ‬ﺍاﻝلﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﻁطﻝلﺍاﺏب‬
‫‪ ‬ﻝلﻝلﺡحﺹصﻭوﻝل‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﺡحﻝلﻱيﺓة‪ ‬ﺏبﺍاﻝلﻡمﺩدﺭرﺱسﺓة‪ ‬ﺍاﻝلﺍاﺕتﺹصﺍاﻝل‬
‫‪ ‬ﻱيﺹصﻝل‪ ‬ﻝلﻡم‪ ‬ﺍاﻥن‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﻉعﻝلﻭوﻡمﺍاﺕت‪ ‬ﻡمﻥن‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﺯزﻱيﺩد‪ ‬ﻉعﻝلﻱي‬
‫‪. ‬ﺏبﻉعﺩد‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﻥنﺯزﻝل‪ ‬ﺍاﻝلﻱي‪ ‬ﺍاﺏبﻥنﺕتﻙكﻡم‪/‬ﺍاﺏبﻥنﻙكﻡم‬
‫‪ ‬ﻡمﺡحﺍاﻭوﻝلﺓة‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﺩدﺭرﺱسﺓة‪ ‬ﺍاﺕتﻭوﺏبﻱيﺱسﺍاﺕت‪ ‬ﻝلﺍاﺕتﺯزﺍاﻝل‬
‫‪ ‬ﻡمﻉعﺩد‪ ‬ﺡحﺍاﻝلﺓة‪ ‬ﻑفﻱي‪. ‬ﻡمﻥنﺍاﺯزﻝلﻩهﻡم‪ ‬ﺍاﻝلﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﻁطﻝلﺍاﺏب‪ ‬ﻥنﻕقﻝل‬
‫‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﻥنﺯزﻝل‪ ،٬‬ﺍاﻝلﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﻭوﺹصﻭوﻝل‪ ‬ﺍاﻝلﻁطﺍاﻝلﺏب‪ ‬ﺕتﻡمﻙكﻥن‬
‫‪ ‬ﺏبﺡحﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﺕتﻉعﻝلﻱيﻡمﻱيﺓة‪ ‬ﺍاﻝلﻡمﻥنﻁطﻕقﺓة‪ ‬ﺍاﺥخﺕتﺍاﺭرﺕت‪ ‬ﻑفﻕقﺩد‬
‫‪ ‬ﺍاﻝلﺕتﻉعﻝلﻱيﻡمﻱيﺓة‪ ‬ﺏبﺍاﻝلﻡمﻥنﻁطﻕقﺓة‪ ‬ﻡمﻉعﻱيﻥنﺓة‪ ‬ﻡمﺩدﺍاﺭرﺱس‪ ‬ﻕقﺍاﺏب‬
‫‪ ‬ﺍاﻝلﻱيﻭوﻡم‪ ‬ﺡحﺕتﻱي‪ ‬ﺍاﻝلﻁطﻝلﺍاﺏب‪ ‬ﻝلﺍاﺱسﺕتﺽضﺍاﻑفﺓة‬
‫‪ ‬ﺍاﻝلﺕتﻉعﻝلﻱيﻡمﻱيﺓة‪ ‬ﺍاﻝلﺍاﺩدﺍاﺭرﺓة‪ ‬ﺕتﺡحﺍاﻭوﻝل‪. ‬ﺍاﻝلﺕتﺍاﻝلﻱي‬
‫‪ ‬ﺥخﻝلﺍاﻝل‪ ‬ﻡمﻥن‪ ‬ﺍاﻝلﺍاﻡمﻭوﺭر‪ ‬ﺑﺎﻭوﻟﻴﯿﺎٕ‪ ‬ﺍاﻝلﺍاﺕتﺹصﺍاﻝل‬
‫‪ ‬ﺍاﻝلﺵشﻙكﺭر‪ ،٬،٬،٬‬ﻡمﻉع‪. ‬ﺍاﻝلﺍاﻥن‪ ‬ﺍاﻝلﺕتﻝلﻱيﻑفﻭوﻥن‬
‫‪ ‬‬
‫‪Dale Gaddis, Area Assistant ‬‬
‫‪Superintendent ‬‬