Bem-vindo
Seu telefone
Introdução do MOTOROLA SPICE — fique em contato
com tudo a sua volta, sinta-se conectado e experimente
coisas novas ao toque de um botão.
Seu telefone
Habilidades sociais
O teclado de navegação BACKTRACK™ (TouchPad) fornece
navegação sem obstrução da visualização da tela.
MOTOROLA SPICE
TM
Vamos lá
Tudo que você precisa está na tela sensível ao toque e nas
quatro teclas simples localizadas na parte da frente.
Se quiser um teclado completo para digitar ou pesquisar
em sua lista de Contatos, basta abrir o telefone.
•
Menu: abre as opções de menu.
•
Principal: vai para a tela inicial.
•
Pesquisar: pesquisa na Internet.
Dica: você pode configurar a tela para ajustar
automaticamente ao gira-lo. Toque em Menu
> Configurações > Som e tela > Orientação.
•
Voltar: volta para a tela anterior.
Dica: para ligar ou desligar o teclado sensível ao toque
BACKTRACK™ (TouchPad), localizado na parte de trás de
seu telefone, toque em Menu
> Configurações
> TouchPad.
Nota: este telefone suporta aplicativos e serviços com
grande quantidade de dados. É altamente recomendável
que você adquira um plano de dados que atenda às suas
necessidades. Entre em contato com seu provedor de
serviços para obter detalhes.
Comece aqui
Cuidado: antes de montar, carregar ou usar seu
telefone pela primeira vez, leia as informações
importantes sobre Segurança, Regulamentares
e de Conformidade fornecidas com o telefone.
Nota: o Gerenciador de Dados mostra apenas o uso
aproximado. As taxas cobradas pelo seu provedor de
serviços podem ser diferentes.
Para criar ou fazer login em uma conta de email. Digite seu
nome e uma senha. O cadastro é seguro e leva apenas
alguns minutos.
Dicas de toque
Tela principal
Flashback
Tudo está ao alcance do toque:
Tela inicial
A tela principal oferece a você as informações mais
recentes em um só lugar. Ela é exibida assim que você
liga o telefone ou toca em Principal
em um menu.
Aplicativos
Dicas de toque
•
Tocar: seleciona um ícone ou opção.
•
Tocar e segurar: abre as opções.
•
Arrastar: rola ou move lentamente.
•
Tocar levemente: rola ou move rapidamente.
•
Pinçar: para aumentar o zoom de mapas, páginas da
Web ou fotos, deslize dois dedos em um movimento de
abrir e fechar.
Use os widgets, atalhos e painéis para ver o que é
importante para você, em casa, no trabalho ou no lazer.
Para personalizar a tela inicial, consulte “Personalizar”.
Conheça o Flashback. Uma forma única e divertida de ver a
atividade de seu telefone e gerenciar suas comunicações.
Da tela inicial, toque no widget Flashback para ver suas
mensagens, calendário, imagens e vídeos, chamadas,
Facebook™ e muito mais.
Nota: alguns recursos podem não estar disponíveis em
certas áreas para alguns provedores de serviços.
Nota: o menu do seu telefone pode ser diferente.
Tecla
Liga/Desliga
Conector do
Fone de Ouvido
de 3,5 mm
11:35
1:35
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35
Christine Fanning
g
Hoje, 11:33
11:35
Conector
Micro USB
Carregar ou
conectar
ao PC.
AGORA
Arthur Baudo
Hoje, 11:35
Christine Fanning
Hoje, 11:33
sssciEskridgt
Ligue o telefone.
L
Christine Fanning
Today, 11:33 AM
Pesquisar
Navegador
N
d
Câmera
Teclado
sensível
ao toque
(TouchPad)
na parte
de trás.
2
IInsira a bateria.
4
Bem-vindo
indo ao XT300
X
Toque no Android para começar.
Discagem de
emergência
Selecionar o seu idioma
English
Espaço
Discagem de
emergência
Toque para abrir.
Arthur Baudo
Hoje, 11:35
H
Christine
e Fanning
F
Hoje, 11:33
11:3
33
11:35
AGORA
Alterar idioma
Español
Enter
4
Registre-se ou faça login.
R
Alterar idioma
Local
Português
Pesquisar
Pressione
para pesquisa
de texto.
Status da
Bateria
Arthur Baudo
Hoje, 11:35
11:35
A
AGORA
Contatos
Christine Fanning
Hoje, 11:33
Navegador
N
Nav
ve Bill Câmera
Malowietz
Hoje, 17:00
Hoje, 16:13
Carregue.
Excluir
Shift
AGORA
AGORA
Notificações
Pressione
levemente para
ver os detalhes.
Nova Imagem
Voltar
Alternar
11:35
Toque no Android para começar.
Selecione um idioma.
Se
3H
Microfone
11:35
1
1:35
Bem-vindo
d ao X
XT300
2
Tecla Voltar
66 itens
Toque o Android.
T
Mais/menos
zoom.
Teclas de
volume
Navegador
N
dor
or C
Câmera
ra
cad
ado
oa
Mercado
Tecla Principal
Rolagem de câmera
3
Coloque a tampa.
Toque para abrir.
Câmera
Tecla Menu
8:52
1
3
Arthur Baudo
Today, 11:35 AM
Contatos
Navegador
N
do
Coloque o cartão SIM.
AGORA
Tecla sensível
ao toque
Contatos
Contatos
1
11:35
Pressionar –
modo de espera.
Segurar –
liga/desliga.
Configuração da Conta
do Google
Arraste ou toque
levemente para
navegar.
Ainda não tem uma Conta do
Google?
Criar
Última estação FM
Você já tem uma Conta do Google?
Toque e segure
para mostrar
opções.
Atalhos
Contatos
Navegador
d
Câmera
Dan Ru
Hoje, 15:17
Abra o menu
de aplicativos.
Nancy Nielson
Hoje, 2:00
Ontem
8/21
William Tell
8/21
Ontem, 20:30
8/21
Pressione levemente para a esquerda ou
para direita para abrir mais painéis.
Ontem, 20:43
8/21
Ontem
O modo de
exibição do
Rollercoaster
mostra suas
chamadas,
mensagens,
imagens e muito
mais em uma linha
do tempo.
Ontem, 18:30
Fazer login
Nota: Seu telefone vem com um cartão de memória microSD já instalado.
Deseja configurar uma conta
mais tarde?
Ignorar
Mais Opções
Toque em
para escolher um modo
de exibição diferente.
O nome MOTOROLA, a logomarca Estilizada M, MOTOBLUR e o logotipo MOTOBLUR são marcas
registradas da Motorola Trademark Holdings, LLC. As marcas comerciais Bluetooth são de posse
de seu proprietário e utilizadas pela Motorola Mobility, Inc. sob licença. Facebook é uma marca
registrada do Facebook, Inc.
é uma marca de certificação da Wireless Fidelity Alliance,
Inc. O logo Google, YouTube, Picasa, Gmail, o logo Google, Android e o logo Android Market são
marcas registradas da Google, Inc. Todos os demais nomes de serviços ou produtos pertencem
aos seus respectivos proprietários.
© 2010 Motorola Mobility, Inc. Todos os direitos reservados.
Alterações ou modificações feitas no telefone celular, que não sejam expressamente aprovadas
pela Motorola, anularão o direito do usuário de operar o equipamento.
Nota: as imagens deste guia são apenas exemplos.
MOTOROLA SPICE (XT300)
Número do manual: 68014145001-A
Chamadas
Seu teclado de discagem e as listas de ligações estão
a somente um toque ou dois de distância: não há
necessidade de menus. Toque em
Telefone na
tela inicial.
Ligações
Contatos
Mensagem
Personalizar
Mídia
Web
Wireless
Seus contatos como você nunca viu antes! Visualize,
pesquise ou use seus contatos do seu jeito. Toque
em
Contatos na tela inicial.
Mensagens
Suas mensagens ao alcance dos dedos. Basta tocar em
na tela inicial. Depois tocar em Nova mensagem
e escrever.
Personalizar
Vá em frente, dê o seu toque pessoal. Altere seus
widgets, papel de parede, campainha e muito mais.
Deixe-os com a sua cara.
Mídia
Veja, capture, compartilhe! Você ainda tem tempo para
relaxar ouvindo música.
Web e mapas
Navegar, fazer download e pesquisar. E se você precisar
saber onde está ou onde está indo, também será possível.
Sem fio
Dica: quando você tocar levemente nessa lista ou
arrastá-la, uma barra de rolagem aparecerá à direita.
Arraste a barra de rolagem para mover a lista mais rápido.
Para pesquisar na lista, basta abrir o telefone e digitar
um nome.
Dica: para digitar sua mensagem, abra seu telefone ou
toque em um campo de texto para abrir o teclado sensível
ao toque.
•
Durante uma ligação, sua tela sensível ao toque escurece
para evitar toques acidentais. Para acendê-la,
pressione Ligar
.
Atualizações
Dica: você pode tocar em Principal
ou Voltar
ocultar a tela da ligação ativa. Para reabri-la, toque
em
Telefone na barra de notificações.
Contatos
para
Tela inicial: toque e segure em um local vazio até exibir
o menu Adicionar à Tela inicial.
•
Fotos: toque em
foto, toque em
•
Vídeos: toque em
a gravar, toque em
gravação.
Dica: para mover ou apagar algo, toque e segure.
•
Campainhas e sons: toque em Menu
> Configurações > Som e tela.
Telefone
Chamada
Contatos
Favoritos
Em espera
Telefone
Chamada
Contatos
Nova mensagem
Favoritos
Escrever nova mensagem
12254558787
Exibindo 4 contatos
Você tem 1 ligação perdida de ...
17 de ago
2
ABC
3
Susie
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7
PQRS
8
TUV
9
WXY
0
+
#
*
00:23
T
Susie
Tim
Casa 15557757878
Ligar
Insira um número de telefone
e toque aqui para ligar.
Apagar
Toque para apagar um dígito.
Correio de voz
Adicionar
Bluetooth
Finalizar
Mudo
Teclado
Vivavoz
Toque para
inserir números
durante uma
ligação.
Todd
Tonita
Lista de
Contatos
Toque para exibir
o contato. Toque
e segure para
enviar e-mail,
apagar e muito
mais.
14447772222
Quero algo para ... 17 de ago
12223334545
Ah! Olá!
12223334888
Encontre a gente às 8.
Lista de
Mensagens
Toque para abrir
uma mensagem.
Toque e segure
para adicionar aos
contatos, apagar
e muito mais.
Mais Opções
Toque
para pesquisar contatos, adicionar novo
contato, alterar opções de exibição, gerenciar sua conta,
cartão SIM ou cartão SD.
Mais Opções
Toque
para escrever, pesquisar ou
editar as configurações da mensagem.
>
Filmadora. Para começar
. Toque em
para interromper a
Wi-Fi™: para obter acesso rápido à internet, toque em
Configurações de Wi-Fi e conecte em casa, no
trabalho e em outras. Para obter detalhes sobre
a conexão, toque em Menu
> Avançado.
Configurações de Bluetooth
Pastas
Aumentar
Capturar ou
mais/menos zoom.
Camera
Modo silencioso
Todos os sons, exceto de mídia
e alarmes, são silenciados
Detectável
Configurações de Wi-Fi
Wi-Fi
Diminuir
Notificação de rede
Etiqueta de Localização,
Resolução e Fotos Restantes
Dispositivos Bluetooth
Artista ― Título da música
Nova janela
Toque e segure em um local
vazio para abrir
o menu da tela inicial.
Volume da mídia
Definir o volume para música e vídeos
Veja as letras das
músicas em
tempo real.
Atualizar
Favoritos
Janelas
Vibrar telefone
Vibrar o telefone para chamadas
recebidas
Avançar
Mais
Toque em
para
abrir as opções
(nome do dispositivo
detectado)
Receber notificação quando uma
rede aberta estiver disponível
Redes Wi-Fi
Parear com este dispositivo
(nome do outro dispositivo
encontrado)
Definir a tela de bloqueio: toque em Menu
> Configurações > Localização e segurança
> Bloqueio de tela.
•
Acessórios: saiba mais sobre seu telefone em
www.motorola.com/products.
•
•
Controle Bluetooth: adicione um widget à sua tela
inicial. Consulte “Personalizar”.
Carregue seus arquivos: faça o download do
Media Link em www.motorola.com/medialink.
•
Ver aplicativos recentes: toque e segure a tecla
Principal
.
•
Usar menos dados: toque em Menu
> Configurações > Gerenciamento de dados
> Entrega de dados.
•
Pesquisar: pressione Pesquisar
Quer mais? Você pode ter.
.
Para fazer uma
pesquisa de texto,
digite e depois
toque aqui.
AMIGOS E 'NÃO TÃO AMIGOS'
JUNTOS
Toque duas vezes para aumentar
ou diminuir o zoom.
Android | Site oficial
(outra rede)
Toque para se conectar.
Controles de
Música
Toque na tela para ver os controles.
Para aumentar o zoom em um site:
(sua rede)
Parear com este dispositivo
As letras das músicas aparecem aqui...
Campainha do telefone
Definir o seu toque padrão para
chamada recebida
•
Procurar dispositivos
Volume da campainha
Definir o volume para chamadas
recebidas e das notificações
Quer mais?
Caixa de pesquisa rápida
XT300
Configurações de som
Papéis de parede
Mais
Estes são alguns pontos úteis para você saber:
Dicas
Ativar Bluetooth
Tornar o dispositivo detectável
Configurações de som e tela
Dicas
Toque para ligar e procurar.
Bluetooth
http://www.motorola.com
Nome do dispositivo
Atalhos
Browser
•
Bluetooth™: para fazer ligações viva-voz e ouvir
música sem fio, toque em Configurações
de Bluetooth e conecte ao seu acessório.
8:52
New York, New York 10006
Estados Unidos
Capturar
Widgets baixados
Contacts
Dica: toque em Mais para opções como, Adicionar
favorito, Localizar na página, Adic. atalho à tela
inicial, Selecionar texto, Informações da página,
Compartilhar página, Downloads e Configurações.
•
> Configurações
Música: toque em
>
Music+ > Minhas
músicas, e toque em uma categoria.
Adicionar à Tela inicial
14446662222
Consegui o emprego!!!!!
.
Toque em
>
Navegador e navegue em seu
conteúdo preferido.
3MP 245
Pressione a tecla de menu para
abrir o menu Configurações.
Mensagens
S
1
11:35
8:52
8:52
8:52
Ligações Recentes,
Lista de Contatos e
Contatos Favoritos
Câmera. Para tirar uma
Para ver suas fotos e vídeos, toque em
>
Galeria.
•
8:52
>
Esqueça os fios: toque em Menu
> Redes sem fio e outras.
(outra rede 2)
Site oficial para o desenvolvimento do projeto de
código aberto. Fornece um diretório de aplicativos e
links para fazer o download do código ..
www.android.com/ - Opções
Mais em www.android.com »
Android Market
Adicionar rede Wi-Fi
VEJA
COMPARTILHAR
Download

LA Portuguese Spice GSG