Ficha de transcrição / Torres Vedras / Apanha do figo
Apanha do figo
→ Classificação: Episódio da história de vida
→ Assunto: Relato das idas aos figos.
→ Região:
•
Distrito: Lisboa
•
Concelho: Torres Vedras
•
Localidade: Matacães
→ Entrevistado:
•
Nome: Nome: Maria dos Remédios Francisco
•
Data de nascimento: 1939
•
Residência: Matacães
→ Vídeo:
•
Entrevista: Filomena Sousa
•
Data de Recolha: Fevereiro 2010
•
Filmagem: José Barbieri
•
Duração: 00:00:49
→ Transcrição:
•
Transcritor: Ana Sofia Paiva
•
Data de Transcrição: Setembro 2012
•
Palavras: 139
→ Versão literária:
•
Execução: Ana Sofia Paiva
•
Data de execução: Setembro 2012
•
Palavras: 128
Última actualização: Setembro 2012
Transcrições integrais / Torres Vedras / Apanha do figo
Apanha do figo
Na casa do meu avó é que era, que a gente íamos daqui a pé, íamos por aí fora
direito à Zebreira, direito à Carrasqueira, São Domingos, Pereiro de Palhacana e depois
é que íamos por aí fora até chegar ao casal. E íamos lá para um lugar que chamava-se a
Facaria. E havia lá um velhote, coitado, que… Havia lá mais miúdos nesse outro casal e
então ele levava a gente faz de conta que era um rancho de peruzitos que ia atrás dele,
para ir apanhar figos! Punha, numa cana grande, punha uma pedra dentro. Ficava assim
aberta. Ele depois metia e chamava-se aquilo uma roca. E depois ele apanhava os figos
e dava à gente. E fazia lá aqueles baloiços, que aquilo era uma maravilha!
Informante: Maria dos Remédios Francisco
2010/Torres Vedras
www.memoriamedia.net [email protected]